रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99
REGD. NO. D. L.-33004/99
असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 238] नई दिल्ली, शुक्रवार, जनवरी 27, 2017/माघ 7, 1938
No. 238] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 27, 2017/MAGHA 7, 1938
र्ानण(cid:6996)य र्एं उ(cid:7378)ोग मं(cid:7074)ालय
र्(ानण(cid:6996)य र्नभाग)
(र्नदे (cid:7018)यापार महाननदेालय)
अनधसूचना
नई (cid:7408)द(cid:7016)ली, 27 र्निरी, 2017
सं. 37/2015—2020
र्नषय:- चंदन क(cid:7409) लकी क(cid:7409) ननया(cid:6981)त नीनत।
का.आ. 268(अ).—र्नदे (cid:7018)यापार नीनत (एटीपी), 2015-2020 के पैरा 1.02 और 2.01 के सा प(cid:7407)ठत या संोनधत र्नदे (cid:7018)यापार (र्नकास र्एं र्नननयमन) अनधननयम, 1992 (1992 क(cid:7409) सं. 22) क(cid:7409) धारा 3 (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7004)त न(cid:6989)तय(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए के (cid:7008)(cid:7076) सरकार एत(cid:7375)ारा आईटीसी (एचएस)र् ग(cid:7278)करण-अनुसूची 2 (ननया(cid:6981)त नीनत) के अ(cid:7007)याय 44 के तहत चंदन क(cid:7409) लकी क(cid:7409) ननया(cid:6981)त नीनत म(cid:7286) त(cid:7004)काल (cid:7079)र्भा से नन(cid:7013)ननलनखत संोधन करती है:
मौूिदा (cid:7079)र्नन(cid:7020)टयां:
अ(cid:7007)याय 44
| . सं. | ट ैर मद एचएस कोड | इकाई | मद का र्र्नरण | ननयात नीनत | नतबंध का र् प |
| 182 | 1211 90 50 4403 99 22 | घन मी. | कसी भी प म चंदन क लकी परंतु चंदन क लकी से तैयार ह तन प उ पाद, मीन से तैयार चंदन क लकी के उ पाद, चंदन क लकी के तेल को छोकर | नननष | ननयात के नलए अनुमत नह |
444GI/2017
(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
| 1 83 | 4414 00 00 4415 00 00 4419 00 00 4420 00 00 4421 90 60 4421 90 90 | का | ''नन ननलनखत के तैयार ह तन प उ पाद क. चंदन क लकी ख. अ य ािनतयां | म ु त म ु त | स ाइस के र् ाधान क े अधीन साइस के र् ाधान क े अधीन | |
| 184 | 4409 00 00 | का | मीन से तैयार चंदन क लकी के उ पाद | मु त | ||
| 185 | 3301 29 37 | का | चंदन क लकी का तेल | मु त | माा मक नतबंध ता समय-समय पर र्नदे यापार महाननदेक ारा अनधसूनचत त के अधीन। | |
| 186 | 1211 90 50 4401 30 00 | का | सडर्लुड डी-आय ड पट ड ट | नतबंनधत | लाइसस क े तहत ननयात अनुमत है पर तु यह समय-समय पर र्नदे यापार महाननदेक ारा अनधसूनचत त क े अधीन होगा। | |
| 187 | 1211 90 50 4403 99 22 | का | या र्नननद ट चंदन क लकी के अ य प | नतबंनधत | लाइसस क े तहत ननयात अनुमत है पर तु यह समय-समय पर र्नदे यापार महाननदेक ारा अनधसूनचत त क े अधीन होगा। |
संोनधत (cid:7079)र्नन(cid:7020)टयां:
अ(cid:7007)याय 44
