रजिस्ट्री सं. डो एस-- 33001 / 2001
REGISTERED No. DL -33001/2001 भारत का राजपत्र
BENTRAL
ATLIGGAR, The Gazette of India
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं 251
N. 251
नई दिल्ली, शनिवार , जून 23 , 2001 ( आषाढ़ 2, 1923)
NEW DELIII , SATURDAY, JUNE 23 , 2001 ( ASADHA 2 , 1923 )
इस भाग के भिन्न पृष्ठ संख्यात्र की जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके) Separate paging is given to this Part la order that it may be filed as a separate compilation)
विषय-सूची
463 भान (-- :---( रजा मंत्रानन को छोडकर ) मारत मरहार के मैनालयों और उच्चतम न्यायालयों द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित प्रधिसूचनाएं
497 भाग 1-खण्ड- 2--( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी भधिकारियों की मियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों भावि के सम्बन्ध में मधिसूचनाएं
3 भाग 1- खण्ड- 3- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक प्रादेशों के सम्बश्व में अधि- सूचनाएं
705 माग -खण्ड- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्थतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं
भाग II साण्ड 1--प्रधिनियम , अध्यादेश और विनियम
भः II- खण्ड क अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्वी भाषा में प्राधिकृत पाठ
भाग II--खण्ड 2--बिधेयक तथा विधेयकों पर प्रभर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट
माग II-खण्ड १ --उप खण्ड ( 1 ) भारत सरकार के मंजालमों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और फेन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किये गये सामान्य साविधिक नियम (जिनमें बामाभ्य स्वरूप के बादेपा और उपविधियां आदि भी शामिल है)
भाग --3-31 प्राड (11 ) -भारत मरकार के मंजालमों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन्द्रीम प्राधिकरणों ( संत्र शासित क्षेत्रों के प्रशासनों कोछोडकर) द्वारा जारी किये गये मोबिधिक श्रावेश और अधिसूचनाए
*आँकहें प्राप्त नहीं हुए ।
1 [11 ]
पृष्ठ भाग 11--1 3-3 खण्ड ( i ) -भारत सरकारने संवालयो (जिनमें रक्षा मंत्रानन भी शावित है) और कस्ट्रोन प्राधिकरणों ( मंत्र शातिर क्षेत्रों के प्रशासनों को छोडकर ) द्वारा जारी किये गये सामान्य सांविधिक नियमों और मांविधित प्रादेशों (जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियो भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ (ऐमे पाठों को छोड़कर जो भारत के राज- पत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं)
भाव [ [---रक्षा मंत्रानन द्वारा जारी किए गए मोवि- धिक नियम और भादे ॥
2299 भाग [ 11---अण्ड उच्च न्यायानयां, नियंत्रक और महालेखा- परीक्षक, मंत्र लोक वा प्रायोग , रेन विभाग और भारा नरकार से सम्बत और अधीनस्थ कार्यानयों द्वारा गागे को गई श्रधिम्वनाएं
भाग II-खण्ड 2-पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्हों और डिजाइनों से संबंधित ग्रधिसूचनाएं और मोटिम 801 भाग III-खण्ड 3~~मुख्य प्रायुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई श्रधिसूचनाएं
4007 मा ণ III--खण्ड 4--विविध श्रविपूचाएं जिनमें साबिधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिगूवनाएं मादेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल ?
मान IV-- र- प्ररकारी व्यशियां और गैर-सरकारी निहाथो भरा जायेन और नोटिप
213 V--मंग्रेजी और डिशेस जोरहा 6 प्रारुरों को इगी। वराना श्रक
(463) 464
THE GAZETTE OF INDIA , JUNE 23 , 2001
PART I-SEC . 1 ( ASADHA 2, 1923 )
CONTENTS
PAGE
463 вспo - laulas celating to N tatitory Rues , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministrios of the Government of India (other than he Ministry of Defence) and by the SupremeCourt
497
in ons tegarding Ap Datment , Promotions, Leave ore, of overnment Officers issued by the Minis- tries of the Government of India ( other han the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court
3 PART I-SBCM 3 - Notifications relating to Reso- lutions and Non- Statutory Ordors issued by the Ministry of Defence
705 PARTI- ECTION 4-Notifications regarding Appointments, Promotions , Leave etc , of Government Officers issued by the Ministry of Defence
PART II- SEOTION 1 Acts , Ordinances and Regl- lations
PART II- SB - Authoritativa texts in Hindilangange , of Acts , Oudinances and Rogulations
2-1542-3113 and Reports of the Select Committes on Billg
PART II - SECTION 3-546- otion ( 1) -General Statutory Rules including Orders , Bye- 11.03, 0.0f geral character issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and the Central Autgonties (other than the Adnistration of Union Territories ) PART- 11--58011-6-5 (ii ) -Statutory Orders and Notifications issued by the Aralstrias of the Government of India other thanthe Ministry of Defence) and by Central Auth wities ( other than the ninustration Union Territories)
*Folios not received
PAL PART 11-SEOTION 3 - Sub-Sec. ( i )-Authoritative textsin Hindi ( other than such texts , pul lished in Section 3 or Section 4 of th Gazette of India) of General Statutory Rulos & Statutory Orders ( including Byla vs of a genera ' character) issued by the Ministrios of the Government of falin'int' Lnistry of Defence) זוכיעלרן Authorities th thi Alistuation Jaton Ferrous ) .
