Deferment in the date of effect of the procedure for export of certified organic products of Public Notice No. 73 dated 18.11.2014.

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण्ड 1

PART I—Section 1

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 282] नई दिल्ली, सोमवार, दिसम्बर 1, 2014/अग्रहायण 10, 1936

No. 282] NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 1, 2014/AGRAHAYANA 10, 1936

वाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालय

(वाणिज्य विभाग)

(विदेश व्यापार महानिदेशालय)

सार्वजनिक सूचना

नई दिल्ली, 1 दिसम्बर, 2014

सं. 77 (आर.ई.-2013)/2009-2014

विषय : दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 के प्रमाणित जैविक उत्पादं के निर्यात की प्रक्रिया लागू किए जाने की तारीख का आस्थगन।

फा. सं. 01/91/180/190/एएम15/निर्यात.—समय-समय पर यथासंशधित विदेश व्यापार नीति, 2009-14 के पैराग्राफ 2.4 के तहत प्रदा शक्तियं का प्रयग करते हुए महानिदेशक, विदेश व्यापार एतद्‌द्वारा दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 में निम्नलिखित संशधन करते हैंः

2. दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 के द्वारा अधिसूचित प्रमाणित जैविक उत्पादं के निर्यात की प्रक्रिया सार्वजनिक सूचना जारी हने की तारीख अर्थात 18.11.2014 से लागू हुई थी।

3. अब दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 क प्रभाव में लाने हेतु कुछ अन्तर्वर्ती समय देने का निर्णय लिया गया है। तदनुसार, दिनांक- 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 के द्वारा अधिसूचित प्रक्रिया 18/12/2014 से लागू हगी।

4. इस सार्वजनिक सूचना का प्रभाव :

दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 के द्वारा अधिसूचित प्रमाणित जैविक उत्पादं के निर्यात की प्रक्रिया 18/12/2014 से लागू हगी।

प्रवीर कुमार, महानिदेशक, विदेश व्यापार4738 GI/2014 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

PUBLIC NOTICE

New Delhi, the 1st December, 2014

No. 77 (RE-2013)/2009-2014

Sub: Deferment in the date of effect of the procedure for export of certified organic products of Public Notice No. 73 dated 18.11.2014.

F. No. 01/91/180/190/AM 15/Export Cell.—In exercise of the powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2009-14, as amended from time to time, Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendment in Public Notice No. 73 (RE-2013)/2009-2014 dated 18.11.2014:

2. The procedurefor export of certified organic products notified vide Public Notice No. 73 (RE- 2013)/2009-2014 dated 18.11.2014 became effective from the date of issue of public notice i.e. 18.11.2014.

3. Now it has been decided to grant some transition time to make the Public Notice No. 73 (RE- 2013)/2009-2014 dated 18.11.2014 effective. Accordingly, the procedure notified vide Public Notice No. 73 (RE-2013)/2009-2014 dated 18.11.2014 would come into effect from 18/12/2014.

4. Effect of this Public Notice:

Procedure for export of Certified Organic Products notified vide Public Notice No. 73 (RE- 2013)/2009-2014 dated 18.11.2014 would come into effect from 18/12/2014.

PRAVIR KUMAR, Director General of Foreign TradePrinted by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.