REGD. NO. D. L.-33004/99 रजिस्ट्री सं॰ डी॰-33004/99 असाधरण EXTRAORDINARY
भाग III—खण्ड 4
PART III—Section 4
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 48] नई दिल्ली, मंगलवार, पफरवरी 10, 2015/माघ 21, 1936
No. 48] NEW DELHI, TUESDAY, FEBRUARY 10, 2015/MAGHA 21, 1936
महापत्तन प्रशुल्क प्राध्किरण
अध्सिूचना
मुम्बई, 4 पफरवरी, 2015
सं. टीएएमपी/10/2011-वीसीटीपीएल.—महापत्तन न्यास अध्निियम, 1963 ;1963 का 38द्ध की धरा 48, द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महापत्तन प्रशुल्क प्राध्किरण एतद्द्वारा संलग्न आदेशानुसार, विशाखा कंटेनर टमनल प्राइवेट लिमिटेड के मौजूदा दरमान की वैध्ता को विस्तारित करता है ।
महापत्तन प्रशुल्क प्राध्किरण
मामला सं. टीएएमपी/10/2011-वीसीटीपीएल
विशाखा केंटेनर टमनल प्राईवेट लिमिटेड ......आवेदक
कोरमः
;iद्ध श्री टी. एस. बालासुब्रह्मण्यन, सदस्य ;वित्तद्ध
;iiद्ध श्री चन्द्र भान सह, सदस्य ;अर्थशास्त्राद्ध
आदेश
;जनवरी 2015 के 2रे दिन पारितद्ध
यह मामला, विशाखपत्तनम पत्तन न्याय में इसके द्वारा प्रचालित वंफटेनर टमनल के लिए विशाखा वंफटेनर टमनल प्राइवेट लिमिटेड ;वीसीटीपीएलद्ध के मौजूदा दरमान की वैध्ता केे विस्तार से संबंध्ति है ।
2. वीसीटीपीएल का मौजूदा दरमान ;एसओआरद्ध पिछली बार इस प्राध्किरण के आदेश सं. टीएएमपी/10/2011-वीसीटीपीएल दिनांक 11 अक्तूबर, 2011 द्वारा अनुमोदित किया गया था जिसे 5 नवम्बर, 2011 को भारत के राजपत्रा में अध्सिूचित किया गया था । इस आदेश ने दरमान की वैध्ता 31 मार्च, 2014 तक निर्धरित की थी । टमनल प्रचालक के अनुरोध् पर, इस दरमान की वैध्ता कई बार संशोध्ति की थीऋ आखिरी विस्तार आदेश दिनांक 30 सितम्बर, 2014 द्वारा 31 दिसम्बर, 2014 तक किया गया था।
3. वीसीटीपीएल ने अपने पत्राों दिनांक 19 दिसम्बर, 2013 और 20 दिसम्बर, 2013 द्वारा दरमान के संशोध्न के लिए अपना प्रस्ताव दाखिल किया है। इस प्रस्ताव पर संब( उपयोक्ताओं के साथ विचार-विमर्श किया गया है ।
727 GI/2015
(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
4. संयुक्त सुनवाई, परामर्शी प्रक्रिया के हिस्से के रूप में, 7 अक्तूबर 2014, को आयोजित की गई थी। संयुक्त सुनवाई में यथा निर्णीत, वीसीटीपीएल और वीपीटी से हमारे पत्रा दिनांक 10 अक्तूबर, 2014 द्वारा अनुरोध् किया गया था कि हमारे पत्रा दिनांक 1 अक्तूबर 2014, द्वारा हमारे द्वारा उठाए गए प्रश्नों पर 15 अक्तूबर, 2014 तक जवाब भेजा जाए । वीसीटीपीएल ने अपने ईमेल दिनांक 5 नवम्बर 2014, द्वारा अपना जवाब प्रेषित किया था । तथापि, वीपीटी ने अपने पत्रा दिनांक 5 जनवरी, 2015 द्वारा वुफछ बिन्दुओं पर जवाब भेजा था, उसके मद््देनजर कि वीपीटी से हमारे पत्रा दिनांक 12 जनवरी, 2015 द्वारा अनुरोध् किया गया है कि प्रश्नों के शेष बिन्दुओं पर अपना जवाब भेजें वीपीटी के प्रत्युत्तर की प्रतीक्षा है । इसी बीच, वीसीटीपीएल ने अपने पत्रा दिनांक 5 जनवरी 2015 द्वारा बताया है कि चूंकि उसका संशोध्ति दरमान अभी अध्सिूचित किया जाना है, इसलिए वीसीटीपी एल ने इस प्राध्किरण से अनुरोध् किया है कि उसके मौजूदा दरमान की वैध्ता विस्तारित की जाए ।
5.1 जैसाकि ऊपर उल्लेख किया गया है, वुफछ बिन्दुओं पर वीपीटी के जवाब की प्रतीक्षा है इसलिए इस प्राध्किरण के अंतिम विचार के लिए मामला तैयार करनेमें वुफछ समय लगेगा ।
5.2. चूंकि वीसीटीपीएल के मौजूदा दरमान की विस्तारित वैध्ता 31 दिसम्बर, 2014 को समाप्त हो चुकी है। उपर्युक्त पैरा 4.1 और 4.2 में दी गई स्थिति के मद््देनजर यह प्राध्किरण वीसीटीपीएल के मौजूदा दरमान की वैध्ता को 31 मार्च, 2015 तक अथवा संशोध्ति दरमान के कार्यान्वयन की प्रभावी तारीख तक, जो भी पहले हो, विस्तारित करता है ।
5.3. यदि स्वीकार्य लागत और स्वीकार्य प्रतिलाभ से अध्कि कोई अतिरिक्त अध्शिेष 1अप्रैल, 2014 के बाद प्रकट होता है तो इसके कार्यनिष्पादन की समीक्षा के दौरान, ऐसा अतिरिक्त अध्शिेष निर्धरित किए जाने वाले प्रशुल्क में पूर्णतः समायोजित किया जाएगा ।
टी. एस. बालासुब्रह्मण्यन, सदस्य ;वित्तद्ध
[विज्ञापन-III/4/असा./143/2014;292द्ध]
TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS
NOTIFICATION
Mumbai, the 4th February, 2015
No. TAMP/10/2011-VCTPL.— In exercise of the powers conferred by Section 48 of the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963), the Tariff Authority for Major Ports hereby extends the validity of the existing Scale of Rates of Visakha Container Terminal Private Limited as in the Order appended hereto.
TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS
Case No. TAMP/10/2011-VCTPL
The Visakha container Terminal Private Limited ...... Applicant
QUORUM :
( i) Shri T. S. Balasubramanian, Member (Finance)
( ii) Shri Chandra Bhan Singh, Member (Economic)
ORDER
(Passed on this 2nd day of January, 2015)
This case relates to the extension of the validity of the existing Scale of Rates of the Visakha Container Terminal Private Limited (VCTPL) for the container terminal operated by it at the Visakhapatnam Port Trust. •
2. The existing Scale of Rates (SOR) of VCTPL was last approved by this Authority vide Order No.TAMP/10/ 2011-VCTPL dated 11 October, 2011 which was notified in the Gazette of India on 05 November, 2011. The Order prescribed the validity of the SOR till 31st March, 2014. At the request of the terminal operator this Authority has extended the validity of the existing SOR on couple of occasions; the last extension being till 31 December 2014 vide Order dated 30 September, 2014.
3. The VCTPL has filed its proposal for revision of the SOR vide its letters dated 19 December, 2013, and 20 December, 2013. The proposal has been taken on consultation with the concerned users.
4.1 Joint hearing, as part of the consultative process, was held on 7 October, 2014. As decided at the joint hearing, the VCTPL and VPT were requested vide our letter dated 10 October, 2014 to furnish their reply by 15 October, 3 [भाग III—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : असाधरण
2014 to the-queries raised by us vide our letter dated 1 October, 2014. The VCTPL vide its e-mail dated 5 November 2014 has furnished its reply. The VPT has, however, furnished reply on some points vide its letter dated 5 January , 2015. In view of that the VPT has been requested vide our letter dated 12 January, 2015 to furnish its reply to the remaining points of the queries. Response of the VPT is awaited. In the meantime, the VCTPL, vide its letter dated 5 January, 2015, has stated that since its revised SOR is yet to be notified, the VCTPL has requested this Authority to extend the validity of its existing SOR. 5.1. As mentioned above, the reply of the VPT on some points is awaited. Therefore, it will take some time for the case to mature for final consideration of this Authority.
5.2. As the extended validity of the existing SOR of the VCTPL expired on 31 December, 2014 and in view of the position brought out in para 4.1 and 4.2. above, this Authority extends the validity of the existing SOR of the VCTPL from date of its expiry till 31 March, 2015 or till the effective date of implementation of the revised Scale of Rates, whichever is earlier.
5.3. If any additional surplus over and above the admissible cost and permissible return emerges for the period post 1 April, 2014, during the review of its performance, such additional surplus will be set off fully in the tariff to be determined.
T.S. BALASUBRAMANIAN, Member (Finance)
[ADVT- III/4/Exty./143/2014(292)]
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.