सी.जी.-डी.एल.-अ.-08122022-240901
CG-DL-E-08122022-240901
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 5510] नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, दिसम्बर 8, 2022/अग्रहायण 17, 1944 No. 5510] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 8, 2022/AGRAHAYANA 17, 1944 नई दिल्ली, 8 दिसम्बर, 2022 I समय-समय पर यथा संशोधित विदेश व्यापार नीति, 2015-2020 के पैरा 1.02 के और 2.01 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 3 और 5 के तहत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्र सरकार एतद्द्वारा आईटीसी (एचएस) 2022 अनुसूची-I (आयात नीति) के अध्याय 12 के तहत एचएस कोड 12030000 की नीतिगत शर्त को संशोधित करती है।
| 12030000 | नारियल की गिरी | राज्य व्यापार उद्यम | विदेश व्यापार नीति के पैरा 2.20 के अधीन एमएमटीसी के माध्यम से आयात अनुमत है। | विदेश व्यापार नीति के पैरा 2.20 के अधीन के माध्यम से आयात अनुमत है। |
इसे वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री के अनुमोदन से जारी किया जाता है।
[फा. सं. 01/89/180/32/विविध-37/एएम-07/पीसी-2(क)/भाग-V/ई-25648]
संतोष कुमार सारंगी, महानिदेशक विदेश व्यापार
और पदेन अपर सचिव MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 8th December, 2022
No. 48 /2015-2020
Subject: Amendment in Import Policy Condition for de-notifying MMTC as a STE for import of Copra
under Chapter 12 of ITC (HS), 2022, Schedule-I (Import Policy).
S.O. 5746.—In exercise of powers conferred by Section 3 and 5 of Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015 2020, as amended from time to time, the Central Government, hereby amends the Policy Condition of HS Code 12030000 under Chapter 12 of ITC (HS), 2022, Schedule-I (Import Policy), as under:
| Exim Code | Item Description | Policy | Existing Policy Condition | Revised Policy Condition |
| 12030000 | Copra | State Trading Enterprise | Import allowed through MMTC subject to Para 2.20 of Foreign Trade Policy. | Import allowed through NAFED subject to Para 2.20 of Foreign Trade Policy. |
2. Effect of this Notification:
MMTC has been de-notified as a STE. Henceforth, import of Copra under HS Code 12030000 shall be allowed through NAFED.
This issues with the approval of Minister of Commerce & Industry.
F. No. 01/89/180/Misc-37/AM-07/PC-2[A]/Part-V./E-25648
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade Ex-Officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.