लकी और लकी से बनीर् (cid:7021)तुएं; लकी चाक(cid:7299)ल
| . सं. | ट ैर मद एचएस कोड | इकाई | मद का र्र्नरण | ननयात नीनत | नतबंध का र् प |
| 182 | 1211 90 50 4403 99 22 | घन मी. | कसी भी प म चंदन क लकी परंतु म संख् या 183 से 187 को छोकर | नननष | ननयात के नलए अनुमत नह |
| 183 | 4414 00 00 4415 00 00 | का | नन ननलनखत के तैयार ह तन प उ पाद क. चंदन क लकी | म ु त | |
| 4419 00 00 4420 00 00 4421 90 60 4421 90 90 | ख. अ य ािनतयां | म ु त | |||
| 184 | 4409 00 00 | का | मीन से तैयार चंदन क लकी क े उ पाद | म ु त | |
| 185 | 3301 29 37 | का | चंदन क लकी का तेल | म ु त | माा मक नतबंध ता समय समय पर र्नदे यापार महाननदेक ारा अनधसूनचत त क े अधीन। |
| 186 | 1211 90 50 4401 30 00 | का | सडर्लुड डी-आय ड पट ड ट | नतबंनधत | लाइसस क े तहत ननयात अनुमत है पर तु यह समय-समय पर र्नदे यापार महाननदेक ारा अनधसूनचत त क े अधीन होगा। |
| 187 | 1211 90 50 4403 99 22 4409 00 00 | का | चंदन क लकी के अ य प नामत: (क) मू यर् धत चंदन क लकी क े ह तन प उ पाद और मीन से तैयार चंदन क लकी के उ पाद के र्नननमाता ननयातक ारा र्नननमाण या के प चात लकी के ै प / करकट के प म ा त धूल/पपी (ख) चंदन क लकी के नबलेट के दरार पे भाग से र्नननमत मीन से तैयार चैली ( येक तैयार चैली का भार नत टुका 50 ाम तक होना चानहए) (ग) चंदन क लकी के ह तन प उ पाद और मीन से तैयार र् तु के र्नननमाण के प चात लकी के ै प/करकट से ा त चूण (घ) च ंदन क लकी क े ह तन प/मीन से त ैयार उ पाद के र्नननमाण के प चात लकी के ै प / करकट से ा त चंदन क लकी के छोटे-छोटे ट ुके ( येक टुके का भार 20 ाम तक होना चानहए) () चंदन क लकी के ै प/ करकट से उ पादत चंदन चूण (च) चंदन क लकी क अ य कोई र् तु ोि पर्यारण, र्न र्एं र्लिायु पर्रतन मंालय के पराम से र्नदे यापार महाननदेालय ारा र्नननद ट क ािए। | नतबंनधत | लाइसस क े तहत ननयात अनुमत है पर तु यह समय-समय पर र्नदे यापार महाननदेक ारा अनधसूनचत त क े अधीन होगा। |
2. इस अनधसूचना का (cid:7079)र्भा:
र्ननन(cid:7416)द(cid:7020)ट (cid:7088)ेनणय(cid:7298) के ननया(cid:6981)त हेतु (cid:7021)प(cid:7020)टता लाने के उ(cid:7374)े(cid:7019)य से चंदन क(cid:7409) लकी क(cid:7409) ननया(cid:6981)त नीनत क(cid:7409) (cid:7059)म सं(cid:6990)या 182 से 187 आईटीसी (एचएस)र् ग(cid:7278)करण क(cid:7409) अनुसूची 2 के अ(cid:7007)याय 44 म(cid:7286) संोधन (cid:7408)कया गया है।
[ा. सं. 01/91/171/17/एएम-06/पीसी-III/ननया(cid:6981)त (cid:7079)को(cid:7020)ठ]
ए. के . भ(cid:7016)ला, महाननदेक, र्नदे (cid:7018)यापार
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 27th January, 2017
No. 37 /2015-2020
Subject: Export Policy of Sandalwood.
