The following draft of certain regulations, which the Bureau of Energy Efficiency, with the previous approval of the Central Government, proposes

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99

REGD. NO. D. L.-33004/99 असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग III—खण्ड 4

PART III—Section 4

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 04] नई दिल्ली, मंगलवार, जनवरी 5, 2016/पौष 15, 1937

No. 04] NEW DELHI, TUESDAY, JANUARY 5, 2016/ PAUSA 15 , 1937

ऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूरोरोरोरो

अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना

नई दिल्ली, 4 जनवरी, 2016

संसंसंसं. . . . बीईईबीईईबीईईबीईई ////एस ए(cid:14)डएस ए(cid:14)डएस ए(cid:14)डएस ए(cid:14)ड एल एल एल एल////वॉटर हीटरवॉटर हीटरवॉटर हीटरवॉटर हीटर/3/3/3/3 - कतिपय विनियमों का निम्नलिखित प्रारूप, जिन्हें ब्यूरो के न्द सरकार के पूर्व अनुमोदन से ऊर्जा संरक्षण अधिनियम, 2001 (2001 का 52) की धारा 58 की उपधारा (2) के ख*ड (i) के साथ पठित धारा 14 के ख*ड (घ) और धारा 13 की उपधारा (2) के ख*ड (ढ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते 4ए बनाने का प्रस्ताव करता है, उक्त अिधिनयम की धारा 58 की उपधारा (1) द्वारा यथा: अपेक्षित उन सभी :यक्तियों की जानकारी के िलए प्रकाशित किया जाता है; जिनके उससे प्रभावित होने की संभावना है और वह सूचना दी जाती है कि उक्त प्ररूप विनियमों पर उस तारीख से जिसको उस राजपत्र की प्रतियां, िजससे यह अधिसूचना प्रकाशित की जाती है, जनता को उपलब्ध करा दी जाती है, पैतालीस दिन की अवधि की समाप्ति के पश्चात् विचार किया जाएगा;

आक्षेप या सुझाव, यदि कोई हो, महािनदेशक, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो, विद्युत मंत्रालय, चौथा तल, सेवा भवन, रामकृ ष्ण पुरम, सैक् टर-1, नई दिल्ली-110066 को संबोिधत किए जा सकें गे।

ऐसे किसी आक्षेप या सुझाव पर, जो किसी :यक्ति से उक्त विनियमों के प्ररूप की बाबत उपयु र्क्त अवधि के अवसान से पूर्व प्राप्त हो, ब्यूरो द्वारा विचार किया जाएगा।

विनियमों विनियमों विनियमों विनियमों का प्रारूपका प्रारूपका प्रारूपका प्रारूप

1. 1. 1. 1. लघु शीर्षक और आरंभलघु शीर्षक और आरंभलघु शीर्षक और आरंभलघु शीर्षक और आरंभ: : : : ----(1) इन विनियमों को ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (पानी के हीटर के लेबलों पर उनके संप्रदर्शन की विशिष्टियां और रीित), िविनयम, 2016 कहा है।

(2) ये राजपत्र में उनके अंितम प्रकाशन की तारीख को प्रवृत्त होंगे।

2222. परिभाषा परिभाषा परिभाषा परिभाषा ---- (1) इन विनियमों में, जब तक संदर्भ में अन्यथा अपेक्षित न हो,-

(क) ''अिधिनयम" से ऊर्जा संरक्षण अिधिनयम, 2001 अभिप्रेत है;

49 GI/2016

(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (ख) "प्ररूप" से इन विनियमों के साथ परिशिष्ट प्ररूप अभिप्रेत है;

(ग) "लेबल" से पानी के हीटर पर िचपकाया गया अथवा प्रदLशत लिखित, मुMित, िचNिनत, मुहर लगी या Oाफिक सामOी अभिप्रेत है;

(घ) "लेबल अविध" से अधिनियम की धारा 14 के खण्ड (क) के अधीन कें Mीय सरकार द्वारा विनिQदष्ट ऊर्जा हािन मानक के अधीन स्थायी हािन की विधिमान्यता अविध से है और यदि स्थायी हानि की विधिमान्यता की अविध की अंितम अविध विनिQदष्ट नहT की गई है, इस अविध को के न्Mीय सरकार द्वारा विनिQदष्ट नए मूल्यों तक विधिमान्य मानी जाएगी;

(ङ) "मॉडल अथवा मॉडलों के परिवार" से किसी विशिष्ट ब्राण्ड का मॉडल या मॉडलों की Wेणी है िजसके संबंध में परीक्षण रिपोटX का एकल समुYचय लागू है और जहां प्रत्येक मॉडल के समान भौितक लक्षण, स्थायी हानि, ऊर्जा कु शलता स्तर और निष्पादन विशिष्टताएं समान अभिप्रेत हैं;

(च) "अनु\ाधारक" से ऐसे :यक्ति या ऐसी अिभकरण से है िजसे िविनयम 7 के अधीन लेबल िचपकाने के िलए अनु\ा दी गई अभिप्रेत है;

(छ) "स्टार रे]टग अथवा स्टार स्तर" से अभिप्रेत है जो पानी के हीटर की स्थायी हानि को दर्शाने के िलए अिधिनयम की धारा 14 के खण्ड (क) के अधीन कें Mीय सरकार द्वारा अिधसूिचत विद्युत भंडार पानी के हीटरों के लेबल पर प्रदLशत स्थायी हािन (कि. वॉ. घं. / 24 घंटे / 45 डिOी से.) के Oेड से है;

(ज) लेबल लगे पानी के हीटर के संबंध में ":यापारी अथवा वि^े ता" से उस :यक्ति से अभिप्रेत है जो ऐसे पानी के हीटर की बि^ी अथवा िवतरण करता है और इसमें ऐसे दुकानदार, :यापारी, विनिर्माता और पानी के हीटर पर लेबल िचपकाने के िलए अनुमित प्राप्त अनु\ाधारक सम्मिलित हैं।

(झ) "पानी के हीटर" से अभिप्रेत है जो अधिनियम की धारा 14 के ख*ड (ख) के अधीन अधिसूचना में यथाविनिQदष्ट साधित्र है;

(2) यहां इसमें प्रयुक् त जो शब्द और अिभ:यक्तियां अपरिभाषित हैं किन्तु अिधिनयम में परिभाषित हैं, उनका अिधिनयम में उन्हें ^मश: दिया गया अर्थ ही होगा।

3. 3. 3. 3. लेबललेबललेबललेबल परपरपरपर प्रद%शतप्रद%शतप्रद%शतप्रद%शत किएकिएकिएकिए जानेजानेजानेजाने वाली विशिष्टियां।वाली विशिष्टियां।वाली विशिष्टियां।वाली विशिष्टियां। (1) प्रत्येक पानी के हीटर पर, इसके लेबल पर िनम्निलिखत विशिष्टियां प्रदLशत की जाएगी, अर्थात्:-

(क) ऊर्जा दक्षता ब्यूरो का प्रतीक चिNन;

(ख) उपकरण;

(ग) ब्रांड का नाम;

(घ) विनिर्माण अथवा आयात का मॉडल का नाम / संख्या / वर्ष;

(ङ) रेटेड क्षमता (लीटर);

(च) रेटेड इनपुट पावर (कि. वॉ.) (वास्तिवक जांच)

(छ) स्थायी हािन (कि. वॉ. घं. / 24 घंटे / 45 डिOी से.) ;

(ज) लेबल की अवधि;

(झ) स्टार स्तर; और

ंखला कोड;

(ञ) विशेष Wृभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 3 (2) लेबल का िडजाइन, रंग, आकार और अंतLवष्ट इन विनियमों के साथ उपांबध अनुसूची में यथा विनिQदष्ट होगा।

4. 4. 4. 4. लेबलों के संप्रदर्शन के लिए समयलेबलों के संप्रदर्शन के लिए समयलेबलों के संप्रदर्शन के लिए समयलेबलों के संप्रदर्शन के लिए समय----सीमासीमासीमासीमा:::: (1) िविनयम 3 में विनिQदष्ट सभी विशिष्टियों वाला लेबल इन विनियमनों के लागू होने की तारीख से छह मास की अविध के भीतर प्रत्येक पानी के हीटर पर प्रदLशत किया जाएगा।

(2) अिधिनयम की धारा 14 के खण्ड (क) के अधीन लागू संशोिधत ऊर्जा हािन मानकों के प्रारंभ होने पर और प्रारंभ होने से, प्रत्येक अनु\ाधारक या व्यापारी या वि^े ता सुनि'ित करेगा कि- –

क) बाजार में स्टार स्तर को प्रदLशत करने वाले पूर्व - संशोिधत लेबल वाले पानी के हीटर का उपलब्ध भंडार पूरी तरह समाप्त हो गया है अथवा इस पर पुन :संशोिधत लेबल लगाए गए हैं अथवा उस तारीख से पहले बाजार से वापस ले िलया गया है िजस तारीख को संशोिधत स्टार स्तर लागू 4आ है;

ख) बि^ी के िलए रखे गए पानी के हीटर संशोिधत ऊर्जा हािन मानकों के साथ सम^मण कर संशोिधत स्टार स्तर और संशोिधत लेबल अविध भी प्रदLशत करेंगे और ऐसे प्रारंभ से तीन मास पूर्व संशोिधत लेबल शुरू किए जाएं।

ग) aौहारी, खुदरा :यापारियों को जानकारी देने के िलए उनकी जागरूकता के साथ ही उपभोक्ताओं को शिक्षित करने के िलए अपेक्षित प्रचार-प्रसार सिहत सभी प्रारंभिक उपाय इन विनियमों के अधीन ऐसे प्रारंभ की तारीख से छह माह पूर्व िनयोिजत किए जाएंगे।

(3) जहां अनु\ाधारक उप विनियम (2) के खंड (क) में निQदष्ट उपबंधों का पालन सुनि'ित करने के लिए, अपने नियंत्रण से परे बाजार की पस्थितियों के अनुसार, और जहां यह विश्वास करने के पर्याप्त आधार हैं कि उपभोक्ता के िलए उप िविनयम (2) के खंड (क) और (ख) में निQदष्ट बिजली वाले पानी के हीटर के बीच होने वाली स्थायी हानि के आधार पर विकल्प चुनना कठिन होगा, अनु\ाधारक ऊर्जा दक्षता ब्यूरो के पूर्व अनुमोदन सहित सुसंगत अनुसूची में दिखाई गई डिजाइन के अनुसार हरे रंग में लेबल पर िविनयम 3 के उप िविनयम (1) खंड (छ) में निQदष्ट स्थायी हानि प्रदLशत करेगा ताकि उप विनियम (2) के खंड (क) और (ख) में संदLभत लेखन सामOी भ*डारण प्रकार इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर के बीच सुभिन्न किया जा सके ।

