In exercise of the powers conferred by Section 45 of Food Corporations Act

रजिस्ट्री सं॰ डी॰ एल॰-33004/99

REGD. NO. D. L.-33004/99

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग III—खण्ड 4

PART III—Section IV

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 89] नई दिल्ली, 'kqØokj, मार्च 9, 2018/पफाल्गुन 18, 1939

No. 89] NEW DELHI, FRIDAY, MARCH 9, 2018/PHALGUNA 18, 1939

Hkkjrh; [kk| fuxe

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 21 uoEcj] 2017

la- 116

सं.... ईपी.36(1)/201.36(1)/201.36(1)/201.36(1)/2013333————खाद्य िनगम अिधिनयम, 1964 (1964 का 37वां) की धारा-45 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते (cid:18)ए तथा कें (cid:21) सरकार की पूर्वानुमति से, भारतीय खाद्य िनगम (कर्मचारीवृन्द) िविनयम, 1971 में संशोधन करने के िलए भारतीय खाद्य िनगम एतदद्वारा निम्नलिखित िविनयम बनाता है, यथाः-

1.1.1.1. संक्षिप्तसंक्षिप्तसंक्षिप्तसंक्षिप्त शीर्षकशीर्षकशीर्षकशीर्षक तथातथातथातथा आरंभःआरंभःआरंभःआरंभः

(i) ये िविनयम, भारतीय खाद्य िनगम (कर्मचारीवृन्द) (तीसरा संशोधन) िविनयम, 2017 कहे जाएंगे।

(ii) ये सरकारी गजट में अिधसूचना की तारीख से लागू होंगे ।

2.2.2.2. परिभाषाःपरिभाषाःपरिभाषाःपरिभाषाः इस िविनयम में शब्दों की परिभाषा और उनका अर्थ तथा पदों के पदनाम का अर्थ वही होगा जैसाकि खाद्य िनगम अिधिनयम,1964 तथा भारतीय खाद्य िनगम (कर्मचारीवृन्द) िविनयम, 1971 में दिया गया है।

3.3.3.3. निम्नलिखितनिम्नलिखितनिम्नलिखितनिम्नलिखित संशोधनसंशोधनसंशोधनसंशोधन भारतीयभारतीयभारतीयभारतीय खाद्यखाद्यखाद्यखाद्य िनगमिनगमिनगमिनगम ((((कर्मचारीवृन्दकर्मचारीवृन्दकर्मचारीवृन्दकर्मचारीवृन्द) ) ) ) िविनयमिविनयमिविनयमिविनयम, 1971 , 1971 , 1971 , 1971 केकेकेके िविनयमिविनयमिविनयमिविनयम 66(5) 66(5) 66(5) 66(5) मेंमेंमेंमें मौजूदामौजूदामौजूदामौजूदा िविनयमिविनयमिविनयमिविनयम 66 (5) (66 (5) (66 (5) (66 (5) (कककक)()()()(खखखख)()()()(घघघघ) ) ) ) कीकीकीकी जगहजगहजगहजगह किएकिएकिएकिए गएगएगएगए हैःहैःहैःहैः

• (5)((5)((5)((5)(कककक)))) इस िविनयम के अधीन किया गया अथवा किया गया समझा गया िनलंबन आदेश तब तक प्रवृत्त रहेगा जब तक कि वह ऐसा करने के िलए प्राधिकृ त अिधकारी द्वारा संशोिधत या प्रतिसं2त (वापस) नह3 किया जाता है ।

• (5)((5)((5)((5)(खखखख)))) जहां किसी कर्मचारी को, (चाहे किसी अनुशासिनक कार्रवाई के संबंध में अथवा अन्य), िनलंिबत कर दिया जाए या किया गया समझा जाए, और उस िनलंबन के जारी रहने के दौरान उसके विरू6 कोई अनुशासिनक कार्रवाई प्रारंभ की जाती है, तो वहां वह प्राधिकारी, जो उसे िनलंिबत करने के िलए सक्षम है, उन कारणों से जो उसके द्वारा िलिखत में दिए जाएंगे, यह िनदेश दे सके गा कि कर्मचारी िनलंिबत ही रहेगा।

1346 GI/2018

(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. IV] • 5(5(5(5(घघघघ)))) इस िविनयम के अन्तर्गत किया गया अथवा समझा गया िनलंबन आदेश, इस उद्देश्य हेतु गठित समीक्षा सिमित की सिफारिश पर, िनलंबनिनलंबनिनलंबनिनलंबन कीकीकीकी प्रभावीप्रभावीप्रभावीप्रभावी तारीखतारीखतारीखतारीख से 90 दिनों की समय-सीमा की समाप्ति के पूर्व, ऐसे अिधकारी द्वारा समीक्षित होगा, जो उसे संशोिधत या प्रतिसं2त करने के िलए प्राधिकृ त हो एवं िनलंबन को जारी रखने अथवा प्रतिसं2त करने के संबंध में एक तर्क पूर्णतर्क पूर्णतर्क पूर्णतर्क पूर्ण आदेशआदेशआदेशआदेश पारित करेगा । िनलंबन की बढ़ाई गई अविध की समाप्ति से पूर्व लगातार समीक्षा की जाएगी । एक समय में िनलंबन की बढ़ाई गई अविध 180 दिनों से अिधक नह3 हो सके गी ।

