असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 759] नई दिल्ली, सोमवार, दिसम्बर 7, 2015/अग्रहायण 16, 1937
No. 759] NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 7, 2015/AGRAHAYANA 16, 1937
वित्तवित्तवित्तवित्त मंत्रालय मंत्रालय मंत्रालय मंत्रालय
((((राजस्वराजस्वराजस्वराजस्व िवभाग िवभाग िवभाग िवभाग))))
((((के न्(cid:10)ीके न्(cid:10)ीके न्(cid:10)ीके न्(cid:10)ीय उत्पाय उत्पाय उत्पाय उत्पाद शुल्कद शुल्कद शुल्कद शुल्क एवं सीमा शुल्क एवं सीमा शुल्क एवं सीमा शुल्क एवं सीमा शुल्क बोर्ड बोर्ड बोर्ड बोर्ड))))
अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना
नई दिल्ली, 7 दिसम्बर, 2015
संसंसंसं.... 137/2015137/2015137/2015137/2015----सीमासीमासीमासीमा----शुल्कशुल्कशुल्कशुल्क ((((गैगैगैगै.... टैटैटैटै.).).).)
सासासासा....काकाकाका....िनिनिनिन.... 939(939(939(939(अअअअ).).).).————सीमा-शुल्क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) की धारा 7 की उप-धारा (1) के उप-वाक्य (कक) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते !ए, के न्$ीय उत्पाद-शुल्क और सीमा-शुल्क बोर्ड, भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) में सा.का.िन. 193 (अ), दिनांक 2 अप्रैल, 1997 द्वारा प्रकाशित भारत सरकार, वित्त मंत्रालय (राजस्व िवभाग) की अिधसूचना सं. 12/97-सीमा-शुल्क (गै. टै.), दिनांक2 अप्रैल, 1997 में एतद्द्वारा और आगे निम्निलिखत संशोधन करता है, अर्थात :—
उक्त अधिसूचना में, तालिका में, हरियाणा राज्य से संबंधित >म संख्या 5 के समक्ष, मद (vii) और उससे संबंिधत प्रविष्टि के पश्चात, कॉलम (3) और (4) में, >मश: निम्नलिखित मद और प्रविष्टियों को अंत स्थापित किया जाएगा, यथा:—
| 3 | 4 |
| ''(vii) गांव जनोली-भगोला, तहसील पलवल | आयातित माल को उतारना और निर्यात माल का लदान'' |
[फा. सं. 434:38:2009-सीमा-शुल्क- IV]
जेड. आर. कािमली, िनदेशक (सीमा-शुल्क) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] नोटनोटनोटनोट :::: मुख्य अिधसूचना सं 12/97-सीमा-शुल्क (गै. टै), दिनांक 2 अप्रैल, 1997 को सा.का.िन. संख्या 193(अ), दिनांक 2 अप्रैल,1997 द्वारा भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग II, खEड 3, उप-खEड (i) में प्रकाशित की गई और इसमें अंितम बार अिधसूचना सं. 103/2015-सीमा-शुल्क (गै.टै.) दिनांक 3 नवम्बर, 2015, सा.का.िन. 833(अ) दिनांक 3 नवम्बर, 2015 के तहत संशोधन किया गया है ।
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)
NOTIFICATION
New Delhi, the 7th December, 2015
No. 137/2015-Customs (N.T.)
G.S.R. 739(E).—In exercise of the powers conferred by clause (aa) of sub- section (1) of Section 7 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Board of Excise and Customs, hereby makes following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 12/97-CUSTOMS (N.T.), dated the 2nd April, 1997, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 193(E), dated the 2nd April, 1997, namely:—
In the said notification, in the Table, against serial number 5 relating to the State of Haryana, after item (vii) and the entries relating thereto, in columns (3) and (4), the following item and the entries shall respectively be inserted, namely:—
| (3) | (4) |
| "(viii) Village Janoli-Bhagola, Tehsil Palwal. | Unloading of imported goods and loading of export goods". |
[F. No. 434/38/2009-Cus.IV]
Z. R. KAMILI, Director (Customs)
Note :The Principal notification No. 12/97-CUSTOMS (N.T.), dated the 2nd April, 1997 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 193(E), dated the 2nd April, 1997 and last amended vide notification No. 103 /2015-CUSTOMS (N.T.), dated the 03rd November, 2015 vide number G.S.R. 833(E), dated the 03rd November, 2015.