असाधरण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 402] नई दिल्ली, मंगलवार, दिसम्बर 18, 2018/अग्रहायण 27, 1940
No. 402] NEW DELHI, TUESDAY, DECEMBER 18, 2018/AGRAHAYANA 27, 1940
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(विदेश व्यापार महानिदेशालय) सार्वजनिक सार्वजनिक सार्वजनिक सार्वजनिक सूचना सूचना सूचना सूचना
नई दिल्ली, 18 दिसम्बर, 2018
सं. 61/2015-2020
विषयः-Ãihlhth Ldhe ds rgr vk;kr gsrq vuqer ugÈ@vuqer iwathxr eky dh lwphA फा. सं. 18/87/एएम-19/पी-5.—विदेश व्यापार नीति (एफटीपी) 2015-2020 के पैरा 1.03 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए महानिदेशक विदेश व्यापार एतदद्वारा विदेश व्यापार महानिदेशालय की सार्वजनिक सूचना सं० 47/2015-20 दिनांक 06.12.2017 के तहत अधिसूचित विदेश व्यापार नीति 2015-20 के परिशिष्ट 5च (ईपीसीजी स्कीम के अंतर्गत विशिष्ट शर्तो के अधीन आयात हेतु अनुमत नहीं/अनुमत पूंजीगत माल की सूची) को निम्नानुसार संशोधित करते हैंः क्रम सं. 12 के बाद निम्नलिखित को जोड़ा जाता हैः-
| 13 | प्रीफैब्रिकेटेड पालीयूरेथेन फोम (पीयूएफ) पैनल/दरवाजे | इ र्पीसीजी स्कीम के अंतर्गत निर्यात हेतु क्रमशः पूर्व जमे ह ुए और जमे हुए समुद्री उत्पादों के भंडारण हेतु प ्रसंस्करण इकाईयों द्वारा स्थापित (i) प्रशीतित कक्षों और (ii) कोल्ड स्टोरेजों मे उपयोग हेतु अनुमत। |
| 14 | फर्नीचर और फिक्सचर, फ्लोरिंग सामग्रियां और साज-सामान सामग्रियां | अस्पतालों के लिए अनुमत |
इस सार्वजनिक सूचना का प्रभावः प्रशीतित कक्षों/कोल्ड स्टोरेजों हेतु पीयूएफ पैनलों/दरवाजों तथा अस्पतालों के लिए फर्नीचर और फिक्सचरों इत्यादि का आयात ईपीसीजी स्कीम के तहत अनुमत है।
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY 2 [PART I—SEC. 1] MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (DIRECTORATE GENERAL OF FREIGN TRADE)PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 18th December, 2018
No. 61/ 2015-2020
Subject: List of capital goods not permitted/permitted for import under the EPCG Scheme- reg.
F.No. 18/87/AM-19/P-5.—In exercise of powers conferred under Paragraph 1.03 of the Foreign Trade Policy(FTP) 2015-2020, the Director General of Foreign Trade hereby makes the following amendment in Appendix 5F (List of Capital Goods not permitted/permitted for import subject to specific conditions under the EPCG Scheme) of the FTP 2015-20, notified vide DGFT's Public Notice No.47/2015-20 dated 06.12.2017:
After Serial No.12, the following is added:
| 13. | Pre-fabricated Polyurethane foam (PUF) panels/doors | Permitted for use in (i) Chilled Rooms and (ii) Cold Storages, set up by the Processing units for storage of pre-frozen and frozen marine products respectively, meant for exports under EPCG Scheme |
| 14 | Furniture and fixtures, flooring materials and furnishing materials | Permitted for hospitals |
Effect of this Public Notice: Import of PUF panels/doors for Chilled Rooms/Cold Storages and furniture and fixtures etc. for hospitals are allowed under EPCG.
ALOK VARDHAN CHATURVEDI, Director General of Foreign Trade
& Ex-Officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.