मिस्ट्री से. डी एस-33001/2001-
REGISTERED No. DL -33001 /2001 भारत का राजपत्र
BAT
LIBRARY The Gazette of प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 311
No. 31]
नई दिल्ली, शनिवार, अगस्त 4 , 2001 ( श्रावण 13 , 1923 ) NEW DELHI SATURDAY , AUGUST 4. 2001 ( SRAVANA 13. 1923 ) इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जानी है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
भाग 1-खण्ड 2
[ PART I- SECTION 21
(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की पई सरकारी अफसरों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों , छुट्टियों आदि से सबंधित अधिसूचनाएं [Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court
श्री के ० वी० कृष्णन, निदेशक, योजना आयोग को स्थास्थ्य मत्रालय में कार्यभार मभालने के लिए दिनाक 26 जून, 2001 (अपराह्न) में कार्यमुक्त किया जाता है ।
मंत्रिमण्डल मचिवालय राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद सचिवालय नई दिल्ली-66 , विनाँक 9 जुलाई 2001
टी० आर० मीणा, उप सचित्र
नई दिल्ली, दिनाँक 22 जून 2001 स० ए-19013/2/ 2001-प्रशासन-राष्ट्रपतिं श्री सी० ए ० मुश्त्रमण्यन, केन्द्रीय सचिवालय मेवाए को मन्त्रिमण्डल मचिवालय राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद सचिवालय में वेतनमान रु०12000-375- 16500/- में विर्तांक 3 जुलाई , 2001 के पूर्वाह्न से, अगले आदेशां तक उप सचिव के पद पर महर्ष नियक्न करते है ।
वी० चन्द्रशेखरन , अवर सचिव
योजना आयोग नई दिल्ली, दिनाँक 26 जून 2001
स ० एफ-6 ( 1416) / 90- प्रशासन- 1--आई ० ई ०एम ० के एम ० ए ० जी ० म्नर पर पदोन्नति तथा पर्यावरण और वन मक्षालय में आर्थिक सलाहकार के पद पर उनकी तैनाती के परिणामस्वरूप श्री के ० के ० नारंग , निर्देशक योजना आयोग को पर्यावरण और वन मंत्रालय में कार्यभार सभालने के लिए दिर्नांक 22 जून, 2001 ( अवराल ) से कार्यमुक्त किया जाता है ।
के ० के ० छाबडा, अमर सचिन
(617)
मं० एक-6 ( 1537)/ 92-प्रगानन- 1 --अ, ई० ई ० एम ० के एस० ए ० जा ० स्वर पर पदोन्दति तथा स्वास्थ्य मंत्रालय मे आर्थिक सलाहकार के पद पर उनकी तैनाती के परिणामस्वरूप 1-172 なし [भाग -1-2 618
भारत का राजवत्र , अगस्त 4, 2001 (श्रावण 13 , 1923 )
के परिणामस्वरूप श्री अमरनाथ, निदेशक , योजना आयोग को औद्योगिक नीति तथा प्रवर्धन विभाग में कार्यभार संभालने के लिए दिनाक 11 जलाई, 2001 ( अपगल ) मे कार्यमक्त किया जाता है ।
के ० के ० छाबडा, अवर सचिव स ० एफ-6 ( 1572 ) / 93-प्रशासन-1--आई ० ई ० एम ० के एल ० ए० ज ० ग्लर पर पदोपणमायण और पेट्रों रसायन विभाग में आर्थिक मलाहकार के पद १२ कर्ती के रहश्रए ० ए ० शिसुप्रणिनन, निर्देशन , पाजतराजयोग को समान औ पेट्रोरायन्न विभाग में कार्यभार सभाने के लिए कि 25 जा, 2001 ( पर्वात ) ने कार्य मुक्त किया जाता है ।
के ० के ० छांबडा, अवर मभिव
म० ए०-43014/4/2000-प्रशा०- II--माविख्यकी एवं कार्यक्रम कार्यान्वयन मंत्रालय के दिनांक 26 जून , 2001 के आदेश म ०12015/3 / 2001 -आई ० एस ० एस ० के अनुसरण मे, राष्ट्रपति , मश्री मतोष, भारतीय मांख्यिकीय सेवा की ग्रेड-IV (जे ० टी० एन० ) अधिकारी को योजना आयोग में अनुसंधान अधिकारी के रूप में 8000-275-13500/- रुपये के वेतनमान मे दिनांक3-7-2001 ( अपशक्त ) मे और अगले आदेणो तक नियुक्त करते है ।
के० के ० छाबडा , अवर सचिव स० एफ -6 ( 1811 )/ 2000-प्रशासन- 1--आई ० ई ० एस० के एमजीवर पर पदोन्नतितम्भ इस्पात मंत्रालय मे आर्थिक सलाहकार के पद पर उनकी तैनाती के परिणामस्वरुप डा० (कुमारी ) एम ० रोहिणी , निदेणफ, योजना आयोग को इस्पात मन्त्रालय में कार्यभार संभालने के लिए दिनौर 25 जन 2001 ( पूर्वाह्न) से कार्यमुक्त किया जाता है ।
के० के ० छाबडा, अबर गचिव
सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय (राष्ट्रीय सूचना-विज्ञान केन्द्र)
नई दिल्ली-110003 , दिनांक 11 जुलाई 2001 दिनांक 2 जुलाई 2001
मं० एफ-6 ( 1716) /97-प्रशासन- 1--आई ० ई ०एस० के एस ० ए ० जी० स्तर पर पदोन्नति तथा कपडा मंत्रालय में आर्थिक मलाहकार के पद पर उनकी तैनाती के परिणामस्वरूप श्रो डी० के ० मुखोपाध्याय , निदेशक , योजना आयोग को कपडा मत्रालय में कार्यभार सभालने के लिए विनाक 2 जुलाई , 2001 (अपगल) से कार्यमुक्त किया जाता है ।
मं० ए-39013/1/2000- प्रशा०--- राष्ट्रपति एतद्- द्वारा श्री के ० वी० जगन्ननाथ, कर्मचारी कोड में० 3986 , का राष्ट्रीय सूचना विभाग केन्द्र, जिला केन्द्र, मेडिकेोरी कर्नाटक मे वंशानिक-बी के पद से त्याग-पत्र दिनांक 10 दिसम्बर 2000 , की अपराह्न से स्वीकार करते हैं और उन्हे उसी दिन मे कार्य- मुक्त किया जाता है । विनांक 19-10-2000 से 10-12- 2000 की अवधि की उनकी अनुपस्थिति को ड्यूटी पर न होना माना जाए ।
के ० के ० छाबड़ा , अबर सबिव
श्याम सुन्धर, उप-निदेशक
1
भारत निर्वाचन आयोग नई दिल्ली-110001 , दिनांक 6 जुलाई 2001 दिनांक 3 जुलाई , 2001 म० एफ-6 ( 1741 )/98-प्रणामन-1--अतर्राष्ट्रीय मद्रा कोष, वाशिगटन के स्वतंत्र मूल्याँकन कार्यालय में निदेशक के पद पर उनकी नियुक्ति के परिणामस्वरूप श्री मोटेक सिह अहलूवालिया ने दिनाँक 3 जुलाई , 2001 ( अपराह्न ) से योजना आयोग में सदम्य के कार्यालय का कार्यभार त्याग दिया है ।
सं० ए०-19/जी- ए०/ 72--आयोग के तारीख 9 अगस्त , 2000 की समसंख्यक अधिसूचना के क्रम में भारत निर्वाचन आयोग सचिवालय में 8000-275-13500/- रु ० के वेतन- माल में श्री विगेन्द्र निवारी कम्प्यूटर प्रोग्रामर की प्रतिनियुक्ति को विद्यमान शर्तों पर 29 जून, 2001 में एक वर्ष के लिए ( सुतीय वर्ष के लिए ) और बढ़ाया जाता है ।
ललित मोहन, अवर सचिव 2. श्री अहलुवालिया को विनांक 4 में 6 जुलाई, 2001 तक 3 दिन का अजित अवकाश एव 7 और 8 जुलाई , 2001 को अनयोजित करने की मंजूरी प्रदान की जाती है । तदनुसार उन्हे योजना आयोग दिनाँक 8 जुलाई सहित/ तक वेतन देगा ।
विधि, न्याय और कम्पनी कार्य मत्रालय (विधि कार्य विभाग) नई दिल्ली, दिनांक 31 मई 2001
के ० के ० छवड । , अवर सचिव
सं० ए-380 12/4/2000- प्रणा०-4 ( वि ०का ० )-- निर्तन की आयु होने पर, विधि कार्य विभाग, विधि, न्याय और कम्मनः कार्य मत्रालयका श्री शैल गोयल अपर विधि मलाह- कार दिनाय 31 मई , 2001 के अपराह्न में सरकारी सेवा से निषत्त हो गई है ।
दिधावक 10 जाई 2001 म० एफ-6 ( 1413) / 90 -प्रणा ५६---आ ० ई ० एम० के ए १० ए ० जी० स्वर पर पशेक्षति तथा ओद्योगिक नीति तथा पद पर उनकी तैनाती
बी० अनंतकृष्णन, उप सचिव 619 भागे 1- 2 ]
भारत का राजपत्र , अगस्त 4 , 2001 ( श्रावण 13 , 1923)
कार्मिक , लोक- शिकायत तथा पेंशन-मंत्रालय (कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग )
नई दिल्ली, दिनांक 13 जुलाई 2001
शुद्धि-पत्र
सं० ए-38012/5 / 2000-प्रशा०-4( वि ०का ० )-निवर्तन की आयु होने पर , विधि कार्य विभाग , विधि , न्याय और कम्पनी कार्य मंत्रालय के श्री एस ० बी० शरण , संयुक्त सचिव एवं विधि सलाहकार दिनांक 31 मई 2001 के अपर। ह्न से सरकारी सेवा से निवृत्त हो गए हैं ।
बी० अनंतकृष्णन , उप चिय
(त्याय विभाग) नई बिल्ली, दिनांक 19 जुलाई 2001
सं० 14012/14/99-अ ० भा० से०- ( III ) -उम विभाग की दिनांक 01-06-2000 और 18-08-2000 को क्रमशः अधिसूचना एवं शुद्धि पत्त्र स ० 14012 / 14/ 99- अ ० भा० से०-( III ) के आंशिक संशोधन में उक्त अधिसूचना के क्रम संख्या 2 में दिए गए नाम को श्री " सन्दीप वर्मा" पढ़ा जाए ।
८० वेणुगोपालन , अवर सचिव
दिनांक 19 जुलाई 2001
सं० के ० 13016 /3/ 2000-धू० एस०-11-- भारत के संविधान के अनुच्छेद 224 के खंड ( 1 ) द्वारा प्रवत्त शक्तियो का प्रयोग करते हुए , राष्ट्रपति श्री रमेश चन्व जैन को अपना पदभार ग्रहण करने को तारीख से दो वर्ष की अवधि के लिए दिल्ली उच्च न्यायालय का अपर न्यायाधीश नियुक्त करते है ।
दुर्गादाम गुप्ता, संयुक्त सचिव
गृह मंत्रालय नईदिल्ली, दिनांक जुलाई 2001
सं० 14012/ 6/ 2001- जे ० भा ०ये ० ( III ) --राष्ट्रपति, भारतीय प्रशासनिक सेवा ( परिवीक्षा) नियमावली, 1954 के नियम 3-फ द्वारा प्रदत्त शक्तियो का प्रयोग करत हुए भारतीय प्रशासनिक सेवा के अगमूट संवर्ग के निम्नलिखित सवस्य को प्रत्येक के सामने उल्लिखित तारीख में भारतीय प्रणामनिक सेवा में स्थायी करते हैं
स्थायीव रण
के। निथि सं० 14031/ 7/ 2001-यूटीएम -भारतीय प्रशासनिक सेवा ( 1992-बैच) , के अरूणाचल प्रदेश-गोवा- मिजोरम संघ राज्य क्षेत्र संवर्ग की सदस्या मुश्री संज्ञेय ल्हादेन गैंग का 8 मई 2001 को दो हात हो गया ।
1997
7-9.99
7-9-99 के० के ० कालरा , अवर त्रिय
7-7-99
ক্ষম নাग मेच 1. था कृष्णर्मात 2. र्थः सदीप कुमा 1997 3. श्री बी० कन्दवेलू 1997
२० वेणुगोपालन, अवर सचिव
नई दिल्ल, दिनांक 13 जुलाई 2001