5. लेबल प्रद%शत करने की लेबल प्रद%शत करने की लेबल प्रद%शत करने की लेबल प्रद%शत करने की रीित ----(1) इकाई के सामने वाले सम्प्रदर्श पर लेबल लगाया जाएगा और यह िविनयम 3 के उपिविनयम (2) में सरलता से दिखाई देना चाहिए और अनु\ाधारक सुनि'ित करेगा कि प्रत्येक रजिस्ट्रीकृ त इकाई या मॉडल पर पहचान के प्रयोजन के लिए सम्प्रदर्श में लेबल बि^ी या किराए के बिदु पर दिखाई देता है और यह लेबल इकाई या मॉडल सहित के सिग के बाहर मुMित या चिपकाया गया होगा।

(2) प्रदLशत नहT की गई इकाइयों के लिए लेबल इकाई या मॉडल सहित के सिग के बाहर मुMित या चिपकाया जाए और यह लेबल इकाई या मॉडल पर लगाया जाए, जब इकाई या मॉडल को इसकी पैgकग से बाहर निकाला जाता है या लेबल को Oाहक या प्रयोक्ता को दिए जाने वाले दस्तावेज के भाग के रूप में सम्मिलित किया जाए।

6. लेबल संप्रद%शत करने की अनु-ालेबल संप्रद%शत करने की अनु-ालेबल संप्रद%शत करने की अनु-ालेबल संप्रद%शत करने की अनु-ा-(1) ब्यूरो की पूर्व अनु\ा के िबना इलेक्ट्रिक पानी के हीटर पर कोई स्टार नहT िचपकाया जाएगा।

(2) उप- िविनयम (1) के अधीन ब्यूरो की अनु\ा लेने के प्रयोजन के िलए, आवेदन प्ररूप - I में और इलेक्ट्रॉनिक प्ररूप में किया जाएगा:

परंतु पानी के हीटर के प्रत्येक मॉडल के परिवार के िलए पृथक आवेदन किया जाए;

(3) उप- िविनयम (2) के अधीन प्रत्येक आवेदन- पत्र के साथ िनम्निलिखत संलग्न होंगे –

(क) ऊर्जा दक्षता ब्यूरो, नई दिल्ली के पक्ष में दो हजार hपए का आवेदन फीस अथवा भुगतान के किसी प्रतिOाहय इलेक् ट्रॉनिक ढंग में देय होगा;

(ख) ऊर्जा दक्षता ब्यूरो, नई दिल्ली के पक्ष में देय एक लाख hपए की लेबल जमानत रािश; मांग पत्र या भुगतान के किसी प्रतिOाहय इलेक् ट्रॉनिक ढंग में:

परंतु, लघु उद्योग के मामले में, जमानत रािश के वल पच्चीस हजार hपए होगी-; और4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (ग) यथा: विनिQदष्ट दस्तावेज;

7. अनु-ा प्रदान करनाअनु-ा प्रदान करनाअनु-ा प्रदान करनाअनु-ा प्रदान करना---- (1) िविनयम 6 के अधीन कोई आवेदन प्राप्त होने पर और इससे संतुष्ट होने पर कि इसमें दी गई सभी अपेक्षाओं का पालन किया गया है, ब्यूरो ऐसी प्राप्ति की तारीख से एक मास की अविध के भीतर, िविनयम 8 में यथा: विनिQदष्ट निबंधनों एवं शतX के अध्यधीन सीधे ठंडे प्रशीतक पर प्ररूप-2 अथवा इलेक्ट्रॉिनक प्ररूप में लेबल िचपकाने के िलए अनु\ा प्रदान कर सकता है।

(2) ब्यूरो, प्ररूप -3 में रजिस्टर बनाकर रखेगा और इसमें अनु\ाधारक के नाम प्रविष्ट करेगा;

(3) ब्यूरो द्वारा प्ररूप -3 में एक डेटा बेस का अनुरक्षण किया जाएगा और अपेक्षित ब्यौरे भी डाले जाएंगे।

(4) उप- िविनयम (1) के अधीन इस प्रकार प्रदत्त अनु\ा उस अविध तक विधिमान्य होगी जो के न्Mीय सरकार द्वारा धारा 14 के ख*ड (क) के अधीन यथा: अिधसूिचत ऊर्जा हािन मानक द्वारा स्टार स्तर के िलए विनिQदष्ट की गई है;

(5) अनु\ाधारक द्वारा अनु\ा के नवीकरण के िलए आवेदन छह मास के भीतर gकतु इस अविध की समाप्ति से तीन मास पूर्व किया जाएगा। ऐसा आवेदन, अनु\ा की समाप्ति से कम से कम तीन मास पूर्व किया जाएगा और इसके साथ ऊर्जा दक्षता ब्यूरो, नई दिल्ली के पक्ष में मांग पत्र के रूप में या इलेक्ट्रॉिनक ढंग में एक हजार hपए का देय फीस होना चािहए;

6) विधिमान्यता की अविध समाप्त होने के पश्चात् किसी आवेदन का नवीकरण नहT किया जाएगा और अनु\ाधारक को नया आवेदन पत्र प्रस्तुत होगा;

(7) उप- िविनयम (4) के अधीन नवीकरण के िलए, आवेदन-पत्र िमलने पर और सभी अपेक्षाओं का अनुपालन होने के संबंध में समाधान होने पर, ब्यूरो ऐसा आवेदन प्राप्त होने की तारीख से एक माह की अविध के भीतर प्ररूप-2 में अनु\ा का नवीकरण कर सकता है;

(8) जो अनु\ाधारक उस तारीख से पानी के हीटर के मौजूदा मॉडल पर लेबल िचपकाने को जारी रखने की अनु\ा की मांग करता है, िजस तारीख से संशोिधत स्टार स्तर लागू 4आ है, के वल प्ररूप 4 में एक घोषणा प्रस्तुत करेगा;

(9) यदि इलेक्ट्रिक पानी के हीटर के नए मॉडल की योजना संशोिधत स्टार स्तर के साथ सम^मण कर शुरू करने की है तो अनु\ाधारक को नया लेबल िचपकाने की अनु\ा लेगा और ऐसी अनु\ा के िलए आवेदन संशोिधत स्टार स्तर के लागू होने से छह मास पूर्व किया जाए;

8. 8. 8. 8. लेबललेबललेबललेबल परपरपरपर विशिष्टियांविशिष्टियांविशिष्टियांविशिष्टियां प्रद%शतप्रद%शतप्रद%शतप्रद%शत करनेकरनेकरनेकरने केकेकेके िलएिलएिलएिलए िनबंधनिनबंधनिनबंधनिनबंधन औरऔरऔरऔर शत.शत.शत.शत.::::---- प्रत्येक अनु\ाधारक और :यापारी और वि^े ता निम्निलिखत निबंधनों एवं शतX का पालन करेगा, अर्थात:-

(क) पानी के हीटर के लेबल पर प्रदLशत स्टार स्तर अिधिनयम की धारा 14 के खण्ड (क) के अधीन कें Mीय सरकार अिधसूिचत पानी के हीटर के िलए ऊर्जा हािन मानकों के अनुरूप होंगे;

(ख) यह लेबल पानी के हीटर के ऐसे मॉडलों पर ही िचपकाया जाएगा िजसके िलए अनु\ा प्रदान की गई है;

(ग) लेबल को अनु\ाधारक की लागत पर मुMित और पानी के हीटर पर िचपकाया जाएगा;

(घ) अनु\ाधारक, :यापारी और वि^े ता यह सुनि'ित करेगा कि पानी के हीटर पर लेबल पर प्रदLशत स्टार स्तर हर समय बना रहेगा;

(ङ) अनु\ाधारक विनियम 9 में यथा: विनिQदष्ट लेबल फीस का भुगतान करेगा;

(च) अनु\ाधारक ब्यूरो को विशिष्टियां देय करेगा जिसमें लेबल लगे उपस्करों को बनाने का ब्यौरा और वित्तीय वर्ष की प्रत्येक ितमाही के अंत में िनम्निलिखत मास के भीतर प्रत्येक ितमाही के िलए देय प्रोjभूत लेबलिग फीस कीभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 5 विशिष्टियां हो;अनु\ाधारक, ब्यूरो को अपने लेबल लगे उत्पादों की बि^ी के िलए िनयुक् त प्रत्येक वर्ष की 30 अप्रैल या उससे पहले अिधकृ त वितरकों, aौहारियों और थोक वि^े ताओं एवं वि^े ताओं की सूची देगा;

(छ) अनु\ाधारक, व्यापारी और वि^े ता ऐसे अन्य निबंधनों एवं शतX का पालन करेंगे जो ब्यूरो द्वारा, मानक और लेबलिग के संबंध में ब्यूरो की निदkशिका में अंतLवष्ट निबंधनों और शतX सिहत विनिQदष्ट किए गए हों;

9. लेबल फीसलेबल फीसलेबल फीसलेबल फीस---- (1) प्रत्येक अनु\ाधारक, ब्यूरो को इलेक्ट्रिक पानी के हीटर पर प्रत्येक िचपकाए गए लेबल के िलए दो hपए की फीस का भुगतान करेगा।

(2) उप-िविनयम (1) के अधीन विनिQदष्ट लेबल फीस, प्रत्येक वित्तीय वर्ष की अंितम तारीख से एक मास के भीतर वाLषक तौर पर संदत्त किया जाएगा:

परंतु यथा विनिQदष्ट अविध के भीतर लेबल फीस के भुगतान में चूक पर,,,, ब्यूरो िविनयम 6 के उप-िविनयम (3) के खण्ड (ख) के अधीन प्रतिभूति निक्षेप से इस पर दस प्रतिशत प्रति वर्ष की दर से इस पर ब्याज के साथ बकाया रकम वसूल करेगा औरयदि इसे जमा किए जाने की अंितम तारीख से एक वर्ष के भीतर पूरा लेबलिग शुल्क वसूल नहT किया जाता, ब्यूरो अनु\ाधारक को प्रदत्त सभी अनु\ा रद्द कर सकता है और अनु\ाधारक का नाम :यति^मी के रूप में समाचार पत्र में प्रकाशित कर सकता है।

10. लेबल जमानत फीस का प्रतिदाय:- िविनयम 9 के उप-िविनयम (2) के उपबंधों के अध्यधीन, अनु\ाधारक इलेक्ट्रिक पानी के हीटर का विनिर्माण न करने पर लेबल जमानत फीस के प्रतिदाय का हकदार होगा।

11111111. ब्यूब्यूब्यूब्यूरो द्वारा सत्यारो द्वारा सत्यारो द्वारा सत्यारो द्वारा सत्यापनपनपनपन---- (1) ब्यूरो अथवा इसकी नामनिQदष्ट अिभकरण, स्वयमेव अथवा इसे िशकायत प्राप्त होने पर, यह सुनि'ित करने के िलए सत्यापन करेगा कि पानी के हीटर के लेबल पर प्रदLशत स्टार स्तर और अन्य विशिष्टियों के अनुरूप है और कि यह अनु\ा के अन्य निबंधनों एवं शतX के अनुपालन में है।

(2) सत्यापन के प्रयोजन के िलए, ब्यूरो अथवा विनिर्माता सुिवधा से इसकी नामनिQदष्ट अिभकरण, द्वारा जैसे वह उिचत समझे, भांडागार अथवा फु टकर वि^य के न्M से यादृYिछक तौर नमूने एकत्र करेगा;