S.O. 268(E).— In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992), as amended, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy (FTP), 2015-2020, the Central Government hereby makes the following amendments with immediate effect in export policy of sandalwood under Chapter 44 of ITC(HS) Classification - Schedule 2 (Export Policy):
EXISTING ENTRIES:
Chapter 44
Wood and Articles of Wood; Wood Charcol
| S. No. | Tariff Item HS Code | Unit | Item Description | Export Policy | Nature of Restriction |
| 182 | 1211 90 50 4403 99 22 | M3 | Sandalwood in any form, but excluding finished handicraft products of sandalwood, machine finished sandalwood products, sandalwood oil: | Prohibited | Not permitted to be exported |
| 1 83 | 4414 00 00 4415 00 00 4419 00 00 4420 00 00 4421 90 60 4421 90 90 | Kg | "Finished Handicraft products of (a) Sandalwood (b) Other species | F ree Free | S ubject to provisions of CITES Subject to provisions of CITES |
| 184 | 4409 00 00 | Kg | Machine finished sandalwood products | Free | |
| 185 | 3301 29 37 | Kg | Sandalwood Oil | Free | Subject to Quantitative ceilings and conditionalities as may be notified by the Director General of Foreign Trade from time to time |
| 186 | 1211 90 50 4401 30 00 | Kg | Sandalwood De-oiled Spent Dust | Restricted | Export permitted under licence subject to conditionalities as may be notified by the Director General of Foreign Trade from time to time. |
| 187 | 1211 90 50 4403 99 22 | Kg | Other forms of sandalwood as specified | Restricted | Export permitted under licence subject to conditionalities as may be notified by the Director General of Foreign Trade from time to time |
AMENDED ENTRIES:
Chapter 44
Wood and Articles of Wood; Wood Charcol
| S. No. | Tariff Item HS Code | Unit | Item Description | Export Policy | Nature of Restriction |
| 182 | 1211 90 50 4403 99 22 | M3 | Sandalwood in any form, except at Sl. No. 183 to 187 below | Prohibited | Not permitted to be exported |
| 183 | 4414 00 00 4415 00 00 4419 00 00 4420 00 00 4421 90 60 4421 90 90 | Kg | Finished Handicraft products of (a) Sandalwood (b) Other species | F ree Free | |
| 184 | 4409 00 00 | Kg | Machine finished sandalwood products | Free | |
| 185 | 3301 29 37 | Kg | Sandalwood Oil | Free | Subject to Quantitative ceilings and conditionalities as may be notified by the Director General of Foreign Trade from time to time |
| 186 | 1211 90 50 4401 30 00 | Kg | Sandalwood De-oiled Spent Dust | Restricted | Export permitted under licence subject to conditionalities as may be notified by the Director General of Foreign Trade from time to time. |
| 187 | 1211 90 50 4403 99 22 4409 00 00 | Kg | Other forms of sandal wood, namely, (a) dust/ flakes obtained as wood scrap / waste after the manufacturing process by manufacturer exporter of value added sandalwood handicraft products and machine finished sandalwood products; (b) machine finished chips manufactured from cracked portions of sandalwood billets (each finished chips not exceeding 50 gms per piece); ( c) powder obtained from wood scrap / waste after the manufacturing of handicraft products and machine finished goods of sandalwood ; (d) small pieces of sandalwood (each piece not exceeding 20 gms) obtained from wood scrap / waste after manufacturing of handicraft / machine finished sandalwood products; ( e) sandalwood powder produced from sandalwood wood scrap/waste; ( f) any other item of sandalwood as may be specified by DGFT in consultation with MOEF & CC. | Restricted | Export permitted under licence subject to conditionalities as may be notified by the Director General of Foreign Trade from time to time |
2. Effect of this notification:
Export Policy of sandalwood against Sl. No. 182 to 187, Chapter 44 of Schedule 2 of ITC (HS) Classification of Export & Import Item has been amended to bring clarity for export of specified categories.
[F. No. 01/91/171/17/AM-06/PC-III/Export Cell)]
A. K. BHALLA, Director General of Foreign Trade
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.