नई दिल्ली, दिनांक 17 जुलाई 2001 सं० 1-14020/ 7/97-ए० डी० सी ० डी ०) -राष्ट्रर्पान, मेजर बम्द्र काम्त राय को तारीख 2-7-2001 से अगले आदेशों तक स्थानापन आधार पर राष्ट्रीय नागरिक सुरक्षा कालेज, मागपुर में सहायक निदेशक ( सामान्य ) के बतौर सहर्ष नियुक्त करते हैं ।
के ०सी ० यादव, अपर सचिव
नई दिल्ली, विनांक 18 जुलाई 2001 सं० 1-21019/6 /2001- आईपीएस - III--राष्ट्रपति, श्री एम ० के ० शुक्ला , आई ० पी ० एस ० ( म ० प्र० : 1966) फो 20 जून 2001 ( पूर्वाल) में सरदार वल्लभभाई पटेल राष्ट्रीय पुलिस अकादमी में निर्देशक नियुक्न करते हैं ।
वी० के ० गुप्ता, डेस्क अधिकारी
मं० 13017/42/2000 -अॅभा ०स ० ( 1) --भारतीय प्रणा- निक सेवा (संवर्ग ) नियमावली , 1954 के नियम 6( 1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय सरकार असम- मेघालय और उत्तरांचल की सरकायों की सहमति से एतद्वारा श्री राजोव चन्द्र जोशी , भारतीय प्रशासनिक सेवा ( आर ० आर ०: 91) की भारतीय प्रशासनिक सेवा के असम - मेघालय संवर्ग मे भारतीय प्रशासनिक सेवा के उत्तराचल सवर्ग में तीन वर्ष की अवधि की प्रतिनियुक्ति का अनुमोदन करती है । यह प्रति- नियुक्ति श्री राजीव चन्द्र जोशी, द्वारा उत्तरांचल सरकार में अपने पद का कार्यभार ग्रहण करने हेतु रिपोर्ट किए जाने की तारीख से आरम्भ होगी ।
के ० के ० शर्मा, डेस्क अधिकारी
नई दिल्ली, दिनांक 18 जुलाई 2001
नई दिल्ली, दिनांक 20 जुलाई 2001 सं० 20/जी/ 2409 - प्रशा०-1 (क) -राष्ट्रपति , श्री एच० आर ० सिष्ठ, भा० प्र० मे ० (उ ० प्र० 78 ) को गृह मंत्रालय में संयुक्त सचिव के रूप में दिनांक 18 जुलाई, 2001 यी पूर्वात में अगले आदेशों तक के लिए नियुका करते है ।
संख्या ए० 32013/ 1 / 2001-प्रशासन-I- राष्ट्रपति, श्री आर ० के ० गोयल , भारतीय आयुध निर्माणी सेवा ( आई ० ओ ० एफ० एम० : 88 ) को, दिनांक जुलाई 16 , 2001 के पूर्वान से चार वर्ष की अवधि के लिए अथवा अगले आदेश तक, इनमें जी० बी० मिह , अधर मचिव 620
भारत का राजपत्र, मলগইন 4 , 2001 (স্প ण 13 , 1923)
से जो भी पहले हो, कार्मिक और प्रणिक्षण विभाग में उप सचिन के पद पर नियुक्त करते हैं ।
हरि कुमार , निदेशक संख्या ए० 32013/1 /2001 - प्रशासन-। -- राष्ट्रपति, श्री जगमोहन गुप्ता, भारतीय रेलवे लेखा सेवा ( आई० आर ० ए० एस० : 87) को दिनांक जुलाई 16, 2001 के अपराह्न से पांच वर्ष को अवधि तक अथवा अगले आवेश होने तक, इनमें से जो भी पहले हो , कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग में निदेशक के पद पर नियुक्त करते हैं ।
हरि कुमार, निवेशक
विदेश मंत्रालय
नई दिल्ली, विनाँक 1 जून 2001 सं ० 5/पी एफ/2001- राष्ट्रपति 01 जून, 2001 पूर्वाक्ल से श्री हिफजुर रहमान को विदेश मंत्रालय में 8000-275- 13500 रु ० के बेतममान में कनिष्ठ दुभाषिया ( अरबी) के रूप में नियुक्त करते हैं
आर० के ० त्यागी, निदेशक (ए डीपी)
वित्त मंत्रालय
(राजस्व विभाग )
नई दिल्ली, दिनाक 18 जुलाई 2001 सं० 6/2001 ( फा० सं ० 27/ 18/ 2000 -प्रशा०-1 ग )-- राष्ट्रपति, सीमा शुल्क, उत्पाद शुल्क तथा स्वर्ण ( नियंत्रण ) अपीलीय अधिकरण (सीगेट ) में महायक पंजीयक , श्री ए० मोहन कुमार को , 10,000-15,200/-रुपए के वेतनमान में दिनांक 5 जुलाई , 2001 की पृर्षात से और अगला आदेश होने तक प्रोन्नति के आधार पर स्थानापन्न रूप से कार्य करने के लिए उप पंजीयक के पद पर नियुक्त करते हैं ।
एस ० ए ० रहीम, अवर सचिव (आर्थिक कार्य विभाग)
नई दिल्ली, दिनांकः 17 जुलाई 2001 एफ० सं० 2/ 12/99-सिक्का-1--इम मंत्रालय की दिनांक 18-7-2000 की समसंख्यक अधिसूचना के क्रम में राष्ट्रपति, भारत सरकार टक्रनाल , कोलकाता में प्रशासनिक अधिकारी श्री डी० सी० मुखर्जी की मुख्य प्रशासनिक अधिकारी ( नवर्थ ) के पद पर नियुक्ति को 10,000-15,200 रु ० के वेतनमान में 31-01-2002 तक अर्थात् उनके अधिर्षिता की तारीख तक बढाते हैं ।
2. यह तदर्थ नियुक्ति अधिकारी को नियमित नियुक्ति अथवा बरिष्ठना का कोई अधिकार प्रदान नहीं करती ।
भा२० ६० गागो , अपर सचिव
[भाग 1- रुपड़ 2 (सीमाशुल्क, उत्पाद शुल्कं एवं स्वर्ण ( नियंत्रण) अपील अधिकरण )
नई दिल्ली-110066 , विमांक 18 जुलाई 2001 सं ० XIII/ ( 1 )/ गोपनीय/ 99 --इस अधिकरण के निजी मचिव को वरिष्ठ निजी सचीव के पद में 11-4-2001 से पुनः परिवर्तित किया गया है ।
ए ० के ० अग्निहोत्री, पंजीकार वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय
( वाणिज्य विभाग )
नई दिल्ली, घिमांक 21 जून 2000
स० ए-5 ( 1 )/2000-ईपीजेंड-राष्ट्रपति द्वारा मुख्य , सीमा शुल्क आयुक्त, गुजरात जोन, अहमदाबाद के कार्यालय में उप-सीमाशुल्क आयुक्त श्री डी० पी० मुखोपाध्याय, को 10,000-15,200/- रुपए ( ममूह " क " ) के वेतनमान में दिनांक 12-4-2001 से तीन साल की अवधि के लिए या अगले आदेश होने तक प्रतिनियुक्ति आधार पर विकास आयुक्त, कांडला विशेष आर्थिक जोन ( केएसईजैड ) , के कार्यालय गांधीधाम मे उप-आयुक्त ( मीमाशुल्क) के पद पर नियुक्त क्रिया जाता है ।
वी० रामाकृष्णन, अवर सचिव सं ० ए-5 ( 2 ) / 2000- ईपीजंड-राष्ट्रपति द्वारा भूतल परि वहन मंत्रालय , नई दिल्ली में डैस्क अधिकारी डा ० हरमीत सिंह ग्रेवाल को 8000-13500/रु ० ( ममूह "क " ) के वेतनमान में दिनांक 26-3-2001 से तीन साल को अवधि के लिए या अगले आदेश होने तक प्रतिनियुक्ति आधार पर विकास आयुक्त कांडला विशेष आर्थिक जोन ( के० एम ० ई ० जैड ० ) गांधीधाम में प्रशासनिक अधिकारी के पद पर नियुक्त किया जाता है ।
वी० रामाकृष्णन , अपर सचिव नई दिल्ली, दिनांक 21 जून 2001 मं० ए-4 (6)/4/ 2001-ईपीअँड- सब्ट्रपति द्वारा श्री एम ० एस ० रवि एस ० आई ० पी ० ओ ० को 6500-10500/- रुपए के वेतनमान में निदेशक , लघु उद्योग सेवा संस्थान का कार्यालय त्रिसूर में दिनांक 5-6-2001 ( पूर्वीत ) से तीन साल की अवधि के लिए या अगले आदेश होने तक प्रतिनियुक्ति आधार पर सहायक विकास आयुक्त ( एडीसी) , कोचीन विशेष अधिक जोन, कोचीन के पद पर नियुक्त किया जाता है ।
भजी रजा रिजवी , उप सचिव भात का राज्यঙ্গ , লগনে 4, 2001 ( পাদ্য 13 , 1923 /
रसायन और उर्ब रक मंत्रालय ( रमायन और पेट्रोरसायन विभाग) नई दिल्ली, दिनांक 10 जुलाई 2001
सं ० ए-19011/ 4/ 2001- स्था०- राष्ट्रपति, श्री एम० एन० सिवासुब्रमणियम, भारतीय आर्थिक मेजा के अधिकारी को रसायन और पेट्रो रसायन विभाग में 18400-500-22400 रुपए के बेतनमान में 25 जून 2001 के पूर्वाल से आधिक सलाहकार नियुक्त करते हैं ।
आर० पी० वशिष्ठ, अवर सचिव पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मत्रालय नई दिल्ली, दिनांक 2 जुलाई 2001
स० ए-19011/11/ 99 -स्थापना-श्री एस ० कोशव रामन, भारतीय प्रशासनिक सेवा (तमिलनाडु: 92 ) को तत्कालीन राज्य मंत्री पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैम ( श्री ई ० पोन्नुस्वामी) के कार्यालय में निजी सचित्र के रूप में कार्य कर रहे थे , राज्य संवर्ग को प्रत्यावर्तन हत कार्योत्तर अनुमोदन के परिणामस्वरूप, 14.मई , 2001 से अपने मूल संवर्ग को प्रत्यावलित कर दिए गए ।
केज माझी, अवर सचिव विनांक 11 जुलाई 2001
सं० ए- 190-1/ 5/97-स्थापना- राष्ट्रपति, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय में उप सचिव , श्री मोहित सिन्हा (भा० २० से ० मे ० 87) को उनके लिए बंयबितक उपाय के रूप में उनके द्वारा धारित उप सचिव के पद का पुन. पदनाम- करण निर्देशक के रूप में करते हुए 1-7-2001 ( पूर्वाल ) अथवा इस पंव का कार्यभार सम्भालने का तारीख , दोनों में जो भी बाद में हो, से 21-7-2002 ( पूर्वाह्न ) तक उनके कार्यकाल की शेष अवधि के लिए अथवा अगले आदेशों तक , जो भी पहले हो , के लिए इसी मंत्रालय में निदेशक के पद पर नियुक्त करते है ।
के० माझी, अवर सचिव
इस्पात मंत्रालय
नई दिल्ली, दिनांक 28 जूम , 2001
सं० 3 ( 12 )/ 98 -स्थापना/ डी-1- इस मंत्रालय की दिनांक 21 जून , 2000 की अधिसूचना सं ० 3 (12)/98- स्थापना/डी-1 के अनुक्रम में , राष्ट्रपति इस्पात मंत्रालय के नियंत्रणाधीन कार्यालय विकास आयुक्त, लोहा और इस्पात , कोलकाता में क्षेत्रीय विकास आयुक्त, लोहा और इस्पात , चेन्नई श्री एम ० एस ० रामानुजन, भारतीय डाक सेवा ( 81 ) की प्रति- निश्क्ति की अवधि को 7वे वर्ष के लिए ( संबंधित भर्ती नियमा- वली में निर्धारित अवधि में 3 वर्ष अधिक ) दिनांक 29 जून, 2001 में 28 जून , 2002 तक अथया अगले आदेश नफ , ओ
621 भी पहले हो, के लिए बढ़ाते हैं । बढ़ाई गई इस अवधि के दौरान क्षेत्रीय विकास आयुक्त , लोहा और इस्पात के पद का उन्नयन व्यक्तिगत आधार पर उप मचिव स्तर से निर्देशक स्तर का 28 जून , 200 % तक अथवा अभले आदेश तक, जो भी पहले हो, के लिए बना रहेगा ।
श्री एम० एस० रासानुजन, क्षेत्रीय विकास आयुक्त , लोहा और इस्पात , चेन्नई बढ़ाई गई इस अवधि के दौरान प्रत्तिनियुक्ति (कार्य ) भश्ते के हकदार नहीं होंगे तथा उनका वेतन कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग के विमांक 5 जनवरी , 1994 के का० ज्ञा ० सं ० 2/ 29/ 91 -स्थापना ( वेतन-11) के पैरा 8.8 की शर्तों के अनुसार निर्धारित किया जाएगा ।
