Servants of Knowledge
Extraordinary Gazette of India · Government of India

In exercise of the powers conferred under Paragraph

Published 27 July 2021

Ministry
Ministry of Commerce and Industry
Department
Department of Commerce
Office
Directorate General of Foreign Trade
Gazetteid
CG-DL-E-27072021-228500
Identifier
in.gazette.central.e.2021-07-27.228500
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

सी.जी.-डी.एल.-अ.-27072021-228500

CG-DL-E-27072021-228500

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण्ड 1

PART I—Section 1

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 206] नई दिल्ली, मंगलवार, जुलाई 27, 2021/श्रावण 5, 1943

No. 206] NEW DELHI, TUESDAY, JULY 27, 2021/SHRAVANA 5, 1943

नई दिल्ली, 27 जुलाई, 2021

.—विदेश व्यापार नीति (एफटीपी) 2015-20 के पैरा 1.03 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महानिदेशक विदेश व्यापार (डीजीएफटी) एतद्‌द्वारा विदेश व्यापार नीति (एफटीपी) 2015-20 की प्रकिया पुस्तक (एचबीपी) के पैरा 2.74 के तहत स्कोमेट निर्यात प्राधिकार पत्र के पुनर्वैधीकरण के लिए आवेदन प्रस्तुत करने के लिए यथा संलग्न नया एएनएफ प्रपत्र, नामतः एएनएफ 2ण (घ) को तत्काल प्रभाव से अधिसूचित करते हैं।

नये एएनएफ प्रपत्र, नामतः, एएनएफ 2ण (घ) से व्यापार एवं उद्योग को स्कोमेट निर्यात प्राधिकार पत्र के पुनर्वैधीकरण के लिए आवेदन प्रस्तुत करने की सुविधा मिलेगी।

अमित यादव, महानिदेशक, विदेश व्यापार

एवं पदेन अपर सचिव 4093 GI/2021

(1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]

[ऑनलाइन आवेदन भरने से पूर्व —पया अंत में दिए हुए दिशा-निर्देश देखें]

1. आईईसी सं.
2. आवेदन शुल्क बैंक पावती/इलेक्ट्रानिक फंड ट्रांसफर सं. उस बैंक शाखा का नाम जिस पर आहरित किया गया है, यदि लागू है भुगतान प्रणाली दिनांक राशि (रुपए में)
i निर्यात प्राधिकार पत्र धारक का नाम
ii निर्यात प्राधिकार पत्र संख्या
iii प्राधिकार पत्र जारी करने की तिथि
iv अवधि जब तक स्कोमेट प्राधिकार पत्र वैध है
v मूल आवेदन संख्या (डीजीएफटी-मुख्या) जिसके तहत प्राधिकार-पत्र जारी हुआ
क्र. सं.
स्कोमेट श्रेणी/ उच्च-श्रेणी मद विवरण (संक्षेप में) कुल मात्रा (सं. अथवा मी. टन) एफओबी मूल्य (यूएसडी) मात्रा एफओबी मूल्य (यूएसडी) % में मात्रा एफओबी मूल्य (यूएसडी) % में

मद विवरणः (उदा. मद का नाम/मॉडल, श्रेणी, प्रकार वस्तुओं के लिए क्रम संख्या अथवा प्रौद्योगिकी हस्तांतरण के संबंध में रसायन का नाम, तकनीकी विवरण) मूल्यः प्रौद्योगिकी निर्यात हेतु मूल्य का उल्लेख किया जाना चाहिए (यदि लागू है)

5. स्कोमेट प्राधिकार पत्र के पुनवैधीकरण की मांग करने हेतु विशिष्ट कारण (अधूरे निर्यात दायित्व हेतु कारण स्पष्ट करें) (आवश्यक दस्तावेज संलग्न किए जाने चाहिए और घोषणा पत्र, यदि कोई हो, प्राधि—त हस्ताक्षरकर्त्ता द्वारा कंपनी के लेटर हेड पर विधिवत स्याही द्वारा हस्ताक्षरित एवं मुहर युक्त हो।

_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________

स्कोमेट प्राधिकार पत्र का पुनर्वैधीकरण मांगने हेतु अनुरोध प्राधिकार पत्र के समाप्त होने से 30 दिन पहले भरा जाए। प्राधिकार पत्र के नवीनीकरण की अवधि की गणना प्राधिकार पत्र की समाप्ति की तारीख से की जाएगी जिससे विलंब से प्रेषित आवदेनों में वैधता अवधि कम हो। किसी भी मामले में, कुल वैधता अवधि 12 माह से अधिक नहीं होगी। [भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र : असाधारण 3