PART II- SECTION 4- Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Dafenes
2299 7 PART III-SHC -Voication issued by the High Courts, the Comptroller and Audi- tor General , Union Public Service Com- mission, the Indian Government Rail- ways and by Attachel and Subordinat Offices of the Government of India
801 PAI - BC - atlileations and Notices issued by the Patent Olice, relating to Patents and Designs
PART III -SECTION 3 -Notifications issued by o anlee the authority of Chief Commis . sioners
PARE 11-SECTION 4 Meilandous Notification including Notifications , Orders , Adverti so.nents and Notices issued by Statutor Rodios
4007
213 PART IV-Aivartements and Notices issued by Privata la fividuals and Private Bodies
Paar V -Suppis nent showing Statistics of Births 171 Dea ere , both to Anglish an 1 Hindi भाग खण्ड 11
465
भारत का राजयन , অন 23 , 2001 (आपाड़ 2 , 1923 )
भाग 1-खण्ड ।
[ PART I- SECTION 1 ]
(रक्षा मंगालय को छोड़कर) भाइस सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों , विनियमों तथा आदेशों और संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं [Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence , and by the Supreme Court )
विदेश मंत्रालय
नई दिल्ली, दिनांक 30 मई , 2001 संकल्प
सं ० बा/ हिन्दी/ 621/ 58/ 98--डग मंत्रालय के 10 मई, 1995 के संकच्च संध्या फ्यू/हिन्दी/ 621/ 32/ 93 के अधिक्रमण मे विदेश मन्त्रालय, भारत सरकार ने विदेश मंत्रालय की हिन्दी सलाहकार समिति को पुनर्गठित करने का निर्णय लिया है । पुनर्गठित समिति कः संरचना बीते लिखे अनुतार होगी 1. विदेश मंत्री
अध्यक्ष
2. विदेश राज्य मंत्री
उपाध्यक्ष
संसद सदस्य
1. श्री पेद प्रकाश गोयल संगद सदस्य ( राज्य सभा) 2. श्रीमती सरजा महेश्वरी संपद नदरण ( राज्य सभा ) 3. श्री संजय पासवान
मसद सदस्य (लोक सभा) 4. श्री शीश राम ओला
संभद गदम्य (लोक मभा ) संसदीय रासंभाषा ममिति के प्रतिनिधि
5. श्री रमाशंकर कौशिक संसद गदम्य ( राज्य नभा) 6 डा ० लक्ष्मी नारायण पाण्डेय मंगद सदस्य (लोक सभा ) विदेश मंत्रा नय द्वारा नामित गैर भरकारी सदस्य
7. श्री विधा निवारा मिश्र
सुप्रभिद्ध हिन्दी विद्वान एवं पत्रकार
8 . डा, चन्द्रिका प्रसाद शर्मा सेवानिवृत्त रीडर ( हिन्दी) एवं हिम्धी लेखक 9. श्रीरती मृदुला सिन्हा
समाज सेविका एयं अध्यक्ष, महिला समाज कल्याण बोर्ड 10. डा विक्रमह हिन्दी लेखक एवं गाहित्यकार
राजभाषा विभाग द्वारा नामित गैर - सरकारी सदस्य:
11. डा . केशव फालके,
12 बी/20 , शापकीय अधिकारी निवास, हाजी अली, मुम्बई -400034 ( महाराष्ट्र)
12. डा० मध धवन,
के' 3 , अल्मा नगर ( पूर्वी ) ई-600102 ( প্রগিললা폼) 13 डा० चन्द्रकात मेहता, 16 हैवन पार्क , रामदेव नगर , सैटेलाइष्ट, अहमदाबाद- 380015 ( गुजरात)
नागरी प्रचारिणी सभा के प्रतिनिधि
14 . श्री सुधारुर पान्डेय, प्रधानमंत्री नागरी -प्रचारिणी सभा , वाराणसी
कन्द्रीय सचिवानय हिन्दी परिषद के प्रतिनिधि .
