jftLVªh lañ Mhñ ,yñ—(,u)04@0007@2003—14 REGISTERED NO. DL—(N)04/0007/2003—14 असाधारण
EXTRAORDINARY भाग II — खण्ड 1 PART II — Section 1 प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं॰ 2] नई दिल्ली, बुधवार, जनवरी 1, 2014/पौष 11, 1935 (शक) No. 2] NEW DELHI, WEDNESDAY, JANUARY 1, 2014/PAUSA 11, 1935 (SAKA)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
MINISTRY OF LAW AND JUSTICE
(Legislative Department)
New Delhi, the 1st January, 2014/Pausa 11, 1935 (Saka)
The following Act of Parliament received the assent of the President on the 1st January, 2014, and is hereby published for general information:—
THE APPROPRIATION (No. 5) ACT, 2013
(NO. 2 OF 2014)
[1st January, 2014.]
An Act to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of India for the services of the financial year 2013-14.
BE it enacted by Parliament in the Sixty-fourth Year of the Republic of India as follows:—
1. This Act may be called the Appropriation (No. 5) Act, 2013.
Short title.
2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate to the sum of eighteen thousand five hundred ninety-four crore and twenty-seven lakh rupees only towards defraying the several charges which will come in the course of payment during the financial year 2013-14 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule.
Issue of Rs.18594,127,00,000 out of the Consolidated Fund of India for the financial year 2013-14.
Appropriation.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.
2 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
| 1 | 2 | 3 | ||
| No. of Vote | Services and purposes | Sums not exceeding | ||
| Voted by Parliament | Charged on the Consolidated Fund | Total | ||
| 1 4 5 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 7 1 9 2 2 2 5 2 7 2 8 3 1 3 2 3 3 3 4 3 6 3 9 4 2 4 3 4 4 4 7 4 8 4 9 5 1 | Department of Agriculture and Cooperation ........... Revenue Capital Atomic Energy ............................................................ Revenue Capital Nuclear Power Schemes .............................................. Capital Department of Fertilisers ........................................... Revenue Department of Pharmaceuticals ................................ Capital Ministry of Civil Aviation .......................................... Revenue Capital Ministry of Coal .......................................................... Revenue Capital Department of Commerce ......................................... Revenue Department of Industrial Policy and Promotion .... Revenue Capital Department of Posts ................................................... Revenue Capital Department of Telecommunications ........................ Capital Department of Food and Public Distribution ........... Revenue Ministry of Culture ...................................................... Revenue Capital Defence Services — Army .......................................... Revenue Defence Ordnance Factories ...................................... Revenue Capital Outlay on Defence Services .......................... Capital Ministry of Development of North Eastern Region ....................................................................... Revenue Capital Ministry of Environment and Forests ...................... Revenue Ministry of External Affairs ...................................... Revenue Capital Department of Economic Affairs .............................. Revenue Capital Department of Financial Services ............................. Revenue Transfers to State and Union territory Governments .. Revenue Department of Expenditure ....................................... Revenue Department of Revenue ............................................. Revenue Direct Taxes ................................................................. Capital Indirect Taxes .............................................................. Revenue Capital Department of Health and Family Welfare ............. Revenue Capital Department of Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH) ........ Capital Department of Health Research ................................ Revenue Department of Heavy Industry ................................. Revenue Capital | Rs. 4,00,000 1,00,000 2,00,000 3,00,000 1,00,000 2000,00,00,000 1,00,000 2,00,000 30,00,00,000 100,00,00,000 1672,00,00,000 54,00,00,000 1,00,000 8,00,00,000 . . . . 2,00,000 1,00,000 4,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 125,00,00,000 65,56,00,000 2,00,000 800,00,00,000 63,69,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 31,03,00,000 1,00,000 5,00,000 1,00,000 18,00,00,000 2,00,000 442,54,00,000 3,00,000 | Rs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00,000 4,00,000 . . 12,00,000 67,00,000 . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,50,00,000 . . . . . . 16,29,00,000 . . . . . . . . . . | Rs. 4,00,000 1,00,000 2,00,000 3,00,000 1,00,000 2000,00,00,000 1,00,000 2,00,000 30,00,00,000 100,00,00,000 1672,00,00,000 54,20,00,000 5,00,000 8,00,00,000 12,00,000 67,00,000 2,00,000 1,00,000 4,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 125,00,00,000 65,56,00,000 2,00,000 800,00,00,000 63,69,00,000 1,00,000 26,51,00,000 1,00,000 31,03,00,000 1,00,000 16,34,00,000 1,00,000 18,00,00,000 2,00,000 442,54,00,000 3,00,000 |