आई ० डी० शर्मा, अवर सचिव उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय ( खाद्य और सार्बजनिक वितरण विभाग ) नई दिल्ली, विनाक 6 दिसम्बर 2000
फाइल सं ० 18/ 2/2000-ई०ओ ०पी० ( सी ०ओ ०पी०) -- उपभोक्ता मामले, खाद्य ओर सार्वजनिक वितरण मंत्रालय के अधोन पूर्ववर्ती शर्करा ओर खाद्य तेल विभाग द्वारा जारी दिनांक 15 सितम्बर , 2000 की अधिसूचना के अधिक्रमण में राष्ट्रपति उपभोक्ता मामले , खाद्य ओर मार्वजनिक वितरण मंत्रालय (खाद्य और सार्वजनिक वितरण विभाग ) में फिलहाल उप- सचिव के रूप में कार्यरत श्री एम ० एस० दुबे तत्काल प्रभाष तथा अगले आदेश होने तक उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय ( खाद्य और सार्वजनिक वितरण विभाग ) में अमृतसर ऑयल ववर्स ( उपक्रमों का अधिग्रहण और अंतरण ) अधिनियम , 1982 और गणेश फ्लोर मिल्स कंपनी लिसिटेड ( उपक्रमों का अधिग्रहण ओर अंतरण ) अधिनियम, 1984 के अधीन भुगतास आयुक्त के पद का अतिरिक्त प्रभार मंभालेंगे ।
बी० के ० बल , संयुक्त सचिव नई दिल्ली-110001 , दिसाक 28 जनवरी 2001 फाइल सं ० ए०-38012/ 1 / 2001 - एस ० आर० ए०-- इस विभाग के समूह ' क ' सामान्य केन्द्रीय मेवा के डॉक्टर जे ० एल ० श्रीवास्नय , निवेशक, भारतीय अन्न भंडारण प्रबंधन एवं अनुसंधान संस्थान, हापुड़ अधिर्षिता की आयु प्राप्त करने पर विनाक 30 जून 2001 के अपराह्न में मरकारी मेधा से सेवानिवृत्त ही जाएंगे ।
आर० एल० कपूर , अबर संविध 622
(उपभोक्ता मामले विभाग)
नई दिल्ली , विनाक 16 जुलाई 2001 सं ० ए०-12011/ 2/ 2001 -स्था० उपभोक्ता संरक्षण नियम , 1987 के नियम 9 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार एत्वद्वारा विल्ली उच्च न्यायिक सेवा के अधिकारी श्री बी० एस ० माथुर को राष्ट्रीय उपभोक्ता विवाद प्रतित्तोष आयोग में 18400-500-22400 रुपये के वेतनमान में 6 जुलाई 2001 के पूर्वाह्न से तीन वर्ष की अवधि के लिए प्रतिनियुक्ति के अधार पर रजिस्ट्रार के पक्ष पर नियुक्त करती है ।
एम ० के ० नायक , अवर सचिव गं० ए-12011 /15 / 95-स्था०-केन्द्रीय सरकार श्री एस० सी० रावल को राष्ट्रीय उपभोक्ता त्रिवाद प्रतितोष आयोग के रजिस्ट्रार के पद पर अपनी प्रतिनियुक्ति की तीन वर्ष की अवधि पूर्ण करने से पहले समयपूर्व वापसी की अनुमति प्रदान करती है । श्री एम० सी ० रावल को उनके एवजी द्वारा कार्यभार ग्रहण कर लिए जाने पर 6-7-2001 ( पूर्वाल) से राष्ट्रीय उपभोक्ता विवाद प्रतितोष आयोग के रजिस्ट्रार के पद से कार्यमुक्त किया जाता है ताकि वे टी० डी० एस ० ए ० टी० में रजिस्ट्रार के पद का कार्यभार ग्रहण कर सकें ।
एस ० के ० नायक , अवर सचिव दिनांक 17 जुलाई 2001
सं० ए-32014/4/ 95-स्था ० ---राष्ट्रपति, उपभोक्ता मामले विभाग के केन्द्रीय सचिवालय सेवा संवर्ग के नियमित सहायक श्री वी० के ० सहगल को उसी विभाग में 11-7-2001 से 31-8-2001 तक अथवा नियमित पदधारी द्वारा कार्यभार ग्रहण किए जाने तक , जो भी पहले हो, पूर्णतः तदर्थ आधार १५ अनुभाग अधिकारी के पद पर नियुक्त करते हैं ।
2. इम तदर्थ नियुक्ति से उनको अनुभाग अधिकारी के ग्रेड में नियमित नियुक्ति अथवा वरिष्ठता के लिए दावा करने का कोई अधिकार प्राप्त नही होता है ।
एस ० के ० नायक, अगर सचिव
शर्करा निदेशालय
नई दिल्ली, दिनांक 6 जुलाई 2001
सं० ए-38013/1/98 -स्थापन। शर्करा उपभोक्ता मामले खाद्य एवं सार्वजनिक वितरण कार्यरत श्री बनवारी लाल , निरीक्षण अधिकारी निदेशालये , मंत्रालय में ( शर्करा ) ,
[भांग 1- 2
भारत का राजपत्र , अगस्त 4., 2001 ( श्रावण 13, 1923)
31 जुलाई , 2001 के अपराह्न से अधिर्षिता की आयु प्राप्त कर लेने पर सरकारी सेवा से निवृत्त हो रहे हैं ।
ए ० के ० श्रीवास्तव, अवर सचिव प्रशासन विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय (विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग)
नई दिल्ली -110016 , दिनांक 21 मई 2001 सं० ए-32013/1/ 98-प्रशा० 1( ए)-विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग में 6500-10500 रु ० के वेतनमान में तकनीकी सहायकों को उसी वेतनमान में कनिष्ठ विश्लेषक के रूप में पुनर्नामित करने सम्बन्धी इस विभाग की दिनांक 15-2-2001 की अधिसूचना सं ० ए-32013/ 1/ 98 -प्रणा०-1 ( ए) तथा उस ऑणय से सम्बन्धित अधिसूचना सं ० ए-32013/1/98- प्रशा०-1( ए ) दिनांक 26-2-2001 के अनुसरण में इस विभाग के आदेश सं० ए-32016/ 1/ 93- प्रशा० 1 ( बी) , दिनांक 16-5-2000 एवं 23-11-2000 के तहत निम्नलिखित कनिष्ठ तकनीकी सहायको की तकनीकी सहायको के रूप में तदर्थ पदोन्नति को सक्षम अधिकारी के अनुमोदन से इस तदर्थ पदोन्नति को कनिष्ठ विश्लेषक केके रूप में उनके नाम के सामने दिखाई गई अवधि के लिए पुनर्नामित किया जाता है :-- नाम
क्रम
सं ०
तवर्थ पदोन्नति की अवधि ( कनिष्ठ विश्लेषक के रूप में पुनर्नामित)
1. श्रा रवीन्द्र
16-05-2000 15-05-2001 2. श्री एस ० के ० चोधरी 16-05-2000 15-05-2001 2. विनांक 16-05-2000 तथा 23-11-2000 के आदेश मं ० ए-32016/1/93-प्रशा० । ( बी ) की अभ्य शर्ते एवं निबन्धनें उसी प्रकार रहेंगी ।
विजय कुमार , अवर सचिव विमीक 23 मई 2001
सं ० ए-11013/ 01/2001-प्रशा० 1 ( ए) -- राष्ट्रपति, श्री विपिन दीक्षित की 6500-200-10,500 रुपए के वेतनमान में 11 जनवरी, 2001 के पूर्वाह्न से मानमीय विशाम और प्रौद्योगिकी मंत्री के निजी स्टाफ में सहायक निजी सचिव के पद पर नियुक्त करते हैं ।
2. श्री विपिन वीक्षित की नियुक्ति मानमीय विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्री के कार्यकाल के साथ सहावसानी अथवा विज्ञान और प्रोद्योगिकी मंत्री जब तक रखना चाहें , इनमें से जो भी पहले हो , तक के लिए होगी ।
3. वे अपना वेतन इत्यादि अपने सम्बद्ध ग्रेड में अपने हकदारी के आधार पर सामान्य नियमों के तहत प्राप्त करते रहेंगे ।
विजय कुमार, अवर सचिव 623 भाग 1-खण्ड 2] भारत का राजधत्र , अगस्त 4 , 2001 (श्रावण. 13, 1923)
दिनाक 7 जून 2001
पर्यावरण एवं वन मंत्रालय नई दिल्ली -110003. दिनांक 19 अप्रैल 2001 मं ० ए-01/ 14/ 2001- प्रजा ० 1 ( ए) --राष्ट्रपति, निम्न- लिखित वैज्ञानिक " मी" को नगर्नीय पूरक योजना के अन्तर्गग उनकी स्वस्थाने पदोन्नति पर, 12,000-375-16500 रुपये के वेतनमान में 1 जनवरी, 2001 में पूर्वाह्न से तथा अगले आदेशों तक विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग में वैज्ञानिक " डी" के पद पर सह्यं नियुक्त करते हैं: -
1. श्री जे ० के ० पाठक
सं 19011/1/200 (-आईए एम -रास्ट्रपति , भारतीय वन सेत्रा के पश्चिम बंगाल संवर्ग , 1984 मैच थेः अधिकारी श्री आर ० के ० महतोलिया को दिनांक 17-11-2000 अपराह्न से अगले आदेश होने तक पर्यावरण एवं वन मंत्रालय के अंतर्गत इंदिरा गांधी राष्ट्रीय वन अकादमी देहरादूम में बन संरक्षक के पद पर नियुक्त करते हैं ।
2. श्री के ० के ० मिह
जी० पी ० हलदर, अवर सचिव 3. श्री बी० एस० प्रसाद
विजय कुमार , अवर सचिव
विनांक 9 मई 2001
सं० ए 19011 /04/97- भा ० व ०से०-I--केन्द्र में प्रतिनियुक्ति अवधि समाप्त होने से पूर्व ही वापसी के कारण श्री जे ० एन ० सक्सेना, भा ० व ० से ० ( एम एच 71 ) प्रमुख वन संरक्षक ( केन्द्रीय) क्षेत्रीय कार्यालय बंगलौर की सेवाएं 15-5-2001 अपराह्न से महाराष्ट्र राज्य सरकार को वापिस सौंपी जाती है ।
जी० पी० हलदर , अवर सचिव सं० ए-01/ 14/ 2001-प्रशा० ( ए)-- राष्ट्रपति , निम्न- लिखित वैज्ञानिक " डी" को नम्नीय पूरक योजना के अन्तर्गत उनकी स्वस्थाने पदोन्नति पर , 16,400-450-20,000 रुपये के वेतनमान में 1 जनवरी 2001 के पूर्वाह्न से तथा अगले आदेशों तक विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग में वैज्ञानिक "एक" के पद पर निजक्त करते हैं
1. श्री आर ० के तयाल
दिनांक 3 जुलाई 2001 2. डा० बी ० के ० शुक्ला
3. डा० बी ० पी० सिह
4. श्री एल ० हरेन्दू प्रकाण
विजय कुमार , अवर सचिन
मं० ए-19011 /7/ 94- मा ०३० से०- II-केन्द्रीय सरकार में प्रतिनियुक्ति अवधि पूरी होने पर पर्यावरण एवं वन मंत्रालय के अंतर्गत भारतीय वन सर्वेक्षण देहरादून में संयुक्त निर्देशक श्री वी०एन ० पांडे , भारतीय वन सेवा ( एम पीः 82) की सेवाएं 31-5-2001 अपराह्न से मध्य प्रदेश राज्य सरकार को वापिम सौंपी जाती हैं ।
जी० पी ० हलवर , अवर सचिव मं ० ए-32013/1 / 98-प्रणा० 1( ए)--राष्ट्रपति, विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग के निम्नलिखित कनिष्ठ विश्लेषकों को 8000-275-13,500 रुपये के वेतनमान में, उनके नामों के आगे दी गई तिथियों से तथा अगले आदेशों तक विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग में उनकी पदोन्नति होने पर वैज्ञानिक " बी" के पद पर सहर्ष नियुक्त करते हैं:--