15. श्री गोपाल कृष्ण फरलिया,
केंद्रीय सचिवालय हिन्दी परिपद् के प्रतिनिधि नरकारी नदस्य:
1 विदेश सचिव
2 सूचिव ,
राजभाषा विभाग , गृह मतालय , नई दिल्ली 3. सचिव ( ईआर) विदेश मंत्रालय , नई दिल्ली
4. सचिज एवं डीन, विरेज सेवा मम्थान विदेश मंत्रालय , नई दिल्ली
5. नविन ( अश्विन ) विदेश मंत्रात्य, नई दिल्ली
6. अगर सचित्र ( प्रशा ० ) विदेश मंत्रालय ,
नई दिल्ली
7. अपर मचिव ( यू० एन ० ) विदेश मंत्रालय, नई दिल्ली
8. अपर सचिव ( एफ० ए०) विदेश मंत्रालय, नई दिल्ली
9. महानिर्देशक, भारतोष पास्कृतिक
संबंध परिषद , नई दिल्ली
८. य चिय 10. संयुक्त सचिव ( प्रशा० ) विदेश मंत्रालय , नई दिल्ली
11. संयुक्त सचिव ( ई ० ई० ) विदेश मंत्रालय, नई दिल्ली
12. संयक्त सचिव ( एक्स पी) विदेश मंत्रालय , नई दिल्ली 466
भारत का राजपत्र , जून 23 , 2001 (आषाढ़ 2 , 1923)
13. सयुक्त सचिव (सीपीबी) विदेश मंत्रालय , नई दिल्ली
14. ममुक्त सचिव ( अफ्रीका) विदेश मनालय , नई दिल्ली
15 मनुक्त सचिव
राजभाषा विभाग , नई दिल्ली
समिति का कार्यक्षेत्र
हिन्दी मलाहकार समिति का कार्य सविधान, राजभाषा अधिनियम व राजभाषा नियमा में निहित प्रावधानों और केन्द्रीय हिन्दी मिति के नीनिगा निर्णया तथा गृह मन्त्रालय/ राजभाषा विभाग द्वारा राजपाबा के संबध में जारी किए गए निर्देशो अनुवेशो के कार्यान्वयन के बारे में और सबधित विभागो वे कामका द में हिन्द। क प्रगामी प्रभांग को बढ़ावा देने में सन्नाह देना है । यदि कोई हिन्दी सलाहकार समिति राजभाषा नीति या उम हे सबंध में जारी किए गए किसी निर्देश/अनुदेश में कोई परिवर्त । सुझाती है ता ऐगे सुराव राजभाषा की पूर्व सहमति प्राप्तकिए बिना अमल में नहीं लाए आएगे ।
ममिति का कार्यकाल
1 समिति का बायकाल इसके गठन की तारीख मं अधिस् त्रना से तीन वर्ष का होगा, परन्त समिति में नामऊ ६ कोई म नद सवस्य यदि म २५ । सदस्य नही रहता है तो वह इम स प्रति का भा सदस्य नहीं रहेगा ।
2 समिति के कार्यकाल के दौरान रिक्त स्थानो पर नियुषर मदस्य केवल शेष जवधि के लिए ही सदस्य होगे । विविध
1 समिति का मुख्यालय नई दिल्ली में होगा लेकिन समिति अपनी बैठके किसी अन्य स्थान पर भी कर सकती है । 2 २ मिति की बैठको में भाग लेने के लिए गैर - परकरी सदस्यो को र जभाषा विभाग के दिनाक 22 जनवरी , 1987 के कार्यालय ज्ञापन सध्या 11/ 20034/ 4/ 86-रा०भा ० ( का-2) मे निहित विशा- निर्देशो के अनुरूप और भारत सरकार द्वारा समय - र मय पर यथ। सशाधित , निर्धारित दरो एव नियमों के अनुसा यात्रा-भत्ता और दैनिक भत्ता दिया जाएगा । आदेश
अ देश दिया जाता है कि इम संकल्प की प्रति राष्ट्रपति सचिवाश्य, प्रधान मत्री कार्यालय , मतिमडल सचिवालय , ससदीय कार्य मंत्रालय , लोक सभा सचिवालय, राज्य संभा सचिवाय , योजना आयोग , भारत के नियत्रक एवं महालेखाकार परीक्षा, निदेशक लेखा परीक्षा , केन्द्रीय राजस्व, समिति के सभी सदस्यो भऔर भारत सरकार के सभी मत्रालयो तथा निभागों को भेजी जाए ।
[भाग ---खण्ड 1
-= यह भी आदेश दिया जाता है कि इस सवल्प वा नष जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