(3) जहां उप- िविनयम (1) के अधीन िशकायत प्राप्त होने पर, ब्यूरो द्वारा जांच और अंशांकन प्रयोगशालाओं हेतु राष्ट्रीय परीक्षण प्रत्यायन बोर्ड (एनएबीएल) द्वारा सम्यक प्रत्याियत स्वतंत्र प्रयोगशाला में पानी के हीटर की जांच पर आक्षेप कर सत्यापन करना अपेक्षित है, वहां अनु\ाधारक को ऐसे परीक्षण के िनष्पादन के िलए नोटिस जारी किया जाएगा और शिकायतकर्ता से ब्यूरो के पास परीक्षण, परिवहन संबंधी खर्च और अन्य आकस्मिक व्यय, ऐसी समयाविध में जमा कराने की मांग की जाएगी जो ब्यूरो द्वारा अवधारित की गई हो और यदि आक्षेप परीक्षण के अधीन िलए गए नमूने िवफल रहते हैं, ब्यूरो को नमूने लेने, नमूने के परिवहन और जांच प्रभारों की लागत के िलए सभी व्यय की प्रतिपूLत अनु\ाधारक द्वारा की जाएगी और ब्यूरो उल्लिखित व्यय शिकायतकर्ता को प्रतिदाय करेगा और जहां उपस्कर आक्षेप परीक्षण पर पास हो जाते हैं, तब शिकायतकर्ता द्वारा जमा कराए गए व्यय जब्त कर िलए जाएंगे;

(4) जहां परीक्षण के िलए पानी के हीटर के नमूने स्वयमेव परीक्षण अथवा आक्षेप परीक्षण के दौरान परीक्षण में असफल रहते हैं, वहां अनु\ाधारक को एक अन्य अवसर दिया जाएगा और ब्यूरो, अनु\ाधारक की लागत पर राष्ट्रीय परीक्षण और अंशांकन प्रयोगशाला बोर्ड (एनएबीएल) द्वारा सम्यक रूप से प्रत्यायित स्वतंत्र प्रयोगशाला में प्रथम जांच में प्रयुक् त पानी के हीटर के दो गुने परिमाण में दूसरा परीक्षण करेगा;

(5) जहां, दूसरा परीक्षण असफल होता है, ब्यूरो,-

(क) प्ररूप 5 में अनु\ाधारक को सभी राज्य नामोद्दिष्ट अभिकरणों को निदेश देगा कि प्ररूप 5 के जारी होने की तिथि से अनु\ाधारक दो मास की अवधि के अंदर करेगा;

i. विद्युत पानी के हीटर के लेबल पर प्रदLशत स्टार स्तर सही करेगा अथवा परीक्षण के दौरान त्रुटियों और कमियों को दूर करेगा;

ii. ब्यूरो के दिशा- निदkशों के अनुपालन में बाजार से सभी स्टॉक को वापस लेगा; और

iii. वि\ापित सामOी पर प्रदLशत विशिष्टताएं में परिवर्तन करेगा;

(ख) उपभोक् ताओं के लाभ के िलए अभिहित अभिकरण के परिणामों की परीक्षा की तारीख से, दो मास के भीतर अनु\ाधारक का नाम, ब्रा*ड का नाम, मॉडल का नाम अथवा मॉडल संख्या, प्रतीक चिNन और अन्य िविनदkश किसी दैनिक राष्ट्रीय अथवा प्रादेशिक समाचारपत्र अथवा इलेक्ट्रॉिनक अथवा जो वह ठीक समझें किसी अन्य रीित से प्रकाशित करेगा।

(ग) संबंिधत राज्य नामनिQदष्ट अिभकरण को अिधिनयम, की धारा 27 के अधीन अनु\ाधारक और :यापारी के विरूo न्यायनिर्णयन कार्रवाई करने के िलए संसूिचत करेगा।

(6) अनु\ाधारक उप-िविनयम (5) में निQदष्ट दो मास की अविध समाप्त होने के दस दिन के भीतर,-

(क) ब्यूरो को दिशा-निदkश के अनुपालन में की गई कार्रवाई के संबंध में प्ररूप 6 में अनुपालन रिपोर्ट भेजेगा; और

(ख) यदि ख*ड (क) में निQदष्ट अनुपालन रिपोर्ट प्राप्त नहT 4ई है अथवा विनिQदष्ट अवधि के भीतर निदkश का पालन किए बिना प्राप्त होती है, इसे जारी निदkशों का अनअनुपालन माना जाएगा और ब्यूरो द्वारा इस प्रभाव के आदेश जारी कर दिए जाएंगे।

(7) ब्यूरो अिधिनयम की धारा 17 के अधीन कार्रवाई करने और उक्त उप-िनयम के खंड (ख) के अधीन पारित आदेशों के प्रर्वतन के प्रयोजन के लिए सभी राज्य अिभिहत को खंड (क) (ख) में निQदष्ट अनुपालन रिपोर्ट और उपिविनयम (6) के खंड (ख) में जारी आदेशों की प्रति, आवश्यक दस्तावेजों सिहत भेजेगा;

(8) जहां अनु\ाधारक, ब्यूरो द्वारा उप -िविनयम (5) के तहत जारी किए गए दिशा निदkशों का पालन करने मे असफल रहता है, वहां ब्यूरो सभी राज्य नामोद्दिष्ट अभिकरणों को सूचना देते 4ए –

(क) िविनयम 7 के उप -िविनयम ) 1) के तहत अनु\ाधारक को प्रदत्त सम्मति वापस ले लेगा;

(ख) के न्Mीय सरकार को, अधिनियम की धारा 14 के खंड (क) के अधीन कें Mीय सरकार द्वारा अधिसूचित ऊर्जा हानि मानकों की अनुरूपता में अनु\ाधारक द्वारा विफलता की पुष्टि में परीक्षण रिपोर्ट के साथ, कें Mीय सरकार द्वारा अधिनियम की धारा 14 के खंड (ग) के अधीन विचार करने और कार्रवाई करने के लिए उप-िविनयम (6) के खंड (क) में निQदष्ट ब्यूरो की निदkश रिपोर्ट भेजेगा।

(ग) उपभोक्ताओं के लाभ के िलए, दो मास के भीतर, किसी राष्ट्रीय या प्रादेशिक दैिनक समाचार पत्र में और किसी इलेक्ट्रॉनिक या किसी अन्य रीति से जैसा ब्यूरो द्वारा ठीक समझे जाए, अनु\ाधारक का नाम, ब्रांड नाम, मॉडल का नाम या मॉडल संख्या, संप्रतीक और अन्य विनिदkशन प्रकाशित करेगा;

(घ) संबंिधत राज्य अभिहित अभिकरणों को अिधिनयम की धारा 27 के अधीन अनु\ाधारक और :यापारी के विho आगे िविधक कार्रवाई शुरू करने के िलए सूिचत करेगा।

12. 12. 12. 12. अनु-ा का रद्दकरणअनु-ा का रद्दकरणअनु-ा का रद्दकरणअनु-ा का रद्दकरण....---- ब्यूरो, िविनयम 7 के अधीन प्रदत्त अनुमित को रद्द कर सकता है, यदि अनु\ाधारक –

िविनयम 7 के तहत िवनिQदष्ट किसी िनयम और शर्त का पालन नहT करता;

(क) िविनयम 8 के अधीन विनिQदष्ट िनबंधन और शतX का अनुपालन नहT करता;

(ख) िविनयम 9 के अधीन विनिQदष्ट अविध के भीतर लेबल फीस का संदाय नहT करता;

(ग) िविनयम 11 के तहत जारी निदkशों का अनुपालन नहT करता।

प्ररूप प्ररूप प्ररूप प्ररूप 1111

[[[[िविनिविनिविनिविनयम यम यम यम 6666 के उपके उपके उपके उप----िविनयम िविनयम िविनयम िविनयम ((((2222) ) ) ) देखेंदेखेंदेखेंदेखें]]]]

ऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूरोरोरोरो विद्युतविद्युतविद्युतविद्युत भंडारभंडारभंडारभंडार किस्मकिस्मकिस्मकिस्म केकेकेके पानीपानीपानीपानी केकेकेके हीटर हीटर हीटर हीटर ((((देशी और समान उपयोगदेशी और समान उपयोगदेशी और समान उपयोगदेशी और समान उपयोग के िलएके िलएके िलएके िलए) ) ) ) केकेकेके लेबलोंलेबलोंलेबलोंलेबलों परपरपरपर उनकेउनकेउनकेउनके संप्रदर्शनसंप्रदर्शनसंप्रदर्शनसंप्रदर्शन कीकीकीकी विशिष्टियांविशिष्टियांविशिष्टियांविशिष्टियां औरऔरऔरऔर रीितरीितरीितरीित)))) िविनयमिविनयमिविनयमिविनयम,,,, 2016 2016 2016 2016 केकेकेके अधीनअधीनअधीनअधीन विद्युत पानीविद्युत पानीविद्युत पानीविद्युत पानी के हीटरके हीटरके हीटरके हीटर परपरपरपर लेबललेबललेबललेबल िचपकानेिचपकानेिचपकानेिचपकाने कीकीकीकी अनु-ा के लिएअनु-ा के लिएअनु-ा के लिएअनु-ा के लिए आवेदनआवेदनआवेदनआवेदन----पत्रपत्रपत्रपत्र

महािनदेशक

ऊर्जा दक्षता ब्यूरो

(विद्युत मंत्रालय, भारत सरकार)

चौथा तल, सेवा भवन,

सेक्टर – 1, आर. के . पुरम

नई दिल्ली – 110 066

भारत

मैं / हम ____________________________ (aष्टिक या फर्म का पूरा नाम) ____________________ की शैली के अधीन ____________________________ (कारबार का पूरा पता) :यवसाय करने के िलए विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटरों का/के विनिर्माता अथवा आयातक qं / हैं जैसा ऊर्जा दक्षता ब्यूरो

(पानी के हीटर के लेबलों पर उनके संप्रदर्शन की विशिष्टियां और रीित) िविनयम, 2016 में ब्यूरो द्वारा विनिQदष्ट है, पानी के हीटरों पर प्रदLशत करने / लगाने की अनु\ा पाने हेतु आवेदन करता qं / करते हैं।

2. विनिर्माण सुिवधा: उपरोक्त उपस्कर भारत में ___________ (कं पनी का नाम) द्वारा विनिLमत किया जाता है और ___________ (कारखाने का नाम और पता) में विनिLमत किया जाता है या उपरोक्त उपकरण भारत के बाहर ___________(कारखाने का नाम और पता) द्वारा विनिLमत किया जाता है और भारत में ___________ (कं पनी का नाम) द्वारा बेचा जाता है ।

3. ब्यौरे के उपाबंध: उपस्कर, कं पनी, विनिर्माण सुविधा, परीक्षण उत्पादों के लिए प्रमाणन, लेबल और भुगतान की बाबत विस्तृत विवरण प्ररूप के उपाबंध में दिया गया है। फर्म रजिस्ट्रार अथवा संस्थाओं/ उद्योग निदेशक (लघु इकाइयों के मामले में) द्वारा जारी निगमन प्रमाणपत्र अथवा अन्य सदृश दस्तावेजों की प्रति संलग्न है जो फर्म का नाम और इसके विनिर्माण परिसरों को अनुप्रमाणित करते हैं, संलग्न है।

