रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99
REGD. NO. D. L.-33004/99
असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 01] नई दिल्ली, सोमवार, जनवरी 2, 2017/ पौष 12, 1938
No. 01] NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 2, 2017/PAUSA 12, 1938
भारतीय (cid:7407)र्र(cid:6981) ब(cid:7289)क
(र्नदेी मु(cid:7076)ा र्नभाग)
(क(cid:7286) (cid:7076)ीय काया(cid:6981)लय)
अनधसूचना
मु ंबई, 2 र्निरी, 2017
सं. े मा. 382/2016-आरबी
र्नदेी मु(cid:7076)ा (cid:7079)बंध ((cid:7408)कसी र्नदेी (cid:7079)नतभूनत का अंतरण या ननग(cid:6981)म)
(दूसरा संोधन) र्नननयर्माली, 2016
सा.का.नन. 01(अ).—र्नदेी मु(cid:7076)ा (cid:7079)बंध अनधननयम, 1999 (1999 का 42) क(cid:7409) धारा 6 क(cid:7409) उप-धारा (3) के खंड (ए) और धारा 47 क(cid:7409) उप-धारा (2) (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए, भारतीय (cid:7407)र्र(cid:6981) ब(cid:7289)क एतद् (cid:7367)ारा समय-समय पर यासंोनधत र्नदेी मु(cid:7076)ा (cid:7079)बंध ((cid:7408)कसी र्नदेी (cid:7079)नतभूनत का अंतरण र्अा ननग(cid:6981)म) र्नननयर्माली, 2004 (7 ुिलाई, 2004 क(cid:7409) अनधसूचना सं. े मा.120/आरबी-2004) म(cid:7286) नन(cid:7388)नलनखत संोधन करता है, अा(cid:6981)त् :—
1. संन(cid:6979)(cid:7385) नाम और (cid:7079)ारंभ:-
(i) ये र्नननयम र्नदेी मु(cid:7076)ा (cid:7079)बंध ((cid:7408)कसी र्नदेी (cid:7079)नतभूनत का अंतरण र्अा ननग(cid:6981)म) (दूसरा संोधन) र्नननयर्माली, 2016 कहलाएंगे।
(ii)र् े सरकारी रापि(cid:7074) म(cid:7286) उनके (cid:7079)कान क(cid:7409) तारीख से लागू ह(cid:7298)गे।
2. र्नननयम म(cid:7286) संोधन
मूल र्नननयर्माली म(cid:7286), र्नननयम 6 म(cid:7286), उप-र्नननयम (2) म(cid:7286), मौूिदा खंड (vi) के प(cid:7391)ात् नन(cid:7388)नलनखत को ोिा ािएगा, अा(cid:6981)त् :
11 GI/2017
(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] "(vii) भारतीय पाट(cid:7278) (cid:7408)कसी ऐसी समु(cid:7076)पारीय एं(cid:7407)टटी [र्नदे म(cid:7286) (cid:7021)ानपत र्अा अनध(cid:7061)नहत (cid:7408)कए गए संयु(cid:7334) उ(cid:7378)म (JV) / पूण(cid:6981)-(cid:7021र्)ानम(cid:7004र्) र्ाली सहायक कं पनी (WOS) म(cid:7286) (cid:7079)(cid:7004)य(cid:6979) (cid:7272)प म(cid:7286) र्अा उप-अनुषंगी सहायक कं पनी (SDS) म(cid:7286) अ(cid:7079)(cid:7004)य(cid:6979) (cid:7272)प म(cid:7286)] म(cid:7286) (cid:7079)(cid:7004)य(cid:6979) नर्ने नह(cid:7277) करेगी ोि उन दे(cid:7298) म(cid:7286) र्अन(cid:7021)त है, ननिक(cid:7409) र्न(cid:7275)ीय कार(cid:6981र्)ाई काय(cid:6981)बल (FATF) (cid:7367)ारा "असहयोगी दे र्एं (cid:7079)दे" के (cid:7272)प म(cid:7286) पहचान क(cid:7409) गई है और इसक(cid:7409) सूची र्न(cid:7275)ीय कार(cid:6981र्)ाई काय(cid:6981)बल (FATF) क(cid:7409)र् ेबसाइट www.fatf-gafi.org पर उपल(cid:7011)ध है र्अा समय-समय पर भारतीय (cid:7407)र्र(cid:6981) ब(cid:7289)क (cid:7367)ारा इस बारे म(cid:7286) अनधसूनचत (cid:7408)कया ािता है। "
[ा. सं. 1/24/ईएम/2016] ेखर भटनागर, (cid:7079)भारी मु(cid:6990)य महा(cid:7079)बंधक पाद-(cid:7407)ट(cid:7009)पणी : मूल र्नननयर्माली 19 र्नंबर 2004 के सा.का.नन.सं. 757(अ), भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) के तहत सरकारी रापि(cid:7074) म(cid:7286) (cid:7079)कानत (cid:7263)ई ी और त(cid:7004)प(cid:7391)ात नन(cid:7388)नलनखत (cid:7367)ारा संोनधत क(cid:7409) गयी:-
सा.का.नन. सं. 220(अ), (cid:7408)दनांक अ(cid:7079)ैल 7, 2005 सा.का.नन. सं. 337(अ), (cid:7408)दनांक मई 27, 2005 सा.का.नन. सं. 552(अ), (cid:7408)दनांक अग(cid:7021)त 31, 2005 सा.का.नन. सं. 535(अ), (cid:7408)दनांक नसतंबर 6, 2006 सा.का.नन. सं. 13(अ), (cid:7408)दनांक र्निरी 5, 2008 सा.का.नन. सं. 209(अ), (cid:7408)दनांक माच(cid:6981) 25, 2008 सा.का.नन. सं. 676(अ), (cid:7408)दनांक नसतंबर 24, 2008 सा.का.नन. सं. 756(अ), (cid:7408)दनांक अ(cid:7334)ू बर 31, 2008 सा.का.नन. सं. 108(अ), (cid:7408)दनांक र्ररी 20, 2009 सा.का.नन. सं. 301(अ), (cid:7408)दनांक मई 1, 2009 सा.का.नन. सं. 