एचएचा विश्वनाथन जल संसाधन मंत्रालय
नई दिल्ली, दिनांक 1 जून 2001
सकल्प
स ० 15/1 /2001 - आर एण्ड डी जन विज्ञान पवधी भार तीय राष्ट्रीय समिति के गठन के सबंध में दिक्षक 24 अप्रैल 1989 के संकल्प आदेश स० 11-8-89ई II में जाহिতে संशोधन करते हुए भारत सरकार इन ममिति । से इगवे वाद से इनकोह ( आई एन सी ओ एच ) के मन में उल्लिखित किया जग्गा, को निम्नलिखित सरऔन प्रवधानो के साथ पुनर्गठित करती है ।
1 सघटन
स्थाई सदस्य और उसने आधिकारिक पद
1 अध्यक्ष केन्द्रीय जल आयाग , नई दिल्ल।
2. निदेशक गश्ट्रीय जलविज्ञान मस्थान, जरः विज्ञान न न रुरुषी-247661 1
3 उपमहानिदेशक, ( महानिदेशक, जएर ७८ रा नोमिन किया जाना है ) भारतत्य भू - वंज्ञानिक सक्षिण , 27 , जेएलएन मार्ग , कलकत्ता -7000161
4 अध्यक्ष, केन्द्रीय भूतन बार्ड, जमना उप मार्थासह रोड, नई दिल्ली-1100011
5. उपमहानिदेशक, (महानिदेशक आई एमकीना नामित किया जाना है ) भारतीय मौसम विज्ञान विना , गोत्रसन्न लोधी रोड , नई दिल्ली -110003 ।
6. वैज्ञानिक ई राष्ट्रीय दूरस्थ मवेदी अभिक ण, नालानगर, हैदराबाद ।
7 अध्यक्ष, भारतीय जल वैज्ञानिक संघ , खडकी । 8. निवेशक ( आर एण्ड डी ) जल गमाध मंत्रालय तथा प्रमुख विषय वस्तु प्रभाग ।
9. वैज्ञानिक ' ई' राष्ट्रीय जल विज्ञान मभ्या।, सकी । जल मसाधन मस्त्रालय गरा तीन वज अधिनिए नियुक्त तीन केन्द्रीय भगठनो के जल विज्ञान के क्षेत्र में सबध्रिा कर्म से कम मुख्य अभियप्ता के पद वाले प्रतिनि: । 10. सदस्य ( डबरुपू पी एण्ड पी ) कन्द्रीय जन जाग, न दित्ला । 11. महाप्रबंधक ब्रह्मपुत्र बोर्ड , गुवाहाटी ।
12. निर्देशक डब्ल्यू टी मी आई आर आई नई दिल्ल।। भाग खण्ड 1 ]
467
भारत का राजपत्र, जून 23, 2001 (बाबाद 2, 1923)
जन संसाधन मंत्रालय द्वारा तीन वर्ष की अवधि के कित नियुक्त छह राज्यों के कम से कन के पद वाले प्रतिनिधि
मंत्रायों, सीएस ०आई ० आर ० प्रयोगशालाओं, आई आई हो, इंजीनियरिंग कालेजों एवं पॉलिटेकनीक विश्वविद्या'नयो एव अध्य शैक्षणिक संस्थानों के साथ प्रभागी सहयोग बनाए रखना । 13. गुख्य अभियन्ता ( वृहद सिचाई) , आन्ध्र प्रवेश
14. मुख्य अभियन्ता ( निवाई ) , हरियाणा
15. नेदे शक , जलविज्ञान प्रकोष्ठ, राजभ्थान
16. निदेशक (जन संनाधन ) , पंजाब
17. पृख्य अभियन्ता ( डिजाइन ) , उड़ीमा
18. मुख्य अभियन्ता ( सिचाई ) , असम
जन विशार से संबधित राष्ट्रीय/ अंतराष्ट्रीय संगठनों के सदस्यों में से जल बिज्ञान के क्षेत्र में कार्यरत तीन प्रमुख परिषत्सवस्थ का जनसाधन मवालय द्वारा तीन वर्ष की अवधि के बिए नियुक्ति।
5. सामान्य तौर पर जनविज्ञान संबंधी अनुसंधान एवं विकास गतिविधियों में तालमेल रखना तथा विशेष रूप में ल संसाधन मंत्रालय के अनुसंधान एवं विकास कार्यक्रम के बीच नाल-मेल रखना, अनुसंधान स्कीमों संबंधी निष्पादन सस्थानो द्वारा की गई प्रगति की मानीटरी करना, विभिन्न संस्थानों के अनुसंधान कार्यक्रमों की पुनरावृसि को रोकना, उन क्षेत्रो में अनुसंधान एवं विकास प्रस्तावों को आमंक्षित करना एवं बढ़ाया देमा जहां अपर्याप्त कार्य हुए हों जलविज्ञान संबंधी अनुसंधान एवं विकास कार्य शुरू करने के लिए राष्ट्रीय संस्थानों, स्वैच्छिक व्यावसायिक निकायों एवं गैर-व्यावसायिक , गैर- सरकारी संमटनों को बढ़ावा देंना ।
