असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 327] नई दिल्ली, शुक्रवार, पफरवरी 6, 2015/माघ 17, 1936
No. 327] NEW DELHI, FRIDAY, FEBRUARY 6, 2015 /MAGHA 17, 1936
वाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालय
वाणिज्य विभाग
अधिसूचना
नई दिल्ली, 6 फरवरी, 2015
109 (आर.ई.-2013)/2009-2014
विषयः- आईटीसी (एचएस), 2012 की अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय 09 के आईटीएस (एचएस) कड 090831 के तहत इलायची की आयात नीति की शर्तं में संशधन।
का.आ. 416(अ).-विदेश व्यापार नीति, 2009-2014 के पैरा 1.3 अर 2.1 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 3 के तहत प्रदा शक्तियं का प्रयग करते हुए, केन्द्र सरकार आईटीसी (एचएस), 2012 की अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय 09 के आईटीएस (एचएस) कड 090831 के तहत इलायची की आयात नीति की शर्तं में एतद्द्वारा निम्नलिखित संशधित करती है :-
| एचएस कड | मद का विवरण | नीति | नीतिगत शर्त |
| इलायचीः | |||
| 090831 | न त चूर की हुई अर न पिसी हुई | ||
| 090831 10 | बड़ी (अममम) | मुक्त | प्रति किलग्राम 500 रुपये अर इससे अधिक के सीआईएफ मूल्य तथा एफएसएसएआई अधिनियम, 2006 के प्रावधानं के अधीन |
| 090831 20 | छटी (इलेटारिया), एल्लेप्पी ग्रीन | मुक्त | प्रति किलग्राम 500 रुपये अर इससे अधिक के सीआईएफ मूल्य तथा एफएसएसएआई अधिनियम, 2006 के प्रावधानं के अधीन |
| 090831 30 | छटी, कुर्ग ग्रीन | मुक्त | प्रति किलग्राम 500 रुपये अर इससे अधिक के सीआईएफ मूल्य तथा एफएसएसएआई अधिनियम, 2006 के प्रावधानं के अधीन |
| 090831 40 | छटी, विरंजित, अर्धविरंजित अथवा विरंजन यग्य | मुक्त | प्रति किलग्राम 500 रुपये अर इससे अधिक के सीआईएफ मूल्य तथा एफएसएसएआई अधिनियम, 2006 के प्रावधानं के अधीन |
| 090831 50 | छटी, मिश्रित | मुक्त | प्रति किलग्राम 500 रुपये अर इससे अधिक के सीआईएफ मूल्य तथा एफएसएसएआई अधिनियम, 2006 के प्रावधानं के अधीन |
| 090831 90 | अन्य | मुक्त | प्रति किलग्राम 500 रुपये अर इससे अधिक के सीआईएफ मूल्य तथा एफएसएसएआई अधिनियम, 2006 के प्रावधानं के अधीन |
इस अधिसूचना का प्रभावः आईटीसी (एचएस), 2012 की अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय 09 के (एचएस) कड 090831 के तहत इलायची का न्यूनतम आयात मूल्य (एमआईपी) तत्काल प्रभाव से 500 रुपये प्रति किग्रा. निर्धारित किया गया है।
[फा.सं. 01/89/180/16/एएम 15/पीसी-2(क)]
प्रवीर कुमार, महानिदेशक, विदेश व्यापार
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
NOTIFICATION
New Delhi, the 6th February, 2015
No. 109 /(RE-2013)/2009-2014
Subject: Amendment in import policy conditions of cardamoms under ITC (HS) 0908 31 of Chapter 09 of ITC
(HS), 2012 – Schedule – 1 (Import Policy)
S.O. 416 (E).— In exercise of powers conferred by Section 3 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph 1.3 and 2.1 of the Foreign Trade Policy, 2009-2014, the Central Government hereby amends the Import Policy Conditions of Cardamoms under ITC (HS) code 0908 31 of Chapter 09 of ITC (HS), 2012 – Schedule – 1 (Import Policy), as under:
| HS Code | Item Description | Policy | Policy Condition |
| Cardamoms: | |||
| 0908 31 | Neither crushed nor ground: | ||
| 0908 31 10 | Large ( amomum) | Free | Subject to CIF value of Rs. 500/- and above per Kilogram and provisions of FSSAI Act, 2006. |
| 0908 31 20 | Small (ellettaria),alleppey green | Free | Subject to CIF value of Rs. 500/- and above per Kilogram and provisions of FSSAI Act, 2006. |
| 0908 31 30 | Small, coorg green | Free | Subject to CIF value of Rs. 500/- and above per Kilogram and provisions of FSSAI Act, 2006. |
| 0908 31 40 | Small, bleached, half bleached or bleachable | Free | Subject to CIF value of Rs. 500/- and above per Kilogram and provisions of FSSAI Act, 2006. |
| 0908 31 50 | Small, mixed | Free | Subject to CIF value of Rs. 500/- and above per Kilogram and provisions of FSSAI Act, 2006. |
| 0908 31 90 | Other | Free | Subject to CIF value of Rs. 500/- and above per Kilogram and provisions of FSSAI Act, 2006. |
Effect of this Notification: The minimum import price (MIP) of Cardamom with HS code 0908 31 of Chapter 09 of ITC (HS), 2012 – Schedule – 1 (Import Policy) is fixed at Rs.500/- per Kg., with immediate effect.
[ F. No.01/89/180/16/AM-15/PC-2 (A)]
PRAVIR KUMAR, Director General of Foreign Trade