REGD. NO. D. L.-33004/99 रजिस्ट्री सं॰ डी॰-33004/99 असाधरण EXTRAORDINARY
भाग III—खण्ड 4
PART III—Section 4
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 49] नई दिल्ली, सोमवार, पफरवरी 10, 2014/माघ 21, 1935
No. 49] NEW DELHI, MONDAY, FEBRUARY 10, 2014/MAGHA 21, 1935
महापत्तन प्रशुल्क प्राध्किरण
अध्सिूचना
मुम्बई, 4 पफरवरी, 2014
सं. टीएएमपी/9/2010-टीपीटी.—महापत्तन न्यास अध्निियम, 1963 ;1963 का 38द्ध की धरा 48, 49 और 50 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महापत्तन प्रशुल्क प्राध्किरण, एतत््द्वारा संलग्न आदेशानुसार, वी.ओ. चिदम्बरनार पत्तन न्यास के दरमान की वैध्ता को विस्तारित करता है ।
महापत्तन प्रशुल्क प्राध्किरण
मामला सं. टीएएमपी/9/2010-टीपीटी
वी.ओ. चिदम्बरनार पत्तन न्यास — आवेदक
कोरमः
;iद्ध श्री टी. एस. बालासुब्रह््मण्यन, सदस्य ;वित्तद्ध
;iiद्ध श्री चंद्र भान सह, सदस्य ;अर्थशात्राद्ध
आदेश
;जनवरी 2014 के 10वें दिन पारितद्ध
यह मामला, वी.ओ. चिदम्बरनार पत्तन न्यास ;वीओसीपीटीद्ध के मौजूदा दरमान की वैध्ता के विस्तार से संबंध्ति है ।
2. वीओसीपीटी का मौजूदा दरमान इस प्राध्किरण द्वारा पिछली बार आदेश सं. टीएएमपी/9/2010-टीपीटी दिनांक 11 अक्तूबर, 2011, जिसे 11 नवम्बर 2011 को भारत के राजपत्रा में अध्सिूचित किया गया था, द्वारा अनुमोदित किया गया था। यह आदेश दरमान की वैध्ता 31 मार्च, 2013 तक निर्धरित करता है । यह प्राध्किरण वीओसीपीटी के दरमान की वैध्ता दो बार विस्तारित कर चुका है इस प्राध्किरण ने पिछली बार वीओसीपीटी के मौजूदा दरमान की वैध्ता अपने आदेश दिनांक 29 अक्तूबर, 2013 द्वारा 31 दिसम्बर, 2013 तक विस्तारित की थी।
3.1. वीओसीपीटी द्वारा अपने पत्राों दिनांक 28 पफरवरी, 2013 और 19 मार्च, 2013 द्वारा दाखिल किया गया प्रस्ताव संब( उपयोक्ताओं/उपयोक्ता एसोसिएशन के साथ विचार-विमर्श के लिए लिया गया है । हमारे पत्रा दिनांक 12 जुलाई, 2013 द्वारा पत्तन से अतिरिक्त सूचना/ स्पष्टीकरण मांग की गई है ।
561 GI/2014
(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
3.2. इस प्रस्ताव पर संयुक्त सुनवाई 13 सितंबर, 2013 को आयोजित की गई थी । संयुक्त सुनवाई में यथा सहमत, वीओसीपीटी से कुछ बिन्दुओं पर कार्रवाई शुरू करने तथा हमारे पत्रा दिनांक 12 जुलाई, 2013 द्वारा मांगी गई अतिरिक्त सूचना/स्पष्टीकरण भेजने के लिए भी अनुरोध्किया गया था। वीओसीपीटी ने अपने पत्रा दिनांक 23 अक्तूबर, 2013 द्वारा अपना प्रत्युतर पे्रषित किया है। वीओसीपीटी द्वारा पे्रषित जवाब की जांच की जा रही है । इस मामले पर अंतिम रूप से विचार करने में वुफछ और समय लगेगा ।
4. चूंकि मौजूदा दरमान की विस्तारित वैध्ता 31 दिसम्बर, 2013 को समाप्त हो चुकी है, इसलिए वीओसीपीटी ने अपने पत्रा दिनांक 13 जनवरी, 2014 द्वारा इस प्राध्किरण से मौजूदा दरमान की वैध्ता को दरमान के संशोध्न के लिए प्रक्रियाओं के मामले में संशोध्ति दरों को अध्सिूचित किए जाने तक विस्तारित करने का अनुरोध् किया है।
5. इसी बीच, पोत परिवहन मंत्राालय ;एमओएसद्ध में सरकार ने प्रशुल्क दिशानिर्देश, 2005 की वैध्ता 31 मार्च, 2014 तक अथवा अगले आदेश तक विस्तारित की है एमओएस द्वारा की गई सलाह अनुसार, इस प्राध्किरण ने अपने आदेश सं. टीएएमपी/21/2009-डब्ल्यूएस दिनांक 20 दिसम्बर, 2013, जिसे जी सं. 340 द्वारा 26 दिसम्बर, 2013 को भारत के राजपत्रा में अध्सिूचित किया गया है, द्वारा प्रशुल्क दिशानिर्देश, 2005 की वैध्ता को विस्तारित किया है ।
6. वीओसीपीटी के मौजूदा दरमान की विस्तारित वैध्ता 31 दिसम्बर, 2013 को समाप्त हो चुकी है । यह स्वीकार करते हुए कि मामले को अंतिम रूप दिए जाने में समय लगेगा और यह भी स्वीकार करते हुए कि प्रशुल्क दिशानिर्देश, 2005 की वैध्ता 31 मार्च 2014 तक विस्तारित की गई यह प्राध्किरण मौजूदा दरमान की वैध्ता, आदेश दिनांक 9 मई, 2013 में उल्लिखित कारणों से, टीपीटीसीएचएलपी से तैनात की गई लेबर के लिये पेंशन निध् ि लेवी और केपिटल निकर्षण के लिए विशेष दर के साथ 31मार्च, 2014 तक अथवा संशोध्ति दरमान के कार्यान्वयन की प्रभावी तारीख तक, जो भी पहले हो, विस्तारित करता है ।
7. यदि स्वीकार्य लागत और स्वीकार्य प्रतिलाभ से अध्कि कोई अतिरिक्त अध्शिेष 1 अप्रैल, 2013 के बाद की अवध् िके लिए प्रकट होता है तो इसके कार्यनिष्पादन की समीक्षा के दौरान, ऐसा अतिरिक्त अध्शिेष निर्धरित किए जाने वाले प्रशुल्क में पूर्णतः समायोजित किया जाएगा।
टी. एस. बालासुब्रह््मण्यन, सदस्य ;वित्तद्ध