पदोन्नति की प्रभावी तिथि
नाम
16-05-2001
1. श्री डी० टी० वेंगाइल
04-06-2001
2. श्री प्रशान्त माली
सं ० ए-19011/9/94- भा ० व० से०-I-केन्द्रीय सरकार में प्रतिनियुक्नि अवधि पूरी होने पर पर्यावरण एवं वन मंत्रालय के अंतर्गत इंदिरा गांधी राष्ट्रीय वन एकावमी देहरादून में प्रोफेसर श्रीमती गोपा पाडे , भारतीय वन सेवा ( एम पीः 82 ) की मेवाएं 31-5-2001 अपराह्न से मध्य प्रदेशण राज्य सरकार को वापिस सौंपी जाती हैं ।
जी०पी ० हलदर , अवर सचिव दिनाँक 19 जून 2001
शुद्धिपत्र
नई दिल्ली, दिनांक 30 मई 2001 सं० ए-12023 /1/97-प्रशा० 1 ( ए) इस विभाग ये दिनांक 03-04-2001 की सममख्यक अधिसूचना के क्रम, श्रीमती वी० पी ० मादरा , सहायक की विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग में 6500-200-10500 रुपये के वेतनमान में अन- भाग अधिकारों के स्प्प में नियुक्ति की अवधि को तत्काल प्रभाव में समाप्त करने के लिए राष्ट्रपति की स्वीकृति दी जाती है । उन्हें उनके सहायक के नियमित पद पर प्रत्यावर्तित किया जाता है ।
मं० 17013/ 21/ 2000 -भा ० व ० से ०-2--दिनाँक 5 जनवरी 2001 की समसंख्यक अधिसूचना के पैरा 1 के नीचे तालिका में क्रम संख्या । केके सम्मुख अधिकारी के नाम को श्री एम ० डी०डोले केके स्थान पर एस ० एस ० डोले पढ़ा जाए । विजय कुमार, अवर मचिघ
रबीघा सानेहवाल, अवर सचिव 624
भारत का राजपत्र , अगस्त 4-2-001 (श्राखमा 134-1923)
दिनाँक 1 जून 2001
मं ० 17013/12/2000 भा०० पे०-2- भारतीय वन मेना निद्वाण जियक्ति) नियामकी 1966 के विनियम 9 के उपधिनियम ( 1 ) के माथ पठित भारतीय वन मेजा ( भर्ती) नियम , 1966 के नियम 8 के उपनियम ( 1 ) द्वारा प्रदत गक्तियो का प्रयोग करमे हुए राष्ट्रपति , त्रिपुरा राज्य वन सेवा के औं प्रणव कुमार दार ( जन्मतिथि 28-12-1956 ) को तत्काल प्रभाव से ' भारतीय वन सेवा की मौजूव । रिक्ति पर निक्स करते है और उन्हें भारतीय वन सेवा ( संवर्ग ) नियम , 1966 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के तहत भारतीय वन त्रिपरा संयुक्त संवर्ग आबंटित करते हैं ।
रोश मानेह्वाण , अबर सचिव , दिनांक 13 जून 2001
सं० 18013/21/ 95 -भा व से -2-भारतीय वन सेवा (परिवीक्षा ) नियमावली , 1968 के निमय 4 द्वारा प्रदत गक्तियों का प्रयोग करते हुए केन्द्रीय सरकार पश्चिम बंगाल संवर्ग के निम्नलिखित पदोन्नत अधिकारियों को उनके नाम के साममे दी गई तारीख से भारतीय वन सेवा में स्थायी करती है । १० म ०
नाम
स्थायीकरण की तारीख
1-6-1990 1. श्री आर० बो० जट्टोपाध्याय
1-6-1990 2. श्री पी० के ० बमु
रबीण मानेहवाल , अवर सचिव दिनांक 15 जून 2001
सं ० 17013/12/ 2000 -ता व से -2- भारतीय वन सेवा (पदोन्नति द्वारा नियुक्ति ) नियमावली 1966 के विनियम 7 के उपविनियम ( 3 ) में निहित प्रावधानों का प्रयोग करते हुए संघ लोक सेवा आयोग ने 12 जून , 2001 को एक चयन सूची को स्वीकृत किया है जिनमें मणिपुर राज्य वन सेवा के श्री थ ० मोहिन्द्र प्रताप मिह का नाम शामिल है । इस चयन सूची को मणिपुर -त्रिष्ग संयुक्त सवर्ग में पदोन्नत रिक्ति को भरने हेतु नई दिल्ली में 20 दिसम्बर 2000 को आयोजित अपनी बैठक में चयन समिति द्वारा तैयार किया गया था ।
रवीण मानेहवाल , अवर सचिव म्बास्थ्यऔर परिवार कल्याण मंत्रालय
(स्वास्थ्यविभाग)
नई दिल्ली , दिनांक 13 जलाई 2001
सं० ए०-12025/ 137/ 97 -सी एच एम- 1-राष्ट्रपति, मथ लोक सेवा आयोग की सिफारिशों पर डा ० श्याम गोपाल नाग को 18-3-98 के पर्वाल में आगामी आदेशों तक केन्द्रीय सशास्थ्य सेवा के निकम्मा जधिकार क्षेत्र में 8000-275-
Jang Iw 2 13,500 रुपये के वेतनमान में अस्थायी आधार पर नियक्त करते है । डा ० श्याम गोपाल माग को डा० राम मनोहर लोहिया अस्पताल , नई दिल्ली के अधीन चिकित्मा अधिकारी के पक्ष पर नैनाम किया जाना है ।
जगदीश कमार , अवर सचिव स्वास्थ्य सेवा महामिद शालय
नई दिल्ली, दिनांक 11 जून 2001
मं ० २० 38013 / 6/ 2000 -प्र०-1-सेवा निवृति हो जाने नेः फलस्वरूप श्री सुधाकर मिश्रा, महायक निदेशक , स्वास्थ्य मेवा महानिदेशालय , विनांक 30-4-2001 के अपराह्न में सर- कारी सेवा से निवृत हो गए हैं ।
के ० के ० मित्तल , निदेशक प्रशासन ( मुख्यालय)
कृषि मंत्रालय
(कृषि एवं सहकारिता विभाग)
नई दिल्ली, विनांक 29 जून 2001 सं ० 12022/ 20/ 99-स्था-1-कॉमिक एवं प्रशिक्षण विभाग के दिनांक 18 जून , 2001 के कार्यालय ज्ञापन सं ० 5/2/2001 सी० एस- II जिसके तहत सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय के श्री एम ० चन्द्रशेखरन , (नजी सचिव को कृषि एवं सहकारिता विभाग के संवर्ग में 31-1-2001 ( पूर्वाह्न ) से पुनः नामित किया गया है , का अनुसरण करते हुए और सूचना एवं प्रसारण मंत्रा- पय से उनको 31-1-2001 ( पूर्वाह्न ) से कार्यमुक्त किए जाने के फलस्वरूप राष्ट्रपति मानव संसाधन विकास मंत्रालय ( शिक्षा विभाग) के के ० स ० आ० से ० संवर्ग के वैयक्तिक महायक श्री एस ० चन्द्रशेखरन को कृषि एवं सहकारिता विभाग के संवर्ग में 31-1-2001 पूर्वाल से निजी मचिव के रूप में नियुक्त करते है ।
बी० एस ० सही , अमर सचिव सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय नई दिल्ली-1 , दिनाक 18 जून 2001 सं० 13015/4/98-एम ०सी ०डी०-6-- राष्ट्रपति , श्री डी० एत ०जे ० आनन्द, आई ० एफ ० एस ० (एम ० टी०-86 ) को राष्ट्रीय अनुसूचित जानि एव अनुसूचित जनजाति आयोग मे निदेशक (ममृद्ध, 'क' , गजपत्रित अनुमचिवीय ) के रूप में प्रतिनियुक्ति आधार पर 31-4-2001 ( पूर्वाल ) में नियक्त करते है ।
दिलीप सिंह, निदेशक
मंचार मंत्रालय
(द्र संचार विभाग)
नई दिल्ली -110001 , दिनाक 17 जुलाई 2001 सं ० 41-10/ 98 -प्रशासन-1-राष्ट्रपति, इर्जीनियर। मेवा परीक्षा, 1999 के एक अर्हता प्राप्त उम्मीदवार श्री टी० श्रीतिवान राष ( रोल न० 31467 रैंक म० 003 ) को 625 भाग खण्ड 2 ]
भारत का राजपत्र, अफ्स 4. 2001 ( श्रावण 13 , 1923)
=
के अंतिम निर्णय के अध्यधीन 16 मई 2 , पूर्वाह्नसे अगले आदेशो तक दीपचर और दीपपोत विभाग में अनुसंधान' अधि- कारी ( 8000-13500/- रु ० ) के पद पर पदोन्नत करते है । 8000-275-13500/- रुपये के वेननमान मे 16 मई , 2001 ( पूर्वाल ) में, अगले आदेशों तक, दूरसंचार विभाग के बेतार आयोजना एव ममन्वय स्कध/ अनुश्रवण संगठन में अस्थाई तार पर इंजीनियर के पद पर निय क्स करते है ।
मुशी राम, अवर सचिव
सूचना और प्रमारण मंत्रालय
2. यह दिनांक 24 मई, 2001 की मममय्यक अधिम नथा दिनांक 15 जून , 2001 के श्द्धि पत्र को अधि गए जारी किया गया है ।
एन ० मुखर्जी, सहायक महानिदेशक ( प्रशासन-1 )
नई दिल्ली, दिनाक 13 जुलाई 2001
पर्यटन और संस्कृति मत्रानग ( सस्कृति विभाग)
म पी० एफ ०/ 895 भा००ने०- भारतीय सूचना सेवा समूह परिष्ठ ग्रेड अधिकार श्री अमर नाथ कोकरिया अधि- वर्षिना की आयु प्राप्त होने पर 31 मई, 2001 को अपराह्न से सरकारी मेवा से सेवा निवृत्त हो गए हैं ।
2. श्री कोकरिया ने जन सम्पर्क निदेशालय , ( रक्षा ) जम्मू में जन सम्पर्क अधिकारी के पद से उसी दिन में कार्यभार त्याग दिया है ।
नई दिल्ली, दिनाक 14 जून 2001 १० एफ़ 7-5/ 94 मा एच-1/ एन-1--४ विभाग की दिनाक 10-12-1998 की सममख्यक अधिसूचना के क्रम में इस विभाग में समायोजित किए जाने पर राष्ट्रपति डा ० आर ० भार ० एम० चौहान को 29-05-2001 से नियमित आधार पर नहायक निदेशक ( प्रदर्शना प्रकोष्ट) ।नयकर करते है ।
अशाक कमा , उप मंत्रिय एम ० मुब्चारणगण , अवर सचिव
नई दिल्ली , दिनांक 21 जून 2001
पड़र परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय नई दिल्ली, दिनाक19 जुलाई 2001
स० ए-12025/ 2/ 2000 -स्था०-II-- राष्ट्रपनि. इस मंत्रा- लय के श्री कुजी लाल मीणा को मड़क परिवहन एब गजमार्ग मत्रालय में नारीख 5-7-2001 ( पृर्वाल) में और आगामी आदेशों तक हिश्यक कार्यकारी अभियंता वेतनमान रु ० 8000-275-13500/- में नियुक्त करते हैं ।
प१० एम० गणा, अवर सचिव
मं० 3/ 14/ 2000 -प्रशा ० दो-राष्ट्रपति, गृह मंत्रालय केन्द्रीय सचिवालय मेवा संवर्ग के सहायक श्री ए ० के ० गुहा का नाम वर्ष 1999-2000 को अनुभाग अधिकारी ग्रेड की चयन सूची में शामिल किए जाने के फलस्वरूप उन्हे 20-6-2001 की पूर्वाह्न से सूचना और प्रसारण मंत्रालय में नियमित आधार पर अनुभाग अधिकारी के रूप में नियुक्त करते हैं । उन्हें इसी तारीख में प्रसार भारती ( दूरदर्शन महानिदेशालय ) में गृह मंत्रालय में स्थानान्तरित श्री एस० ट्वक्ले, उपनिर्देशक , प्रभासन , प्रमरर भारती ( दूरदर्शन महा- निदणार ) के स्थान पर पद-स्थापित किया जाता है ।
एच ० जी० उप्रेती, अवर सचिव रेल मंत्रालय (ग्लब बाड) नई दिल्ली, दिनाक 12 जुलाई 2001 मं ० ई ( ओ) 111-2001/ आर एन/ 08--श्रा आ२० को ० वधवा वरिष्ठ वननमान/ भा० २० यांत्रिक एजिमेर। ने राइटम में अपने स्थाई समाहन के परिणामस्वरूप 17-4- 2001 ( अपराह्न) में रेल मेवा से त्यागपत्र दे दिया है ।