19. अध्२ क्ष, आई डब्ल्यू आर एस, रुड़की अश्या उनके प्रतिनिधि ।
20. डा० एन० खेदला, प्रोफेनर , 11 विज्ञान , बंगलौर ।
6. मानव संसाधन विकास को बढ़ावा देना जिससे अनु- संधान कर्मचारियों की विशेषज्ञता हो तथा उत्कृष्ट अनुस्थान कामियों को बढ़ावा देने के वास्ते सिफारिश करना । 21. डा० बी०बी० ए ० विल , सेवामुक्त प्रोफेसर , रुड़की विश्वविद्यालय , रुड़की ।
1. समिति के पदाधिकारी
अध्यक्ष, केन्द्रीय जल आयोग इनकोह के अध्यक्ष होगे ।
7. जल विज्ञान से संबंधित अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमो में भारत की प्रभावी महभागिता को बढ़ावा देना तथा तालमेल बनाए रखना एवं जहां आवश्यक हो ऐसे अंतर्राष्ट्रीय निकायों के लिए राष्ट्रीय समिति के रूप में कार्य करना । अध्यक्ष राष्ट्रीय जल विज्ञान संस्थान इनकोह के कार्यपालक सदस्य होंगे ।
8. जल बिज्ञान में तकनीकी विकास को 'गुरू करने के लिए ऋण के माध्यम से स्वदेशी उद्योगों को बढ़ाया देना । वंज्ञा नेरु ई, राष्ट्रीय जन विज्ञान संस्थान इनकोह के सदस्य गचित्र होंगे ।
3. बेटेक
2. मिर्मा को गतिविधियां
जब कभी आवश्यक होगी समिति की बैटक की जायेगी, तथापि, वर्ष में कम से कम एक बैठक होगी ।
4. उप समितियां
1. जल विज्ञान से संबंधित मामलों पर केंन्द्र एवं राज्य मरकारों तथा उनके अभिकरणों को सलाह देना, समिति को मनाह देश के लिए विशेष समस्याओं पर विचार करने के वास्ते विशेषज्ञ नल नियुक्त करना ।
यह समिति अधिकतम पांच उप - समितियां नियुक्त कर सकती है ।
हैं। प्रत्येक उपसमितियों में अधिकतम आट सस्य हो सकते
इन आठ सदस्यों में से , बार सदस्य जल 'वज्ञान संबंधा अंतर्राष्ट्रीय समिति से हो सकते हैं, अर्षात थे सदस्य जो जल विज्ञान संबंधी अंतर्राष्ट्रीय समिति के सदस्य नहीं है ।
5. सचिबालय
2. जल विज्ञान की विभिन्न शाखाओं में देश में ( आधुनिक प्रौद्योगिकंः ) ( स्टेट ऑफ आर्ट ) तैयार करना एवं समय-समय पर अयनन करना , पत्रिकाओं, अनुसंधान समाचारों/डाइजेस्टों के माध्यम से जल विज्ञान से संबंधित सूचनाओं का प्रसार करना, सेमिनारों मम्मे जनों/कार्यशालाओ जैसी जन-जाग रुकता कार्य- क्रमों को स्वद करना एवं उन्हें लागू करना, जल विज्ञान के वास्ते अनुसंधान एवं विकास समीक्षा सत्री को व्यवस्थित करना ।
जल विज्ञान संबंधी अंतर्राष्ट्रीय समिति का सचिवालय , राष्ट्रीय जल विज्ञान संस्थान , रुड़की के निदेशक के प्रशासनिक नियंत्रण के अधीन होगा ।
3. जन विज्ञान के विकास का ऐतिहासिक मूल्यांकन संबंधी अध्ययन शुरू करना तथा जल विज्ञान में अनुसंधान के वास्ते पर्पाःप्रेक्ष्य योजना लागू करना ।
उप समितियों का सचिबालय , प्रत्येक उप- समिति के ८६६ क्ष के प्रशासनिक नियंडण के अधीन होगा ।
6. व्यय
4. जल विज्ञान अनुसंधान संस्थानों के अवसंरचनात्मक विकास के लिए वित्तपोषण की सिफारिश करना; जलविज्ञान के संबंध में उत्कृष्ट केन्द्रों की मान्यता के लिए सिफारिश करना, अन्य राष्ट्रीय समितियो/बोडा संबंधित भारत सरकार/ राज्य
