The President hereby makes the following rules further to amend the Govt. of India (Allocation of Business) Rules, 1961, These rules may be called the Govt. of India (Allocation of Business) Three Hundred and Ninth Amendment Rules, 2014.

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 2508] नई दिल्ली, मंगलवार, दिसम्बर 9, 2014/अग्रहायण 18, 1936 No. 2508] NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 9, 2014/AGRAHAYANA 18, 1936

मंत्रिमंडल मंत्रिमंडल मंत्रिमंडल मंत्रिमंडल सिचवालयसिचवालयसिचवालयसिचवालय

अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना

नई दिल्ली,,,, 8 दिसम्बर, , , , 2014.

काकाकाका.आआआआ. 3106((((अअअअ)))).- राष्ट्रपति, , , , संविधान के अनु(cid:25)छेद 77 के ख(cid:28)ड (3) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते 'ए, , , , भारत सरकार ((((कार्य-आबंटन) ) ) ) िनयम, , , , 1961 का और संशोधन करने के िलए,,,, निम्नलिखित नियम बनाते हैं, , , , अर्थात्:-

1. (1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम भारत सरकार (कार्य-आबंटन) तीन सौ नौवां संशोधन िनयम, , , , 2014 है ।

((((2)))) ये तुरंत प्रवृत्त होंगे ।

2. भारत सरकार ((((कार्य-आबंटन) ) ) ) िनयम, , , , 1961 में,,,,----

((((1111)))) प्रथम अनुसूची में, ''34''34''34''34. सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय'''''''' शीर्षक के अधीन,,,, ''''''''(iiiiiiii) िन:शक्तता कार्य िवभाग'''''''' उप-शीर्षक के स्थान पर,,,, ''''''''(iiiiiiii) विकलांगजन सशक्तीकरण िवभाग'''''''' उप-शीर्षक रखा जाएगा;;;;

((((2) ) ) ) द्वितीय अनुसूची में,,,, ''सामािजक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय'''''''' शीर्षक के अधीन,,,,----

((((iiii)))) ''कककक. सामािजक न्याय और अधिकारिता विभाग'''''''' उप-शीर्षक के अधीन,,,, प्रविष्टि 4 के पश्चात,,,, निम्नलिखित प्रविष्टि अंत:स्थापित की जाएगी,,,, अर्थात्:-

''''''''4क. सफाई कर्मचारी नियोजन और शुष्क शौचालय सFिार्माण ((((प्रतिषेध) ) ) ) अिधिनयम,,,, 1993 (1993 (1993 (1993 (1993 का 46)46)46)46)'';'';'';'';

(iiiiiiii) ''''''''ख. िन:शक्तता कार्य विभाग'''''''' उप-शीर्षक के स्थान पर,,,, निम्निलिखत उप-शीर्षक रखा जाएगा,,,, अर्थात्::::-

प्रणब मुखर्जी

राष्ट्रपति

[[[[फा.सं. 1/21/84/2013-मंत्रि.]]]]

CABINET SECRETARIAT

NOTIFICATION

New Delhi, the 8th December, 2014

S.O. 3106(E).— In exercise of the powers conferred by clause (3) of article 77 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, namely:—

1. (1) These rules may be called the Government of India (Allocation of Business) Three Hundred and Ninth Amendment Rules, 2014.

(2) They shall come into force at once.

2. In the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961,-

(1) In THE FIRST SCHEDULE, under the heading "34. Ministry of Social Justice and Empowerment (Samajik Nyaya aur Adhikarita Mantralaya)", for the sub-heading "(ii) Department of Disability Affairs (Nishaktata Karya Vibhag)", the sub-heading, "(ii) Department of Empowerment of Persons with Disabilities (Viklangjan Sashaktikaran Vibhag)" shall be substituted.

(2) in THE SECOND SCHEDULE, under the heading "MINISTRY OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT (SAMAJIK NYAYA AUR ADHIKARITA MANTRALAYA)'',-

(i) under the sub-heading "A. DEPARTMENT OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT (SAMAJIK NYAYA AUR ADHIKARITA VIBHAG)", after entry 4, the following entry shall be inserted, namely:-

"4A. Employment of Manual Scavengers and Construction of Dry Latrines (Prohibition) Act, 1993 (46 of 1993)".;

(ii) for the sub-heading "B. DEPARTMENT OF DISABILITY AFFAIRS (NISHAKTATA KARYA VIBHAG)", the following sub-heading shall be substituted, namely:-

"B. DEPARTMENT OF EMPOWERMENT OF PERSONS WITH DISABILITIES (VIKLANGJAN SASHAKTIKARAN VIBHAG)";

(iii) under the sub-heading "B. DEPARTMENT OF EMPOWERMENT OF PERSONS WITH DISABILITIES (VIKLANGJAN SASHAKTIKARAN VIBHAG)", as so substituted, in entry 4, in the 'Note', for the words "Department of Disability Affairs", the words "Department of Empowerment of Persons with Disabilities", shall be substituted.

PRANAB MUKHERJEE

PRESIDENT

[F. No. 1/21/84/2013-Cab.]Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.