रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33004/99
REGD . NO . D. L. -33004/99
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
YRAL 8 .
असाधारण
EXTRAORDINARY
Mel
भाग II- खण्ड 3 -उप-खण्ड (ii)
PART II Section 3 ~Sub -section (ii)
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 699]
No. 699]
विधि, न्याय और कंपनी कार्य मंत्रालय (कंपनी कार्य विभाग )
अधिसूचना
नई दिल्ली, 25 सितम्बर , 2001
का.आ. 954( अ ).-केन्द्रीय सरकार, कंपनी अधिनियम , 1956 (1956 का 1 ) की धारा 211 की उपधारा ( 3 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, चाय की खेती या उसके प्रसंस्करण में लगी हुई कंपनियों को लाभ हानि लेखे में उक्त अधिनियम की छठी अनुसूची के भाग 2 के पैरा 3 के उप पैरा ( ii ) के खंड ( क) के उपखंड ( 1 ) में उल्लिखित जानकारी निम्नलिखित शर्तों के अधीन रहते हुए, प्रकट करने से छूट देती है , अर्थात्:-
(1 ) लाभ हानि लेखे में, ऐसी कम्पनियों द्वारा उत्त्पादित और प्रसंस्कृत हरी पत्ती वाली चाय की मात्रा और अन्य विशिष्टियां (जिनके अन्तर्गत मूल्य नहीं है ) अलग-अलग और साथ ही उस वित्तीय वर्ष के दौरान जिससे उक्त लाभ हानिलेखा संबंधित है, उसके आरंभिक और अंतिम स्टाक प्रकट किए जाएंगे ।
(2) बाहरी स्त्रोत से क्रय की गई हरी पत्ती वाली चाय , यदि कोई हो, की बाबत ऐसी कम्पनियां अपने लाभ हानि लेखे में इस प्रकार क्रय की गई और प्रसंस्कृत हरी पत्ती वाली आय की मात्रा और अन्य विशिष्टियों के प्रकटन के अतिरिक्त क्रय की गई चाय के मूल्य तथा उसके आरंभिक और अन्तिम स्टाक को भी प्रकट करेंगी ।
2. यह अधिसूचना राजपत्र में इसके प्रकाशन की तारीख से तीन वर्ष की अवधिके लिए प्रवृत्त रहेगी ।
[फा. सं. 1 /7/2001/सी.एल. V]
ए. रामास्वामी, संयुक्त सचिव 2996 GI/ 2001
नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, सितम्बर 27 , 2001/आश्विन 5 , 1923 NEW DELHI , THURSDAY, SEPTEMBER 27, 2001/ASVINA 5 ,1923
MINISTRY OF LAW , JUSTICE AND COMPANY AFFAIRS
(Department of Company Affairs) NOTIFICATION
New Delhi , the 25th September, 2001
S.O. 954(E) . In exercise of the powers conferred by sub - section (3 ) of section 211 of the Companies Act, 1956 ( 1 of 1956), the Central Government hereby exempts the companies engaged in the cultivation or processing of tea from disclosing in the profit and loss account the information mentioned in sub - clause ( 1 ) of clause (a) of sub -para ( ii ) of para 3 of Part II of Schedule VI to the said Act, subject to the following conditions , namely:-
(1) The profit and loss account shall disclose the quantity and other particulars (not including the value) of green leaf tea produced and processed by such companies separately, together with the opening and closing stock thereofduring the financial year to which the said profit and loss account relates .
(2) In respect ofgreen leaf tea, if any , purchased from outside source, such companies shall also disclose in their profit and loss account, the value of the tea purchased in addition to the disclosure of the quantity and other particulars of the green leaf tea so purchased and processed, and the opening and closing stock thereof.
2.This Notification shall remain in force for a period ofthree years from the date of its publication in the Official Gazette.
[F. No. 1/7/2001 -CL.V] A. RAMASWAMY, Jt. Secy .
Printed by the Manager, Govt. of India Press , Ring Road, Mayapuri, New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.