Constitution the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 282] नई दिल्ली, मंगलवार, जनवरी 31, 2017/माघ 11, 1938

No. 282] NEW DELHI, TUESDAY, JANUARY 31, 2017/MAGHA 11, 1938

मंन(cid:7074)मंडल सनर्चालय

अनधसूचना

नई (cid:7408)द(cid:7016)ली, 27 र्निरी, 2017

का.आ. 313(अ).—रा(cid:7398)पनत, संर्नधान के अनु(cid:6994)छेद 77 के ख(cid:7003)ड (3) (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7275) न(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए, भारत सरकार (काय(cid:6981)-आबंटन) ननयम,1961 का और संोधन करने के नलए नन(cid:7388)नलनखत ननयम बनाते ह(cid:7289), अा(cid:6981)त्:-

1. (1) इन ननयम(cid:7298) का संन(cid:6979)(cid:7385) नाम भारत सरकार (काय(cid:6981)-आबंटन) तीन सौ इक(cid:7275)ीर्सां संोधन ननयम, 2017 है ।

(2) ये तुरंत (cid:7079र्)ृ(cid:7275) ह(cid:7298)गे ।

2. भारत सरकार (काय(cid:6981)-आबंटन) ननयम,1961 क(cid:7409) न(cid:7367)तीय अनुसूची म(cid:7286),-

(क) ''सामानकि (cid:7008)याय और अनधका(cid:7407)रता मं(cid:7074)ालय'' ीष(cid:6981)क के अधीन, ''क. सामानकि (cid:7008)याय और अनधका(cid:7407)रता र्नभाग'' उप-ीष(cid:6981)क के नीचे, (cid:7079)र्नन(cid:7397) 24 के प(cid:7019)चात, नन(cid:7013)ननलनखत (cid:7079)र्नन(cid:7397) अ(cid:7008)त:(cid:7021)ानपत क(cid:7409) ािएगी, अा(cid:6981)त्:-

''25. नीनत आयोग (cid:7367)ारा तैयार (cid:7408)कए गए ढांचे और तं(cid:7074) के आधार पर अनुसूनचत ािनत उप-योनिा क(cid:7409) मानीटरी।'';

(ख) ''निाितीय काय(cid:6981) मं(cid:7074)ालय'' ीष(cid:6981)क के अधीन, (cid:7079)र्नन(cid:7020)ट 9 के प(cid:7019)चात्, नन(cid:7013)ननलनखत (cid:7079)र्नन(cid:7020)ट अ(cid:7008)त:(cid:7021)ानपत क(cid:7409) ािएगी, अा(cid:6981)त्:-

"10. नीनत आयोग (cid:7367)ारा तैयार (cid:7408)कए गए ढांचे और तं(cid:7074) के आधार पर निाितीय उप-योनिा क(cid:7409) मानीटरी।";

(आ) अनुसूनचत ािनत उप-योनिा ता निाितीय उप-योनिा का मू(cid:7016)यांकन करना"।

(cid:7079)णब मुख(िcid:7278)

रा(cid:7398)पनत

——————

[ा. सं. 1/21/26/2016-मंन(cid:7074).]

दीन(cid:7385) उमांकर, संयु(cid:7334) सनर्च

CABINET SECRETARIAT

NOTIFICATION

New Delhi, the 27th January, 2017.

S.O. 313(E).—In exercise of the powers conferred by clause (3) of article 77 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, namely:-

1. (1) These rules may be called the Government of India (Allocation of Business) Three Hundred and Thirty First Amendment Rules, 2017.

(2) They shall come into force at once.

2. In the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, in the SECOND SCHEDULE,- (a) under the heading "MINISTRY OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT (SAMAJIK NYAYA AUR ADHIKARITA MANTRALAYA)", under the sub-heading "A. DEPARTMENT OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT (SAMAJIK NYAYA AUR ADHIKARITA VIBHAG)", after entry 24, the following entry shall be inserted, namely:-

"25. Monitoring of Scheduled Castes Sub-Plan, based on the framework and mechanism designed by NITI Aayog.";

(b) under the heading "MINISTRY OF TRIBAL AFFAIRS (JANJATIYA KARYA MANTRALAYA)", after entry 9, the following entry shall be inserted, namely:-

"10. Monitoring of Tribal Sub-Plan, based on the framework and mechanism designed by NITI Aayog.";

(c) under the heading "NITI AAYOG (NATIONAL INSTITUTION FOR TRANSFORMING INDIA)", in entry 1, under item (i), after sub-item m, the following sub-item shall be inserted, namely: -

"n. (A) To design a framework and mechanism for monitoring of the Scheduled Castes Sub-Plan and Tribal Sub-Plan;

(B) To evaluate the Scheduled Castes Sub-Plan and Tribal Sub-Plan".

PRANAB MUKHERJEE

President

——————

[F. No. 1/21/26/2016-Cab.]

DEEPTI UMASHANKAR, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.