आर० के ० विह
एव पदेन अपर सचिव
दिनाक 2 जुलाई 2001 म० 8 / 2 / 2001 - प्रशा०-2--राष्ट्रपति, सघ लोक सेवा आयोग द्वारा आयोजित सीमित विभागीय प्रतियोगितात्मकः परीक्षा, 1999 के परिणामो के आधार पर कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग द्वारा गृह मंत्रालय के के० म० अ ० से ० संवर्ग के वैयक्तिक सहायक श्री वी० एम ० आर ० मूर्ति को इस मंल्लालय में नामित किए जाने पर उन्हें 29 जून , 2001 (पूर्वाल ) ने 6500-200-10,500 /- रुपए के बेतनमान में उस मंत्रालय क के ० म ० आ० मे ० संवर्ग के निजी सचिव ( ग्रेड' क' तथा 'ख' मम्मिलित ) के रूप में नियुक्त करते हैं । पोत परिवहन मंत्रालय (नौवहन पक्ष) नई दिल्ली, दिनाक 13 जलाई 2001 १० एल० एच०-21012/1/ 200 एमएन - राष्ट्रपति , श्रो वो भट्टाचार्जी. वैज्ञानिक महायक को ओ० ए ० म० 1180/2000 में केंट ( गः ए टी) कलसा बंच 2-172 GT 2001 626
[भाग 1 ण्ड
भारत का राजपत्र, अफर 4, 2001 (श्रावण 13, 1923 )
2. वे अपनी नियुक्ति को तारीख से 2 वर्ष की अवधि के लिए परीक्षण पर रहेंगे जिसे सक्षम अधिकारी के विषेकानसार बढ़ाया या घटाया जो भकता है ।
3 श्री वी० एस ० आर ० मूर्ति को विनिषेण विभाग ब्ला। म० 14, सी० जी० ओ ० काम्प्लेक्स , लोकी गंड, पई इसी पद पर ड्यूटी के लिए रिपोर्ट करन के निर्देशों के साथ 29 जून, 2001 में हल मवाप्य के क ० स० ग्रा० २० मंषग में भी कार्यमुक्त किया जाता है ।
एच ० जो० उप्रेती, अगर मतिय दिनाक 4 जुलाई 2001
म० 5/ 3/ 2001-प्रगा दो कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग के दिनाक 14-5-2001 तो का० ज्ञा० म० 11/3/ 2001 - एफ ओ/ एक एम-1 के अनुसरण में राष्ट्रपति श्री बीन महाय , आई डी एम (91 ) को 4-1-2001 वः पूर्वाह्न से सूचना और प्रमागण मवालय में उन्द्रः। प्रनिनियक्ति 4 वर्ष के लिए 12000-375-16500/- ६० के चेननमान मे उप सचिव के रूप में नियुक्त करते है ।
एच ० जी० उप्रेती, अवर सचिव नई दिल्ली, विनाक 10 जुलाई 2001 म० 1/2( 9) / 2000-एफ( एम) गष्ट्रपति , मा लोक आयोग की सिफारिश पर सुश्री प्रेमलता भलिक, प्रशासनिकः कारी को गान एव नाटक प्रभागः नई दिल्ली में सहायक निर्देशक ( प्रशा ० ) , सामान्य केन्द्रीय संत्रा, ममृद " क" ( गराज पत्रिके 8000 ~ 13,500/- कक्षेत मास म 16-3-2001 ( पूर्वाह्न से पदोन्नति पर नियक्त करने हैं ।
पो० कर बनर्जी, डेस्क अधिकार शहरी विकास और गरीबी उपशमन मंत्रालय नई दिल्ली, दिनाक 2 जुलाई 2001
स ० ए-19011/ 6/ 2000-प्रशा०-1-राष्ट्रपनि वर्तमान में गहरी विकास और गरीबी उपशमन मन्त्रालय में उप सचिष ना स्वप में कार्यरत श्रीमती निशा सिंह , भा ० प्र ०३० , ( हि०प्र ० 87 ) , को उनके द्वारा श्रान्ति वर्तमान पद का निर्देशक के रूप में उनके लिए वैयक्तिक उन्नयन कर दिनाक 1-7-2001 ( पू०) से उनके कार्यकाल की शेष अवधि अर्थात16-2-2005 रक या अगले आदशोम डामेंगे जो भं. पहले हा,
نت
मंत्रालय में 15,100-400-18,300/- प नमान में नदेशक के रूप में नियुक्त करते हैं ।
डी० के ० पालीवाल , अवर सचिव म० ए-22012/1 /2001-प्रणा -1--राष्ट्रपति श्री बी ० बा० निह आई ०आर०एम ०ई०ई० ( 84 ) को दिनाक 28-06- 2001 ( ५० ) से 5 वर्षों की अवधि के लिए अगले आदर्शो तक इनसे में जो भी पहले हो, केन्द्रीय कार्यकाल प्रतिनियुक्ति अध्वार पर गहरी विका और गरीबी उपगमन मंत्रालय मे 14,500-18,300 /- २० वेतनमान मे निदेशक के रूप में निमुक्त करते है ।
2 कर मंत्रालय में निर्देशक के पद पर नियक्ति के पश्चात दिनाक 28-06-2001 ( प० ) में अगले आदेशों तक उनकी मैनाली मुद्रण निदेशालय में श्री जयेश कमार के स्थान पर संयुक्त निदेशः (प्रशासन) के रूप में की जान है ।
3. मग निदेशालय में मयुक्म निः क ( प्रणा० ) के पद (उप नचिव के स्वर का) का दिनाक 28-06-2001 (पू० ) में श्री बी० बी ० गिह के लिए निर्देशक के रूप में वैयक्तिक उन्नयन किया जाता है ।
डॉ० के ० पालीवाल, अवर मचिव १० -ए-22012/ 1 / 2001- प्रभा०-1-राष्ट्रपति महा- निदेशालय ( निभीण ) , के ० ला० नि ० बि० में प्रशासन निदेशक (उप सचिव के म्नर का पद) के पद पर कार्यग्न श्री ए० एम ० गेड्डी, आई ०आर०टी ०एम ( 87 ) , उप-सचिव, का उनके द्वारा धारित पद का निदेशक के रूप में उनके लिए व्यक्तिवः उन्नयन कर दिनाक 01-05-2001 27-05-2006 तक की या अगले आदेशों तक इनमें से जो भी पहले हो, 14,300-400-18,3000/- २० के वेतनमान में निदेशक केके रूप में नियुक्त करते हैं ।
डी० के ० पालीवाल , अवर मचिम (दिल्ली प्रभाग)
नई दिल्ली, दिनाक 17 जुलाई 2001
गज के-11011/36/ 99- डीडी 1 ए-राष्ट्रपति द्वाग श्री ए० एम० शरण, आई ०ए ० एम ० ( हरियाणा 90 ) को दिल्ली विकास प्राधिकरण में उनके द्वारा पद भार ग्रहण करने की तारीख से चार वर्ष की अवधि अथवा अगले आदेशों तक , जो भी पहले हो, के लिए उप सचिव स्तर के वायक्त ( भूमि निपटान ) के पद पर नियुक्त किया जाता है ।
वी० के ० मिश्रा, अवर सचिव 627 Pas 1 -SEC . 2 ]
THE GAZETTE OF INDIA , AUGUST 4, 2001
( SRAVANA 13 , 1923 ) CABINET SECRETARIAT
The 10th July 2001
(NATIONAL SECURITY COUNCII , SECRETARIAT )
New Delhi -110066 , the 9th July 2001
No. F.6 ( 1413 ) /90-Admn.I . Consequent on his promotion SAG of IES and posting as Economic Adviser in the Department of Industrial Policy and Promotion , Shri D. Amarnath Ducctor . Planniny Commission is relieved of his duties with effect from 11th July , 2001 (A/ N) to join the Department of Industual Policy & Promotion.
K. K. CHHABRA . Under Secy.
No. A- 19013 2 / 2001 -Admn. The President is pleased to agpait Shtu 4. Subramanjun , CSS, as Deputy Secretary in the pay scale of Rs . 12000 375-16500/- in the National Security Council Secretariat , Cabinet Secretariat with effect from the forenoon of 31d July , 2001 until further orders .
V. CHANDRASEKHARAN , Under Secy.
PLANNING COMMISSION
New Delhi , the 26th June 2001
No. F. 6 ( 1537 ) /92-Admn.I . Consequent on his promo- tion to SAG of IES and posting as Economic Adviser in the Ministry of Health , Shri K. V. Krishnan , Director , Planning Commission is relieved of his duties wef 26th June . 2001 ( A / N ) to join the Ministry of Health .
No. A-43014 /4/2000- Adm.II . In pursuance of Ministry of Statistics and Programme Implementation's Order No. 12015/3/2001- ISS dated 26th June, 2001 the President is pleased to appoint Ms. Santosh , Grade IV ( JTS ) officer of ISS as Research Officer in the Planning Commission in the pay scale of Rs . 8000-275-13500/- w.e.f. 3-7-2001 ( A / N ) and until further orders ,
K. K. CHHABRA , Under Secv T. R. MEENA , Dy. Secy .
MINISTRY OF INFORMATION TECHNOLOGY New Delhi , the 22nd June 2001
NATIONAL INFORMATICS CENTRE
New Delhi - 110003 , the 11th July 2001 No. F. 6 ( 116 ) '90 -Admn.I.---Consequent on his promotion to SAG of IFS and posting as Economic Adviser in the Ministry of Environment & Forests , Shri K. K. Narang , Director , Planning Comuussion is relieved of his duties with effect from 22nd June , 2001 ( A / N ) to join the Ministry of Environment & Forests.
K. K. CHHABRA , Under S
No. A-39013 /1 /2000-Adm . I. The President is pleased to accept the resignation of Sh . K. V. Jagannath, Enp . Code No. 3986 , from the post of Scientist ' B ' , National Informa- Lies Centre , District Centre , Medikeri , Karnataka , with effect from the afternoon of 10th December 2000 and he is relic- ved of his duties from the same day . The period of his absence from 19-10-2000 to 10-12-2000 is treated as the period not spent on duty .
SHYAM SUNDER Dy Director No. F.6 ( 1572 ) / 93 Admn.l. Consequent on his promotion to SAG of TE'S and posting as Economic Adviser in the Department of Chemicals & Petrochemicals . Shri M. N. Siva subramanian , Director, Planning Commission is relieved of his duties with effect from 25h June , 2001 ( F/ N ) to join the Department of Chemicals and Petrochemicals.
K. K. CHHABRA , Under Secy.
ELECTION COMMISSION OF INDIA New Delhi -110001 , the 6th July 2001 No. F.6 ( 1811 ) 2000 - Admn.1. Consequent on her promo- tion to SAG of IES and posting as Economic Adviser in the Ministry of Secl , Dr. ( Ms ) S. Rohini . Director , Planning Commission i relieved of her duties with effect from 25th Tune, 2001 ( F / N ) to join the Ministsry of Steel .