जत विज्ञान संबंधी अंतर्राष्ट्रीय समिति तथ इसकी उप- समितियों के अधिकारिक सदस्यों को भी यात्रा भत्ता/ मंहलाई 468
[भाग 1-सुण्ड 1
भारत का खजपत्र , जून 23, 2001 ( 2, 1.922)
भत्ता संबंधो व्यय उन स्रोतों से दिये जायेंगे जिनमे वे अपुन्ध वेतन लेते हैं और गं -सरकारी भवस्यों को जल विज्ञान संबंधी अंतर्राष्ट्रीय समिति के निधियो/ अनुदात्तो से ब्रिक्रा जाएगा । सचिवालय के कार्यकलापो और गैर- सरकारी मदस्यों को यात्रा भत्ता'मंहगाई भत्ता संबंधी ध्यत्र , अनुसंधान और विकास योजना प्रावधानो के अनुसार प्रभार्य होगे ।
MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS New Delhi , the 30th May 2001
RESOLUTION
No. Q/Hindi /621 / 58 /98-In suppersession of this Ministry's resolution No. Q/Hindi / 621 /32/93 date 10 May , 1995 the Govt . of India . Ministry of Eater- nal Affairs have decided to reconstitute the Hindi Advisory Committee of the Ministry of External affairs . The Composition of the reconstituted Commi- ttee shall be follows :
1. Minister of External Affairs Chairman 2. Minister of State for External Affairs, Vice Chairman MEMBERS OF PARLIAMENT
1. Shri Ved Parkash Goyal . Member of Parliament (Rajya Sabha ) 2. Smt . Sola Maheshwari , Member of Pali, ment (Rajya Sabha) 3. Shri Sanjay Paswan . Member f Pa liament (Lok Sabha ) 4. Shri Shis Ram Ola , Member of Parliament (Lok Sabha) REPRESENTATIVES OF THE COMMITTEE OF PARLIAMENT ON OFFICIAL LANGUAGE 5. Shri Rama Sankar Kaushik , Member of Parlia- (Rajya Sabha) men
6. Dr. Laxmi Narayan Pandey, Member of Parlia- (Lok Sabha) men
NON -OFFICIAL MEMBERS NOMINATED BY THE MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS 7. Dr. Vidya Niwas Misra , Renowned Hindi Soho- lar . Writer and Journalist
8. Dr. Chandrika Prasad Sharma, Retired Reader (Hirdi) & Writer
9. Smt . Mridula Sinha , Social worker and Chair- person, Women's Social Welfare Board 10. Dr. Vikram Singh , Hindi Writer
अनुयमाःसा जाला कि उपराषत संकल्प को भारत के राजपन में अवभाजित किया जाए ।
ए ०को० मुरी
अन नचिय NON - OFFICIAL MEMBERS NOMINATED BY THE DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE 11. Dr. Keshav Falka , 12 - B / 20 . Shuskery Adhkari Niwas . Hazi Ali , Mumbai - 400034 ( Mharashtra) 12. Dr. Madhu Dhawan , K - 3 , A Nazır ( East), Chennai -600102(TN)
13. Dr. Chandrakant Mehta , 16 , Hoaven Park , Ramdev Nagar, Satellite , Ahmed. 5: 1-380015 (Gujarat)
REPRESENTATIVE OF NAGARI PRACHARINI SABHA
14. Shri Sudhakar Pandey , Pradhanfantrı , Nagari Pracharini Sabha , Varanasi .
REPRESENTATIVE OF KENDRIYA SACHI- VALAYA HINDI PARISHAD
Krishan Faralio , Representativ : of Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad Now Delhi .