| 5 3 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 6 1 6 4 6 6 6 7 6 9 7 3 7 4 7 6 8 3 8 4 8 8 8 9 9 1 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 100 101 102 104 105 | Ministry of Home Affairs ........................................... Revenue Police ............................................................................ Revenue Capital Other Expenditure of the Ministry of Home Affairs .... Revenue Capital Transfers to Union territory Governments ............. Revenue Capital Ministry of Housing and Urban Poverty Alleviation ..Revenue Department of School Education and Literacy ....... Revenue Department of Higher Education .............................. Revenue Ministry of Information and Broadcasting ..............Revenue Capital Law and Justice ............................................................ Revenue Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises . Revenue Ministry of Mines ....................................................... Capital Ministry of New and Renewable Energy ................... Revenue Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions ................................................................... Revenue Ministry of Petroleum and Natural Gas ....................Revenue Ministry of Power ....................................................... Revenue Capital CHARGED. — Staff, Household and Allowances of the President ........................................................Revenue Department of Rural Development ......................... Revenue Department of Land Resources ................................. Revenue Ministry of Shipping ................................................... Capital Ministry of Social Justice and Empowerment .......... Revenue Ministry of Statistics and Programme Implementation ................................................... Revenue Ministry of Textiles .................................................... Revenue Capital Ministry of Tourism .................................................... Revenue Capital Ministry of Tribal Affairs ........................................... Revenue Andaman and Nicobar Islands .................................... Revenue Chandigarh ................................................................... Capital Lakshadweep ................................................................ Revenue Department of Urban Development ......................... Revenue Capital Public Works ................................................................ Revenue Capital Ministry of Water Resources ..................................... Revenue Ministry of Women and Child Development .......... Revenue TOTAL | Rs. 1,00,000 2222,11,00,000 1,02,00,000 2,00,000 1,00,000 64,00,000 9,96,00,000 3,00,000 2,00,000 4,00,000 3,00,000 1,70,00,000 4,00,000 1,00,000 5,00,00,000 183,41,00,000 8,15,00,000 10336,00,00,000 2,00,000 125,00,00,000 . . 2,00,000 1,00,000 1,00,000 2,00,000 2,00,000 6,00,000 50,00,000 2,00,000 1,00,00,000 1,00,000 122,27,00,000 1,00,000 4,00,000 2,00,000 1,00,000 1,00,000 1,00,000 3,00,000 1,00,000 | Rs. . . 8,17,00,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,27,00,000 . . . . . . 4,50,00,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,35,00,000 . . . . . . 11,87,00,000 21,70,00,000 . . . . . . . . | Rs. 1,00,000 2230,28,00,000 1,02,00,000 2,00,000 1,00,000 64,00,000 9,96,00,000 3,00,000 2,00,000 4,00,000 3,00,000 1,70,00,000 4,00,000 1,00,000 5,00,00,000 183,41,00,000 10,42,00,000 10336,00,00,000 2,00,000 125,00,00,000 4,50,00,000 2,00,000 1,00,000 1,00,000 2,00,000 2,00,000 6,00,000 50,00,000 2,00,000 1,00,00,000 74,36,00,000 122,27,00,000 1,00,000 4,00,000 11,89,00,000 21,71,00,000 1,00,000 1,00,000 3,00,000 1,00,000 |
| 18427,59,00,000 | 166,68,00,000 | 18594,27,00,000 |
————
P.K. MALHOTRA, Secy. to the Govt. of India.
4 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II— SEC. 1]CORRIGENDA
In the Companies Act, 2013 (18 of 2013), as published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 1, Issue No. 27, dated the 30th August, 2013,—
1. At page 6, line 21, for "sub-section (5)", read "sub-section (6)".
2. At page 58, line 33, for "fee", read "fees".
3. At page 61, line 7, for "requisitonists", read "requisitionists".
4. At page 67, line 5, for "fee", read "fees".
5. At page 69, line 6, for "fee", read "fees".
6. At page 77, line 23, for "his", read "this".
7. At page 88, line 23, for "company,", read "company),".
8. At page 92, line 29, for "sub-section (5)", read "sub-section (6)".
9. At page 97, line 26, for "disposed off", read "disposed of".
10. At page 115, line 4, for "or transactions not", read "or transactions".
11. At page 223, line 5, for "established", read "established or designated".
12. At page 226, line 10, for "or Tribunal", read "or the Tribunal".
13. At page 273, line 15, for "Investment", read "Investments".
14. At page 289, line 12, for "Section I or II", read "Section I or Section II".
15. At page 294, line 2, for "sections", read "section".
16. At page 294, line 9, for "mortlity", read "mortality".
PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014.
GMGIPMRND—3845GI(S3)—02-01-2014.