K. K. CHHABRA , Under Secy.
No. A - 19 /G - A /72 / 9623. In continuation of the Com- mission's Notification of even No. , dated 9th August , 2000 , the tenure of deputation of Shri Birendra Tiwari Compu- ter Programmer in the scale of pay of Rs. 8000-225-13500/- in the Secretariat of the Election Commission of India is extended for a further period of one year w.e.f. 29-6-2001 (for the 3rd year ) , on the existing terms and corditions .
By Order The 2nd July 2001
LALIT MOHAN , Under Secy .
MINISTRY OF I AW , JUSTICE & CO AFFAIRS (DEPARTMENT OF LEGAL AFFAIRS ) New Delhi , the 31st May 2001 No. F.6 (1716 ) 97.Admu.I Consequent on his promotion to SAG of IES and posting as Economic Adviser in the Ministry of Textiles , Shri D. K. Mukhopadhyay , Director , Planning Consmission is relieved of his duties with effect from 2nd Juh , 2001 ( AN ) to join the Ministry of Tex- tites,
K. K. CHHABRA , Under Sec
The 3rd July 2001
No A 380124 / 2000 - Adm.IV LA ) . On attaining the age of superannuation, Sunt . Shail Goel , Additional Legal Adviser in the Department of Legal Affans , Ministry of Law, Justice and Company Affairs stands retired from Government service we.f. the afternoon of the 31st May, 2001 .
V. ANANTHAKRISHNAN , Dy . Secy .
No. F.6 ( 1741 ) /98-Adm.I .-- Consequent on his selection for appointment as Director , Independent Evaluation Office , IMF, Washington ( ' C. Shri Monte Singh Ahluwalia has relin- quished change of the Office of Member, Planning Commis ssion wef 3rd July 2001 ( N ) ,
No 1.38012 /5 / 2000 - Adm.IV ( 1A ) -On attaining the age of superannuation , Shri S. B. Sharan , Joint Secretary & Legal Adviser in the Deptt of Legal Affairs , Ministry of Law. Justice & Company Affair, stands etired from Govt , service wef the afternoon of the 31st May , 2001 .
2. Cha Abhiwalta has been sanctioned Eauned Leave for 3 days from 4th to 6th July, 2001 with permission to suffix 7th and 8th uly , 2001. Accordingly , Planning Commission will pay him salary upto and including 8th July, 2000 .
V. ANANTHAKRISHNAN , Dy. Secy .
K. K CHHABRA , Under Secy .
628
[PRAT 1--SEC . 2 THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 4, 2001 ( SRAVANA 13 , 1923 )
( DFPARTMENT OF JUSTICE )
New Delhi , the 13th July 2001 New Delhi , the 19th July 2001
No. K. 13016/3 / 2000- US ..-In exercise of the powers conferred by clause ( 1 ) of article 224 of the Constitution of India, the President is pleased to appoint Shri Ramesh Chand Jain to be Additional Judge of the Delhi High Court for a period of two years with effect from the date he ps- somes shape of his office ,
No 13017/42 /2000- AIS ( I ) . Under Rule 6 ( 1 ) of the Indian Administrative Service (Cadre) Rules , 1954 , and with the concurrence of the Government of Assam-Meghalaya and Uttaranchal the Central Govt , herchy accords approval for deputation of Shri Rajeev Chandra Joshi , LAS ( RR : 94 ) from the IAS Cadre of Assam -Meghalaya to the IAS Cadre of Uttaranchal for a period of three years with effect from the date of his reporting for duty to the Government of Uttaranchal ,
DURGADAS GUPTA , Jt . Secy .
K. K. SHARMA , Desk Officei MINISTRY OF HOME AFFAIRS New Delhi - i , the July 2001
New Delhi , the 18th July 2001 No. 14031/7 2091 / UJS -Ms . Sungay Lhaden Shenga , a Terri- tories Cadre of Indian Administrative Service ( 1992 Batch ) , expired on 8th May , 2001 .
Νο . Λ.32013 / 1/ 2001 - Ad.I.--The President is pleased to appoint Shri R. K. Goel , IOFS ( 88 ) , as Deputy Secretary in the Department of Personnel and Training with effect from the forenoon of 16th July, 2001 for a period of four years or until further orders , whichever is earlier .
K. K. KAIRA , Under Secy.
HARI KUMAR, Director New Delhi , the 17th July 2001
No. A. 32013 /1 /2001 -Ad.I. The President is pleased to appoint Shri Jagmohan Gunpta , IRAS ( 87 ) , as Director in the Department of Personnel and Training with effect from the afternoon of 16th July, 2001 for a period of five years or until further orders, whichever is earlier.
No. I- 14020 / 7/ 97 Ad ( ( D ) .-The President is pleased to appoint Major Chandra Kant Roy as Assistant Director (General ) in the National Civil Defence College , Nagpur on officiating basis with effect from 2-7-2001 , until further orders .
HARI KUMAR , Director K. C. YADAV , Under Secy .
MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS New Dely , the 18th July 2001
New Delhi , the 1st June 2001 No. I -21019/6/2001 - IPS 111. The President is pleased to appoint Shri M. K. Shukla, IPS ( MP 66 ) as Director , Saradr Vallabhbhai Patel National Police Academy , Hyderabad with effect from the forenoon of 20th June . 2001 .
V. K. GUPTA, Desk Officer
No. 5 /PF / 2001 . The President is pleased to appoint Shri Hifzur Rahman as Junior Interpreter ( Arabic ) in the Ministry of External Affairs in the scale of pay of Rs . 8000- 275-13500 with effect from the forenoon of 1st June , 2001 .
R. K. TYAGI , Director ( ADP) New Delhi , the 20th July 2001
MINISTRY OF FINANCE
( DEPARTMENT OF REVENUE )
New Delhi , the 18th July 2001 No. 20/G/ 2409- Ad.1A ) . The President is pleased to ap- po point Shri II . R. Singh , LAS (UP : 78 ) as Joint Secretary in the Ministry of Home Afirs with effect from the fore- noon of 18th July , 2001 , until further orders .
G. B. SINGH, Under Secy .
MINISTRY OF PERSONNEL , P.G. & PENSIONS ( DEPTT , OF PERSONNEL & TRAINING )
No. 6/2001 . ( F.No . 27 / 18 / 2000 -Ad. IC ) .-The President is pleased to appoint Shri A. Mohan Kumar , Assistant Registrar in the Customs . Excise and Gold ( Control ) Appel- Jate Tribunal (CEGAT) to officiate on promotion Deputy Registrar in the pay scale of Rs. 10,000-15,200/- , with effect from the forenoon of 5th July, 2001 ( forenoon) until further orders . as New Delhi , the 13th July 2001
CORPIGENDUM
S. A , RAHIM , Under Secy.
(DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS )
New Delhi , the 17th July 2001 No. 14012/14/99 -ΑΙΣ.ΙΙΠ.-In partial modification of this Department's Notification and Corrigendum number 14012/ 14/ 99 -AIS.III dated 1-5 2000 and 18-8-2000 respectively the name given at S. No. 2 of the Notification may be read as Shri ' Sandeep Verma' .
N. VENUGOPALAN , Under Secy.
The 19th July 2001
F. No. 2 / 12 / 99 -COIN.I. -In continuation of this Deptt.'s Notification of even number dated 18/7/2000, the President is pleased to extend the appointment of Sh . D. C. Mukherjee , Administrative Officer, India Government Mint , Kolkata as Chief Administrative Officer ( Ad- hoc ) in the pay scale of Rs . 10000-15200 , upto 31-01-2002, i.e. the date of his superannuation.
2. The ad- hoc appointment will not confer on the officer any right for regular appointment or seniority.
R. K. MAGGO , Under Secy .
No. 14012/6/2001 -AIS..--In exercites of the powers conferred by rule 3A of the Indian Administrative Service ( Probation ) Rules , 1954 , the President is pleased to confirm in the Indian Administrative Service , the following members of the Indian Administrative Service borne on the Joint Cadie of AGMUT with effect from the dates shown against them :---
CUSTOMS EXCISE & GOLD ( CONTROL ) S. No. , Name , Batch & Date of Confirmation
(APPELLATE TRIBUNAL ) S/Sh.
New Delhi - 110066 , the 18th July 2001 1. P. Krishnamurthy , 1997-7-9-99
2. Sandeep Kumar , 1997-7-9-99
3. V. Chandavlou 、 1997-7-9-99.
F. No. XIII / ( 1 ) /Confi ,/ 99.--The post held by Private Secretaries in the Tribunal are re-disignated as Senior Private Secretary w.e, f, 11-4-2001 .
A. K. AGNIHOTRI , Registra " N. VENUGOPALAN, Under Secy .
629
THE GAZETTE OF INDIA , AUGUST 4 , 2001 ( SLAVANA 13 , 1923 )
PART I-SEC . 2)
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (DEPARTMENT OF COMMERCE )
New Delhi , the 21st June 2001
No. A- 5 ( 1 ) ' 2000 - EPZ - The President is pleased to appoint Sl ri D. P. Mukhopadhyay , Deputy Commissioner of Customs . Office of the Chief Commissioner of Customs , Gujarat Zone , Ahmedabad , as Dy . Commissioner ( Customs ) in the Office of the Development Commissioner , Kandla Special Economic Zone ( KSEZ ) . Gandhidham , in the pay scale of Rs . 10000-15200/ - ( Group ' A ' ) . on deputation basis , for a period of 3 years , with effect from 12-4-2001 or until further orde.s.
V. RAMAKRISHNAN , Under Secy .
ap- No. A - 5 ( 2 ) 2000 - EPZ. The President is pleased to point Dr. Harmeet Singh Grewal , Desk Officer , Ministry of Surface Transport , New Delhi , as Administrative Officer , in the Office of the Development Commissioner , Kandla Special Economic Zone ( KSEZ ) , Gandhidham . in the pay scale of Rs . 8000-13500 ( Group ' A ' ) , on deputation basis. for a period of 3 years, with effect from 26-3-2001 or until further orders.
V. RAMAKRISHNAN , Under Secy .
New Delhi , the 21st June 2001
No. 1-4 ( 6 ) /4/ 2001 - EP7 . The President is pleased to ap- point Shri M. S. Ravi SIPO , O / o the Director, Small Indus- tries Services Institute . Thrissur , as Assistant Development Commissioner ( ADC ) , Cochin Special Economic one, Со- chin, m the pay scale of Rs. 6500-10,500/ - on deputation basis for a period of 3 years , w.e.f 5-6-2001 ( forenoon ) until Curther orders, or
ALI RAZA RIZVI , Dy . See) .
MINISTRY OF CHEMICALS & FERTILIZERS (DEPARTMENT OF CHEMICALS & PETROCHEMICALS ) New Delhi , the 10th July 2001
No. A- 19011 /4/ 2001- Estt .- The President is pleased to appoint Shri M. N. Sivasubramaniam , an officer of the Indran Economic Service as Economic Adviser in the scale of ray of Rs . 18400-500-22400 / - in the Department of Chemicals & Petrochemicals with effect from the forenoon of 25th June , 2001 .
R. P. VASISHTHA , Under Secy.
MINISTRY OF PETROLEUM & NATURAL GAS New Delhi , the 2nd July 2001
No. A- 19011/ 11 /99 -Estt . Consequent upor, the ex -post- facto approval for repatriation to the state cadre , Shri S. Kosalaraman, IAS (TN : 92 ) who was working as Private Secretary in the office of the then Minister of State for Petro- leum & Natural Gas ( Shri E. Ponnuswamy ) reverted to his parent cadre w.e.f. 14-05-2001 .
K. MAJHI , Under Secv .
The 11th July 2001
No. A - 19011 /5 , 97 -Estt . The President is pleased to ap- point Shri Mohit Sinha , ( IRAS 87 ) , Deputy Secretary in the Ministry of Petroleum & Natural Gas as Director in the same Ministry hy re- designating the post of Deputy Sec neary held by him to that of Director as a measure personal to him with effect from 1-7-2001 ( F / N ) or foom ile date of taking over the charge of the post , whichever event takes place later, for the remaining period of his tenure upto 21-7- 2002 ( F , N ) or until further further orders whichever event takes place earlier .
