रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-09122022-240949
CG-DL-E-09122022-240949
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 5535] नई दिल्ली, शुक्रवार, दिसम्बर 9, 2022/अग्रहायण 18, 1944 No. 5535] NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 9, 2022/AGRAHAYANA 18, 1944 नई दिल्ली, 9 दिसम्बर, 2022 ( ).—समय-समय पर यथासंशोधित विदेश व्यापार नीति, 2015-2020 के पैरा 1.02 अर 2.01 के साथ पठित विदेश व्यापार (विकास एवं विनियमन) अधिनियम, 1992 की धारा 5 के साथ पठित धारा 3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्द्वारा आईटीसी (एचएस), 2018, की अनुसूची-2 (निर्यात नीति) के अध्याय-44 के अंतर्गत रेड सैन्डर्स (टेरोकार्पस सैंटुलिनस) की नीतिगत शर्त में संशोधन करती है।
2. निर्यात और आयात मदों के आईटीसी (एचएस) वर्गीकरण की अनुसूची-2 के अध्याय 44 में क्रम सं० 188 के सामने मौजूदा प्रविष्टियों को निम्नानुसार प्रतिस्थापित किया जाएगाः 8224 GI/2022
(1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
| 188 | 4403 99 18 4407 99 90 | कि० ग ्रा० | निम्नलिखित क्रम सं० 188क भूमि (पट्टा भूमि [निजी सहित) से प्राप्त —षि मूल के] और क्रम सं० 189 [वैध स्रोतों से प्राप्त रेड सैन्डर्स वुड के विनिर्दिष्ट मूल्य वर्धित उत्पाद और रेड सैन्डर्स वुड से बने अन्य हस्तशिल्प को छोड़कर) किसी भी रुप में रेड सैन्डर्स वुड (आरएसडब्ल्यू), चाहे वे कच्चे, संसाधित या गैर-संसाधित हों। | निषिद्ध | निर्यात किए जाने की अनुमति नहीं है। तथापि, बीएसआई एनडीएफ रिपोर्ट की सिफारि ाों के अनुसार पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्तन मंत्रालय द्वारा रेड सैन्डर्स (टेरोकार्पस स ंटुलिनस) ै हेतु निम्नलिखित वार्षिक निर्यात कोटा अनुमत है। क. कृत्रिम रूप से उत्पन्न किए गए रेड सैन्डर्स हेतु आन्ध्र प्रदेश के लिए 280 मि.ट. का एक वार्षिक निर्यात कोटा (अप्रैल से मार्च)ः और ख. रेड सैन्डर्स के वन्य नमूने हेतु शून्य निर्यात कोटाः i. राज्य सरकार जीईओ संदर्भित साइटों और एमआईएस के साथ एक डिजिटल प्लेटफॉर्म विकसित करेगी जिसमें पेड़ों की संख्या, उनकी आयु और तने तक की ऊंचाई पर उनक व्यास दिया जाएगा। ii. राज्यों के कार्य योजना दिशानिर्देशों में वन्य और गैर वन्य क्षेत्रों में वृक्षारोपण से रेड सैंडर्स वुड की दीर्घकालिक फसल हेतु अनुमोदित आवर्तन अवधि के साथ विशिष्ट प्रबंधन योजना/फसल योजना शामिल करने की आवश्यकता है। |
3.
आन्ध्र प्रदेश के लिए रेड सैन्डर्स (टेरोकार्पस सैंटुलिनस) हेतु वार्षिक निर्यात कोटा अधिसूचित किया गया है।
[फा. सं. 01/91/180/03/एएम-19 ईसी/ई-33958] संतोष कुमार सारंगी, महानिदेशक, विदेश व्यापार एवं पदेन अपर सचिव MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 9th December, 2022
No. 49/2015-2020
Subject : Export Policy of Red Sanders wood exclusively sourced from cultivation origin obtained from private land (including Pattaland) — regarding.
S.O. 5771(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 read with section 5 of Foreign Trade (Development & Regulation) Act,1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy, 2015-2020, as amended from time to time, the Central Government hereby amends the policy condition of Red Sanders (Pterocarpus santulinus) under Chapter 44 of ITC (HS), 2018, Schedule — 2 (Export Policy).
{{^{{FOOTNOTE 3 }}}} [भाग II—खण्ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : असाधारण
2. The existing entries against SI. No. 188 in Chapter 44 of Schedule 2 of ITC (HS) Classification of Export & Import Items shall be substituted as follows: (changes made are in bold letters)
| Sl. No. | Tariff item HS Code | Unit | Item Description | Policy | Policy Condition |
| 188 | 4403 99 18 4407 99 90 | Kg | Red Sanders wood in any form, whether raw, processed or unprocessed, except at Sl. No. 188A [of cultivation origin obtained from private land (including Pattaland)] and SI. No. 189 [specified value added products of RSW and other handicrafts made from RSW procured from legal sources] below | Prohibited | Not permitted to be Exported However, in accordance with the recommendations of the BSI NDF Report, MoEF&CC , the following annual export quotas for red sanders (Pterocarpus santulinus) is allowed: a. An annual export quota (April to March) of 280 MT for Andhra Pradesh for artificially Propagated red sanders: and b. a zero export quota for wild specimens of red sanders: subject to the following conditions :- i. State Govt shall develop a digital platform with Geo referenced sites and MIS giving the no of trees, their age and diameter at breast height. ii. The working plan Guidelines of States need to include specific management plans/ harvest Plans with approved rotation periods for sustainable harvest of red sanders wood from plantations in forest and non forest areas. |
3. Effect of this Notification:
Annual export quota for red sanders (Pterocarpus santulinus) for Andhra Pradesh is notified.
[F. No. 01/91/180/03/AM-19/EC/E- 33958]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.