In partial modification of Notification No SO 3486E dated 27th October 2016 published in the Gazette

रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99

REGD. NO. D. L.-33004/99

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 39] नई दिल्ली, शुक्रवार, जनवरी 6, 2017/पौष 16, 1938

No. 39] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 6, 2017/PAUSA 16, 1938

र्(cid:7403) मं(cid:7074)ालय

(पटसन आयु(cid:7334) का काया(cid:6981)लय)

अनधसूचना

कोलकाता, 16 (cid:7408)दस(cid:7013)बर, 2016

का.आ. 43(अ).—भारत के रापि(cid:7074) के असाधारण अंक के भाग-II ख(cid:7003)ड-3, उपख(cid:7003)ड (ii) म(cid:7286) (cid:7079)कानत (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:6989)टूबर, 2016 के अनधसूचना सं(cid:6990)या का.आ. 3486(अ) म(cid:7286) अंत: प(cid:7407)र्रत(cid:6981)न करते (cid:7263)ए ता पटसन ता पटसन र्(cid:7403) ननयं(cid:7074)ण आदे 2016 के ख(cid:7003)ड 3 म(cid:7286) (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए म(cid:7289) सु(cid:7081)त गु(cid:7385)ा, पटसन आयु(cid:7334) एतद् (cid:7367)ारा अन(cid:7008)तम (cid:7272)प से 580 (cid:7061)ाम ए ता बी (cid:7079)कार नसतंबर 2016 माह के ूिट बोरे क(cid:7409) अनधकतम ै (cid:6989)टरी उ(cid:7275)र (ए(cid:6989)स ै (cid:6989)टरी) मू(cid:7016)य ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत करता (cid:7264)ँ ोि नन(cid:7388)नुसार है:

2. र्न(cid:7021)ता(cid:7407)रत आदे/अनुदे के अनुसार ए ता बी (cid:7079)कार के ूिट बोरे ननिका आकार 94 स(cid:7286)मी x 57 स(cid:7286)मी./एच.डी. और (cid:7076)(cid:7390)मान (cid:7079)नत बोरे 580 (cid:7061)ाम हो, अन(cid:7008)तम नसरे (cid:7079)नत डी. एम. ता नप(cid:6989)स (cid:7079)नत डी. एम. ैिसा (cid:7408)क भा. मा.

(cid:7011)यूरो के र्नननद(cid:7287)न सं(cid:6990)या भा.मा. 16186 : 2014 (संोधन 1) के सा एक अनत(cid:7407)र(cid:7334) पहचान नच(cid:7022)न के अनु(cid:7272)प हो ।

3. (cid:7079)(cid:7004)येक बोरे पर पू(cid:7414)त ता ननपटान ननदेालय, कोलकाता (cid:7367)ारा मु(cid:7408)(cid:7076)त/नचन(cid:7022)नत र्ननन(cid:7416)द(cid:7397) (cid:7079)तीक से बोरे पर मु(cid:7408)(cid:7076)त र्नननमा(cid:6981)ता नमल के नाम के पास भारतीय मानक (cid:7011)यूरो का (cid:7079)माणन नच(cid:7008)(cid:7325) भी हो । भारतीय मानक (cid:7011)यूरो (cid:7367)ारा दी गई दर के अनुसार औसत (cid:7008)यूनतम टूटने क(cid:7409) (cid:6979)मता ((cid:7081)े(cid:7412)कग (cid:7021)(cid:7069)े) उपयु (cid:6981)(cid:7334) दर(cid:7298) के के अनुसार होगी ।

72 GI/2017

(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 4. अ(cid:6989)टूबर माह 2016 के नलए (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:6989)टूबर, 2016 के अनधसूचना सं(cid:6990)या का.आ. 3486(अ) म(cid:7286) (cid:7079)कानत ए-(cid:7079)कार के बोरे के नलए पहले ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत मू(cid:7016)य (cid:7271). 84101/नम(cid:7069)ीक टन ((cid:7271). 4877.86 (cid:7079)नत 100 बोरे के नलए) और बी-(cid:7079)कार के बोरे के नलए पहले ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत मू(cid:7016)य (cid:7272) 84332/नम(cid:7069)ीक टन ((cid:7271). 4891.26 (cid:7079)नत 100 बोरे के नलए) को एत(cid:7367)ारा संोनधत (cid:7408)कया गया । अ(cid:6989)टूबर माह 2016 के नलए (cid:7079)कानत (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:6989)टूबर, 2016 के अनधसूचना सं(cid:6990)या का.आ. 3486(अ) म(cid:7286) उन(cid:7016)लनखत अ(cid:7008)य सभी त(cid:7288) अप(cid:7407)र्र(cid:7414)तत रह(cid:7286)गी ।

