रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99
REGD. NO. D. L.-33004/99 असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 2738] नई दिल्ली, बुध्वार, दिसम्बर 16, 2015/अग्रहायण 25, 1937
No. 2738] NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 16, 2015/AGRAHAYANA 25, 1937
वाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालयवाणिज्य एवं उद्यग मंत्रालय
((((वाणिज्य विभागवाणिज्य विभागवाणिज्य विभागवाणिज्य विभाग))))
((((विदेश व्यापार महानिदेशालयविदेश व्यापार महानिदेशालयविदेश व्यापार महानिदेशालयविदेश व्यापार महानिदेशालय)))) अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना नई दिल्ली, 16 दिसम्बर, 2015
सं0 27/2015-2020सं0 27/2015-2020सं0 27/2015-2020सं0 27/2015-2020 विषयविषयविषयविषय :ःःः आईटीसी ;एचएसद्ध 2012-अनुसूची-1 ;आयात नआईटीसी ;एचएसद्ध 2012-अनुसूची-1 ;आयात नआईटीसी ;एचएसद्ध 2012-अनुसूची-1 ;आयात नआईटीसी ;एचएसद्ध 2012-अनुसूची-1 ;आयात नीतिद्ध के अध्याय 88 के एक्जिम कड 8803 ीतिद्ध के अध्याय 88 के एक्जिम कड 8803 के तहत वर्गीकृत मदं की नीतिगत शर्त में के तहत वर्गीकृत मदं की नीतिगत शर्त में के तहत वर्गीकृत मदं की नीतिगत शर्त में के तहत वर्गीकृत मदं की नीतिगत शर्त में ीतिद्ध के अध्याय 88 के एक्जिम कड 8803 ीतिद्ध के अध्याय 88 के एक्जिम कड 8803 संशधन।संशधन।संशधन।संशधन।
काकाकाका....आआआआ....3333444433336666(अ)(अ)(अ)(अ)....---- समय-समय पर यथासंशधित विदेश व्यापार नीति, 2015-2020 के पैराग्राफ 1.02 अर 2.01 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 3 के तहत प्रदा शक्तियं का प्रयग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्द्वारा आईटीसी (एचएस) 2012-अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय 88 के एक्जिम कड 8803 के तहत वर्गीकृत मदं कीे नीतिगत शर्त में निम्नलिखित संशधन करती हैंः
2. आईटीसी (एचएस) 2012-अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय 88 के एक्जिम कड 8803 के तहत वर्गीकृत मदं के लिए मजूदा आयात नीतिगत शर्तें निम्नानुसार है :ःःः
| एक्जिम एक्जिम कोड एक्जिम एक्जिम कोड | मद विवरण | नीति | नीतिगत शर्तें |
| 8803 | शीर्षक सं0 8801 या 8802 की शीर्षक सं0 8801 या 8802 की शीर्षक सं0 8801 या 8802 की शीर्षक सं0 8801 या 8802 की वस्तुओं के पुर्ज | ||
| 88031000 | प्रपेलर्स अर रटर अर उनके पुर्ज | मुक्त | डीजीसीए की सिफारिश पर प्रक्रिया पुस्तक खण्ड-1 में विनिर्दिष्ट श्रेणियं के तहत लाइसेंस के बिना ही रिकन्डीशन्ड या पुराने पुर्जं के आयात की अनुमति हैं। |
| 88032000 | अन्डर कैरिज अर उनके पुर्ज | मुक्त | डीजीसीए की सिफारिश पर प्रक्रिया पुस्तक खण्ड-1 में विनिर्दिष्ट श्रेणियं के तहत लाइसेंस के बिना ही रिकन्डीशन्ड या पुराने पुर्जं के आयात की अनुमति हैं। |
5295 GI/2015
(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
| एक्जिम एक्जिम कोड एक्जिम एक्जिम कोड | मद विवरण | नीति | नीतिगत शर्तें |
| 88033000 | एयरप्लेन या हेलिकॉप्टर के अन्य पुर्ज | मुक्त | डीजीसीए की सिफारिश पर प्रक्रिया पुस्तक खण्ड-1 में विनिर्दिष्ट श्रेणियं के तहत लाइसेंस के बिना ही रिकन्डीशन्ड या पुराने पुर्जं के आयात की अनुमति हैं। |
| 88039000 | अन्य | मुक्त | डीजीसीए की सिफारिश पर प्रक्रिया पुस्तक खण्ड-1 में विनिर्दिष्ट श्रेणियं के तहत लाइसेंस के बिना ही रिकन्डीशन्ड या पुराने पुर्जं के आयात की अनुमति हैं। |
3. आईटीसी (एचएस) 2012-अनुसूची-1 (आयात नीति) के अध्याय 88 मेें एक्जिम कड 8803 के तहत वर्गीकृत मदं के लिए संशधित आयात नीतिगत शर्तें निम्नानुसार हंगीः
| एक्जिम एक्जिम कड एक्जिम एक्जिम कड | मद विवरण | नीति | नीतिगत शर्तें |
| 8803 | शीर्षक सं0 8801 या 8802 की वस्तुओं के पुर्ज | रिकन्डीशन्ड/पुराने एयरक्राफ्ट के पुर्ज भी मुक्त हैं। | |
