असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 08] नई दिल्ली, शुक्रवार, जनवरी 1, 2016/पौष 11, 1937
No. 08] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 1, 2016/ PAUSA 11 , 1937
मंत्रिमंडल सचिवालयमंत्रिमंडल सचिवालयमंत्रिमंडल सचिवालयमंत्रिमंडल सचिवालय
अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना
नई दिल्ली, 26 दिसम्बर, 2015 काकाकाका....आआआआ.... 8888(अ)(अ)(अ)(अ).—राष्ट्रपति, , , , संिवधान के अनु(cid:7)छेद 77 के ख(cid:15)ड (3) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते (cid:29)ए, , , , भारत सरकार ((((कार्य-आबंटन) ) ) ) िनयम, , , , 1961 का और संशोधन करने के िलए,,,, निम्नलिखित नियम बनाते हैं, , , , अर्थात्:-
1. (1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम भारत सरकार (कार्य-आबंटन) तीन सौ बीसवां संशोधन िनयम, , , , 2015 है ।
((((2)))) ये तुरंत प्रवृत्त होंगे ।
2. भारत सरकार ((((कार्य-आबंटन) ) ) ) िनयम, , , , 1961 में,,,, द्वितीय अनुसूची में,,,, -
(1) ''''''''वित्त मंत्रालय'''''''' शीर्षक के अधीन,,,, ''''''''क. आ>थक कार्य विभाग'''''''' उप-शीर्षक के अधीन,,,, प्रविष्टि 106 के पश्चात्,,,, निम्नलिखित प्रविष्टि अंतः स्थापित की जाएगी,,,, अर्थात् :-
''107. शोधन अक्षमता और दिवाला संबंधी विधान ।'';'';'';'';
(2) ''''''''विधि और न्याय मंत्रालय'''''''' शीर्षक के अधीन,,,, ''''''''ख. िवधायी िवभाग'''''''' उप-शीर्षक के अधीन,,,, प्रविष्टि 14 का लोप किया जाएगा ।
प्रणब मुखर्जी,,,, राष्ट्रपति
[फा.सं. 1/21/31/2015-मंत्रि.] 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] CABINET SECRETARIAT NOTIFICATION
New Delhi, the 26th December, 2015
S.O. 8(E).— In exercise of the powers conferred by clause (3) of article 77 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, namely: 1. (1) These rules may be called the Government of India (Allocation of Business) Three Hundred and Twentieth Amendment Rules, 2015. (2) They shall come into force at once.
2. In the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, in the SECOND SCHEDULE,- (1) under the heading "MINISTRY OF FINANCE (VITTA MANTRALAYA)", under sub-heading "A. DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS (ARTHIK KARYA VIBHAG)", after entry 106, the following entry shall be inserted, namely:-
"107. Legislation relating to bankruptcy and insolvency.";
(2) under the heading "MINISTRY OF LAW AND JUSTICE (VIDHI AUR NYAYA MANTRALAYA)", under sub-heading "B. LEGISLATIVE DEPARTMENT (VIDHAYEE VIBHAG)", entry 14 shall be omitted.
PRANAB MUKHERJEE, President [File No. 1/21/31/2015-Cab.]
DEEPTI UMASHANKAR, Jt. Secy.