असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 293] नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, दिसम्बर 18, 2014/अग्रहायण 27, 1936 No. 293] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 18, 2014/AGRAHANA 27, 1936
वाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग)(वाणिज्य विभाग)(वाणिज्य विभाग)(वाणिज्य विभाग)
(विदेश व्यापार महानिदेशालय) (विदेश व्यापार महानिदेशालय) (विदेश व्यापार महानिदेशालय) (विदेश व्यापार महानिदेशालय)
सार्वजनिक सूचना सार्वजनिक सूचना सार्वजनिक सूचना सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली, 18 दिसम्बर, 2014
संसंसंसं.... 78 78 78 78 (आरआरआरआर....ईईईई....-20-20-20-2013131313)/2009-2014/2009-2014/2009-2014/2009-2014
विषय :विषय :विषय :विषय : प्रमाणित जैविक उत्पादं के निर्यात की प्रक्रिया लागू किए जाने का आस्थगन।
फाफाफाफा.... संसंसंसं.... 01/91/180/190/एएम1501/91/180/190/एएम1501/91/180/190/एएम1501/91/180/190/एएम15....—समय-समय पर यथासंशधित विदेश व्यापार नीति, 2009-14 के पैराग्राफ 2.4 के तहत प्रदा शक्तियं का प्रयग करते हुए महानिदेशक, विदेश व्यापार एतद्द्वारा दिनांक 01.12.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 77 (आरई-2013)/2009-14 के साथ पÉÊ~iÉ दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 में निम्नलिखित संशधन करते हैंः
2. प्रमाणित जैविक उत्पादं के निर्यात के लिए दिनांक 18.11.2014 की सार्वजनिक सूचना सं. 73 (आरई-2013)/2009-14 के द्वारा अधिसूचित प्रक्रिया का कार्यान्वयन अगले आदेश तक आस्थगित किया जाता है।
3. इस सार्वजनिक सूचना का प्रभावः
प्रमाणित जैविक उत्पादं के निर्यात की प्रक्रिया अगले आदेश तक आस्थगित कर दी गई है।
प्रवीर कुमार, महानिदेशक, विदेश व्यापार 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 18th December, 2014
No. 78 (RE-2013)/2009-2014
Sub: Deferment of implementation of the procedure for export of certified organic products.
F. No. 01/91/180/190/AM 15/Export Cell.—In exercise of the powers conferred under Paragraph 2.4 of the Foreign Trade Policy, 2009-14, as amended from time to time, Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendment in Public Notice No. 73 (RE-2013)/2009-2014 dated 18.11.2014 read with Public Notice No. 77 (RE-2013)/2009-2014 dated 01.12.2014:
2. The implementation of procedure notified vide Public Notice No. 73 (RE-2013)/2009-2014 dated 18.11.2014 in respect of export of certified organic products is deferred till further notification.
3. Effect of this Public Notice:
Procedure for export of Certified Organic Products has been deferred till further orders.
PRAVIR KUMAR, Director General of Foreign Trade