5. इस अनधसूचना के अधीन ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत क(cid:7409) गई मू(cid:7016)य म(cid:7286) ूिट र्नननमा(cid:6981)ता उपकर अनधननयम, 1983 के अ(cid:7008)तग(cid:6981)त देय उ(cid:7004)पाद ु(cid:7016)क औरर् ैट/सीएसटी सन(cid:7013)मनलत नह(cid:7277) ह(cid:7289) र्एं खरीददार (cid:7367)ारा ै (cid:6989)टरी उ(cid:7275)र मू(cid:7016)य के अर्लाा इ(cid:7008)ह(cid:7286) अलग से भुगतान करना होगा ।

[ा. सं. 4/3/2016- पटसन]

सु(cid:7081)त गु(cid:7385)ा, पटसन आयु(cid:7334)

MINISTRY OF TEXTILES

(OFFICE OF THE JUTE COMMISSIONER)

NOTIFICATION

Kolkata, the 16th December, 2016

S.O. 43(E).—In partial modification of Notification No. S.O. 3486(E) dated 27th October 2016 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section-3, sub-section (ii) and in exercise of the powers conferred by Clause-3 of the Jute and Jute Textiles Control Order, 2016, I, Subrata Gupta, Jute Commissioner, hereby FINALLY fix the maximum ex-factory price for the month of September 2016 for the 580 gm 'Type – A' & 'Type – B' Jute Bags as follows:—

2. Type A & Type B bags of the size 94 cm x 57 cm / HD., 580 gm mass per bag, ends per dm, picks per dm., as specified in the BIS Specification IS 16186:2014 (Amendment No.1) with additional identification marking as per extant orders/instructions.

3. Every bag is to be printed / marked with emblem to be specified by DGS&D, Kolkata with the name of the manufacturing mill printed on it as well as BIS certification marking. The average minimum breaking strength shall be as provided in the aforesaid specification of BIS.

4. The price of Rs. 84101 per MT (Rs. 4877.86 per 100 bag) for Type A and Rs. 84332 per MT (Rs. 4891.26 per 100 bag) for Type B earlier fixed and published vide Notification No. S.O. 3486(E) dated 27th October, 2016 hereby stands revised. All other conditions as mentioned in the Notification No. S.O. 3486(E) dated 27th October 2016 remain unaltered.

5. The price fixed under this Notification shall be exclusive of Excise Duty, Cess payable under Jute Manufacture Cess Act, 1983 and VAT/CST which shall be paid in addition to the ex-factory price by the purchaser.

[F. No. 4/3/2016-Jute]

SUBRATA GUPTA, Jute Commissionerभारत का राजपत्रा : असाधरण [भाग II—खण्ड 3(ii)] 3 अनधसूचना

कोलकाता, 16 (cid:7408)दस(cid:7013)बर, 2016

का.आ. 44(अ).—भारत के रापि(cid:7074) के असाधारण अंक के भाग-II, ख(cid:7003)ड-3, उप-ख(cid:7003)ड (ii) म(cid:7286) (cid:7079)कानत (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:6989)टूबर, 2016 के अनधसूचना सं(cid:6990)या एस. ओ. 3487 (अ) म(cid:7286) अंत: प(cid:7407)र्रत(cid:6981)न करते (cid:7263)ए ता पटसन ता पटसनर् (cid:7403) ननयं(cid:7074)ण आदे 2016 के ख(cid:7003)ड 3 म(cid:7286) (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए म(cid:7289) सु(cid:7081)त गु(cid:7385)ा, पटसन आयु(cid:7334) एतद् (cid:7367)ारा अन(cid:7008)तम (cid:7272)प से 580 (cid:7061)ाम ए ता बी (cid:7079)कार अ(cid:6989)टूबर 2016 माह के ूिट बोरे क(cid:7409) अनधकतम ै (cid:6989)टरी उ(cid:7275)र (ए(cid:6989)स ै (cid:6989)टरी) मू(cid:7016)य ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत करता (cid:7264)ँ ोि नन(cid:7388)नुसार है:

2. र्न(cid:7021)ता(cid:7407)रत आदे / अनुदे के अनुसार ए ता बी (cid:7079)कार के ूिट बोरे ननिका आकार 94 स(cid:7286)मी x 57 स(cid:7286)मी./ एच.डी. और (cid:7076)(cid:7390)मान (cid:7079)नत बोरे 580 (cid:7061)ाम हो, अन(cid:7008)तम नसरे (cid:7079)नत डी. एम. ता नप(cid:6989)स (cid:7079)नत डी. एम. ैिसा (cid:7408)क भा. मा. (cid:7011)यूरो के र्नननद(cid:7287)न सं(cid:6990)या भा.मा. 16186 : 2014 (संोधन 1) के सा एक अनत(cid:7407)र(cid:7334) पहचान नच(cid:7022)न के अनु(cid:7272)प हो ।

