सी.जी.-डी.एल.-अ.-19052022-235885
CG-DL-E-19052022-235885
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 2200] नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, मई 19, 2022/वैशाख 29, 1944 No. 2200] NEW DELHI, THURSDAY, MAY 19, 2022/VAISAKHA 29, 1944 नई दिल्ली, 19 मई, 2022 I .—समय-समय पर यथा संशोधित विदेश व्यापार नीति (एफटीपी), 2015-2020 के पैरा 1.02 और 2.01 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 3 और धारा 5 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार एतद्द्वारा आईटीसी (एचएस) 2022, अनुसूची-I (आयात नीति) के अध्याय 09 के आईटीसी (एचएस) 09101110 के तहत नीतिगत शर्त को निम्नानुसार संशोधित करती है।
| 0910 11 | अदरकः न तो कुचला हुआ न ही पिसा हुआ | ||||
| 0910 11 10 | --ताजा | प्रतिबंधित | तथापि, नेपाल से पूर्ण रूप से उत्पादित अदरक का आयात व्यापार की भारत-नेपाल संधि के अनुच्छेद IV | क) नेपाल से पूर्ण रूप से उत्पादित अदरक का आयात व्यापार की भारत-नेपाल संधि के अनुच्छेद IV है और V के अधीन |
| और V के अधीन है | ख) भूटान से पूर्ण रूप से उत्पादित अदरक का आयात भारत और भूटान के बीच व्यापार, वाणिज्य और पारगमन पर समझौता के अनुच्छेद-I के अधीन मुक्त है। |
भूटान में पूर्ण रूप से उत्पादित ताजा अदरक का आयात भारत और भूटान के बीच व्यापार, वाणिज्य और पारगमन पर समझौते के अधीन है। [फा. सं. 01/89/180/43/एएम-01/पीसी-2[क]/भाग-III/ई-8258]
संतोष कुमार सारंगी, महानिदेशक, विदेश व्यापार
एवं पदेन अपर सचिव MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 19th May, 2022
No. 07/2015-2020
Subject : Amendment in import policy condition of Fresh Ginger under Chapter 09 of the ITC (HS)
2022, Schedule -I (Import Policy).
S.O. 2320(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 and section 5 of FT (D&R) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy (FTP), 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby amends the policy condition under ITC (HS) 0910 11 10 of Chapter 09 of ITC (HS) 2022, Schedule 1 (Import Policy) as under:
| Exim Code | Item Description | Existing Policy | Existing Policy condition | Revised Policy Condition |
| 0910 11 | - Ginger:-- Neither crushed nor ground | |||
| 0910 11 10 | --- Fresh | Restricted | However, import of wholly produced ginger from Nepal is Free subject to Article IV & V of Indo-Nepal Treaty of Trade. | a) Import of wholly produced ginger from Nepal is Free subject to Article IV & V of Indo-Nepal Treaty of Trade. b) Import of wholly produced ginger from Bhutan is Free subject to Article-I of Agreement on Trade, Commerce and Transit between India and Bhutan. |
Effect of this Notification: Import of Fresh ginger, wholly produced in Bhutan, is Free subject to Article-I of Agreement on Trade, Commerce and Transit between India and Bhutan.
[F. No. 01/89/180/43/AM-01/PC-2[A]/Part-III/E-8258]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade
& Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.