क) प्राधिकृ त :यक्ति: ______________________ (नाम और पदनाम) कं पनी/ फर्म आदि की ओर से यह आवेदन करने के लिए प्राधिकृ त है और वह इस आवेदन के साथ निमित्त कराई गई सूचना की सटीकता एवं अधिप्रमाणिकता के लिए उत्तरदायी होगा।

ख) संपर्क :यक्ति: ______________________ (नाम और पदनाम) इस आवेदन और लेबल के उपयोग के संबंध में ब्यूरो के साथ समन्वय करने के लिए प्राधिकृ त संपर्क :यक्ति है।

ग) मैं/हम उपरोक्त (क) अथवा (ख) में परिभाषित प्राधिकृ त :यक्तियों में किसी परिवर्तन के बारे में ब्यूरो को तत्काल सूिचत करने का वचनबंध देता qं/ देते हैं।

4. मानकों का अनुपालन: मैं/हम ________ (उपस्कर का नाम) के िलए ________ (अिधसूचना का नाम) के संबंध में अधिसूचना में यथा: विनिQदष्ट आईएस/अन्य (मानक का नाम और संख्या) ___________ के अनुसार क्वालिटी प्रणाली/ अन्य मानकों के संबंध में भारतीय मानक ब्यूरो / अन्य अंतरराष्ट्रीय मानकों का पालन करते हैं। संगठन और/ अथवा उपरोक्त उपकरण के संबंध में अनु\प्ति/प्रमाणपत्र की फोटोप्रति संलग्न है।

मैंने/हमने, उपकरण की क्वािलटी की निरंतरता सुनि'ित करने के लिए अपनी आंतरिक प्रयोगशाला ________________ अथवा एनएबीएल द्वारा प्रत्यायित प्रयोगशाला ________ (प्रयोगशाला का नाम और पता) में परीक्षण के लिए :यवस्था कर ली है।

स्वतंत्र प्रयोगशाला का ब्यौरा :

क) प्रत्यायन की प्रास्थिति:

ख) ऊर्जा दक्षता ब्यूरो का अनुमोदन :

5. मेरी/ हमारी जानकारी और अनुमान के अनुसार, उक्त उपकरण के उत्पादन और बि^ी संबंधी आंकडे ़ और इनका मूल्य निम्नानुसार हैं:

6. (क) मांग पत्र सं. ____________ तारीख _____________ / इलेक्ट्रॉिनक ढंग द्वारा दो हजार hपए के आवेदन फीस और लागू सेवा कर ________________________ का संदाय कर दिया गया है।

(ख) मांग पत्र सं. ____________ तारीख _____________ / इलेक्ट्रॉिनक ढंग द्वारा एक लाख hपए की लेबल प्रतिभूति जमा फीस का संदाय कर दिया गया है।

(ग) मैं/हम ब्यूरो द्वारा यथा विनिQदष्ट दो hपए प्रति लेबल के लेबलिग फीस का भुगतान करने को सहमत qं/हैं।

(घ) लघु पैमाने के उद्योग (एसएसआई) प्रमाणपत्र संलग्न है, जो पYचीस हजार hपए के लेबल प्रतिभूति फीस के रूप में पात्रता सिo करने के िलए है।

7. मैं/हम ब्यूरो द्वारा विनिQदष्ट सभी नियमों एवं शतX का पालन करने और ब्यूरो द्वारा कोई पूछताछ किए जाने की स्थिति में उसे आवश्यक सहायता/सहयोग देने को सहमत qं/हैं।

8. मैं/हम ऊर्जा दक्षता ब्यूरो को सत्यापन के लिए नमूने का चयन करने और परीक्षण को चुनौती देने के लिए अधिकृ त करता qं/करते हैं और इस संबंध में ब्यूरो के निदkशों का पालन करने को सहमत qं/हैं।

9. मैं/हम यह वचनबंध करता qं/ करते हैं कि इस आवेदन पत्र में दी गई सूचना मेरी/हमारी जानकारी के अनुसार सही है और यदि कोई सूचना गलत पाई जाती है; आवेदन-पत्र को तत्काल अस्वीकृ त किया जा सकता है।

तारीख .............................. दिन ........................... (वर्ष)

हस्ताक्षर ............................

नाम ................................

पदनाम ..............................

..................... के लिए और उनकी ओर से

(फर्म का नाम)

फर्म की मुहरभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 9 उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध

((((प्ररूपप्ररूपप्ररूपप्ररूप 1 1 1 1 का पैरा का पैरा का पैरा का पैरा 3 3 3 3 देखेंदेखेंदेखेंदेखें)))) सूचना के ब्यौरेसूचना के ब्यौरेसूचना के ब्यौरेसूचना के ब्यौरे

1. 1. 1. 1. उत् उत् उत् उत् पाद पाद पाद पाद / / / / उपस्कउपस्कउपस्कउपस्कर के िववरण र के िववरण र के िववरण र के िववरण

1.1 1.1 1.1 1.1 सामान्यसामान्यसामान्यसामान्य

1.21.21.21.2 तकनीकी ब्यौतकनीकी ब्यौतकनीकी ब्यौतकनीकी ब्यौरेरेरेरे

2. 2. 2. 2. कं पनी के ब्यौकं पनी के ब्यौकं पनी के ब्यौकं पनी के ब्यौरेरेरेरे

3. 3. 3. 3. विनिर्माण परिसर केविनिर्माण परिसर केविनिर्माण परिसर केविनिर्माण परिसर के ब्यौब्यौब्यौब्यौरेरेरेरे

तारीख

हस्ताक्षर ...........................................

नाम ................................................

पदनाम .............................................

के लिए और उनकी ओर से ...................

........................................................

(फर्म का नाम)

फर्म की मुहर

प्ररूपप्ररूपप्ररूपप्ररूप II

[[[[िविनयम िविनयम िविनयम िविनयम 7 7 7 7 के उप िविनयम के उप िविनयम के उप िविनयम के उप िविनयम ((((7777) ) ) ) देखेंदेखेंदेखेंदेखें]

ऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूरो रो रो रो ((((विद्युतविद्युतविद्युतविद्युत भंडारभंडारभंडारभंडार किस्मकिस्मकिस्मकिस्म केकेकेके पानीपानीपानीपानी केकेकेके हीटर केहीटर केहीटर केहीटर के लेबलोंलेबलोंलेबलोंलेबलों परपरपरपर उनकेउनकेउनकेउनके संप्रदर्शनसंप्रदर्शनसंप्रदर्शनसंप्रदर्शन कीकीकीकी विशिष्टियांविशिष्टियांविशिष्टियांविशिष्टियां औरऔरऔरऔर रीितरीितरीितरीित) ) ) ) िविनयमनिविनयमनिविनयमनिविनयमन, , , , 2016 2016 2016 2016 केकेकेके अधीन विद्युतअधीन विद्युतअधीन विद्युतअधीन विद्युत पानीपानीपानीपानी केकेकेके हीटर पर लेबल लगाने की अनु-ा हीटर पर लेबल लगाने की अनु-ा हीटर पर लेबल लगाने की अनु-ा हीटर पर लेबल लगाने की अनु-ा / / / / अनुमित का नवीकरणअनुमित का नवीकरणअनुमित का नवीकरणअनुमित का नवीकरण

नई दिल्ली, ..................

सेवा में,

........................

........................

1. ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटर पर लेबल प्रदLशत करने का विवरण और प्रविधि) िविनयमन, 2016 के िविनयम 7 के उपबन्धों के अनुसरण में, ब्यूरो आपको इस प्ररूप 2 के साथ अनुबंध में बताए गए अनुमोदनों के ब्यौरे के अनुसार लेबल लगाने की अनुमति प्रदान करता है।

2. यह अनु\ा निम्निलिखत के अध्यधीन है —

(क) इलेक्ट्रिक पानी के हीटर के लेबल पर दर्शाया गया स्टार स्तर बीईई अनुसूची 10 में निQदष्ट तथा अिधसूचना सं......... तारीख .......... में इलेक्ट्रिक भंडार किस्म के पानी के हीटर अधिसूचित ऊर्जा हानि मानकों और उल्लिखित विनियमों में दिए गए नियमों व शतX को पूरा करता हो;

(ख) लेबल विद्युत पानी के हीटर के उस मॉडल पर ही चिपकाया जाएगा जिसके लिए अनु\ा प्रदान की गई है;

(ग) लेबल, अनु\ाधारक की लागत पर मुMित और विद्युत पानी के हीटर पर िचपकाया जाएगा;

(घ) अनु\ाधारक यह सुनि'ित करेगा कि विद्युत पानी के हीटर पर प्रदLशत स्टार स्तर हमेशा बना रहेगा और यह कम से कम लेबल की विधिमान्यता या उनके रजिस्ट्रीकरण की विधिमान्यता या लेबल की विधिमान्यता तक जारी रहेगा; (ड.) अनु\ाधारक प्रति लेबल दो hपए फीस का संदाय करेगा;

(च) अनु\ाधारक ब्यूरो को एक िववरण (हार्ड प्रति और एस एंड एल ऑनलाइन वेब पोर्टल के माध्यम से) प्रस्तुत करेगा जिसमें लेबल धारक उपस्कर के उत्पादन और वित्तीय वर्ष की प्रत्येक तिमाही के अंत से तीस दिन की समय अवधि के अंदर प्रत्येक तिमाही के लिए प्रोjभूत लेबलिग फीस का विवरण होगा। यह विवरण ब्यूरो को स्वचालित प्रणालियों के माध्यम से भी प्रदान की जाएगी;

(छ) अनु\ाधारक विद्युत पानी के हीटर के संबंध में अन्य िववरण, जिसके लिए अनुमति प्रदान की गई है, जैसे और जब भी ब्यूरो द्वारा मांगा जाता है, भी उपलब्ध करेगा।

3. यह अनु\ा ............................... से .............................तक मान्य होगी और विनिदkशों के अनुसार इसका नवीकरण कराया जा सकता है। यदि अनु\ाधारक, अनुमति की विधिमान्यता अवधि के दौरान लेबल युक्त उत्पाद को बाजार से हटाना चाहता है, तो ऊर्जा दक्षता ब्यूरो से हटाए जाने वाले मॉडल के िवषय में एक संप्रेषण किया जाएगा और इस संप्रेषण में पानी के हीटर की संख्या तथा इसे हटाने के कारण शािमल होने चािहए।

4. ऊर्जा दक्षता ब्यूरो द्वारा उपकरण के लिए दी गई विशेष लेबल Wृ ंखला ............. है और अनुमोदित डिजाइन के अनुसार यह लेबल पर स्पष्ट रूप से दिखाई देनी चाहिए।