441(अ), (cid:7408)दनांक ूिन 23, 2009 सा.का.नन. सं. 609(अ), (cid:7408)दनांक अग(cid:7021)त 28, 2009 सा.का.नन. सं. 607(अ), (cid:7408)दनांक अग(cid:7021)त 3, 2012 सा.का.नन. सं. 609(अ), (cid:7408)दनांक अग(cid:7021)त 3, 2012 सा.का.नन. सं. 947(अ), (cid:7408)दनांक (cid:7408)दसंबर 31, 2012 सा.का.नन. सं. 345(अ), (cid:7408)दनांक मई 29, 2013 सा.का.नन. सं. 516(अ), (cid:7408)दनांक ुिलाई 30, 2013 सा.का.नन. सं. 529(अ), (cid:7408)दनांक अग(cid:7021)त 5, 2013 सा.का.नन. सं. 552(अ), (cid:7408)दनांक अग(cid:7021)त 14, 2013 सा.का.नन. सं. 323(अ), (cid:7408)दनांक मई 7, 2014 सा.का.नन. सं. 489(अ), (cid:7408)दनांक ुिलाई 11, 2014 सा.का.नन. सं. 828(अ), (cid:7408)दनांक र्न(cid:7013)बर 21, 2014 सा.का.नन. सं. 868(अ), (cid:7408)दनांक (cid:7408)दस(cid:7013)बर 3, 2014 सा.का.नन. सं. 7(अ), (cid:7408)दनांक र्निरी 5, 2015 सा.का.नन. सं. 921(अ), (cid:7408)दनांक (cid:7408)दस(cid:7013)बर 2, 2015
RESERVE BANK OF INDIA
(Foreign Exchange Department)
(CENTRAL OFFICE)
NOTIFICATION
Mumbai, the 2nd January, 2017
No. FEMA.382/ 2016-RB
Foreign Exchange Management (Transfer or Issue of any
Foreign Security) (Second Amendment) Regulations, 2016
G.S.R. 01(E).—In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (3) of Section 6 and sub-section (2) of Section 47 of the Foreign Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999), the Reserve Bank of India herebyभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग II—खण्ड 3(i)] 3 makes the following amendments in the Foreign Exchange Management (Transfer or Issue of Any Foreign Security) Regulations, 2004 (Notification No. FEMA.120/RB-2004 dated July 7, 2004) namely:-
1. Short Title & Commencement:-
(i) These Regulations shall be called the Foreign Exchange Management (Transfer or Issue of Any Foreign Security) (Second Amendment) Regulations, 2016.
(ii) They shall be deemed to have come into force from the date of publishing in the Gazette.
2. Amendment of Regulation
In the Principal Regulations, in Regulation 6, in sub-regulation (2), after the existing clause (vi), the following shall be inserted, namely:
" (vii) Indian Party shall make no direct investment in an overseas entity [set up or acquired abroad directly as JV/WOS or indirectly as Step Down Subsidiary] located in the countries identified by the Financial Action Task Force (FATF) as "non co-operative countries and territories" as per list available on FATF website www.fatf-gafi.org or as notified by the Reserve Bank of India from time to time."
[F. No. 1/24/EM/2016] SHEKHAR BHATNAGAR, Chief General Manager-in-charge Foot Note : The Principal Regulations were published in the Official Gazette of GOI vide G.S.R. No 757(E), dated November 19, 2004 – in Part II, Section 3, Sub-section (i) and subsequently amended vide:-
G.S.R. No. 220(E), dated 7.04. 2005 G.S.R. No. 337(E), dated 27.05. 2005 G.S.R. No. 552(E), dated 31.08.2005 G.S.R. No. 535(E), dated 06.09.2006 G.S.R. No. 13(E), dated 05.01.2008 G.S.R. No. 209(E), dated 25.03.2008 G.S.R. No.676(E), dated 24.09.2008 G.S.R. No.756(E), dated 31.10.2008 G.S.R. No.108(E), dated 20.02.2009 G.S.R. No. 301(E), dated 01.05.2009 G.S.R. No. 441(E), dated 23.06.2009 G.S.R. No. 609(E), dated 28.08.2009 G.S.R. No. 607(E), dated 03.08. 2012 G.S.R. No. 609(E), dated 03.08.2012 G.S.R. No. 947(E), dated 31.12.2012 G.S.R. No. 345(E), dated 29.05.2013 G.S.R. No. 516(E), dated 30.07.2013 G.S.R. No. 529(E), dated 05.08.2013 G.S.R. No. 552(E), dated 14.08.2013 G.S.R. No. 323(E), dated 07.05.2014 G.S.R. No. 489(E), dated 11.07.2014 G.S.R. No. 828(E), dated 21.11.2014 G.S.R. No. 868(E), dated 03.12.2014 G.S.R. No. 7(E), dated 05.01.2015 G.S.R. No. 921(E), dated 02.12.2015
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.