| 88031000 | प्रपेलर्स अर रटर्स अर उनके पुर्ज | मुक्त | रिकन्डीशन्ड/पुराने एयरक्राफ्ट के पुर्ज भी मुक्त हैं। |
| 88032000 | अ ंडर कैरिज अर उनके पुर्ज े | मुक्त | रिकन्डीशन्ड/पुराने एयरक्राफ्ट के पुर्ज भी मुक्त हैं। |
| 88033000 | एयरप्लेन्स अथवा हेलीकॉप्टर्स के अन्य पुर्ज | मुक्त | रिकन्डीशन्ड/पुराने एयरक्राफ्ट के पुर्ज भी मुक्त हैं। |
| 88039000 | अन्य | मुक्त | रिकन्डीशन्ड/पुराने एयरक्राफ्ट के पुर्ज भी मुक्त हैं। |
[फा. सं. 01/93/180/95/एएम10/पीपी-2(ख)] अनूप वधावन, महानिदेशक
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(Directorate General of Foreign Trade)
NOTIFICATION
New Delhi, the 16th December, 2015
No. 27/2015-2020
Subject: Amendment in policy condition of items classified under Exim Code 8803 of Chapter 88 of
ITC (HS), 2012 – Schedule – 1 (Import Policy).
S.O. 3436(E).— In exercise of powers conferred by Section 3 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby amends the policy condition of items classified under Exim Code 8803 of Chapter 88 of ITC (HS), 2012 – Schedule – 1 (Import Policy).
2. The existing import policy conditions of the items classified under Exim Code 8803 in
| Exim Code | Item Description | Policy | Policy Conditions |
| 8803 | PARTS OF GOODS OF HEADING NUMBER 8801 OR 8802 | ||
| 8803 10 00 | Propellers and rotors and parts thereof | Free | Import of reconditioned or second hand parts shall be allowed without a licence to categories specified in the Handbook of Procedures, Vol. I on recommendation of DGCA. |
| 8803 20 00 | Under carriages and parts thereof | Free | Import of reconditioned or second hand parts shall be allowed without a licence to categories specified in the Handbook of Procedures, Vol. I on recommendation of DGCA. |
| 803 30 00 | Other parts of Aeroplanes or Helicopters | Free | Import of reconditioned or second hand parts shall be allowed without a licence to categories specified in the Handbook of Procedures, Vol. I on recommendation of DGCA. |
| 8803 90 00 | Other | Free | Import of reconditioned or second hand parts shall be allowed without a licence to categories specified in the Handbook of Procedures, Vol. I on recommendation of DGCA. |
3. The revised import policy conditions of the items classified under Exim Code 8803 in Chapter 88 of ITC (HS), 2012 Schedule I (Import Policy) shall be as under:
| E xim Code | Item Description | Policy | Policy Conditions |
| 8803 | PARTS OF GOODS OF HEADING NUMBER 8801 OR 8802 | Reconditioned / second hand aircraft parts are also free. | |
| 8803 10 00 | Propellers and rotors and parts thereof | Free | Reconditioned / second hand aircraft parts are also free. |
| 8803 20 00 | Under carriages and parts thereof | Free | Reconditioned / second hand aircraft parts are also free. |
| 8803 30 00 | Other parts of Aeroplanes or Helicopters | Free | Reconditioned / second hand aircraft parts are also free. |
| 8803 90 00 | Other | Free | Reconditioned / second hand aircraft parts are also free. |
4. Effect of this Notification: Hereafter, there is no requirement for 'recommendation from DGCA' for import of reconditioned / second hand aircraft parts.
[F. No. . 01/93/180/95/AM-10/PC-2 (B)]
ANUP WADHAWAN, Director General of Foreign Trade
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.