5. जब कभी ब्यूरो द्वारा समीक्षाधीन स्टार स्तर योजना में आशोधन किया गया है, विद्युत पानी के हीटर का स्टार स्तर निम्नानुसार उपांतरित होगा:-

(क) यदि संशोधित स्टार स्तर के सामंजस्य में नया मॉडल शुरू किया जाता है, ऐसी अनुमति के लिए ब्यूरो के पास उस तारीख से छह मास अOिम में आवेदन किया जाए जिस तारीख से नए स्टार स्तर लागू होंगे;

(ख) जहां परिवLतत स्टार स्तर लागू करने के िलए मौजूदा मॉडल को जारी रखा जाता है, ब्यूरो के पास प्ररूप 4 में घोषणा ही प्रस्तुत की जाएगी।

6. .................तारीख ………मास.............. वर्ष को हस्ताक्षरित, मुहरबंद और दिनांकित

(सिचव)

ऊर्जा दक्षता ब्यूरो12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध

((((प्ररूप प्ररूप प्ररूप प्ररूप 2 2 2 2 का पैरा का पैरा का पैरा का पैरा 1 1 1 1 देखेंदेखेंदेखेंदेखें))))

अनुमोदन के ब्यौरे अनुमोदन के ब्यौरे अनुमोदन के ब्यौरे अनुमोदन के ब्यौरे

1. 1. 1. 1. उपस्कर के ब्यौरे

2. 2. 2. 2. लेबल के लेबल के लेबल के लेबल के ब्यौब्यौब्यौब्यौरे रे रे रे

3.3.3.3. विद्युत पानी के हीटर पर लगाया जाने वाला बीईई द्वारा विधिवत अनुमोदित लेबल का नमूना, जो नीचे दर्शाया गया है।

पत्र में दी गई विशिष्ट लेबल सीरीज कोड का उल्लेख विद्युत पानी के हीटर पर लगाए गए लेबल में किया जाता है।

4. 4. 4. 4. लेबल के िलए उपयोग की जाने वाली डिजाइन, आकार, रंग योजना, सामOी और सामOी अनुसूची 10, पुनरीक्षण 1 में निQदष्ट रूप में ब्यूरो के संप्रतीक में लेबल और रंग योजना का उल्लेख किया जाएगा।

तारीख ........................

हस्ताक्षर ...................................

नाम ........................................

पदनाम .....................................

के लिए और उनकी ओर से ............................

(फर्म का नाम)

फर्म की मुहर14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] प्ररूप प्ररूप प्ररूप प्ररूप 3333

((((िविनयम िविनयम िविनयम िविनयम 7 7 7 7 के उप िनयम के उप िनयम के उप िनयम के उप िनयम ((((2222) ) ) ) और और और और ((((3333) ) ) ) देखेंदेखेंदेखेंदेखें) ) ) )

रो द्वारा रखे जाने वाले अनु-ाधारकों के रजिस्टर र र र ((((टेम्पटेम्पटेम्पटेम्पलेटलेटलेटलेट)))) ऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूरो द्वारा रखे जाने वाले अनु-ाधारकों के रजिस्ट रो द्वारा रखे जाने वाले अनु-ाधारकों के रजिस्ट रो द्वारा रखे जाने वाले अनु-ाधारकों के रजिस्ट

प्ररूपप्ररूपप्ररूपप्ररूप 4

[िविनयम 7 का उप- िविनयम (8) देखें]

अनु\ाधारक द्वारा विद्यमान मॉडल पर लेबल चिपकाने को जारी रखने की मांग करते 4ए घोषणा

(प्रत्येक भिन्न मॉडल के िलए, संबंधित अनुबंध सहित एक पृथक पत्र प्रस्तुत किया जाएगा)

(लेबल के िनगम िनकाय / प्रयोक्ता के लेटर हैड पर)

तारीखतारीखतारीखतारीख: : : :

सेवा मेंसेवा मेंसेवा मेंसेवा में, , , ,

महा िनदेशक महा िनदेशक महा िनदेशक महा िनदेशक

ऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूरो रो रो रो

((((विद्युत मंत्रालयविद्युत मंत्रालयविद्युत मंत्रालयविद्युत मंत्रालय, , , , भारत सरकारभारत सरकारभारत सरकारभारत सरकार))))

चौथा तलचौथा तलचौथा तलचौथा तल, , , , सेवा भवनसेवा भवनसेवा भवनसेवा भवन,,,,

सेक्टसेक्टसेक्टसेक्टर र र र –––– 1111, , , , आरआरआरआर. . . . केकेकेके . . . . पुरम पुरम पुरम पुरम

नई दिल्लीनई दिल्लीनई दिल्लीनई दिल्ली –––– 110 066 110 066 110 066 110 066

भारतभारतभारतभारत

िवषय िवषय िवषय िवषय : : : : ऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूऊर्जा दक्षता ब्यूरो रो रो रो (विद्युतविद्युतविद्युतविद्युत भंडारभंडारभंडारभंडार किस्मकिस्मकिस्मकिस्म केकेकेके पानीपानीपानीपानी केकेकेके हीटर केहीटर केहीटर केहीटर के लेबलोंलेबलोंलेबलोंलेबलों परपरपरपर उनकेउनकेउनकेउनके संप्रदर्शनसंप्रदर्शनसंप्रदर्शनसंप्रदर्शन कीकीकीकी विशिष्टिविशिष्टिविशिष्टिविशिष्टियांयांयांयां औरऔरऔरऔर रीितरीितरीितरीित)

र में परिवर्तन के संबंध में लेबल चिपकाने की अनुमति के लिए िविनयमनिविनयमनिविनयमनिविनयमन, 2016201620162016 के माध्यमके माध्यमके माध्यमके माध्यम……….……….……….……….से लागू स्टासे लागू स्टासे लागू स्टासे लागू स्टार स्तर स्तर स्तर स्तर में परिवर्तन के संबंध में लेबल चिपकाने की अनुमति के लिए र में परिवर्तन के संबंध में लेबल चिपकाने की अनुमति के लिए र में परिवर्तन के संबंध में लेबल चिपकाने की अनुमति के लिए आवेदनआवेदनआवेदनआवेदन----पत्र।पत्र।पत्र।पत्र।

1. मैं/हम [:यक्ति या फर्म का पूरा नाम] की शैली में [कं पनी का नाम, पूरे पते सिहत] में कारबार करने वाला/वाले विद्युत पानी के हीटर का/के विनिर्माता/ आयातक qं/ हैं और एतद् द्वारा ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (देशी तथा समान उपयोग के िलए 200 लीटर तक के विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटर पर उनका लेबल प्रदLशत करने का विवरण और विशिष्टियां) िविनयमन, 2016 में ब्यूरो द्वारा यथा विनिQदष्ट विद्युतविद्युतविद्युतविद्युत पानीपानीपानीपानी केकेकेके हीटर पर लेबल चिपकाने की अनु\ा के लिए आवेदन करता qं/करते हैं, जिसमें............. से स्टार स्तर में पुनरीक्षण होगा।

2. उपरोक्त उपस्कर [:यक्ति या फर्म का पूरा नाम] द्वारा विनिLमत है और इसका (कारखाने का नाम और पता) में विनिर्माण किया गया है अथवा (आयातक का नाम और पता) से आयात किया गया है ।

3. मैं/हम विद्युत पानी के हीटर के िलए अिधसूचना सं.एस ओ ........... तारीख ............ को स्वीकार करते हैं। उपरोक्त उपकरण के संबंध में ऊर्जा दक्षता ब्यूरो के अनुमोदन की छायाप्रति (जिसे पूर्व में अनुमोदित किया गया था) संलग्न है।

4. विद्युत पानी के हीटर के संबंध में बीईई लेबल (स्टार स्तर परिवर्तन के पुनरीक्षण के अनुसार) की छायाप्रति संलग्न है।

5. स्टार स्तर के संशोधन के अनुसार उपस्कर /मॉडल का ब्यौरा।

............................. मॉडल का नाम मॉडल का नाम मॉडल का नाम मॉडल का नाम ---- ......................................................................................................................................... ............................. .............................

6. मैं / हम संशोिधत स्टार लेबल स्तर की आवश्यकता के अनुसार बीईई में जमा किए गए सभी दस्तावेजों में अपने स्टार लेबल में स्थायी हानि के विद्यमान स्तर को परिवLतत करने को सहमत qं/हैं।

7. मैंने उक्त इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर के लिए अभी तक तिमाही उत्पादन आंकडे और लेबलिग फीस जमा करा दिया है।

8. मैं/हम, ब्यूरो द्वारा विनिQदष्ट सभी नियमों और शतX का पालन करने और यदि ब्यूरो द्वारा कोई पूछताछ की जाती है, उसे आवश्यक सहायता/ सहयोग देने को सहमत qं/हैं।

9. मैं/हम, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो को सत्यापन करने और जांच को चुनौती देने के लिए नमूने का चयन करने पर आपत्ति उठाने का कोई अधिकार नहT है और इस संबंध में ब्यूरो के दिशा-निदkशों का पालन करने को सहमत qं/हैं।

10. मैं/हम यह वचनबंध देता qं/ देते हैं कि इस आवेदन–पत्र में प्रदान की गई सूचना मेरी/हमारी जानकारी के अनुसार सही है और यदि इसमें दी गई कोई सूचना गलत पाई जाती है, आवेदन को तत्काल अस्वीकृ त किया जा सकता है।

तारीख:

दिन ........................... (वर्ष)

हस्ताक्षर ............................

नाम ................................

पदनाम ..............................

के िलए और उनकी ओर से .....................

(फर्म का नाम)

फर्म की मुहरभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 17 प्ररूपप्ररूपप्ररूपप्ररूप 5

[िविनयम 11 का उप- िविनयम (5) (क) देखें]

अनु\ाधारक को दूसरे नमूने के जांच परीक्षण में विफल रहने पर निदेश

नई दिल्ली, तारीख ....................

सेवा में

.................................

.................................

ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटर के लेबलों पर उनके संप्रदर्शन की विशिष्टियां और रीित) िविनयमन, 2016 के अनुसरण में विनियम 7 के उपबंधों के अनुसरण में आपको इसमें विनिQदष्ट नियमों एवं शतX का अनुपालन करने की शर्त पर ऊर्जा दक्षता ब्यूरो के तारीख..............के पत्रांक.............. के जरिए विद्युत पानी के हीटर पर लेबल चिपकाने की अनु\ा दी गई थी।

2. ब्यूरो द्वारा ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटर के लेबलों पर उनके संप्रदर्शन की विशिष्टियां और रीित) िविनयमन, 2016 के िविनयम ……..... के अधीन आपके अिधकृ त िवतरक, डीलर, खुदरा :यापारी से .............................hपए की कीमत की तारीख ...................... की बीजक संख्या ...................... के जरिए लेबल पर प्रदLशत विवरणों के सत्यापन के लिए बीईई स्टार के लेबल वाला इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर खरीदा गया था। ये नमूने ब्यूरो द्वारा नियुक्त एजेंसी, मैसर्स................. द्वारा तारीख......................