OFFICIAL MEMBERS
1. Foreign Scorotary
2. Secretary , Deptt. of Official Language , Ministry of Home Affairs , New Delhi
3. Secretary (ER) , Ministry of External Affairs , New Dilhi
4. Secretary & Dean, FSI , Ministry of External Affairs , New Delhi
5. Secretary (Wost) Ministry of External Affairs . Now Delhi
6. Addl . Secretary (Ad .) Ministry of External Affairs , New Delhi
7. Addi . Secretary (UN) Ministry of External Affairs , NewDelhi THE GLACENTER OF INDIAN JUNE 23.2001
PART I- SEC . 1 ]
४. Addl . Secretary ( FA) Ministry of External Affairs , New Delhi
9. Director General Iwlian . Council for Cultural Relations . New Delhi
10. Joint Secretary (Ad) Mimstry of External Affairs , New Delhi ember Secretary 11. Joint Secretary ( EE) Ministry of External Affairs
12. Joint Secretary (XP) Ministry of External Affairs New Delhi
13. Joirt Secretary (CPV ) Ministry of External Affairs Nev. Dethi
14. Joint Secretary (Africa) Ministry of External Affairs, New Delhi 15. Joint Secretary , Dertt . of Official Language , New Delhi
FUNCTIONS
The functions of the Hindi Salankar Samiti is to advise the Ministry with regard to the implemen- tation of he provisions relating to Omeiri language contained in the constitution , Official Language Act and Rules , and Policy decision of the Kendriya Hindi Samitı and instructions issued by the Ministry ofHome Affairs / Deptt . of Official Language relating to Official Language and also in regard to progressive use of Hindi . In case Hindi Salahakar Samiti suggests ny change in the Official Language Policy or any instructions issued regarding Official Langu- age , the ame should be referred to Department of Official Language and should not be implemented without o staining the concurrence of the Depart ment of Official Language .
TENURE
The terms of the committee shall be three years from the date of its formation , provided:
1. A Member of Parliament nominated to the conmmittee shall cease to be a member of the committed as soon as he ceases to be a Member ofParliament .
2. Members appointed against mid - torm vacan- cies shall be the member for the remaining period only.
GENERAL
1. The Headquarter of the Committee shall be at New Delhi but it may hold its meetings at any other station also .
469 CASADIHA 2. 1923 )
2 The Non - Official Members taking part in the Meeting of the Committee willbe paid travel- ling and daily-allowances at the rates prescti- bed from time to tame by the Government of India keping, in view the instructions contained in O. M. No. II /20034/4/ 86- OL (A - 2 ) dated 22nd January , 1987 of the Department of Official Language
ORDER
ORDERED that a copy of this resolution be com- municated to President's Secretariat , Prime Minister's Office , Cabinet Secrotatiat , Ministry of Parliamen- tary Affairs , Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat , Planning Commission , Comptroller and Auditor General of India , Director of Audit , Cental Ravenues , all members of the Committee and all Ministries and Departments of Government of India .
ORDERED also that the lusolution be published in the Gazette of India for general information .
H. H. S. VISWANATHAN Joint Secy .
MINISTRY OF WATER RESOURCES New Delhi , the ist June, 2001
RESOLUTION
No. 15/ 1 /2001 -R& D--In partial modification of earlier resolution/ order No 11/8/89 - E . II dated 24th April, 1989 relating to constitution of Indian National Committee on Hydrology, Government of India is pleased to reconstitute the committee , hereinafter referred to as INCOH , with the following composition , functions and related provisions .
1. COMPOSITION :
Permanent Members in their official capacity 1. Chairman Central Water Commission , New Delhi .
2. Director National Institute of Hydrology , Jal Vigyan Bhawan , Roorkee- 247661 .
3. Dy . Director General , (to be nominated by Director General GSI) Geological Survey of India , 27 , JLN Marg , Calcutta -70016 .
4. Chairman Central Ground Water Board Jamnagar House, Mansingh Road , New Delhi - 110001 , 470
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 23, 2001 (ASADHA 2 , 1923 )
5. Dy . Director General (to be nominsted by Director General IMD) India Meteorological Dept. , Mausam Bhawan , Ledhi Road, New Delhi - 110003
6. Scientis E , National Remote Sensing Agency. Balanagar , Hy eraba
7. President , Indian Association of Hydrologists , Roorkee
8. Director ( R & D) , MoWR and Head Subject Matter Division
9. Scientist " E " National Institute of Hydrolcgy , Roorkee
Representative of three Central Organisations not below the rank of Chief Enginer , related to the field of Hydrology . Appointed for a three year term by MOWR .
