रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-14052022-235784
CG-DL-E-14052022-235784
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 2121] नई दिल्ली, शनिवार, मई 14, 2022/वैशाख 24, 1944 No. 2121] NEW DELHI, SATURDAY, MAY 14, 2022/VAISAKHA 24, 1944 नई दिल्ली, 13 मई, 2022 .—जबकि, कई कारणों से गेहूं के वैश्विक मूल्यों में आए अचानक उछाल के परिणामस्वरूप भारत, पड़ोसी तथा अन्य प्रभावित देशों के सामने खाद्य सुरक्षा का जोखिम उत्पन्न हो गया है;
जबकि, भारत सरकार भारत, पड़ोसी देशों तथा अन्य प्रभावित विकासशील देशों की खाद्य सुरक्षा की आवश्यकताओं को उपलब्ध करवाने के लिए प्रतिबद्ध है जो गेहूं के वैश्विक बाजार में इस अचानक आए परिवर्तन से बुरी तरह से प्रभावित हुए हैं और गेहूं की पर्याप्त आपूर्ति कर पाने में असमर्थ हैं;
इसलिए, देश की समग्र खाद्य सुरक्षा का प्रबंधन करने तथा पड़ोसी और अन्य प्रभावित देशों की आवश्यकताओं की सहायता करने के उद्देश्य से, केन्द्र सरकार विदेश वयापार नीति, 2015-2020 के पैरा 1.02 और 2.01 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 (1992 की संख्या 22) की धारा 5 के साथ पठित धारा 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, एतद्द्वारा गेहूं के निर्यात से संबंधित आईटीसी (एचएस) निर्यात नीति की अनुसूची-2 के अध्याय 10 क्रम संख्या 59 की निर्यात नीति में निम्नलिखित संशोधन करती है;
| क्र. सं. | आईटीसी (एचएस) कोड | विवरण | मौजूदा नीति | संशोधित नीति |
| 59 | 1001 10011900 | डुरम गेहूं अन्य | मुक्त | निषिद्ध |
3266 GI/2022
(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
| 100199 10019910 10019920 | अन्य अन्य गेहूं अन्य |
2. तथापि उपर्युक्त उत्पादों/मदों का निर्यात निम्नलिखित शर्तों के तहत अनुमत होगाः
(क) संक्रमणकालीन प्रबंधन के रूप में, शिपमेंट के मामले में निर्यात अनुमत होगा जहां अप्रतिसंहारणीय साख- पत्र जारी किए जाने के पश्चात अथवा इस अधिसूचना की दिनांक से अथवा पहले जो निर्धारित दस्तावेजी साक्ष्यों के प्रस्तुत किए जाने के अधीन हैः अथवा
(ख) अन्य देशों की खाद्य सुरक्षा की आवश्यकताओं की पूर्ति करने के लिए तथा उनकी सरकारों के अनुरोध के आधार पर भारत सरकार द्वारा प्रदान की गई अनुमति के आधार पर निर्यात भी अनुमत होगा। उपर्युक्त एचएस कोड के तहत गेहूं की निर्यात नीति उपर्युक्त पैरा 2 में उल्लिखित शर्तों को पूरा करने को छोड़कर शिपमेंट के लिए तत्काल प्रभाव से ''निषिद्ध'' है जो कि विदेश व्यापार नीति, 2015-2020 के पैरा 1.05(ख) में दी गई प्रक्रिया के अनुसार अनुमत होगी।
[फा. सं. 01/91/180/032/एएम22/ईसी/पार्ट/ई-31386]
संतोष कुमार सारंगी, महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 13th May, 2022
No. 06/2015-2020
Subject: Amendment in the Export Policy of Wheat.
S.O. 2236(E).—Whereas, there is a sudden spike in the global prices of wheat arising out of many factors, as a result of which the food security of India, neighbouring and other vulnerable countries is at risk;
Whereas, the Government of India is committed to providing for the food security requirements of India, neighbouring and other vulnerable developing countries which are adversely affected by the sudden changes in the global market for wheat and are unable to access adequate wheat supplies;
Therefore, in order to manage the overall food security of the country and to support the needs of the neighbouring and other vulnerable countries, the Central Government, in exercise of powers conferred by Section 3 read with Section 5 of the Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992), as amended, read with Para 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-20, hereby makes the following amendment in the Export Policy of S.No.59 of Chapter 10 of Schedule 2 of the ITC (HS) Export Policy related to Export of Wheat:
| S.No. | ITC HS Codes | Description | Present Policy | Revised Policy |
| 59 | 1001 100119 00 100199 10019910 10019920 | Durum wheat: Other Other Other wheat Other | Free | Prohibited |
{{^{{FOOTNOTE 3 }}}} [भाग II—खण्ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : असाधारण
2. The export of the above products/ items, however, shall be allowed under the following conditions:
A. As a transitional arrangement, export will be allowed in case of shipments where Irrevocable Letter of Credit (ICLC) has been issued on or before the date of this Notification, subject to submission of documentary evidence as prescribed; or
B. Export will also be allowed on the basis of permission granted by the Government of India to other countries to meet their food security needs and based on the request of their governments.
3. Effect of this Notification:
The export policy of wheat against the above mentioned HS codes is "Prohibited" with immediate effect except for shipments fulfilling the conditions mentioned in Para 2 above which will be allowed as per the procedure outlined in Para 1.05 (b) of the Foreign Trade Policy, 2015-2020.
[F. No. 01/91/180/032/AM22/EC/Pt./E-31336]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade
& Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.