को उपरोक्त उल्लिखित विनियम के विनियम 3 के तहत लेबल, जो उल्लिखित खरीदे गए इलेक्ट्रिक पानी के हीटर पर आपके द्वारा िचपकाया गया था, खरीदे गए थे। इन नमूनों को मैसर्स .......... से विशिष्ट पहचान Wृ ंखला सं. मैसर्स .......... का िविधवत मुहरबंद नमूना, मैसर्स ..........(िवतरक, aौहारी, खुदरा :यापारी का नाम) से, सत्यापन अभिकरण के विधिवत अधिकृ त प्रतिनिधि के हस्ताक्षर सहित प्राप्त किया गया था।

3. ब्यूरो ने अपनी उल्लिखित सत्यापन अिभकरण के माध्यम से पैरा 2 में संदLभत नमूना मैसर्स.........., एनएबीएल प्रत्यायित प्रयोगशाला को एस.ओ. संख्या.......... तारीख .......... के पैराOाफ 3 और 4 में दी गई जांच प्र^िया के अनुसार, एस.ओ. संख्या.......... तारीख .......... के अनुलग्नक में दिए गए प्रपत्र.......... के अनुसार जांच रिपोर्ट देने के लिए जांच करने के लिए भेजा था।

4. विशेष पहचान Wृ ंखला संख्या वाले नमूने की जांच रिपोर्ट के परिणाम संलग्न हैं। जांच रिपोर्ट के परिणाम दर्शाते हैं कि नमूने वाले इलेक्ट्रिक पानी के हीटर की स्थायी हािन (कि. वॉट घं. / 24 घं / 45° से.) को पूरा करने में विफल रहे और यह आपके द्वारा विनिLमत/ आयाितत इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर के संबंध में लेबल चिपकाने के लिए मांगी गई अनुमति के लिए आपके द्वारा प्रस्तुत किए गए आवेदन पत्र के साथ संलग्न प्ररूप1 में आपके द्वारा मुहैया कराए गए जांच के ब्यौरे की पुष्टि नहT करते। बीईई के तारीख ........ के पत्रांक........ के जरिये जांच के परिणाम आपके अधिकृ त संपर्क :यक्ति के नाम में आपको भेज दिए गए थे। आपसे अनुरोध किया जाता था कि एनएबीएल प्रत्यायित प्रयोगशाला मैसर्स .................................................... में नमूनों के दूसरे जांच सत्यापन परीक्षण में भाग लें।

5. हमारी अधिकृ त अभिकरण मैसर्स .................................................... के जरिए तारीख ............ दूसरे जांच सत्यापन परीक्षण के िलए का. आ सं. ... के पैरा 4 के अनुसार नमूने उठाकर हमारी अधिकृ त अभिकरण मैसर्स..................... द्वारा विधिवत मुहरबंद कर एनएबीएल प्रत्यायित प्रयोगशाला में भेजे गए थे और सत्यापन एजेंसी के सम्यक अधिकृ त प्रतिनिधि के साथ-साथ आपके प्रतिनिधियों के हस्ताक्षराधीन .................................................... से प्राप्त उक्त नमूनों पर उत्कीर्ण विशेष पहचान Wृ ंखला संख्या दी गई थी।

6. दूसरे जांच सत्यापन परीक्षण के परिणाम संलग्न हैं जिनकी एनएबीएल प्रत्यायित प्रयोगशाला के सक्षम अधिकृ त काLमक द्वारा जांच की गई है और जिनके संबंध में प्रतिहस्ताक्षर किए गए हैं। जांच रिपोर्ट पर दूसरे जांच परीक्षण के सा|य के तौर पर आपके हस्ताक्षरकर्ता द्वारा भी सम्यक हस्ताक्षर किए गए हैं। जांच परिणामों से पुष्टि होती है कि ये एस.ओ. संख्या …. तारीख…. में दिए गए अपेक्षित मानद*डों और18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] मानकों और आपको बाजार में विनिLमत/आयातित एवं बि^ी किए गए इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर पर लगे लेबल पर दिए गए विवरण को दर्शाने के लिए आपको दी गई अनुमति के नियमों और शतX को पूरा नहT करते।

7. अत:, अब ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (स्थिर भंडारकरण प्रकार के इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर पर लेबल प्रदLशत करने की विशिष्टियां और रीित) िविनयमन, 2016 के िविनयम (4) के ख*ड (क) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का उपयोग करते 4ए, ब्यूरो िनदेश देता है:-

(i) इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर के लेबल पर प्रदLशत स्टार स्तर को सही करें अथवा जांच के दौरान पाई गई त्रुटियों और कमियों को दूर करें;

(ii) ब्यूरो के निदkशों का पालन करने के लिए बाजार से सभी स्टॉक वापस ले लें; और

(iii) वि\ापन की सामOी में प्रदLशत किए गए विशिष्टियों में परिवर्तन करें।

8. आपको निदेश दिया जाता है कि इस पत्र के जारी किए जाने की तारीख से दो मास के भीतर उल्लिखित सुधारात्मक कार्रवाई पूरी करें और दो मास की समाप्ति के बाद 10 दिन के भीतर अर्थात् .............. तक प्ररूप VI में अनुपालन रिपोर्ट भेजें। यदि उक्त तारीख तक कोई अनुपालन रिपोर्ट प्राप्त नहT होती, ब्यूरो ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (स्थिर भंडारकरण प्रकार के इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर पर लेबल प्रदLशत करने की विशिष्टियां और रीित)) िविनयमन, 2016 के िविनयम 11 के उप- िविनयम (5) के ख*ड (ख) की शतX के अनुसार कार्रवाई करेगा।

9. ब्यूरो, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटर के लेबलों पर उनके संप्रदर्शन की विशिष्टियां और रीित) िविनयम, 2016 के िविनयम 11 के उप-िविनयम (4), (5), (6) और (7) की निबंधनों के अनुसार, मामले में और आगे कार्रवाई करेगा।

सिचव,

ऊर्जा दक्षता ब्यूरो

संलग्नक :

1. विफल मॉडल की परीक्षण रिपोर्ट

2. विनिर्माता के साथ पत्राचारभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 19 प्ररूप प्ररूप प्ररूप प्ररूप VIVIVIVI

(िविनयम 11 के उप िनयम (6) (क) देखें)

की गई कार्रवाई रिपोर्ट

(संगठन के शीर्शनामा पर प्रस्तुत करना)

सेवा में, ितिथ .........

सिचव

ऊर्जा दक्षता ब्यूरो

(विद्युत मंत्रालय, भारत सरकार)

चौथा तल, सेवा भवन,

सेक्टर – 1, आर. के . पुरम

नई दिल्ली – 110 066

भारत

ऊर्जा दक्षता ब्यूरो (स्थिर भंडारकरण प्रकार के इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर पर लेबल प्रदLशत करने की विशिष्टियां और रीति) िविनयम, 2016 के िविनयम 7 के उपबंधों के अनुसार, हमें मे. .............. ............................................. इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर के विनिर्माता की ................. ऊर्जा की हािन मानक के अनुरूप बीईई पत्र सं...............

तारीख ....................... के िलए मॉडल संख्या ................... द्वारा ......... स्टार लेवल के इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर पर लेबल लगाने की अनुमित दी गई थी।

िविनयम, 2016 (विद्युत भंडार किस्म के पानी के हीटर के लेबलों पर उनके संप्रदर्शन की विशिष्टियां और रीित) ऊर्जा दक्षता ब्यूरो के िनयमन 11 के उप-िविनयम (5) के उपबंधों के अनुसार, हम आवश्यक सुधारात्मक कार्रवाई करने के िलए बीईई पत्र संख्या .................... तारीख........... द्वारा निदkश दिया गया। बीईई द्वारा जारी किए गए निदkश के आलोक में, हम इसके द्वारा घोिषत करते हैं कि हमारी ओर से निम्न गतिविधियों को किया गया है।

हस्ताक्षर

नाम

पदनाम

के िलए और उनकी ओर से

कं पनी का नाम / फर्म आदि

फर्म / कं पनी की मुहर20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अनुसूची

(िविनयम 3 के उप िनयम (2) देखें)

इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर के लेबलों पर प्रदLशत किए विशिष्टियां

(1) नमूना लेबलभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 21 (i) आयाम :

(ii) रंग योजना :

((((iii) बी ई ई लोगो की रंग योजना :

नीला नीला नीला नीला ––––

Nयू (H)-239o सेचुरेशन (S):64% ब्राइटनेस(B):59%

ल्यूमिनेंस या लाइटनेस (L) :28, ^ोमेटिक पुज(cid:127) -a:24 b:54

लाल (R):54 हरा(G):55 नीला(B):151

िसयान (C):97% मैजेंटा (M):95% पीला (Y):6% काला(K):1%

वेब कलर कोड - #36379722 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] हरा हरा हरा हरा ----

Nयू (H)- 150o सेचुरेशन (S): 10% ब्राइटनेस(B): 67%

ल्यूमिनेंस या लाइटनेस (L) : 61, ^ोमेटिक पुज(cid:127) -a: 53 b:32

लाल (R): 0 हरा(G): 170 नीला(B): 87

िसयान (C): 81% मैजेंटा (M): 10% पीला (Y): 90% काला (K): 1%

वेब कलर कोड - #00AA56;

(2). लेबल सामOीलेबल सामOीलेबल सामOीलेबल सामOी

लेबल टिकाऊ (गत्ते या धातु का) होना चाहिए और इसमें टूट फू ट से बचाव की विशेषता और अपने आप चिपकने वाला होना चािहए। इसे उपस्कर की सतह पर अYछी तरह चिपकाया जाए। लेबल की डिजाइन और आयाम इन विनियमों में बताए गए नमूना लेबल में से एक प्रकार का हो सकता है।

अजय माथूर, महािनदेशक, ऊर्जा दक्षता ब्यूरो

[वि(cid:3)ापन III/4/असा./185/307]

THE BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY

NOTIFICATION

New Delhi, the, 4th January, 2016

No. BEE/S&L/Water Heater/3.—The following draft of certain regulations, which the Bureau of Energy Efficiency, with the previous approval of the Central Government, proposes to make in exercise of the powers conferred by clause (d) of section 14 read with clause (i) of sub-section (2) of section 58 and clause (n) of sub-section (2) of section 13 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), is hereby published as required by sub-section (1) of section 58 of the said Act for the information of all persons likely to be affected thereby; and notice is hereby given that the said draft regulations shall be taken into consideration on or after the expiry of a period of forty-five days from the date on which the copies of this notification as published in the official Gazette are made available to the public;

Objections or suggestions, if any, may be addressed to the Director-General of Bureau of Energy Efficiency, Ministry of Power, 4th Floor, Sewa Bhavan, R.K.Puram, Sector-1, New Delhi-110066;

The objections or suggestions, if any, received from any person with respect to the said draft regulations within the period so specified shall be taken into consideration by the Bureau;

Draft Regulation

1. Short title and commencement.—(1) These regulations may be called the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016.

(2) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette.