3. (cid:7079)(cid:7004)येक बोरे पर पू(cid:7414)त ता ननपटान ननदेालय, कोलकाता (cid:7367)ारा मु(cid:7408)(cid:7076)त/नचन(cid:7022)नत र्ननन(cid:7416)द(cid:7397) (cid:7079)तीक से बोरे पर मु(cid:7408)(cid:7076)त र्नननमा(cid:6981)ता नमल के नाम के पास भारतीय मानक (cid:7011)यूरो का (cid:7079)माणन नच(cid:7008)(cid:7325) भी हो । भारतीय मानक (cid:7011)यूरो (cid:7367)ारा दी गई दर के अनुसार औसत (cid:7008)यूनतम टूटने क(cid:7409) (cid:6979)मता ((cid:7081)े(cid:7412)कग (cid:7021)(cid:7069)े) उपयु (cid:6981)(cid:7334) दर(cid:7298) के के अनुसार होगी ।

4. अ(cid:6989)टूबर माह 2016 के नलए (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:6989)टूबर, 2016, के अनधसूचना सं(cid:6990)या का.आ. 3487(अ) म(cid:7286) (cid:7079)कानत ए-(cid:7079)कार के बोरे के नलए पहले ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत मू(cid:7016)य (cid:7272) 77462/नम(cid:7069)ीक टन ((cid:7272) 4492.80 (cid:7079)नत 100 बोरे के नलए) और बी-(cid:7079)कार के बोरे के नलए पहले ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत मू(cid:7016)य (cid:7272) 77785/नम(cid:7069)ीक टन ((cid:7272) 4511.53 (cid:7079)नत 100 बोरे के नलए) को एत(cid:7367)ारा संोनधत (cid:7408)कया गया । अ(cid:6989)टूबर माह 2016 के नलए (cid:7079)कानत (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:6989)टूबर, 2016 के अनधसूचना सं(cid:6990)या का.आ. 3487(अ) म(cid:7286) उन(cid:7016)लनखत अ(cid:7008)य सभी त(cid:7288) अप(cid:7407)र्र(cid:7414)तत रह(cid:7286)गी ।

5. इस अनधसूचना के अधीन ननधा(cid:6981)(cid:7407)रत क(cid:7409) गई मू(cid:7016)य म(cid:7286) ूिट र्नननमा(cid:6981)ता उपकर अनधननयम, 1983 के अ(cid:7008)तग(cid:6981)त देय उ(cid:7004)पाद ु(cid:7016)क औरर् ैट/सीएसटी सन(cid:7013)मनलत नह(cid:7277) ह(cid:7289) र्एं खरीददार (cid:7367)ारा ै (cid:6989)टरी उ(cid:7275)र मू(cid:7016)य के अर्लाा इ(cid:7008)ह(cid:7286) अलग से भुगतान करना होगा ।

[ा. सं. 4/3/2016-पटसन]

सु(cid:7081)त गु(cid:7385)ा, पटसन आयु(cid:7334)

NOTIFICATION

Kolkata, the 16th December, 2016

S.O. 44(E).—In partial modification of Notification No. S.O. 3487(E) dated 27th October 2016 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section-3 sub section (ii) and in exercise of the powers conferred by Clause-3 of the Jute and Jute Textiles Control Order, 2016, I, Subrata Gupta, Jute Commissioner, hereby FINALLY fix the maximum ex-factory price for the month of October 2016 for the 580 gm 'Type – A' & 'Type – B' Jute Bags which are as follows:—

2. Type A & Type B bags of the size 94 cm x 57 cm / HD., 580 gm mass per bag, ends per dm, picks per dm., as specified in the BIS Specification IS 16186:2014 (Amendment No.1) with additional identification marking as per extant orders/instructions.

3. Every bag is to be printed / marked with emblem to be specified by DGS&D, Kolkata with the name of the manufacturing mill printed on it as well as BIS certification marking. The average minimum breaking strength shall be as provided in the aforesaid specification of BIS.

4. The price of Rs. 77462 per MT (Rs. 4492.80 per 100 bag) for Type A and Rs. 77785 per MT (Rs. 4511.53 per 100 bag) for Type B earlier fixed and published vide Notification No. S.O. 3487(E) dated 27th October, 2016 hereby stands revised. All other conditions as mentioned in the Notification No. S.O. 3487(E) dated 27th October 2016 remain unaltered.

5. The price fixed under this Notification shall be exclusive of Excise Duty, Cess payable under Jute Manufacture Cess Act, 1983 and VAT/CST which shall be paid in addition to the ex-factory price by the purchaser.

[F. No. 4/3/2016-Jute]

SUBRATA GUPTA, Jute Commissioner

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.