[विज्ञापन III/4/असा./143/13] TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS
NOTIFICATION
Mumbai, the 4th February, 2014
No. TAMP/9/2010-TPT.— In exercise of the powers conferred under Sections 48, 49 and 50 of the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963), the Tariff Authority for Major Ports hereby extends the validity of the Scale of Rates at the V.O. Chidambaranar Port Trust as in the Order appended hereto.
TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS
Case No. TAMP/9/2010 - TPT
The V.O. Chidambaranar Port Trust — Applicant
QUORUM
( i) Shri T. S. Balasubramanian, Member (Finance)
( ii) Shri Chandra Bhan Singh, Member (Economic)
ORDER
(Passed on this 10th day of January, 2014)
This case relates to the extension of the validity of the existing Scale of Rates of the V.O. Chidambaranar Port Trust (VOCPT).
2. The existing Scale of Rates of the VOCPT was last approved by this Authority vide Order No.TAMP/9/2010-TPT dated 11 October, 2011 which is notified in the Gazette of India on 11 November, 2011. The Order prescribes the validity of the SOR till 31 March 2013. This Authority has extended the validity of SOR of VOCPT twice. This Authority has last extended the validity of the existing SOR of VOCPT till 31 December, 2013 vide its Order dated 29 October, 2013.
3.1. The proposal filed by the VOCPT vide its letters dated 28 February, 2013 and 19 March, 2013 is taken on 3 [भाग III—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : असाधरण
consultation with the concerned users/user association. The additional information/clarification is sought from the port vide our letter dated 12 July, 2013.
3.2. Joint hearing on the proposal is held on 13 September, 2013. As agreed at the joint hearing, the VOCPT was requested to initiate action on a few points and also furnish additional information/clarifications sought vide our letter dated 12 July 2013 immediately. The VOCPT has furnished its response vide its letter dated 23 October, 2013. The reply furnished by the VOCPT is being examined. It will take some more time for the case to mature for final consideration.
4. As the extended validity of the existing SOR has expired on 31 December 2013, the VOCPT vide its letter dated 13 January, 2014 has requested this Authority to extend the validity of the existing SOR till the revised rates are notified with respect to the procedures for revision of Scale of Rates. .
5. In the meantime, the Government in Ministry of Shipping (MOS) has extended the validity of Tariff Guidelines, 2005 till 31 March, 2014 or until further orders. As advised by the MOS, this Authority has extended the validity of Tariff Guidelines, 2005 vide its Order No.TAMP/21/2009- WS dated 20 December, 2013 which is notified in the Gazette of India on 26 December 2013 vide G. No. 340.
6. The extended validity of the existing SOR of VOCPT expired on 31 December, 2013. Recognizing that it will take some time for this case to mature for final consideration and also recognising that the validity of the Tariff Guidelines, 2005 is extended till 31 March, 2014, this Authority extends the validity of the existing SOR along with the Pension Fund Levy for labour deployed from TPTCHLP and the Special Rate for Capital Dredging, for the reasons mentioned in Order dated 9 May, 2013, till 31 March, 2014 or till the effective date of implementation of the revised Scale of Rates, whichever is earlier.
7. If any additional surplus over and above the admissible cost and permissible return emerges for the period post 1 April, 2013, during the review of its performance, such additional surplus will be set off fully in the tariff to be determined.
T.S. BALASUBRAMANIAN, Member (Finance)
[ADVT. III/4/Exty./143/13]
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.