2. Definition. — (1) In these regulations, unless the context otherwise requires,-

(a) "Act" means the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001);

(b) "Form" means a form appended to these regulations;

(c) "label" means any written, printed, marked, stamped or graphic matter affixed to, or appearing upon, Water Heater;

(d) "label period" means the validity period of the standing loss under energy consumption standard specified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act and in case the end period of the validity period of the standing loss is not specified, it shall be deemed to be valid until new values for the same are specified by the Central Government;

(e) "models or family of models" means the model or range of models of one particular brand, to which a single set of test reports is applicable and where each of the models has the same physical characteristics, standing loss value, energy efficiency rating and performance characteristics;

(f) "permitee" means a person or agency to whom permission has been granted to affix label under regulation 7;

(g) "Star rating or star level" means the grade of standing loss (KWH/24Hr/45⁰C) displayed on the label of the electric storage water heaters notified under clause (a) of section 14 of the Act to denote the energy performance of water heater.

(h) "trader or seller" in relation to any labeled water heater means a person who sells or distributes any such water heater and includes trader, manufacturer and permittee given permission to affix label on such water heater.

(i) "water heater" means an appliance as specified in the notification under clause (b) of section 14 of the Act;

(2) Words and expressions used herein and not defined, but defined in the Act, shall have the same meanings respectively as assigned to them in the Act.

3. Particulars to be displayed on the label. — (1) On every water heater the following particulars shall be displayed on its label, namely:-

(2) For the purpose of obtaining permission of the Bureau under sub-regulation (1) an application shall be made in Form-I and in electronic form:

Provided that separate application shall be made for each family of models of electric water heater.

(3) Every application under sub-regulation (2) shall be accompanied by –

(a) an application fee of rupees two thousand shall be payable by demand draft in favor of Bureau of Energy Efficiency, New Delhi or by any acceptable electronic mode of payment;

(b) a label Security fee of one lakh rupees payable by demand draft in favor of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi; or by any acceptable electronic mode of payment:

Provided that in case of small scale industry label security fee will be only twenty -five thousand rupees; and

(c) documents specified therein.

7. Grant of permission.—(1) On receipt of an application under regulation 6 and after being satisfied that all requirements therein are complied with, the Bureau may, within a period of one month from the date of such receipt, grant, subject to terms and conditions as are specified in regulation 8, permission for affixing label on water heater in Form II or in electronic form.

(2) The Bureau shall maintain a register in Form III and enter the name of permittee therein.

(3) The Bureau shall also maintain a database in Form-III and enter the required details.

(4) The permission so granted under sub-regulation (1) shall be valid for such period till which the Star level specified by the energy consumption standard as notified by the Central Government under clause (a) of section 14 from time to time.

(5) An application for renewal of permission shall be made by the permittee from six months but not later than three months before its expiry of permission and such application shall be accompanied by a fee of one thousand rupees payable in the form of demand draft or electronic mode in favor of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi.

(6) No application shall be renewed after expiry of validity period, in which case the permittee shall apply afresh for application.

(7) On receipt of application for renewal under sub-regulation (4) and after being satisfied that all requirements are complied with, the Bureau may, within a period of one month from the date of such receipt, shall renew permission in Form II.

(8) The permittee who seeks permission for continuance to affix label on the existing model of the electric water heater from the date from which the revised star level comes into force shall submit only a declaration as per Form IV.

(9) The permittee shall seek permission to affix label afresh, if new model of the electric water heater is planned to be launched to synchronise with the revised star level and application for such permission may be made six months in advance of coming into force of the revised star level.

8. Terms and conditions for display of particulars on label. —Every permittee, trader and seller shall comply with the following terms and conditions in displaying the particulars on label, namely:-

(a) the star level displayed on the label of water heater shall conform to energy consumption standards for water heater notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act ;

(b) the label shall be affixed only on such model of water heater for which permission has been granted;

(c) the label shall be printed and affixed on the water heater at the cost of the permittee;

(d) the permittee, trader and seller shall ensure that the star level displayed on the label of water heater shall be maintained at all time;

(e) the permittee shall pay the label fee as specified in regulation 9;

(f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labeling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year;

(g) the permittee shall furnish to the Bureau an updated list of authorized distributors, dealers, retailers, sellers appointed to sell their labeled products on or before the 30th day of April of every year;

(h) the permittee, trader and seller shall comply with such other terms and conditions which the Bureau may specify including those contained in the Bureau's Manual on Standard and Labeling.

9. Label fee.—(1) Every permittee shall pay to the Bureau a label fee of two rupees on each label affixed on the electric water heater.

(2) The label fee specified under sub-regulation (1) shall be paid annually within one month from the date of closure of each financial year:

Provided that on failure to pay the label fee within the period so specified, the Bureau may recover the amount due with interest thereon at ten per cent. per annum from the label security deposit made under clause (b) of sub-regulation (3) of regulation 6, and if complete labeling fees are not recovered within one year of the last date of submission, Bureau may cancel all labels granted to the Permittee and publish the name of the permittee in the newspapers as a defaulter.

10. Refund of Label Security deposit.-

Subject to the provisions of sub-regulation (2) of regulation 9, a permittee shall be entitled to a refund of the Label Security Fee, on ceasing to manufacture of that particular model of electric water heater.

11. Verification by the Bureau.- (1) The Bureau of Energy Efficiency or its designated agency may, either suo motu, or on a complaint received by it, carry out verification to ensure that the water heater conforms to the star level and other particulars displayed on its label and that it complies with the other terms and conditions of permission

(2) For the purpose of verification, Bureau or its designated agency shall carry out randomized procurement of samples, from the manufacturing facility, warehouse or the retail outlet as it deems fit.

(3) Where upon a complaint received under sub-regulation (1), the Bureau is required to carry out verification, by challenge testing the water heater in an independent laboratory duly accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABL), a notice shall be issued to the permittee for carrying out such testing and the complainant shall be called upon to deposit, such expenses relating to testing, transportation and other incidental expenses with the Bureau, within such time, as may be determined by Bureau; and if sample drawn under challenge testing fails, all expenses towards the cost of sample, transportation of sample and the testing charges, shall be reimbursed by the permittee to the Bureau and Bureau shall refund expenses to the complainant, the user of the label to the complainant; and where the sample passes the challenge test, then, the expenses deposited by the complainant shall stand forfeited.

(4) Where samples of water heater used for testing fails the test during suo motu testing or challenge testing, the permittee shall be afforded another opportunity and the Bureau shall conduct a second test with twice the quantity of water heater used in the first test in an independent test laboratory duly accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABL) at the cost of the permittee.

(5)Where the second test fails, the Bureau shall,-

(a) direct the permittee in Form V, under intimation to all the State Designated Agencies, that the permittee shall within a period of two months from the date of issuance of Form V,-

(i) correct the star level displayed on the label of the electric water heater or remove the defects and deficiencies of the failed model, found during the verification conducted as per regulation 11;

(ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and

(iii) change the particulars displayed on advertising material;

(b) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specifications in any national or regional daily newspaper and in any electronic means or in any other manner as it deems fit within two months from the date of receipt of test results from Bureau's designated agency

(c) intimate to the concerned State Designated Agency to initiate adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act.

(6) The permittee shall within ten days of the conclusion of the period of two months referred to in sub-regulation (5),-

(a) send the compliance report as per Form VI to the Bureau with respect to action taken in compliance with the direction; and

(b) where the compliance report referred to in clause (a) is not received or received without complying to any of the direction within aforesaid specified period, it shall be deemed as non-compliance of the direction issued and necessary orders to that effect shall be passed by the Bureau.

(7) The Bureau shall send a copy of the compliance report referred to in clause (a) and orders passed in clause (b) of sub- regulation (6) of regulation 11 to all the State Designated Agencies for the purpose of taking action under section 17 of Act and enforcement of the order passed under clause (b) of the said sub regulation.

(8) Where the permittee fails to comply with the directions issued by the Bureau under sub-regulation (5), the Bureau under intimation to all State Designated Agencies, shall,-

(a) withdraw the permission granted to the permittee under sub-regulation (1) of regulation 7;

(b) send report to the Central Government accompanied by the test report in support of the failure by the permittee to conform to the energy consumption standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act, the directions of the Bureau referred to in clause (a) of sub-regulation (5) of regulation 11 for consideration and taking action under clause (c) of section 14 of the Act by the Central Government; (c) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specification in any national or regional daily newspaper and in any electronic or in any other manner as deemed fit by the Bureau within two months of sending report to the central government as mentioned in clause (b);

(d) intimate the concerned State Designated Agencies to initiate further legal proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act.

12. Cancellation of permission.—The Bureau may cancel the permission granted under regulation 7, if the permittee –

(a) fails to comply with any of the terms and conditions specified under regulation 8;

(b) fails to pay label fee in accordance with production data, within the period specified under regulation 9;

(c) fails to comply with the direction issued under regulation 11.

FORM I

[See Sub- regulation (2) of 6]

APPLICATION for permission to affix label on electric water heater under the Bureau of Energy Efficiency

(Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater (for household

and similar use) Regulations, 2016

THE DIRECTOR GENERAL BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVT. OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR – 1, R.K.PURAM NEW DELHI-110 066 INDIA.

I/ We are the manufacturers or importers of Stationary Storage Type Electric Water Heaters carrying on business at _______________________________ (full business address) under the style of ____________________________ (full name of individual or firm) hereby apply for permission to display/affix label on electric water heater as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016.

2. Manufacturing Facility: The above equipment is manufactured in India by ___________ (Name of the company) and is manufactured at ____________ (Name and address of the factory) or the above equipment is manufactured outside of India and is sold in India by ___________ (Name of the company)

3. Details provided: The detail information in respect of the equipment, company, manufacturing facility, certification for the test products, labels and payment is given in Annexure to this Form. A photocopy of the certificate of incorporation issued by the Registrar of Firms or Societies/Director of Industries (in case of Small Scale Units) or similar other documents authenticating the name of the firm and its manufacturing premises are enclosed.

a) Authorized Person: ______________________ (Name and Designation) is authorized to make this application on behalf of the company/firm/etc., and will be responsible for accuracy and authenticity of the information supplied with this application.

b) Contact Person: ______________________ (Name and Designation) is the authorized contact person for coordination with the Bureau in respect of this application and the use of the Label.

c) I/We undertake to immediately intimate to the Bureau of any change in the authorized persons defined in (a) or (b) above

4. Conformance to Standards: I/We conform to the Bureau of Indian Standard/other international standards in respect of Quality System/Other standards in accordance with IS/Others (name and number of the standard)भारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 27 ___________ as specified in the Notification on ___________________(title of the Notification) for the ________ (name of the equipment). A copy of the License / certificate in respect of the organization and/or above equipment is enclosed.

I/We have made arrangement for testing at our in-house laboratory ________________ or at NABL accredited laboratory ________ (Name and address of the laboratory) for ensuring consistency in quality of the equipment.

Independent Laboratory details:

a) Accreditation status: b) Bureau of Energy Efficiency approval:

5. Production and sales figures of the said equipment and the value thereof to the best of my/our knowledge and estimates are as follows:

6. (a) An application fee of rupees one thousand ___________________________ has been paid by D.D. No. ____________ dated _____________ / electronic mode.