आगेआगेआगेआगे यहयहयहयह किकिकिकि इसइसइसइस िविनयमिविनयमिविनयमिविनयम केकेकेके तहततहततहततहत जारीजारीजारीजारी िनलंबनिनलंबनिनलंबनिनलंबन आदेशआदेशआदेशआदेश कीकीकीकी अविधअविधअविधअविध कोकोकोको तीनतीनतीनतीन माहमाहमाहमाह सेसेसेसे अिधकअिधकअिधकअिधक नह%नह%नह%नह% बढ़ायाबढ़ायाबढ़ायाबढ़ाया जाजाजाजा सके गासके गासके गासके गा यदियदियदियदि इसइसइसइस अविधअविधअविधअविध केकेकेके दौरानदौरानदौरानदौरान दोषीदोषीदोषीदोषी कोकोकोको आरोपोंआरोपोंआरोपोंआरोपों काकाकाका *ापन*ापन*ापन*ापन////आरोपआरोपआरोपआरोप----पत्रपत्रपत्रपत्र जारीजारीजारीजारी नह%नह%नह%नह% कियाकियाकियाकिया जाताजाताजाताजाता है।है।है।है।

[वि?ापन-III/4/असा./399/17]

संजय गर्ग, सिचव

की अधिसूचना के माध्यम से प्रकाशित किये गए थे तथा टिप्पणी: मुख्य विनियम भारत के राजपत्र में दिनांक 08.05.1971 08.05.1971 08.05.1971 08.05.1971 की अधिसूचना के माध्यम से प्रकाशित किये गए थे तथा टिप्पणी: मुख्य विनियम भारत के राजपत्र में दिनांक की अधिसूचना के माध्यम से प्रकाशित किये गए थे तथा की अधिसूचना के माध्यम से प्रकाशित किये गए थे तथा टिप्पणी: मुख्य विनियम भारत के राजपत्र में दिनांक टिप्पणी: मुख्य विनियम भारत के राजपत्र में दिनांक

तदनुरूप अंतिम तदनुरूप अंतिम तदनुरूप अंतिम तदनुरूप अंतिम बार निम्न के माध्यम से संशोधित किये गए बार निम्न के माध्यम से संशोधित किये गए बार निम्न के माध्यम से संशोधित किये गए बार निम्न के माध्यम से संशोधित किये गए ||||

FOOD CORPORATION OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 21st November, 2017

No. 116

No. EP-36(1)2013.—In exercise of the powers conferred by Section 45 of Food Corporations Act, 1964 (37 of 1964) and with the previous sanction of the Central Government, the Food Corporation of India hereby makes the following Regulations further to amend the Food Corporation of India (Staff) Regulations, 1971 namely:-

1. Short Title and Commencement:

(i) These Regulations shall be called the Food Corporation of India (Staff) (third Amendment) Regulations, 2017.

(ii) These shall come into force from the date of Notification in the Official Gazette.

2. Definitions: The definition and meaning of the words and designation of posts in this Regulation shall have the same meaning as contained in the Food Corporations Act, 1964 and the Food Corporation of India (Staff) Regulations, 1971.

3. The following amendments are made in Regulation 66 (5) of the Food Corporation of India

(Staff) Regulations, 1971 by replacing the existing Regulations 66(5) (a) (b) (d) :-

• (5) (a) An order of suspension made or deemed to have been made under this Regulation shall continue to remain in force until it is modified or revoked by the authority competent to do so.

• (5) (b) Where an employee is suspended or is deemed to have been suspended (whether in connection with any disciplinary proceedings or otherwise), and any other disciplinary proceedings is commenced against him during the continuance of that suspension, the authority competent to place him under suspension may for reasons to be recorded by him in writing, direct that the employee shall continue to be under suspension.

• (5) (d) An order of suspension made or deemed to have been made under this Regulation shall be reviewed by the authority which is competent to modify or revoke the suspension before expiry of 90 days from the effective date of suspension on the recommendation of the Review committee constituted for the purpose and pass reasoned order either extending or revoking the suspension. Subsequent reviews shall be made before expiry of the extended period of suspension. Extension of suspension shall not be for a period exceeding 180 days at a time.

Provided further that an order of suspension issued under this regulation shall not extend

beyond three months if within this period the Memorandum of charges / chargesheet is not

issued to the delinquent.

[ADVT.-III/4/Exty./399/17]

SANJAY GARG, Secy

Note: The Principal Regulations were published in the Gazette of India vide Notification dated 8-5-1971 and subsequently have been amended being lastly vide:-

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.