रजिस्ट्रीरजिस्ट्रीरजिस्ट्रीरजिस्ट्री संसंसंसं. . . . डीडीडीडी....एलएलएलएल....---- 33004/9933004/9933004/9933004/99
REGD. NO. D. L.-33004/99
xxxxxxxxxxxxGIDHGIDHGIDHGIDHxxxxxxxxxxxx
xxxGIDExxx
सी.जी.-डी.एल.-अ.-06012020-215169
CG-DL-E-06012020-215169
असाधारण असाधारण असाधारण असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—ख(cid:2)ड 1111
PART I—Section 1
प्राधिकारप्राधिकारप्राधिकारप्राधिकार सेसेसेसे प्रकाशितप्रकाशितप्रकाशितप्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
संसंसंसं.... 05050505]]]] नईनईनईनई दिल्लीदिल्लीदिल्लीदिल्ली,,,, शु(cid:8)शु(cid:8)शु(cid:8)शु(cid:8)वारवारवारवार, , , , जनवरीजनवरीजनवरीजनवरी 3333, 20, 20, 20, 2020202020////पौष पौष पौष पौष 11113333, 1941, 1941, 1941, 1941
No. 05] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 3, 2020/ PAUSHA 13, 1941
वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाणिज्य विभाग)
(विदेश व्यापार महानिदेशालय)
सार्वजनिक सूचना
नई दिल्ली, 03 जनवरी, 2020
सं. 55/2015-2020
विषयः ईपीसीजी स्कीम के तहत एककालिक छूट को 31.03.2020 तक बढ़ाने के संबंध में।
विदेश व्यापार महानिदेशालय द्वारा निम्नलिखित सार्वजनिक सूचनाएं जारी की गई हैंः
(क) सार्वजनिक सूचना सं० 35/2015-20 दिनांक 25.10.2017 - ईपीसीजी स्कीम के तहत निर्यात दायित्व अवधि में ब्लाक-वार विस्तार प्राप्त करने संबंधी समयावधि में एककालिक छूट।
(ख) सार्वजनिक सूचना सं० 36/2015-20 दिनांक 25.10.2017 - ईपीसीजी स्कीम के तहत निर्यात दायित्व अवधि में विस्तार प्राप्त करने के संबंध में समयावधि की एककालिक छूट।
91 GI/2020
(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (ग) सार्वजनिक सूचना सं० 37/2015-20 दिनांक 25.10.2017 - ईपीसीजी स्कीम के तहत संस्थापन प्रमाण पत्र प्रस्तुत करने में हुए विंलब को माफ करने के लिए एककालिक छूट।
फा. सं. 18/42/एएम-18/पी-5.-उपर्युक्त सार्वजनिक सूचनाओं की वैधता को दिनांक 26.04.2018 की सार्वजनिक सूचना सं. 01/2015-20 द्वारा दिनांक 30.09.2018 तक बढ़ाया गया था और दिनांक 11.03.2019 की सार्वजनिक सूचना सं. 78/2015-20 द्वारा आगे दिनांक 30.09.2019 तक बढ़ाया गया।
2. दिनांक 25.10.2017 की सार्वजनिक सूचना सं. 37/2015-20 को निम्नलिखित सार्वजनिक सूचना द्वारा संशोधित किया गयाः-
दिनांक 14.08.2018 की सार्वजनिक सूचना सं. 30/2015-20- किसी भी जुर्माने के भुगतान के बिना दिनांक 31.03.2015 तक जारी किए गए ईपीसीजी प्राधिकार पत्रों के लिए संस्थापन प्रमाण पत्र प्रस्तुत करने में हुए विलंब में एककालिक माफी एवं छूट हेतु दिनांक 31 मार्च, 2019 तक क्षेत्रीय प्राधिकारियों को शक्तियां प्रत्यायोजित की गई हैं। 3. विदेश व्यापार नीति (2015-20) के पैरा 2.58 के साथ पठित विदेश व्यापार नीति (2015-20) के पैरा 2.04 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महानिदेशक विदेश व्यापार एतदद्वारा जनहित में उपरोक्त वर्णित सार्वजनिक सूचनाओं के संबंध में आवेदनों को प्राप्त करने की अवधि को आगे 31.03.2020 तक बढाते हैं। 4. उपरोक्त वर्णित सार्वजनिक सूचनाओं की अन्य विषय वस्तु यथावत रहेगी।
इस सार्वजनिक सूचना का प्रभावः- क्षेत्रीय प्राधिकरणों में ब्लाक वार विस्तार; निर्यात दायित्व अवधि बढ़ाने के आवेदनों को प्राप्त करने और संस्थापन प्रमाण-पत्रों को प्रस्तुत करने की समयावधि को आगे 31.03.2020 तक बढ़ाया गया है।
अमित यादव, महानिदेशक विदेश व्यापार
एवं पदेन अपर सचिव MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 3rd January, 2020
No. 55 /2015-20
Subject:- One time condonation under the EPCG Scheme–Extension till 31.03.2020.
The following Public Notices have been issued by the Directorate General of Foreign Trade:-
a. Public Notice No. 35/2015-20 dated 25.10.2017 - Onetime condonation of time period in respect of obtaining block-wise extension in Export Obligation period under EPCG Scheme.
b. Public Notice No. 36/2015-20 dated 25.10.2017 - Onetime condonation of time period in respect of obtaining extension in Export Obligation Period under EPCG Scheme.
c. Public Notice No. 37/2015-20 dated 25.10.2017 - Onetime relaxation for condonation of delay in submission of installation certificate under EPCG Scheme.
F. No.18/42/AM-18/P-5.—The validity of the above mentioned Public Notices was extended till 30.9.2018 vide Public Notice No. 1/2015-20 dated 26.04.2018 and further extended till 30.09.2019 vide Public Notice No.78/2015-20 dated 11.03.2019.
2. Public Notice No. 37/2015-20 dated 25.10.2017 was modified vide following Public Notice:-
[भाग I—ख(cid:2)ड 1] भारत का राजपत्र : असाधारण
3 Public Notice No. 30/2015-20 dated 14.08.2018 – RAs have been delegated power till 31st March, 2019 of one time relaxation and condonation of delay in submission of installation certificate for EPCG authorizations issued upto 31.03.2015, without payment of any penalty.
3. In exercise of powers conferred under Paragraph 2.04 of FTP (2015-20) read with Paragraph 2.58 of FTP (2015-20), the Director General of Foreign Trade in public interest hereby further extends the time of receipt of requests till 31.03.2020 in respect of the above mentioned Public Notices.
4. The other contents of the above mentioned Public Notices shall remain the same.
Effect of this Public Notice: The time period to receive requests in RAs for block-wise extension; extension in Export Obligation Period and submission of installation certificate is further extended up to 31.03.2020.
AMIT YADAV, Director General of Foreign Trade
& Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.