K. MAJHI , Under Secy .
MINISTRY OF STEEL ( S. D. WING )
New Delhi , the 28th June 2001
No. 3 ( 12 ) /98-Estt./DI . In continuation of this Ministry's Notification No. 2 ( 12 ) / 98 -Est / DI . dated 21-6-2000, the President is pleased to extend the deputation period of Shui M. S. Ramanujan , IPoS ( 81 ) , Regional Development Com- missioncı for Iron and Steel , Chennai , in the Ofico of the Development Commissioner for Iron and Steel , solkata under the Ministry of Steel for the 7th year ( 3rd yea in excess of the period prescribed in the relevant Recruitment Rules ) w.ef. 29-6-2001 to 28-6-2002 or untú further orders , whichever is eather . During this extended period , the pos of the Re- gional Development Commissioner for hon and Steel shall remain upgraded from the Dy . Secretary level to the Direc- to level upto 28-6-2002 or until further onders whichever is earlier on personal basis .
Shri M. S. Ramanujan , Regional Development Commis- sioner for Iron and Steel , Chennai would not be entitled to draw deputation ( duty ) allowance during this extended period and his pay would be regulated in terms of Para 88 of the Department of Personnel & Training O.M. No 2/29 91 - Estt . (Pay. II ) dated 5-1-94 .
1. D. SHARMA, Under Secy .
MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS , FOOD & PUBLIC DISTRIBUTION
(DEPARTMENT OF FOOD & PUBLIC DISTRIBUTION ) New Delhi , the 6th December 2000
F No. 18 /2 /2000 - EOP ( COP ) .-- In supersession of the Notification dated 15th September , 1997 issue ! by the erstwhile Department of Sugar & Edible Oils under the Ministry of Food & Consumer Mlaus , the President is pleased to decide that Shri S. S. Dubey, presently working as Deputy Secretary in the Ministry of Consumer Affairs , Food & Pubhe Distribution ( Department of Food & Public Distribution ) will hold additional change of the post of Commissioner of Payments under the Amritsar Oil Works (Acquisition and Transfer of Undertakings ) Act , 1982 and Ganesh Flour Mills Co. Itd. ( Acquisition and Transfer of Undertakings ) Act , 1984. in the Ministry of Consumer Affairs , Food & Public Distribution ( Department of Food & Public Distribution ) with immediate effect and until for- the orders .
B. K. BAL , It . Secy.
New Delhi , the 29th June 2001
File No. A- 38012/ 1 / 2001 -SRA . On attaining the age of superannuation, Dr. J. L. Srivastava , Director , Indian Grain Storage Management and Research Institute , Hapur , Group 'A' General Central Service of this Department will stand tetired from Govt . Service with effect from the afternoon of 30th June , 2001 .
R. L KAPOOR . Under Secy .
(DEPARTMENT OF CONSUMER AFFAIRS ) New Delhi , the 16th July 2001
No. A- 12011/2 / 2001- Estt . In exercice of the powers conferred by Rule 9 of the Consumer Protection Rules , 1997. the Central Government hereby appoints Shri B. S. Mathur, Officer of the Delhi Higher Judicial Service , as Registral , National Consumer Disputes Redressal Commission ( NCDRC ) , in the pay scale of Rs . 18400-500-22400 deputation basis for a period of three years with effect from the forenoon of 6th July. 2001 .
S. Κ . ΝΑΥAK , Under Secy .
630
THE GAZETTE OF INDIA , AUGUST 4 , 2001 ( SRAVANA 13 , 1923 ) PART 1 SEC . 2]
The 7th June 2001 No. A412011/15 95 -Estt . The Central Government is pleas.d to allow the premature repatriation of Shri S. C. Rawrl from the post of Registrar , National Consumer Dis- putes Redressal Commission ( NCDRC ) before the comple- tion of his deputation period of three years . On the joining of ls substitute Shri S. C. Rawal hereby stands relieved from the post of Registrar , NCDRC w.c.f. 6/7/2001 ( fore- noor, to enable him to join as Registrar in the IDSAT.
is No. A. 01 / 14/ 2001 - Admn . I ( A ). The President pleased to appoint the following Scientist 'C' as Scientist 'D' on their in - situ promotion under the Flexible Comple- menting Scheme in the scale of pay of Rs . 12000-375 16500 in the Department of Science and Technology with eflect from the forenoon of 1st Januar 2001 and until further orders.
S. Κ . ΝΑΙΑk , Under Secy .
1. Shin J. K. Pathak
2. Shri K. K. Singh
3. Shri V. S. Prasad
The 17th July 2001
VIJAY KU MAR , Under Secу .
Ν... A -32014/ 4 / 95- Estt . I.---The President is pleased to appc nt Shri V. k . Saigal , a regular Assistant of the C'SS Cadre of the Department of Consumer Affairs as Section Officr on purely adhoc basis in the same Department with effeo from 11/7/2001 to 31,8 /2001 or till the regular incu abent becomes available , whichever is earlier .
2. This adhoc appointment does not confer on him any tigh' or claim for regular appointment or semority in the grad of Section Officer .
Νο . Λ . 01/14 , 2001 - Admn. I ( A ) he President is pleased to appoint the following Scientit ' D ' as Scientists 'F ' on their in- situ promotion under the Flexible Comple- menting Scheme in the scale of pay of F. 16400-450-20000 in the Department of Science and Tecl nology with effect from the forenoon of 1st January , 2001 and until further orders.
S. Κ . ΝΑΥAK , Under Secy .
1. Shu R. K. Tayal
2. Di. B. K. Shukla
3. Dr. B. P. Singh
4. Shri L. Harendu Prakash
DIRECTORATE OF SUGAR New Delhi , the 6th July 2001
VIJAY KUMAR , Under Secy .
N. A-38013 / 1 / 98-Estt.On attaining the age of super- anu ation , Shri Banwari Lal , 10 ( S ) , working in the Direc- tora of Sugar , Ministry of Consumer Affairs , Food and P. 1. will stand retired from Government service with effect from the afternoon of 31st July , 2001 .
A. K. SRIVASTAVA , Under Secy .
No. A. 32013 / 1 / 98 -Admn . I ( A ) . The President is pleased to appiint under mentioned Juner Analysts in the Department of Science and Technology o officiate on pio- motion as Scientist 'B ' in the scale of pa of Rs . 8000-275- 13500 in the Department of Science and Technology for the period mentioned against them names and until further orders :-
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY )
Name and Effective date of re -designation New Delhi- 110016 , the 21st May 2001
1. Shri D. T. Vengayil- 16-05-2001 2. Shri Prasanta Mali-04-06-2001
VIJAY KUMAR , Under Secy.
The 19th June 2001 No. A. 32011 / 01 / 2001 - Admn . 1 ( A ) .In pursuance of this Department's notification number A. 32013 , 1 /98-1dma. I ( A) dated 15-02-2001 regarding 1c - designation of Techai- cal Assistants in the Scale of pay of Rs . 6500-10500 /- in the Department of Science & Technology as Junior Analysts in he same scale and subsequent notification No. 32013 / 1 / 93 -Admn . 1 (A ) dated 26-02-2001 to that effect , ad-hoc promoiton of the following Junior Technical Assistants to the post of Technical Assistants vide this Department's Olgets No A. 32016 / 1 / 93 - Admn . I ( B ) dated 16-05-2000 and 23-1-2000 агe re - designated as ad - hoc promotion as Junior An: lysts with the approval of Competent Authority for the per.od as shown against each :
even No. A. 12023 / 1 / 97 - Admn . I ( A ) I continuation of this Department's Notification of number dated 03-04-2001 , sanction of the President is accorded to dis- continue the term of ad-hoc appointmnt of Smt . V. P. Madra , Assistant as Section Officer in the Department of Science and Technology in the scale of pay of Rs . 6500- 200-10500 with immediate effect . She is reverted to her regular post of Assistant .
Sl . No. , Name and Period of ad- hoc promotion ( Re -desig- nated as Junior Analyst )
VIJAY KUMAR , Under Secy .
1. Sh . Ravinder-16-05-2000-15-05-2001 2. Sh . S. K. Choudhary -16-05-2000-15-05-2001
MINISTRY OF ENVIRONMENT AND FORESTS New Delhi - 110003 , the 19th April 2001 2. The other terms and conditions of the orders No. Λ. 32013 /1 /93 -Admn . I ( B ) dated 16-05-2000 and 23-11- 2000 remain same .
VIJAY KUMAR , Unde , Secy .
The 23rd May 2001
No. A- 19011 / 1 /2001 - IFS - 1 . The President is pleased to appoint Shri R. K. Mahtolia , an officer belonging to the 1984 batch of West Bengal cadre of the Indian Forest Ser- vice, to the post of Conservator of Forests , Indira Gandhi National Forest Academy, Dehradun under the Ministry of Environment and Forests with effect from the afternoon of 17-11-2000 until further orders .
G. P HADAR, Under Secy .
No. A. 11013 / 01 / 2001 - Admn . I ( A) . The President is pleased to appoint Shri Vipin Dixit as Asstt . Private Secre- tary in the scale of pay of Rs . 6500-200-10500 m tae per- sonul staff of Hon'ble Minister for Science and Technology with ellect from the forenoon of 11th January , 2001 .
The 9th May 2001 2. The appointment of Shu Vipin Dixit will be co -tur- mirus with the term of Hin'ble Minister for Science & fechnology or as long as desited by the Minister ( S & T ) , whchever is earlier .
No. 4-19011 '04/97 - IFS - 1. On pre mature repatriation from his centual deputation tenure , the services of Shri I N. Saxena . IFS ( MH 71) . Chief Conservator of Forests (Central ) Regional Office , Bangalore are placed back at the disposal of the State Government of Maharashtra with effect from the afternoon of 15-05-2001 .
3. He willdraw his pay etc. in his respective grade as per his entitlement under normd rules ,
G. P. HALLDAR , Under Secy.
VIJAY KUMAR . Under Secy.
PART I-SEC. 2 ]
031
THE GAZETTE OF INDIA , AUGUST 4 , 2001 ( SRAVANA 13 , 1923 )
The 3rd July 2001
No. A- 19011 /7 / 94- IFS- I . On completion of his tenure of deputation with the Central Government , the services of Shri V. N. Pandey , IFS ( MP : 82) , Joint Director , Forest Survey of India , Dehradun under Ministry of Environment and Forests , are placed back at the disposal of the State Government of Madhya Pradesh with effect from the after- noon of 31-5-2001.
G. P. HALDAR , Under Secy.
No. A- 19011 / 9 / 94- IFS- I.-On completion of her tenure of deputation with the Central Government , the services of Smt . Gopa Fandey, IFS (MP : 82 ) , Professor, Indira Gandhi Nationa Forest Academy , Dehradun under Ministry of En- vironment and Forests , are placed back at the disposal of the State Government of Madhya Pradesh with effect from the afternoon of 31-5-2001 .
G. P. HALDAR , Under Secy.
New Delhi - 110003 , the 30th May 2001
CORRIGENDUM
No. 7013-11 /2000 - FS - 1. The name of officer appearing against S. No. 1 in table below para 1 of the notification of even number dated the 5th January, 2001 as Shri S. D. Dole be read as Shri S. S. Dole .
R. SANEHWAL , Under Secy .
The 1st June 2001
No. 7013-12 /2000 - IFS- 11.-In exercise of the powers con- ferred by sub - rule ( 1 ) of Rule 8 of the Indian Forest Service (Recrui ment ) Rules , 1966 read with sub - regulation ( 1 ) of regulation 9 of the Indian Forest Service ( Appointment by Promot on) Regulations . 1966 , the President is pleased to appoint with immediate effect Shri Pranab Kumar Das ( Date of Birta : 28-12-1956 ) of the State Forest Service of Tu- pura to the Indian Forest Service against the existing vacancy and to allocate him to the Manipur -Tripura fom Cadre of the Indian Forest Service under sub - rule ( 1 ) of Rule 5 of the Indian Forest Service ( Cadre ) Rules , 1966 .
