The Central Govt. hereby makes the following rules further to amend the Central Excise Rules, 2002, These rules may be called the Central Excise (Third Amendment) Rules, 2013.

REGD. NO. D. L.-33004/99 रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99 असाधरण EXTRAORDINARY भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 630] नई दिल्ली, मंगलवार, दिसम्बर 31, 2013/पौष 10, 1935

No. 630] NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 30, 2013/PAUSA 10, 1935

वित्त मंत्राालय

;राजस्व विभागद्ध

अध्सिूचना

नई दिल्ली, 31 दिसम्बर, 2013

सं. 17/2013-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;गै.टे.द्ध

सा.का.नि. 807;अद्ध.—केन्द्रीय उत्पाद शुल्क अध्निियम, 1944 ;1944 का 1द्ध की धरा 37 के तहत्‌ प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार,एतद्‌द्वारा, केन्द्रीय उत्पाद शुल्क नियमावली, 2002 में और आगे संशोध्न करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाती है, यथा —

1. ;1द्ध इन नियमों को केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;तीसरा संशोध्नद्ध नियमावली, 2013 कहा जाएगा ।

;2द्ध ये 1 मार्च, 2014 से प्रवर्तित होंगे ।

2. केन्द्रीय उत्पाद शुल्क नियमावली, 2002 में —

;कद्ध ''नियम 9 में, उप-नियम ;1द्ध में ''उत्पाद शुल्केय वस्तुओं का प्रयोग करता है'' शब्दों के पश्चात्‌ ''या ऐसा कोई आयातकर्ता जो ऐसा बीजक जारी करता है जिस पर कि सेनवेट क्रेडिट लिया जा सकता है'' शब्द अंतःस्थापित किए जाएंगे ऋ ;खद्ध नियम 11, उप नियम ;7द्ध में, —

;iद्ध पहले परंतुक को निरसित कर दिया जाएगा ऋ

;iiद्ध दूसरे परंतुक में ''बशर्ते और भी कि'' शब्दों के स्थान पर ''बशर्ते कि'' शब्द प्रतिस्थापित किए जाएंगे ।

[पफा. सं. 267/83/2008-सीएक्स 8]

पंकज जैन, अवर सचिवनोट : प्रधन निमयावली की अध्सिूचना सं. 04/2002-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;गै.टे.द्ध दिनांक 1 मार्च, 2002 के द्‌्‌वारा सा.का.नि. 143;अद्ध, दिनांक 1 मार्च, 2002 के तहत, भारत के राजपत्रा, असाधरण के भाग II, खण्ड 3, उपखण्ड ;iद्ध में प्रकाशित किया गया था और इसमें अंतिम बार अध्सिूचना सं. 15/2013-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;गै.टे.द्ध, दिनांक 22 नवम्बर, 2013, जिसे सा.का.नि. 747;अद्ध, दिनांक 22 नवम्बर, 2013 के तहत, भारत के राजपत्रा, असाधरण के भाग II, खण्ड 3, उपखण्ड ;iद्ध में प्रकाशित किया गया था, के द्‌्‌वारा संशोध्न किया गया है । 5500 GI/2013

(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

MINISTRY OF FINANCE

No. 17/2013 – Central Excise (N.T.)

G.S.R. 807(E).—In exercise of the powers conferred by Section 37 of the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Central Excise Rules, 2002, namely :—

1. (1) These rules may be called the Central Excise (Third Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force with effect from the 1st day of March, 2014.

2. In the Central Excise Rules, 2002, —

(a) in rule 9, in sub-rule (1), after the words ''uses excisable goods'' the words ''or an importer who issues an invoice on which CENVAT Credit can be taken,'' shall be inserted ;

(b) in rule 11, in sub-rule (7),—

(i) the first proviso shall be omitted ;

(ii) in the second proviso, for the words 'Provided further' the words, ''Provided '' shall be substituted.

[F. No. 267/83/2008-CX. 8]

PANKAJ JAIN, Under Secy.

Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extrarodinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), dated the 1st March, 2002 vide notification number 04/2002-Central Excise (NT), dated the 1st March, 2002 vide number G.S.R. 143(E), dated the 1st March, 2002 and were last amended vide notification number 15/2013-Central Excise (NT) dated 22nd November, 2013, published in the Gazette of India, Extrarodinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 747(E), dated 22nd November, 2013.

