Whereas the designated authority vide notification No 722018DGAD

असाधरण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 156] नई दिल्ली, मंगलवार, मार्च 20, 2018/पफाल्गुन 29, 1939

No. 156] NEW DELHI, TUESDAY, MARCH 20, 2018/PHALGUNA 29, 1939

वित्तवित्तवित्तवित्त मंत्रालयमंत्रालयमंत्रालयमंत्रालय

((((राजस्वराजस्वराजस्वराजस्व िवभागिवभागिवभागिवभाग))))

अिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचनाअिधसूचना

नई दिल्ली, 20 मार्च, 2018

संसंसंसं. 10/2018/2018/2018/2018----सीमासीमासीमासीमा शुल्कशुल्कशुल्कशुल्क ((((एडीडीएडीडीएडीडीएडीडी))))

सासासासा....काकाकाका....िनिनिनिन. . . . 247((((अअअअ)))).—जहां कि नि(cid:14)दष्ट प्राधिकारी ने चीन जनवादी गणराज्य में मूलत: उत्पादित या वहां से निर्यातित """"मेटाफे नाइिलन डायामीन"""" के आयात पर भारत सरकार, , , , वित्त मंत्रालय (राजस्व िवभाग) की अिधसूचना संख्या 11/2014/2014/2014/2014----सीमा शुल्क (एडीडी), , , , दिनांक 11 मार्च, 2014, , 2014, , 2014, , 2014, िजसे सा.का.िन. 179 (अ), , , , दिनांक 11 मार्च, 2014 , 2014 , 2014 , 2014 के तहत भारत के राजपत्र,,,, असाधारण के भाग ।।, , , , खंड 3, , , , उप खंड (i)(i)(i)(i) में प्रकाशित किया गया था, , , , के तहत लगाए गए प्रितपाटन शुल्क को जारी रखने के मामले में सीमा शुल्क टैरिफ अिधिनयम, 1975 (1975 , 1975 (1975 , 1975 (1975 , 1975 (1975 का 51) (एतश्मिन पश्चात िजसे उक्त अिधिनयम, 1975 , 1975 , 1975 , 1975 से संद.भत किया गया है) की धारा 9क की उप----धारा (5) के अनुसार तथा सीमा शुल्क टैरिफ (पाटित वस्तुओं की पहचान उनका मूल्यांकन और उन पर प्रतिपाटन शुल्क का सं2हण तथा क्षति निर्धारण) िनयमावली, 1995 , 1995 , 1995 , 1995 (एतश्मिन पश्चात िजसे उक्त िनयमावली से संद.भत किया गया है) के िनयम 23 के अनुपालन में अिधसूचना संख्या 7/2/2018-डीजीएडी, , , , दिनांक 26 फरवरी, 2018, , 2018, , 2018, , 2018, िजसे दिनांक 26 फरवरी, 2018 , 2018 , 2018 , 2018 के तहत भारत के राजपत्र, , , , असाधारण के भाग ।, , , , खंड 1111 में प्रकाशित किया गया था, , , , के तहत समीक्षा का कार्य शुरू किया है और इस प्रतिपाटन शुल्क को उक्त अिधिनयम की धारा 9क की उप धारा (5) के अनुसार इस समीक्षा के िवचाराधीन रहने के कारण इसके प्रारंभ की तारीख से एक वर्ष की अविध तक बढ़ाने के िलए अनुरोध किया है ;;;;

अत: अब उक्त अधिनियम की धारा 9क की उप धारा (1) और (5) के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते ?ए और उक्त िनयमावली के िनयम 23 के अनुपालन में के न्B सरकार, , , , एतCारा, , , , भारत सरकार,,,, वित्त मंत्रालय (राजस्व िवभाग) कीअिधसूचना संख्या 11/2014-सीमा शुल्क (एडीडी) दिनांक 11 मार्च, 2014, , 2014, , 2014, , 2014, िजसे सा.का.िन. 179 (अ) दिनांक 11 मार्च, , , , 2014 2014 2014 2014 के तहत भारत के राजपत्र, , , , असाधारण के भाग ।।, , , , खंड 3, , , , उप खंड (i) (i) (i) (i) में प्रकाशित किया गया था में निम्निलिखत संशोधन करती है, , , , यथा:- 1647 GI/2018 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] उक्त अधिसूचना में, , , , पैरा2ाफ 2 के पश्चात निम्नलिखित पैरा2ाफ को अंत:स्थापित किया जाएगा:- "3."3."3."3. पैरा2ाफ 2 में निहित किसी भी बात के बावजूद यह अधिसूचना 21 मार्च, 2019 , 2019 , 2019 , 2019 तक, , , , जिसमें यह तारीख भी शािमल है, , , , लागू रहेगी, , , , यदि इसके पहले इसको वापस नहJ ले लिया जाता है तो""""

[[[[फा.... सं.... 354/26/2013-टीआरयू (पार्ट. 1)]]]]

रूचि बिष्ट, , , , अवर सिचव

नोटनोटनोटनोट :::: प्रधान अधिसूचना संख्या 11/2014-सीमा शुल्क (एडीडी), दिनांक 11 मार्च, 2014 को सा.का.िन. 179 (अ),

दिनांक 11 मार्च, 2014 के तहत प्रकाशित किया गया था ।

MINISTRY OF FINANCE

(DEPARTMENT OF REVENUE)

NOTIFICATION

New Delhi, the 20th March, 2018

No. 10/ 2018-Customs (ADD)

G.S.R. 247(E).—Whereas, the designated authority vide notification No. 7/2/2018-DGAD, dated the 26th February 2018, published in Part I, Section 1 of the Gazette of India, Extraordinary, dated the 26th February 2018, has initiated review, in terms of sub-section (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), hereinafter referred to as the said Act, and in pursuance of rule 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 (hereinafter referred to as the said rules), in the matter of continuation of anti-dumping duty on 'Metaphenylene Diamine', originating in, or exported, from China PR, imposed vide notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No.11/2014-Customs (ADD), dated the 11th March 2014, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R.179 (E), dated the 11th March 2014, and has requested for extension of anti-dumping duty for a period of one year from the date of initiation of said review, in terms of sub-section (5) of section 9A of the said Act, pending the completion of the review;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the said Act and in pursuance of rule 23 of the said rules, the Central Government hereby makes the following amendments in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 11/2014-Customs (ADD), dated the 11th March 2014, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 179(E), dated the 11th March 2014, namely: -

In the said notification, after paragraph 2, the following paragraph shall be inserted, namely: -

"3. Notwithstanding anything contained in paragraph 2 this notification shall remain in force upto and inclusive of the 21st March, 2019 unless revoked earlier."

[F. No. 354/26/2013-TRU (Pt-I)]

RUCHI BISHT, Under Secy.

Note : The principle notification No. 11/e 11th March, 2014-Customs (ADD), dated the 11th March, 2014 was published vide number G.S.R. 179 (E), dated th 2014.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.