मैं/हम एतद्‌द्वारा प्रमाणित करता हूं/करते हैं कि

1. इस आवेदन में दिये गये ब्यौरे और विवरण मेरी/हमारी जानकारी और विश्वास के अनुसार सत्य और सही हैं और इसमें कुछ भी छिपाया अथवा रोका नहीं गया है और यदि यह गलत या झूठी साबित होगी तो विधि द्वारा निर्धारित या अन्यथा अपेक्षित कोई भी दण्डात्मक कार्रवाई अथवा परिणाम मुझे/हमें भुगतने पड़ सकते हैं।

2. हम विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 के प्रावधानों तथा इसके अधीन बने नियमों और आदेशों, विदेश व्यापार नीति, प्रक्रिया-पुस्तक और समय-समय पर यथासंशोधित आयात एवं निर्यात मदों के आईटीसी (एचएस) वर्गीकरण के पालन की शपथ लेते हैं।

3. फर्म/कंपनी का कोई भी स्वामी/साझेदार/निदेशक/कर्ता/न्यासी किसी अन्य फर्म/कंपनी में स्वामी/साझेदार/निदेशक/कर्ता/न्यासी जैसा भी मामला हो कोई भी ऐसा नही है जो डीजीएफटी के प्रतिकूल नोटिस में है या आरबीआई की चेतावनी सूची में है।

4. हमें निम्नलिखित किसी भी अधिनियम (समय-समय पर यथासंशोधित) के अधीन दण्डित नहीं किया गया हैः (i) सीमाशुल्क अधिनियम, 1962

(ii) केन्द्रीय उत्पाद शुल्क अधिनियम, 1944

(iii) विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 और

(iv) विदेशी मुद्रा प्रबन्धन अधिनियम, 1999

(v) विदेशी मुद्रा सरंक्षण, तस्करी गतिविधि निवारण अधिनियम, 1974ख

मैं विदेश व्यापार नीति के पैरा 9.06 के अनुसार इस घोषणा को सत्यापित करने और हस्ताक्षरित करने के लिए अधि—त हूं।

स्थान आवेदक के हस्ताक्षर

दिनांक

नाम कपंनी का नाम

पदनाम कार्यालय का पता

दूरभाष/मोबाइल

ईमेल पता

कार्यालय की मुहर/स्टांप (स्याही में)

आवेदकों हेतु दिशा निर्देश

(—पया प्रक्रिया पुस्तक का पैरा 2.80 देखें)

1. आवेदन ई-मेल- [email protected] सीसी [email protected] के माध्यम से प्रस्तुत किया जाना चाहिए। 2. तथापि, दिनांक 05.08.2021 से आवेदनों को इलेक्ट्रॉनिक, पेपरलेस रूप से प्रस्तुत करने हेतु नए ऑनलाइन मॉडयूल को शुरू करने के फलस्वरूप, लाइसेंस धारक को डीजीएफटी वेबसाईट-> (https://www.dgft.gov.in)- सर्विसेज-> एक्सपोर्ट मैनेजमेंट सिस्टम-> स्कोमेट पर दिए गए दिशानिर्देश से ऑनलाइन आवेदन करना अपेक्षित होगा।

3. निम्नलिखित दस्तावेजों को आवेदन के साथ संलग्न करना अपेक्षित होगाः

क. एएनएफ-2ण (घ) की विधिवत भरी गई और हस्ताक्षर की गई प्रति

ख. निर्यात प्राधिकार पत्र की प्रति (फर्म की कार्यालय की मुहर के साथ प्राधि—त हस्ताक्षरकर्ता द्वारा विधिवत अभिप्रमाणित)

ग. बैंक रसीद/ईएफटी/क्रेडिट कार्ड/परिशिष्ट 2ट के संबंध में 500/- रुपये के आवेदन शुल्क के भुगतान के प्रमाण के साथ ऑनलाइन भुगतान का विवरण।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

Public Notice

New Delhi, the 27th July , 2021

No. 17/2015-20

Subject:- Introduction of a new proforma (ANF) for filing applications for revalidation of

SCOMET export authorisation.

F. No. 01/91/180/18/AM17/EC(S)–Computer No. 2862.—In exercise of the powers conferred under Paragraph 1.03 of the Foreign Trade Policy(FTP) 2015-20, the Director General of Foreign Trade (DGFT) hereby notifies a new ANF proforma, namely ANF 2O(d), as Annexed for filing application for revalidation of SCOMET export authorisation, under para 2.74 of the Handbook of Procedures (HBP) of the Foreign Trade Policy (FTP) 2015-20, with immediate effect.