(b) security deposit of one lakh/twenty five thousand rupees _________________________________ has been paid by D.D. No. _____________ dated; / electronic mode.

(c) I/We agree to pay the labeling fee of rupees two per label as specified by the Bureau.

(d) Small Scale Industries (SSI) certificate is enclosed to prove the eligibility against twenty five thousand label security fee

7. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/co- operation to the bureau in case of any enquiry to be made by it.

8. I/We authorize the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard.

9. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my knowledge, and should any of the information supplied be found to be incorrect; the application may be rejected forthwith

Dated this …………………………. Day of ……………….. (Year)

Signature ………………………

Name ……………..……………

Designation ……...……………..

For and on behalf of …...………

(Name of the firm)

SEAL OF FIRM28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Annexure [See para 3 of Form 1] Details of Information

1. Product/Equipment Detail

1.1 General

2. Details of the Company

Date Signature …………………………… Name ……………………………….. Designation …………………………. For and on behalf of………………… ………………………………………. (Name of the firm) SEAL OF FIRM …………………

FORM II

[See Sub- regulation (7) of 7]

Permission / Renewal of Permission to affix label on electric water heater under the Bureau of Energy Efficiency

(Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016

New Delhi, dated the .........

To

......................................................

.......................................................

1. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016, the Bureau hereby permits you to affix label as per details of approvals set out in the Annexure to this Form II.

2. This permission is subject to—

(a) the star level displayed on the label of the electric water heater shall conform to energy consumption standards for stationary storage type electric water heater specified in BEE Schedule 10, and notification number ________ dated ________;

(b) the label shall be affixed only on such model of electric water heater for which permission has been granted;

(c) the label shall be printed and affixed on the electric water heater at the cost of the permittee;

(d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the electric water heater shall be maintained at least till the validity of the label or validity of their registration;

(e) the permittee shall pay the labeling fee of two rupees per label;

(f) the permittee shall furnish (in hard copy as well as through S&L online webportal) to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the labelling fee payable for each quarter within a period of thirty days of the close of that quarter of the financial year;

(g) the permittee shall make available such other details of electric water heater as and when sought by the Bureau for which the permission has been granted.

3. This permission shall be valid from ............................... to .............................and may be renewed as prescribed. In case a permittee desires to withdraw labeled product from the market during the validity period of permission, a communication shall be made to BEE regarding the model that is being withdrawn and the communication should include number of water heaters and reason for withdrawal.

4. The unique label series code assigned by BEE for the equipment is............. which should be clearly visible on the label as per the approved design.

5. Whenever the star level plan is amended or modified by the Bureau, the star level of the electric water heater shall be modified as follows:-

(a) if new model is launched synchronizing with the revised star level, an application for such permission shall be made to Bureau six months in advance of the date from which new star level comes in to force;

(b)Where the existing model is continued to give effect to the modified star level, only a declaration as per Form IV shall be submitted to the Bureau.

6. Signed, sealed and dated this................. day of ……….month.............. year.

(Secretary)

Bureau of Energy Efficiencyभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 31 Annexure [See para 1 of Form II] Details of Approvals

1. Details of the Equipment

2. Label Details

3. Specimen of the label duly approved by BEE to be affixed on the electric water heater is shown below.

The unique label series code provided in the letter has to be mentioned in the label affixed on the electric water heater.

4. The label design, size, colour scheme, material to be used for the label and the content of the label and colour scheme of the Bureau's logo shall be as specified in the Schedule 10, Revision 1.

Date .....................

Signature .............................................

Name ....................................................

Designation .........................................

For and on behalf of............................

(Name of the firm)

SEAL OF FIRMभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 33

FORM III

[See sub-regulations (2) and (3) of regulation 7]

Register of Permittees to be maintained by Bureau of Energy Efficiency (template)

Form IV [See sub-regulation (8) of regulation 7] DECLARATION by Permittee for continuance to affix label on the existing model (For each different model, a separate letter shall be submitted along with respective Annexure) (On the letter head of corporate body / User of Label)

Date: To THE DIRECTOR GENERAL BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVT. OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110 066 INDIA. Sub: Application for permission to affix label vide Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016 on revision of star level effective from ………. 1. I/ We are the manufacturers / importers of electric water heater carrying on business at [COMPANY NAME WITH FULL ADDRESS] under the style of [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] hereby apply for permission to affix label on electric water heater as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater upto 200 liters for household and similar use) Regulations, 2016 which would go for revision of star level with effect from ............. 2. The above equipment is manufactured by [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] and is manufactured at (NAME AND ADDRESS OF FACTORY) or imported from (NAME AND ADDRESS OF IMPORTER) 3. I/We hereby accept to the revision of star level as specified in the notification number S.O. ………. dated ……… for electric water heater. A copy of the BEE's approval in respect of the above equipment (which was earlier approved) is enclosed. 4. A copy of the BEE Label (as per revision of star level change) in respect of the electric water heater is enclosed. 5. Details of the Equipment / Model as per revision of star level

Model Name - ____________________________

6. I/We agree to change the existing level of standing loss in the star label as per the revised star level requirement in all the documents submitted to BEE. 7. I have submitted my quarterly production data and labelling fee till date for the said electric water heater. 8. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/cooperation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 9. I/we will have no authority to object Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 10. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my/our knowledge, and should any of the information supplied is found to be incorrect, the application may be rejected forthwith. Date:

Day of ……………….. (Year) Signature …………………………… Name ……………………………….. Designation …………………………. For and on behalf of………………… ………………………………………. (Name of the firm) SEAL OF FIRMभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग III—खण्ड 4] 35 FORM V [See sub-regulation (5) (a) of regulation 11] Direction to Permittee on failure of check testing of second sample

To New Delhi, dated the…..

......................... ......................... .........................

Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016, you were permitted to affix label on the electric water heater vide BEE letter No. ..............dated....... subject to the compliance of the terms and conditions specified therein.

2. The Bureau, under Regulation … of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016, had purchased a BEE star labelled water heater from your authorised Distributor, dealer, retailer vide Invoice number .......dated for a price of Rs................ for the purpose of carrying out the necessary tests to verify the particulars displayed on the label. The samples were purchased by M/s......................, an agency appointed by the Bureau for verification of the particulars displayed on the label under Regulation 3 of the aforesaid Regulations, affixed by you on the aforesaid purchased electric water heater. The sample duly sealed by M/s............... was given Unique Identification serial number for the chosen sample obtained from M/s..........(Name of the Distributor, dealer, retailer) under signatures of the duly authorised representative of the verification Agency.

3. The Bureau through its aforesaid Verification Agency had transported the sample referred to in para 2 to M/s. ..................., a NABL accredited laboratory for conducting tests in accordance with the test procedure indicated in paragraphs 3 and 4 of S. O. number ……dated the …. for giving Test Report in accordance with the Form ….given in Annexure to S.O.. number…….. dated the ……..

4. The results of the Test Report on the sample bearing Unique Identification serial number is enclosed. The results of the Test Report indicated that the sampled water heater failed to meet the standing loss (kWh/24 hrs/45⁰C), standard, specified volume capacity etc. and did not conform to the Test details furnished by you in Form 1 annexed to the Application submitted by you for seeking permission to affix label on the Electric Water Heater manufactured/imported by you. The Test Results were sent to you vide BEE letter No... ..... dated........in the name of your authorised Contact person . You were also requested to attend and witness the Second Check Verification Test of the samples at the NABL Accredited Laboratory M/s....................................................

5. The Sample for second check verification test, were picked up in accordance with paragraph 4 of S.O. number …. dated the …. through our authorised Agency M/s. ............and transported to the NABL accredited Laboratory transported by our authorised Agency, duly sealed by M/s............... and was given Unique Identification serial number embossed on the said sample obtained from ............... ..........under signatures of the duly authorised representative of the verification Agency as well as your representatives.

6. The Test results are contained in Second Test Verification Report duly prepared checked and counter signed by the competent authorized personnel of the NABL Accredited Laboratory. The test report is also duly signed by your authorised signatory as witness of 2nd check testing. The Test Results confirm that they failed to meet the requisite parameters and standards given in S.O. number …. dated, …. and the terms and conditions of the permission given to you for display of particulars on label affixed to the Electric Water Heater manufactured/imported and sold in the market.

7. Now, therefore in exercise of the power conferred clause (a) of sub-regulation (4) of Regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016, the Bureau hereby directs to :-

(i) correct the star level displayed on the label of the Electric Water Heater or remove the defects and deficiencies found during testing;

(ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and

(iii) change the particulars displayed on advertising material.

8. You are hereby directed to complete the aforesaid corrective action within two months from the date of issue of this letter and send the compliance report in Form VI within 10 days after the expiry of two months i.e. by .............. .In case no compliance report is received by the said date the Bureau shall proceed to take action in terms of clause (b) of sub- regulation (5) of Regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016 9. The Bureau shall take further follow up action in the matter in terms of regulations (4), (5), (6) and (7) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016.

Secretary, Bureau of Energy Efficiency Enclosures: 1. Test reports of the failed model 2. Correspondence with the manufacturer

Form VI

[See sub-regulation (6) (a) of regulation 11]

Action Taken Report

(To be furnished on Company's letter head)

To Date….. THE SECRETARY, BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVT. OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110 066 INDIA. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016, we M/s........................................................ the manufacturer of electric water heater were permitted to affix label on the electric water heater conforming to the energy consumption standard of ................star level vide BEE letter No.................dated...............for the model number.......................................... Pursuant to the provisions of sub-regulation (4) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of display of Label on Stationary Storage Type Electric Water Heater) Regulations, 2016, we were given directions vide BEE letter number....................dated........... to take necessary corrective action. In the light of directive issued by BEE, we hereby declare that the following actions have been taken at our end.

The above declaration is true to the best of our knowledge and belief.

Signature Name Designation For and on behalf of...... Name of the Company/Firm etc. Seal of the Firm/Company.

SCHEDULE

[See sub-regulation (2) of regulation 3]

Particulars to be displayed on labels of electric water heater.

(1) Sample Label

(i) Dimension:

(ii) Color scheme:

(iii) Color scheme of BEE logo: BLUE – Hue(H)-239o Saturation(S):64% Brightness(B):59% Luminance or lightness(L) :28, chromatic components -a:24 b:54 Red(R):54 Green(G):55 Blue(B):151 Cyan(C):97% Magenta(M):95% Yellow(Y):6% Black(K):1% Web colour code - #363797 GREEN – Hue(H)-150o Saturation(S):10% Brightness(B):67% Luminance or lightness(L) :61, chromatic components -a:-53 b:32 Red(R):0 Green(G):170 Blue(B):87 Cyan(C):81% Magenta(M):10% Yellow(Y):90% Black(K):1% Web colour code - #00AA56;

(2) Label Material The label shall be durable (cardboard or metal) and possess good wear and tear characteristics and self-adhesive type. It should stick tightly on the appliance surface. The design and dimension of the label shall be as given for one of sample labels specified in these regulations.

AJAY MATHUR, Director General, Bureau of Energy Efficiency

[ADVT. III/4/Exty./185/307]

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.