रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-21052022-235938
CG-DL-E-21052022-235938
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—ख(cid:7003)ड 1
PART I—Section 1
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 131] नई दिल्ली, शु(cid:7059)वार, मई 20, 2022/वैशाख 30, 1944 No. 131] NEW DELHI, FRIDAY, MAY 20, 2022/VAISAKHA 30, 1944 नई दिल्ली, 20 मई, 2022
II .—विदेश व्यापार नीति (एफटीपी), 2015-2020 के पैरा 2.04 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, महानिदेशक विदेश व्यापार एतद्द्वारा निम्नलिखित एजेंसी को उद्गम प्रमाण पत्र (गैर-तरजीही) जारी करने हेतु प्राधि—त करते हैंः विज़ागपटम चैम्बर ऑफ कॉमर्स एंड इन्डस्ट्री (वीसीसीआई) द्वितीय तल, 206 और 207 दत्त आइलैंड बिल्डिंग, # 10-1-47 सीरिपूरम जंक्शन, विशाखापट्नम-530003 दूरभाषः 0891-2502154 मो. नं.ः 8897305931 ई-मेलः [email protected] वेबसाइटः www.vizagchamber.com
3421 GI/2022
(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1] 2. तद्नुसार, विदेश व्यापार नीति (2015-2020) के परिशिष्टों एवं आयात निर्यात प्रपत्रों के परिशिष्ट 2ड. [उद्गम प्रमाण पत्र (गैर-तरजीही) जारी करने के लिए प्राधि—त एजेंसियों की सूची] में क्रम सं. 10 (आंध्र प्रदेश) पर विज़ागपटम चैम्बर ऑफ कॉमर्स एंड इन्डस्ट्री (वीसीसीआई) का नाम जोड़ा जाता है।
3. इसके अलावा विदेश व्यापार नीति (2015-2020) के परिशिष्ट 2ड. के तहत उप शीर्षक 'महाराष्ट्र' के अंतर्गत क्रम सं. 15 पर सूचीबद्ध नाग-विदर्भ चैम्बर ऑफ कॉमर्स का विवरण भी निम्नानुसार संशोधित किया जाता हैः-
| 15. | नाग-विदर्भ चैम्बर ऑफ कॉमर्स टेम्पल रोड, सिविल लाइन्स, पी. बी. सं. 33, नागपुर-440001 दूरभाषः 0712-522434 फैक्सः 0712-522422 ई-मेलः [email protected] | नाग-विदर्भ चैम्बर ऑफ कॉमर्स प्रथम तल, प्लाट सं. 2, गेजेटेड ऑफिसर कॉलोनी को-आपरेटिव सोसाइटी, म्यूजियम रोड़, नागपुर - 440001 दूरभाषः 0712-2522434 मो. नं.ः 7447446200 (व्हाट्स अप के लिए) [email protected] ई-मेलः (उद्गम प्रमाण पत्र के लिए) ई-मेलः [email protected], [email protected] वेबसाइटः www.nvccnagpur.org |
4.
उद्गम प्रमाण पत्र (गैर-तरजीही) जारी करने हेतु विज़ागपटम चैम्बर ऑफ कॉमर्स एंड इन्डस्ट्री (वीसीसीआई) को विदेश व्यापार नीति, 2015-2020 के परिशिष्ट 2ड. के तहत सूचीबद्ध किया गया है। परिशिष्ट 2ड. के अंतर्गत पहले से सूचीबद्ध नाग-विदर्भ चैम्बर ऑफ कॉमर्स के विवरण को भी संशोधित किया गया है।
संतोष कुमार सारंगी, महानिदेशक विदेश व्यापार
एवं पदेन अपर सचिव MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 20th May, 2022
(No. 09/2015-20)
Subject: Enlistment of an Agency and amendment in details of an authorized agency under Appendix 2E of FTP, 2015-2020 - authorized to issue Certificate of Origin (Non-preferential) – reg.
F. No. 01/93/180/28/AM-19/PC.II(B)/E-16025.—In exercise of powers conferred under paragraph 2.04 of the Foreign Trade Policy (FTP) 2015-2020, the Director General of Foreign Trade hereby authorizes following agency to issue Certificate of Origin (Non Preferential):
Vizagpatam Chamber of Commerce and Industry (VCCI) 2nd floor, 206 & 207 Dutt Island Building, # 10-1-47 Siripuram Junction, Visakhapatnam – 530 003 3 [भाग I—ख(cid:7003)ड 1] भारत का राजपत्र : असाधारण
2. Accordingly, the name of Vizagpatam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), is added at Serial No. 10 (Andhra Pradesh) of Appendix 2E [List of Agencies Authorized to issue Certificate of Origin (Non- Preferential)] to Appendices & Aayat Niryat Forms of FTP (2015-2020).
3. In addition, details of the Nag-Vidarbha Chamber of Commerce, enlisted at S. No. 15 under sub- heading 'Maharashtra', under Appendix 2E of the FTP 2015-2020 is also amended as under:
| S. No. in Appendix 2E (under Maharashtra State) | Existing details of the agency | Revised details of the agency |
| 15. | Nag-Vidarbha Chamber of Commerce Temple Road, Civil Lines, P.B.No. 33, Nagpur-440001 Tel:0712-522434 Fax:0712-542422 E-mail: [email protected] | Nag-Vidarbha Chamber of Commerce 1st Floor, Plot No.2, Gazetted Officer Colony, Co-Operative Society, Museum Road, Nagpur - 440001 Tele No. 0712-2522434 Mobile No. 7447446200 (for whatsapp) Email : [email protected] (for COO) Email:[email protected], [email protected] Website: www.nvccnagpur.org |
4. Effect of this Public Notice:
Vizagpatam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), Andhra Pradesh is enlisted under Appendix 2E of FTP, 2015-20 for issuing Certificate of Origin (Non Preferential). The details of Nag- Vidarbha Chamber of Commerce, already enlisted under Appendix 2E, have also been amended.
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.