REGD. NO. D. L.-33004/99 रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99
असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 613] नई दिल्ली, शनिवार, जुलाई 8, 2017/आषाढ़ 17, 1939
No. 613] NEW DELHI, SATURDAY, JULY 8, 2017/ASADHA 17, 1939
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग)
अधिसूचना
नई दिल्ली, 8 जुलाई, 2017
सं. 65/2017-सीमा शुल्क
सा.का.नि. 850(अ).—सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 (1962 का 52) की धारा 25 की उप-धारा (1) और सीमा शुल्क टैरिफ अधिनियम, 1975 (1975 का 51) की धारा 3 की उपधारा (12) के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए के न्(cid:7076) सरकार, इस बात से संतुष्ट होते हुए कि ऐसा करना जनहित में आवश्यक है, एतदद्वारा, भारत सरकार, वित् त मंत्रालय (राजस्व विभाग) की अधिसूचना सं. 50/2017-सीमा शुल्क, दिनांक 30 जून, 2017, जिसे सा.का.नि. 785(अ), दिनांक 30 जून, 2017 के तहत भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग II, खण्ड 3, उप-खण्ड (i) में प्रकाशित किया गया था, में निम्नलिखित संशोधन करती है, यथा :—
उक्त अधिसूचना में,—
(i) सारणी में, (cid:7059)म सं. 547 और उससे संबंधित प्रविष्टियों के पश्चात निम्नलिखित को अंत:स्थापित किया जाएगा, यथा:—
| "547A | 88 या अन् य कोई अध् याय | एयरᮓाफ्ट, एयर ᮓाफ्ट इंजन या एयर ᮓाफ्ट के अन् य हिस् से जिसको के न् ᮤीय माल एवं सेवा कर अधिनियम, 2017 की अनुसूची II के मद 1(ख) या 5(च) में आने वाले सं᳞वहार के अंतर्गत भारत में आयात किया गया हो। | - | शून् य | 102" |
4245 GI/2017
(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) अनुबंध में शर्त सं. 101 के पश्चात निम्नलिखित को अंत:स्थापित किया जाएगा, यथा:—
| शर्त सं. | शर्त |
| "102 | आयातकर्ता उस फॉर्म में जिसे कि आयुक् त, सीमा शुल् क विनि᳸र्दष् ट करे, एक बंधपत्र जारी करके स् वयं को निम् न क े प्रतिब करता हो, - (i) उन सेवाओं की आपूर्ति पर आईजीएसटी, 2017 की धारा 5 (1) के अंतर्गत लगने वाले एकीकृ त कर का भ ुगतान करने के लिए जो कि के न् ᮤीय माल एवं सेवा कर अधिनियम, की अनुसूची II के मद 1 (ख) या 5(च) के अंतर्गत आती हों; (ii) आयात वाले पत् तन के सीमा शुल् क आयुक् त की पूर्व अनुमति के बिना माल को न तो बेचना न किसी को देना; (iii) ऐसे माल का उस अवधि की समाप्ति के 3 महीने के भीतर पुन: निर्यात करना जिस अवधि के लिए उनकी क े न् ᮤीय माल एवं सेवा कर अधिनियम, 2017 की अनुसूची II के मद 1(ख) या 5(च) के अंतर्गत आने वाले संव् यवहार के तहत भारत के बाहर से आपूर्ति की गई हो; (iv) उपयु र्क् त किसी भी शर्त के पूरा न होने पर इस अधिसूचना के अंतर्गत दी गई छू ट के सिवाय उक् त माल पर लगने वाले एकीकृ त कर के बराबर की राशि का माग किए जाने पर भुगतान करना।" |
[फा. सं. 354/134/2017- टीआरयू]
प्रमोद कु मार, उप सचिव
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi, the 8th July, 2017
No. 65/2017–Customs
G.S.R. 850(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962) and sub-section (12) of Section 3, of Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following amendments in the Notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 50/2017-Customs dated the 30th June 2017 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 785(E), dated the 30th June, 2017, namely:—
In the said notification,—
(i) in the Table, after S. No. 547 and the entries relating thereto, the following shall be inserted, namely:—
| "547A | 88 or any other chapter | Aircrafts, aircraft engines and other aircraft parts imported into India under a transaction covered by item 1(b) or 5(f) of Schedule II of the Central Goods and Services Tax Act, 2017 | - | Nil | 102;" |
(ii) in the Annexure, after Condition No. 101, the following shall be inserted, namely:—
| Condition No. | Condition |
| "102 | The importer, by the execution of bond, in such form and for such sum as may be specified by the Commissioner of Customs, binds himself,— (v) to pay Integrated tax leviable under section 5(1) of the IGST Act, 2017 on supply of service covered by item 1(b) or 5(f) of Schedule II of the Central Goods and Services Tax Act, 2017; (vi) not to sell or part with the goods, without the prior permission of the Commissioner of Customs of the port of importation; (vii) to re-export the goods within 3 months from the expiry of the period for which they were supplied under a transaction covered by item 1(b) or 5(f) of Schedule II of the Central Goods and Services Tax Act, 2017 out of India; (viii) to pay on demand an amount equal to the integrated tax payable on the said goods but for the exemption under this notification in the event of violation of any of the above conditions.". |
[F. No. 354/134/2017-TRU]
PRAMOD KUMAR, Dy. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.