असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 77] नई दिल्ली, शुक्रवार, जनवरी 10, 2014/पौष 20, 1935
No. 77] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 10, 2014/PAUSHA 20, 1935
उपभोक्ताउपभोक्ताउपभोक्ताउपभोक्ता मामले मामले मामले मामले, , , , खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालयखाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालयखाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालयखाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय
((((उपभोक्ताउपभोक्ताउपभोक्ताउपभोक्ता मामले िवभाग मामले िवभाग मामले िवभाग मामले िवभाग) ) ) )
आदेशआदेशआदेशआदेश
नई दिल्ली, 9 जनवरी, 2014
काकाकाका....आआआआ....77777777((((अअअअ))))....————के न्(cid:12)ीय सरकार, आवश्यक वस्तु अिधिनयम, 1955 (1955 का 10) की धारा 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते !ए विनि#दष्ट खाद्य पदाथ* से (अनु,ापन संबंधी अपेक्षाएं, स्टॉक सीमा और संचलन निब3धन) हटाना आदेश, 2002 का और संशोधन करने के लिए निम्निलिखत आदेश करती है, अर्थात् :————
1. (1) इस आदेश का संक्षिप्त नाम विनि#दष्ट खाद्य पदाथ* से (अनु,ापन संबंधी अपेक्षाएं, स्टॉक सीमा और संचलन निब3धन) हटाना (संशोधन) आदेश, 2014 है।
(2) यह, इस आदेश के राजपत्र में प्रकाशन की तारीख को प्रवृत्त होगा।
2. विनि#दष्ट खाद्य पदाथ* से (अनु,ापन संबंधी अपेक्षाएं, स्टॉक सीमा और संचलन निब3धन) हटाना आदेश, 2002 के खAड 7 में विद्यमान स्पष्टीकरण को स्पष्टीकरण 1 के रूप में संख्यांकित किया जाएगा और इस प्रकार संख्यांकित स्पष्टीकरण 1 के उपरान्त िनम्निलिखत स्पष्टीकरण अंत: स्थापित किया जाएगा, अर्थात :————
"स्पस्पस्पस्पष्टीष्टीष्टीष्टीकरणकरणकरणकरण 2222: यदि, महािनदेशक, विदेश Fयापार द्वारा जारी किया गया आयातक-निर्यातक कोड नम्बर धारक, कोई थोक विGे ता अथवा फु टकर विGे ता या Fयौहारी यह प्रदJशत करने में सक्षम है कि खाद्य तेल, खाद्य तिलहन और चावल के संबंध में उसका पूरा स्टॉक अथवा उसका कोई भाग निर्यात के िलए तात्पJयत है, तब निर्यात के िलए तात्पJयत निर्धारित स्टॉक को स्टॉक सीमाओं की गणना के प्रयोजन के लिए अपवJजत किया जाएगा"।
[फा.सं. 11/1/2012-ईसीआरएंडई] 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION (Department of Consumer Affairs)
ORDER
New Delhi, the 9th January, 2014
S.O. 77 (E).— In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Essential Commodities Act, 1955 (10 of 1955), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Removal of (Licensing requirements, Stock limits and Movement Restrictions) on Specified Foodstuffs Order, 2002, namely:—
1. (1) This Order may be called the Removal of (Licensing requirements, Stock limits and Movement Restrictions) on Specified Foodstuffs (Amendment) Order, 2014.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
2. In the Removal of (Licensing requirements, Stock Limits and Movement Restrictions) on Specified Foodstuffs Order, 2002, in clause 7, the existing Explanation shall be numbered as Explanation 1 thereof and after Explanation 1 as so numbered, the following Explanation shall be inserted, namely:—
"Explanation 2: If a wholesaler or retailer or dealer having Importer-Exporter Code Number issued by the Directorate General of Foreign Trade is able to demonstrate that the whole or part of his or her stocks in respect of edible oil, edible oilseeds and rice are meant for exports, then, the stocks meant for exports shall be excluded for the purpose of calculation of stock limits".
[F. No.11/1/2012-ECR&E]
G. GURUCHARAN, Additional Secy.