असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 26] नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, जनवरी 1, 2015/पौष 11, 1936
No. 26] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 1, 2015/PAUSHA 11, 1936
वाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग)(वाणिज्य विभाग)(वाणिज्य विभाग)(वाणिज्य विभाग)
अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना
नई दिल्ली, 1 जनवरी, 2015
संसंसंसं.... 106 106 106 106 (आरआरआरआर....ईईईई.... 2013201320132013)/2009-2014/2009-2014/2009-2014/2009-2014
विषयविषयविषयविषय :-ः-ः-ः-आईटीसी (एचएस) 4 अंक कड 3808 के तहत आयात की नीतिगत शर्तं में संशधन।
काकाकाका....आआआआ.... 26262626(अअअअ).—विदेश व्यापार नीति, 2009-14 के पैरा 1.3 अर पैरा 2.1 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 3 द्वारा प्रदा शक्तियं का प्रयग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्द्वारा आईटीसी (एचएस) 2012-अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय-38 के अन्तर्गत नीतिगत शर्त संसंसंसं.... 3 के रूप में निम्नलिखित नीतिगत शर्त शामिल करती है:
"3. कीटनाशी अधिनियम, 1968 की धारा [9] के अन्तर्गत कीटनाशी, कृतनाशी, कवकनाशी, शाकनाशी आदि [अधिनियम के तहत 'कीटनाशी' के रूप में संदर्भित] के रूप में प्रयग किए जाने वाले सभी रसायनं के आयात हेतु पंजीकरण अनिवार्य है। उन मामलं में जहाँ 'कीटनाशी' का गैर-कीटनाशी प्रयजन के लिए आयात किया जाता है, कृषि एवं सहकारिता विभाग के अधीन पंजीकरण समिति से आयात परमिट लेना आवश्यक है। पंजीकरण समिति कीटनाशी के आयात के लिए पंजीकरण या परमिट देते समय आयात की शर्तं का स्पष्ट उल्लेख करती है जिसमें अन्य बातं के साथ-साथ आयात के स्रत का उल्लेख करना शामिल ह सकता है। पंजीकरण प्रमाणपत्र या परमिट, जैसा भी मामला ह में विनिर्दिष्ट स्रत के सिवाय किसी अन्य स्रत से किसी 'कीटनाशी' का आयात नहीं किया जा सकता है। इसके अतिरिक्त, पंजीकरण समिति सुरक्षा, प्रभाव, गुणवाा आदि के संबंध में समय-समय पर विनियामक दिशानिर्दश जारी कर सकती है जिनका आयातकं द्वारा पूर्ण रूप से अनुपालन करना आवश्यक है।"
2. इस अधिसूचना का प्रभावइस अधिसूचना का प्रभावइस अधिसूचना का प्रभावइस अधिसूचना का प्रभावः आईटीसी (एचएस) कड, 2012-अनुसूची-1 (आयात नीति) में अध्याय 38 के एक्जिम कड 3808 के अन्तर्गत कीटनाशी के आयात के लिए कीटनाशी अधिनियम, 1968 के तहत नीतिगत प्रावधान अधिसूचित किए जा रहे हैं।
[फा.सं. 01/53/162/विविध/एएम15/एम-23/आईसी/पीसी-2-क] 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce)
NOTIFICATION
New Delhi, the 1st January, 2015
No. 106/(RE-2013)/2009-2014
Subject: Amendment in import policy conditions under ITC (HS) 4 digit code 3808.
S.O. 26(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph 1.3 and 2.1 of the Foreign Trade Policy, 2009-2014, the Central Government hereby inserts the following Policy condition as Policy Condition no. 3 under Chapter 38 of ITC (HS), 2012 – Schedule – 1 (Import Policy):
"3. Under Section [9] of the Insecticides Act, 1968 all chemicals intended to be used as insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides etc. [referred to as 'insecticides' under the Act] require mandatory registration for import. In cases, where the 'insecticide' is imported for non-insecticidal purpose, an import permit is necessary from the Registration Committee under the Department of Agriculture and Cooperation. The Registration Committee while granting registration or a permit for import of an insecticide spells out the conditions for import which inter alia, may include reference to the source of import. No 'insecticide' can be imported from a source other than that specified on the certificate of registration or the permit, as the case may be. In addition, the Registration Committee may issue regulatory guidelines from time to time with respect to safety, efficacy, quality etc. which warrant full compliance from importers."
2. Effect of this Notification: The policy provisions under the Insecticides Act, 1968 for import of insecticides under EXIM code 3808 of Chapter 38 in ITC (HS), 2012 – Schedule – I (Import Policy) are being notified.
[F. No. 01/53/162/Misc./AM-15/M-23/IC/PC-2-A]
PRAVIR KUMAR, Director General of Foreign Trade