Effect of this Public Notice:

The new ANF proforma, namely ANF 2O(d) will facilitate the trade and industry to file application for revalidation of SCOMET export authorisation.

AMIT YADAV, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy.

ANF- 2O(d)

Application proforma for seeking Revalidation of SCOMET Authorisation

[Please see guidelines given at the end before filling the application online]

1 IEC No.
2 Application Fee / Bank Receipt/ Electronic Fund Transfer No. Name of the Bank Branch on which drawn, if applicable Pay Mode Date Amount (in Rupees.)

3. Details of existing SCOMET Export Authorisation:

i. Name of the export authorisation holder
ii Export Authorisation Number
iii. Authorisation issue Date
iv. Period upto which the SCOMET authorisation is valid
v. Original Application Number (DGFT-HQ) against which the said authorisation issued

[भाग I—खण्ड 1] भारत का राजपत्र : असाधारण 5 4. Details of Exports Made:

Sl. No. Exports Obligation as authorised by DGFT Exports already made as on date of filing application Balance Exports (unfulfilled Export Obligation)
SCOMET Category/Sub- Category Item Description (in brief) Total Quantity (in numbers or MT) FOB value (USD) Quantity FOB value (USD) In % Quantity FOB value (USD) In %

Item Description : (e.g. Name of item / Model, Class, Type, Serial Number for goods or chemical name,

technical details in case of technology transfer) alue :For Technology exports, value should be mentioned

(if applicable).

5. Specific reasons for seeking Revalidation of SCOMET authorisation (Explain reasons for

unfulfilled export obligation) (Necessary documents should be attached and declaration, if any on the

letterhead of the company duly ink signed and stamped by authorised signatory)

______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Note: Requests seeking revalidation of SCOMET authorisation may be filed 30 days prior to the expiry of authorisation. The period of renewal of authorisation shall be counted from the date of actual expiry of authorisation leading to less validity time in delayed submitted applications. In any case, the total validity time will not exceed to 12 months.

DECLARATION / UNDERTAKING

I / We hereby declare that:

1. The particulars and the statements made in this application are true and correct to the best of my/our knowledge and belief and nothing has been concealed or held there from and if found incorrect or false will render me/us liable for any penal action or other consequences as may be prescribed in law or otherwise warranted.

2. We would abide by the provisions of the Foreign Trade (Development and Regulation) Act, 1992, the Rules and Orders framed there under, the Foreign trade Policy, the Handbook Procedure and the ITC(HS) Classification of Export & Import Items, as amended from time to time.

3. None of the Proprietor/ Partner(s) / Director(s) / Karta / Trustee of the firm / company, as the case may be, is / are a Proprietor / Partner(s) / Director(s) / Karta / Trustee in any other firm / Company which has come to the adverse notice of DGFT or is in the caution list of RBI.

4. We have not been penalized under any of the following Acts (as amended from time to time): (i) The Customs Act, 1962, (ii) The Central Excise Act 1944, (iii) Foreign Trade (Development & Regulation) Act 1992, and (iv) The Foreign Exchange Management Act,1999; (v) The Conservation of Foreign Exchange, Prevention of Smuggling Activities Act, 1974 B.

I am authorised to verify and sign this declaration as per Paragraph 9.06 of the FTP.

Place Signature of the Applicant

Date Name Designation6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]

Company Name

Official Address

Telephone / Mobile

Email Address

Office Seal /Stamp (in ink)

GUIDELINES FOR APPLICANTS

[Please see paragraph 2.80 of HBP]

1. Application shall be filed through email at [email protected] cc at [email protected] 2. However, subsequent to introduction of new online module for filing of electronic, paperless applications w.e.f. 05.08.2021, the licensee would require to apply online by navigating to the DGFT website (https://www.dgft.gov.in) -> Services -> Export Management Systems ->SCOMET.

3. The following documents are required to be attached alongwith application:

a. Duly filled in and signed copy of ANF- 2O(d);

b. Copy of Export Authorisation (duly attested by the authorized signatory of the firm in ink with office seal); and

c. Bank Receipt / EFT / Credit Card / online payment details evidencing payment of application fee @Rs. 500/- in terms of Appendix 2K

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

Cite this issue. Extraordinary Gazette of India, Government of India, 27 July 2021. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.e.2021-07-27.228500/. Archive identifier in.gazette.central.e.2021-07-27.228500.