अध्सिूचना

नई दिल्ली, 31 दिसम्बर, 2013

सं. 18/2013-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;गै.टे.द्ध

सा.का.नि. 808;अद्ध.—केन्द्रीय उत्पाद शुल्क अध्निियम, 1944 ;1944 का 1द्ध की धरा 37 और वित्त अध्निियम, 1994 ;1994 का 32द्ध की धरा 94 के तहत्‌ प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार, एतद्‌वारा, सेनवेट क्रेडिट नियमावली, 2004 में और संशोध्न करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाती है यथा —

1. ;1द्ध इन नियमों को सेनवेट क्रेडिट ;तृतीय संशोध्नद्ध नियमावली, 2013 कहा जाएगा ।

;2द्ध ये 1 मार्च, 2014 से प्रवर्तित होंगे ।

2. सेनवेट क्रेडिट नियमावली, 2004 में —

;कद्ध नियम 2 में उपवाक्य ;झअद्ध में, —

;iद्ध ''कोई डीलर, जो से सीध्े माल को खरीदता है'' शब्दों को निरसित कर दिया जाएगा ऋ

;iiद्ध उप-वाक्य ;1द्ध में ''किसी बीजक के दायरे में आने वाला विनिर्माता'' शब्दों के स्थान पर ''कोई डीलर जो कि किसी बीज के अंतर्गत किसी विनिर्माता से सीध्े माल को खरीदता है'' शब्दों को अंतःस्थापित किया जाएगा ।

;iiiद्ध उप-वाक्य ;iiद्ध के स्थान पर निम्नलिखित उप-वाक्य को अंतःस्थापित किया जाएगा, यथा :—

;iiद्ध कोई आयातकर्ता जो किसी ऐसे बीजक के अंतर्गत अपने द्‌्‌वारा आयातित माल की बिक्री करता है जिस पर कि सेनवेट क्रेडिट लिया जा सकता है और ऐसे बीजक में वह बीजक भी शामिल होगा जो कि उसके डिपो या उसके खेप एजेंट के परिसर से जारी किया गया हो'' ।

;खद्ध नियम 9 में उप-नियम ;1द्ध में, उप-वाक्य ;कद्ध में, उप-उपवाक्य ;iiद्ध और ;iiiद्ध को निरसित कर दिया जाएगा ।

[पफा. सं. 267/83/2008-सीएक्स 8] पंकज जैन, अवर सचिवनोट : प्रधन निमयावली की अध्सिूचना सं. 23/2004-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;गै.टे.द्ध दिनांक 10 सितम्बर, 2004 के द्‌्‌वारा सा.का.नि. 600;अद्ध, दिनांक 10 सितम्बर, 2004 के तहत, भारत के राजपत्रा, असाधरण के भाग II, खण्ड 3, उपखण्ड ;iद्ध में दिनांक 10 सितम्बर, 2004 को प्रकाशित किया गया था और इसमें अंतिम बार अध्सिूचना सं. 12/2013-केन्द्रीय उत्पाद शुल्क ;गै.टे.द्ध, दिनांक 27 सितम्बर, 2013, जिसे सा.का.नि. 663;अद्ध, दिनांक 27 सितम्बर, 2013 के तहत, भारत के राजपत्रा, असाधरण के भाग II, खण्ड 3, उपखण्ड ;iद्ध में प्रकाशित किया गया था, के द्‌्‌वारा संशोध्न किया गया है । 3 [भाग II—खण्ड 3;iद्ध] भारत का राजपत्रा : असाधरणNOTIFICATION

New Delhi, the 31st December, 2013

No. 18/2013 – Central Excise (N.T.)

G.S.R. 808(E).—In exercise of the powers conferred by Section 37 of the Central Excise Act, 1944 (1 of 1944) and Section 94 of the Finance Act, 1994 (32 of 1994), the Central Government hereby makes the following rules furhter to amend the CENVAT Credit Rules, 2004, namely :—

1. (1) These rules may be called the CENVAT Credit (Third Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force with effect from the 1st day of March, 2014.

2. In the CENVAT Credit Rules, 2004,—

(a) in rule 2, in clause (ij),—

(i) the words ''a dealer, who purchases the good directly from'' shall be omitted;

(ii) in sub-clause (i), for the words, ''the manufacturer under the cover of an invoice'' the words ''a dealer, who purchases the goods directly from the manufacturer under the cover of an invoice'' shall be substituted;

(iii) for sub-clause (ii), the following sub-clause shall be substituted namely:—

''(ii) an importer who sells goods imported by him under the cover of an invoice on which CENVAT credit may be taken and such invoice shall include an invoice issued from his depot or the premises of his consignment agent'';

(b) in rule 9, in sub-rule (1), in clause (a), sub-clauses (ii) and (iii) shall be omitted.

[F. No. 267/83/2008-CX. 8] PANKAJ JAIN, Under Secy.

Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extrarodinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), dated the 10th September, 2004, vide notification number 23/2004-Central Excise (N.T.), dated the 10th September, 2004, vide number G.S.R. 600(E), dated the 10th September, 2004 and were last amended vide notification number 12/2013- Central Excise (N.T.) dated the 27th September, 2013, published in the Gazette of India, Extrarodinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 663(E), dated the 27th September, 2013.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.