R. SANEHWAL, Under Secy .
The 13th June 2001
No. 18013 /21 / 95 - IFS- Π .-In exercise of the powers con- ferredby Rule 4 of the Indian Forest Service ( Probation ) Rules , 1968 , the Central Government hereby confirm the following promotee officers , borne on the West Bengal cadre, in the Indian Forest Service with effect from the dates indicated against their names , viz .:
Sl . No. , Name & Date of Confirmation
1. Shri R. K. Chattopadhyay- 01-06-1990
2. Shri P. K. Basu- 01-06-1990
R. SANEHWAI . , Under Secy
The 15th June 2001
No. 17013 /12/ 2000 - IFS- II .In exercise of the provisions contained in Sub- Regulation (3 ) of Regulation 7 of the Indian Forest Service ( Appointment by Promotion ) Regula- tions , 1966 , the Union Public Service Commission on 12th June, 2001 has approved the Select List , containing the name of Shri Th . Mohendra Pratap Singh , a State Forest Service Officer of Manipur , pre - pared by the Selection Com- mittee in its meeting held on 20th December, 2000 at new Delhi for filling up one promotion vacancy in the Manipur- Tripura Joint Cadre of the Indian Forest Service .
R. SANEHWAL , Under Secy .
MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (DEPARTMENT OF HEALTH )
New Delhi -110011 , the 13th July 001 No. 4-12025/137 /97 - CHS - 1 . On the recommendations of the Union Public Service Commission , the President pleased to appoint Dr. Shyam Gopal Nag to the Medical Officers Grade in the scale of pay of Rs . 8000-275-13500 in ก temporary capacity with effect from fonnoon of the 18-03-1998 until further orders . Dr. Shyam Gopal Nag is posted as Medical Officer under Dr. Ram Manohar Lohia Hospital , New Delhi .
JAGDISH KUMAR , Under Secy .
DIRECTORATE GENERAL OF IIFALTH SERVICES New Delhi , the 24th May 200
No. A- 38013 / 6 /2000 - Admn.1 .-- Shri Sudhakar Mishra , Asstt . Director retired from Government Service on attaining the age of superannuation with effect from 30-0-4-2001 .
Κ . Κ . ΜΙΙTAL , D. Admn ( Hq . ) MINISTRY OF AGRICULTURE
(DEPARTMENT OF AGRICULTURE & COOPERATION ) New Delhi , the 20th June 2001
No. 12022/20/ 99 -E.I . In pursuance to Department of Personnel and Training's Office Memorandun No 5 /2/2001- CS 11 dated the 18th June , 2001 re -nominating Shin S. Chandrasckharan , Private Secretary from Ministry of Infor- mation & Broadcastingto the Cadre of the Department of Agriculture & Cooperation w.e.f. 31-1-2001 FN ) and conse- quent upon his relieve from the Ministry of Information & Broadcasting w.e.f. 31-1-2001 ( FN ) , the Pedant is pleased to appoint Shri S. Chandrasekharan Personal Assistant of ( SSS Cadre of the Ministry of Human Resonce Develop- ment of Education ) us Private Secretary in he Cadre of the Department of Agriculture & Cooperation we f . 31-1-2001 (FN) .
B. M. SADDI , Under Secy .
MINISTRY OF SOCIAL JUSTICI AND EMPOWERMENT
New Delhi , the 18th June 2001
No. 13015 / 4 / 98-SCD-VI .- The President is pleased to appoint Shri D. N. J. Anand, IFS ( M7 : 86 ) as Director in the National Commission for SC's and STS ( Group 'A' Gazet- ted Non - Ministrial ) on deputation basis wah effect from 30-4-2001 ( FN ) .
DJI IP SINGH , Dir .
MINISTRY OF COMMUNICATIONS ( DEPARTMENT OF TELECOMMUN CATIONS ) New Delhi - 110001 , the 17th July 2001 No. 41-10/ 98 -Admn . I.-- The President is plea ed to ppont Shri T Srinivasa Rao ( Roll No. 21467. Rok No. (003 ) a qualified candidate from Engineering Service, Ixami- nation , 1999 , to the post of Engineer in the pay scale of Rs . 8000-275-13500 in the Wireless Planninı & Coo donation Wing Monitoring Organisation , Department of Telecommuni- cations in a temporary capacity , with effect from the fore- noon of 6th May, 2001 , and until further orders.
2. This issues in supersession of Notificatia of evwa num- ber dated 24-05-2001 and Corrigendum dated 15-06-2001 .
N. MUKIIERJEE , Asstt . Du Genl .
(Adran . [ -B ) 632
THE GAZETTE OF INDIA , AUGUST 4, 2001 ( SKAVANA 12 , 1923 ) [PART 1 SEC. 2
The 2nd Fuly 2001
MINISTRY OF TOURISM & CULTURE (DEPARTMENT OF CULTURE )
New Delhi , the 14th June 2001
No. F. 7-5 /94 -CH.I / M.I. - Further to this Department's Notification of even number dated 10-12-1998 the President is pleasedto appoint Dr. R. R. S. Chauhan to officiate as Assistant Director ( Exhibition Cell ) on regular basis on absorption with effect from 29-5-2001 ,
M. SUBBARAYAN , Under Secy.
No. 8 /2 /2001 - Admn.II . Consequent upon his nomination to the Ministry by Department of Personnet and Training on the basis of the results of the Combined Limited Depart- nuntal Competitive Exammation , 1999 conducted by the Union Public Service Commission , the President is pleasedto apromt S V.SR. Munthy , Personal Assistant of CSSS Cadre of the Minisuy of Home Allairs as Private Secretary ( C. A&B' merged ) of CSSS Cadre of this Ministry in the scale of pay or Rs . 6500 200 10,500 /- with effect rom 29th June , 2001 ( F/ N ) .
2. He will be on thal for a period of two years w.e.f. the date of his appointment which may be extended or curtailed at the discretion of the competent authonty.
MINISTRY OF ROAD TRANSPORT & HIGHWAYS New Delhi, the 19th July 2001
3. Shri V.S.R. Murthy also stands relieved from CS55 Cadre of this Ministry w.e.f. the forenoon of 29th June , 2001 with direction to report for duty in the same capacity to the Department of Disinvestments , Block No. 14, CGO Complex . Lodi Road , New Delhi .
No 4-12025 / 2 / 2000 - EII. The President is pleased to appoint Shri Kunji Lal Meena as Assistant Executive Engi neer in the Ministry of Road Transport & Highways , New Delhi in the pay scale of Rs . 8000-275-13,500 /- w.e.f. 5-7-2001 ( F N ) until further orders .
P. S. RANA , Under Sccy.
H. G. UPRETI , Under Secy.
The 4th July 2001
MINISTRY OF RAILWAYS (RAILWAY BOARD )
New Delhi , the 12th July 2001
No. 5 3,200 Admu.11 .--In pursuance of DP & 1s O.M. No , 11 /3 /2001 - FO ( MM - I ) dated 14th May 2001. the President is pleased to appoint Shri V. Sahai , IDAS (91 ) as Deputy Secretary in the scale of pay Rs . 12000-375-16500 / - ju the Ministry of I &B on central deputation for a period of 4 yenis w.e.f. the forenoon of 4th July, 2001 .
No. E ( O ) III - 2001 / RN /08 . Consequent upon his perna nent absorption in RITES , Shri R. K. Wadhwa, Senior Scale/ IRSME , has resigned from Railway service with effect from 17-4-2001 LA /N ) .
R. K SINGH
H. G. UPRETI , Under Secy.
Secutary, Railway Board & Ex-Ofiicio Additional Sccy .
New Delhi , the 10th July 2001 MINISTRY OF SHIPPING
(SHIPPING WING)
Now Delhi , the 13th July 2001
No. 1/2 ( 9 ) 2000 -F ( S ) .--On the recommendation of the Union Public Service Commission , the President is pleased to appoint Ms Premlata Mullick , Administrative Officer, Lo the post of Assistant Director ( Administration ) , General Central Service , Group 'A' ( ( razetted ) , in the pay scale of Rs . 8.000--13,500 in Song and Drema Division . New Delht , on promotion wet. 16-3-2001 ( F.N ) .
P. K. BANE RJFF , Desk Offi File No. LH -21012 / 1 / 2000 - SL. The President is pleased to promote Shu B. Bhattacharjee , Scientific Assistant to the post of Research Officer ( Rs . 8000-13,500 /- ) in the De- partment of Lighthouses & Lightships w.e.f. the forenoon of 16th May, 2001, until further orders subject to the final deci- sion of the CAP , Calcutta Bench in O.A. No. 1180 2000.
MINISTRY OF URBAN DEVELOPMENT AND POVERTY ALLEVIATION MUNSHI RAM, Under Secy .
New Delhi , the 2nd July 2001 MINISTRY OF INFORMATION & BROADCASTING
New Delhi , the 13th July 2001
No. Pl / 895 /1IS .--On his attaining the age of superanno- ation , Shri Amar Nath Kokaria , a Senior Grade Officer of Govt. ludian loformation Service Group 'A' retired from service in the afternoon of 31st May. 2001 .
No. A- 19011 / 6 /2000 -Admn-I.-The President is pleased to appoint Smt . Nisha Singh, IAS (HP : 87 ) , presently working as Deputy Secretary in the Ministry of Urban Deve- lopment and Poverty Alleviation as Director in the pay scale of Rs 15,100-400-18,300 /- in this Ministry with effect from 1-7-2001 ( FN ) by upgrading the post of Deputy Secretary Fresently held by her to the level of Director as a measure personal to her , for the remaining period of her tenure 1.c. upte 16-2-2005 or until further orders , whichever is earlier .
D. K. PALIWAL , Under Secv.
2. Shu Kokaria relinquished the charge of the post of Public Relations Officer, Directorate (Defence ) , Jammu on the same date .
ASHOK KUMAR , Dy . Secy
New Delhi, the 21st June 2001
No. A-22012 /1 /2001 - Admn.I .--The President is pleased to appoint Shri B. B. Singh , IRSEE ( 84 ) as Director in the Ministry of Urban Development and Poverty Alleviation in the scale of Rs . 14,300-18,300 on Central tenure deputation basis with effect from 28-6-2001 ( F /N ) for a period of 5 years or until further orders , whichever event takes place earlier.
2. On his appointment as Director in this Ministry , he is posted as Joint Director ( Admin ) in the Dte of Printing with effect from 28-6-2001 ( FN ) , until further orders vice Shri Jayesh Kumar .
3. The post of Joint Ditector ( Admn . ) ( Deputy Secretary level) in the Dte . of Printing is upgraded to the level of Director with effect f om 28-6-2001 ( FN ) as personal to Shri B B. Singh .
No. 3 14,2000 - Admn.II .---Consequent upon inclusion of his name in the Select List of Section Officers Grade for the year 1999 against Seniority Quota , the President is pleased to appoint Slui A. K. Guha, Assistant of CSS Cadre of Mints- try of Home Affairs , as Section Officer on regular basis in Ministry of Information & Broadcasting w.e.f. the forenoon of 20-6-2001 . He is posted in the PB ( DG: DD ) w.e.f. the Game date viee Shri S. Twickly , DDA , PB ( DG : DD ) trans- ferred to Ministry of Home Affairs .
DK . PALIWAL , Under Secy .
H. G. UPRETI , Under Secy .
633 PART 1 SEG . 2]
THE GAZETTE OF INDIA , AUGUST 4, 2001 ( SRAVANA 13, 1923)
(DELHI DIVISION )
New Delhi - 110 011 , the 17th July 2001 No. A- 22012 / 1 / 2001 - Admn- I-The President is pleased to appoint Shri A. M. Reddy , IRTS ( 87 ) Deputy Secretary who presethtly holding the post of Director of Administra- tion in the DG ( W ) , CPWD ( Deputy Secretary level post) , is Dateeton in the walk of pay of Rs . 14,300 130 18 100 by upgrading the post held by him to the level of Dnecto . as a measure personal to him w.e.f. 1-7-2001 for the period uplo 27-5-2006 or until 1mther orders, watche er event takes place carlier.
111011 / 36 / 99 - DDLA-The President is pleased to appoint Shri A. M. Sharan , IAS ( IIY : 01 83 Commis . sioner ) ( Land Disposal ) in the Delhi Development Authouty at the level of Deputy Secretary for a period of four years from the date of his taking over charge of the post or until futher orders , whichever event takes place earlier.
V. K. MISRA , Under Secy .
D. K. PALIWAL , Under Secy.
प्रवन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाव व्वारा वित एवं प्रकाशन नियंत्रक , विल्ली द्वारा प्रकाशित , 2001
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD , AND PIANISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2001