10. Member (WP & P) , Central Water Commission New Delhi .
11. General Manager , Brahmaputra Board , Guwahati 12. Director , W.T.C. IARI , New Delhi
Representative of six States not below the rank of Director . Appointed for a three year term by MoWR 13. Chief Engineer (Major Irrigation) , Andhra Pradesh
14. Chief Engineer (Irrigation) , Haryana
15. Director , Hydrology Cell , Rajasthan
16. Director ( Water Resources ) , Punjab ,
17. Chief Engineer (Design) , Orissa .
18. Chief Engineer (Irrigation) , Assam .
There eminent academicians working in the field of hydrology from among the members of National/ International associations dealing with Hydrology. Appointed for a three year term by MoWR.
19. President . IWRS , Roorkee or his representive 20. Dr. S. Vedula , Professor IISc . , Bangalore 21. Dr. B. B. S. Singhal , Professor Emeritus , UoR , Roorkeo .
Office Bearers of the Committee
Chairman Contral Water Commission will be the Chairman of INCOR
Director National Institute of Hydrology will be the Executive Member of INCOH .
[PART I- SEC . 1 Scientist " E " , National Institute of Hydrology, will be the Member - Secretary of INCOH.
2. FUNCTIONS OF THE COMMITTEE 1. To give advice to Central and State Govern- ments and their agencies on the metters related to hydrology; to appoint expert panels to consider special problems to adic the committee.
2. To Prepare and Pertodically update the State of art in the country in different branches of Hydrology; to dissominate information related to hydrology by way of publishing journals , research news/ digests ;to support and conduct mass awareness Progtainme like Seminars/ conference / Workshops and to arrange R& D rev ow tessions for hydrology.
3. To undertake studies on historical apprecia- tion of development of hydrology and introduce perspective Planning for research inhydrology.
4. To recommend fun ling for the infr..structure development of hydrological research institutions ; to recommed recognition o Contres of Excellence in Hydrol gy ; to maintain effective co - operation with othe: National Committees/Boards , rel: ted to GOI / State Ministries . CSIR Labs , IITS , Engineering Colleges and Polytechnics Universities & other Acadomic Institutions .
5. To co- ordinate the R& D activities in hydrology in general and to co- ordi- nate R& D Programme of the MWR in Particular ; to monitor the Progress made by the executing institutions on research schemes ; to identify areas which need immediate attention ; to avoid overlaps in the research programmes of the different Institutions ; to invite and encourage R& D proposals in areas where work being done is inadequate ; to encourage the national insti- tutions , voluntary professional bodies and non- commercial NGOs to take up R& D in hydrology.
6. To promote HRD programmes , leadingto specialisation of Research Staff and reco- mmend encouragement for the outstanding research personnel .
7. To permote and co - ordinate effective pertici- pation of India in the International pro- PART I-SEC . 1 ]
471
THE GAZETTE OF INDIA , JUNE 23 , 2001 ( ASADHA 2 , 1923 )
grammes related to Hydrology and to act as national committee for such International bodies where required .
8. To encourage indigenous industry through loans to take up technological development in Hydrology .
3. MEETINGS
The Committee will meet as and when necessary ; however , there shall be at least one meeting in a усал .
4. SUB- COMMITTEES
The committee may appoint a maximum of five sub - committees .
Each of these sub - committees may have a maxi- mum of eight members .
Out of these eight members , upto four members may be from outside INCOH , i.e. those who are themselves not members of INCOH .
5. SECRETARIAT
The Secretariat of INCOll will be under the administrativo control of Director , NIH , Roorkec .
Secretariat of the sub - commitices will be under administrative control of the Chairman of each sub- committee .
6. EXPENDITURE
Expenditure on account of TA/ DA to official members of INCOH and also its sub -committees will be met from the sources from which they draw their salaries and that to non - official members will be inet from the funds/grants of the INCOH .
Expenditure on account of activities of secretariat and TA/ DA to non- official members shall be chargs . able to R& D Plan Provisions .
ORDERED that the above resolution may be pub- lished in the Gazette of India .
A.K. SURI Under Secy
प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाव बुद्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित , 2001
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PAUSS, FARIDABAD , AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELER, 2001