असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 2619] नई दिल्ली, सोमवार, दिसम्बर 7, 2015/अग्रहायण 16, 1937
No. 2619] NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 7, 2015/AGRAHAYANA 16, 1937
विधि और न्याय मंत्रालयविधि और न्याय मंत्रालयविधि और न्याय मंत्रालयविधि और न्याय मंत्रालय
((((िवधायी िवभागिवधायी िवभागिवधायी िवभागिवधायी िवभाग))))
अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना
नई दिल्ली, 7 दिसम्बर, 2015
काकाकाका....आआआआ.... 3304330433043304((((अअअअ)))).—लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 67 के अनुसरण में निम्नलिखित घोषणा, जिसके अंतर्गत ऐसे अ'यर्थी का नाम अंत*वष्ट है, जो राज्य सभा में 0ई रिक्ति को भरने के लिए निर्वाचित 0आ है, सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाशित की जाती है :-
घोषणाघोषणाघोषणाघोषणा
ओडिशा की विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा राज्य सभा के लिए निर्वाचन ।
"निर्वाचनों का संचालन नियम, 1961 के िनयम 11 के उपिनयम (1) के साथ पठित, लोक प्रतिनिधित्व अिधिनयम, 1951 की धारा 53 की उप-धारा (2) में अंत*वष्ट उपबंधों के अनुसरण में, मैं यह घोषणा करता Aँ कि:--
Cी नरेन्E कु मार स्वैन, खारी साही, Fाम तंडिकाना, डाकघर-उराधा,
पुिलस थाना-गोविदपुर, िजला-कटक, ओिडशा 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] जो बीजू जनता दलबीजू जनता दलबीजू जनता दलबीजू जनता दल द्वारा खड़े किए गए हैं, उस सदन में, Cी कल्पतI दास के निधन के कारण 0ई रिक्ति को भरने के लिए सम्यक् रूप से निर्वाचित हो गए हैं । स्थान : ओिडशा िवधान सभा सिचवालय,
भुवनेश्वर ।
तारीख : 07.12.2015
ह0/-
रिटNनग आफिसर।"।
[फा.सं. एच-11024(2)/2015-िवधायी-II]
डा. रीटा वशिष्ट, अपर सिचव
MINISTRY OF LAW AND JUSTICE
(Legislative Department)
NOTIFICATION
New Delhi, the 7th December, 2015
S.O. 3304(E).—In pursuance of section 67 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the following declaration containing the name of the candidate elected to fill the vacancy in the Council of States is published for general information:-
Declaration
Election to the Council of States by the elected members of the Legislative Assembly of Odisha.
"In pursuance of the Provisions contained in Sub-Section (2) of Section 53 of the Representation of the People Act, 1951, read with Sub-Rule (1) of Rule 11 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that : – Shri Narendra Kumar Swain, At-Khari Sahi, Vill.-Tandikana, PO-Uradha,
PS-Govindpur, Dist.-Cuttack, Odisha,
Sponsored by Biju Janata Dal has been duly elected to fill the vacancy caused in that House by the death of Shri Kalpataru Das.
Place : Odisha Legislative Assembly Secretariat,
Bhubaneswar.
Date : 07.12.2015.
Sd/-
Returning Officer.".
[F. No.H-11024(2)/2015-Leg.II]
Dr. REETA VASISHTA, Addl. Secy.