Restriction on export of certain chemicals.

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 2768] नई दिल्ली, बृृहस्पतिवार, दिसम्बर 12, 2013/अग्रहायण 21, 1935

No. 2768] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 12, 2013/AGRAHAYANA 21, 1935

वाणिज्य एवं उद्योग मंत्राालय

;वाणिज्य विभागद्ध

अध्सिूचना

नई दिल्ली, 12 दिसम्बर, 2013

सं. 56 ;आरई-2013द्ध/2009-2014

विषय : वुफछ रसायनों के निर्यात पर रोक ।

का.आ. 3656;अद्ध.—विदेश व्यापार नीति, 2009-2014 के पैरा 1.3 के साथ पठित विदेश व्यापार ;विकास एवं विनियमनद्ध अध्निियम, 1992 ;1992 की संख्या 22द्ध की धरा 5 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार निम्नलिखित रसायनों के निर्यात पर तकाल प्रभाव से रोक लगाती हैः

क्रम सं. मद आईटीसी ;एचएसद्ध कोड

1. डाईमिथाइलामाइन हाइड्रोक्लोराइड 29211190

2. सोडियम सायनाइड 28371990

3. सोडियम फ्रलोराइड 28261990

2. उपर्युक्त तालिका में उल्लिखित आईटीसी ;एचएसद्ध कोड निर्देशात्मक हैं। उपर्युक्त तालिका में दर्शायी गई सभी 3 मदों का निर्यात किसी अन्य आईटीसी ;एचएसद्ध कोड के तहत निर्यात किए जाने पर भी प्रतिबंध्ति रहेगा ।

3. इस अध्सिूचना का प्रभाव :

उपर्युक्त तीन रसायनों का निर्यात फ्प्रतिबंध्तिय् किया गया है अब इन मदों का निर्यात लाइसेंस के तहत अनुमत होगा ।

[पफा. सं. 01/77/180/279/एएम 14/ईसी;एसद्ध/एक्सपोर्ट सैल]

अनुप के. पूजारी, महानिदेशक, विदेश व्यापार5209 GI/2013 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) NOTIFICATION

New Delhi, the 12th December, 2013

No. 56 (RE-2013)/2009-2014

Subject : Restriction on export of certain chemicals.

S.O. 3656(E).—In exercise of powers conferred by Section 5 of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992) read with Para 1.3 of the Foreign Trade Policy, 2009-2014, the Central Government, with immediate effect, restricts export of following chemicals:

Sl. No. Item ITC (HS) Code

1. Dimethylamine Hydrochloride 29211190

2. Sodium Cyanide 28371990

3. Sodium Fluoirde 28261990

2. ITC (HS) Codes mentioned in the above table are indicative. Export of all the 3 item indicated in the above table shall be restricted even if exported under any other ITC (HS) Codes.

3. Effect of this notification :

Export of above mentioned three chemicals has been "Restricted". Export of these itms would now be permitted under license.

[F. No. 01/77/180/279/AM' 14/EC(S)/Export Cell]

ANUP K. PUJARI, Director General of Foreign TradePrinted by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.