REGD. NO. D. L.-33004/99 EXTRAORDINARY
II— — (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
PUBLISHED BY AUTHORITY
1771]
No. 1771] NEW DELHI, FRIDAY, JUNE 23, 2017/ASHADHA 2, 1939
वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग )
(विदेश व्यापार महानिदेशालय)
अधिसूचना
नई दिल्ली, 23 , 2017
का.आ. 1990(अ).—विदेश व्यापार नीति (एफटीपी) 2015-2020 के पैरा 1.02 के साथ पठित यथा संशोधित, विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 (1992 की संख्या 22) की धारा 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार एतद्द्वारा समय-समय पर यथा संशोधित निर्यात एवं आयात मदों का आईटीसी (एचएस) वर्गीकरण की अनुसूची-2 के अध्याय 14 में तत्काल प्रभाव से निम्नलिखित संशोधन करती है।
आईटीसी (एचएस) वर्गीकरण की अनुसूची 2 के अध्याय 14 की क्र० सं० 90 में मौजूदा प्रविष्टियों को इस प्रकार प्रतिस्थापित किया जाएगा।
| 90 | 1401 10 00 | टन | मुली बाँस (मेलोकैना बैसिफेरा) | मुक्त (31.03.2019 तक) | कानूनी स्रोतों से प्राप्त सभी मुली बाँस समुचित 1. प्रलेखन/उद्गम प्रमाणपत्र (सीओओ) और परिवहन हेतु संबंधित राज्य वन विभाग के पारगमन नियम के अनुपालन के अधीन निर्यात हेतु अनुमत हैं। उद्गम प्रमाण पत्र उस संबंधित राज्य वन विभाग द्वारा 2. जारी किया जाएगा जहाँ से निर्यातक द्वारा मुली बाँस अधिप्राप्त किया गया है। |
3887 GI/2017
(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] आईटीसी (एचएस) वर्गीकरण की अनुसूची 2 के अध्याय 14 की क्र० सं० 90ख में एक नई प्रविष्टि जोड़ी जाएगी जो इस प्रकार हैः
| 90 ख | 1401 10 00 | टन या वर्ग मीटर या संख्या | कानूनी स्रोत से प्राप्त बाँस से निर्मित बाँस उत्पाद; | मुक्त | 1. कानूनी स्रोताें से प्राप्त बाँस से निर्मित सभी बाँस के उत्पाद समुचित प्रलेखन/उद्गम प्रमाण पत्र जो यह प्रमाणित करता हो कि उत्पादों के निर्माण में प्रयुक्त बाँस कानूनी स्रोतों से प्राप्त किया गया है, के अधीन निर्यात हेतु अनुमत है। उद्गम प्रमाण पत्र उस संबंधित राज्य वन विभाग/ 2. —षि विभाग द्वारा जारी किया जाएगा जहाँ से क्रेता द्वारा हस्तशिल्प/मशीन निर्मित उत्पादों के निर्माण के लिए बाँस अधिप्राप्त किया गया है। |
मुली बाँस और कानूनी स्रोतों से प्राप्त बाँस से निर्मित बाँस उत्पादों के निर्यात की अनुमति दे दी गई है।
[ ] ए.के. भल्ला, महानिदेशक, विदेश व्यापार
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 23rd June, 2017
No. 11/2015-2020
Subject: Amendment in export policy of Muli Bamboo and export policy for bamboo products.
S.O. 1990(E).—In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992), as amended, read with Para 1.02 of the Foreign Trade Policy, 2015-20, the Central Government hereby makes the following amendments, with immediate effect, in Chapter 14 of Schedule 2 of ITC(HS) Classification of Export & Import Items, as amended from time to time :
A. The existing entries against Sl. No. 90, Chapter 14 of Schedule 2 of ITC(HS) Classification, shall be substituted as follows:
II (ii) 3| Sl. No. | Tariff Item HS Code | Unit | Item Description | Export Policy | Nature of Restriction |
| 90 | 1401 10 00 | Tons | Muli Bamboo (melocanna bacifera) | Free till 31.03.2019 | 1. All the Muli Bamboo obtained from legal sources are permitted for export subject to proper documentation/Certificate of Origin (CoO) and compliance of transit rule of concerned State Forest Department for transportation. 2 . The CoO shall be issued by the concerned State Forest Department from where Muli Bamboo has been procured by the exporter. |
B. A new entry at Sl. No. 90 B in Chapter 14 of Schedule 2 of ITC(HS) Classification, shall be added as follows:-
| Sl. No. | Tariff Item HS Code | Unit | Item Description | Export Policy | Nature of Restriction |
| 90 B | 1401 10 00 | Either Tons or Square Meter or number | Bamboo products made from bamboo obtained from legal source; except bamboo charcoal, bamboo pulp and unprocessed bamboo shoots | Free | 1. All the bamboo products made from bamboo obtained from legal sources are permitted for export subject to proper documentation/ Certificate of Origin (CoO) proving that the bamboo used for making products has been obtained from legal sources. 2 . The CoO shall be issued by the concerned State Forest Department/Agriculture Department from where bamboo has been procured by the purchaser of making handicrafts/machine made products. |
2. Effect of this notification:
Export of Muli Bamboo till 31.03.2019 and bamboo products (except bamboo charcoal, bamboo pulp and unprocessed bamboo shoots) made from bamboo obtained from legal sources has been permitted.
[F. No. 01/91/162/59/AM16/Export Cell)]
A.K. BHALLA, Director General of Foreign Trade
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.