रजिस्ट्री सं. डीएल-33001/2003
REGISTERED No. DL- 33001/2003 भारत का राजपत्र The Gazette of India
साप्ताहिक/Weekly
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 16]
नई दिल्ली, शनिवार, अप्रैल 19 , 2003 (चैत्र 29 , 1925 )
No. 16]
NEW DELHI , SATURDAY, APRIL 19 , 2003 ( CHAITRA 29, 1925)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
विषय-सूची
प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं
509
भाग I-- खण्ड- 1--( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों , आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं
319
भाग I-- खण्ड- 2--( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्धमें अधिसूचनाएं
भाग II--खण्ड-3-उप खण्ड ( iii )-भारत सरकार के मंत्रालयों ( जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों ( जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं )
1
भाग 1 -- खण्ड- 3--रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं
भाग II-- खण्ड-4--रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश
485
भाग I-- खण्ड-4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं
*
भाग II--खण्ड- 1--अधिनियम , अध्यादेश और विनियम
भाग II-- खण्ड-1 क अधिनियमों , अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ
599
भाग III-- खण्ड-1 उच्च न्यायालयों , नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं
भाग II--खण्ड-2--विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट
भाग III-- खण्ड-2- पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गई पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस
1439
भाग III-- खण्ड- 3-- मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं
3415
भाग III--खण्ड-4--विधिक अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल है
*
भाग II-- खण्ड-3 उप खण्ड ( i ) भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियम ( जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं)
125
भाग IV--गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर- सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस भाग II-- खण्ड-3--उप खण्ड ( ii ) भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के
V--अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक भाग
1-21/GI/2003
(509) 510
509
PART I --SECTION 1---Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court
319
PART I - SECTION 2 - Notifications regarding Appointments . Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court
PART I - SECTION 3 -Notifications relatingto Resolutions and Non- Statutory Orders issued by the Ministry of Defence
485
PART I -SECTION 4- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence .
PART II - SECTION 1- Acts , Ordinances and Regulations
PART II - SECTION 1A- Authoritative texts in Hindi languages of Acts , Ordinances and Regulations
PART II-- SECTION 2- Bills and Reports of the Select Committee on Bills
PART II- SECTION 3 - SUB- SECTION ( i )-General Statutory Rules including Orders , Bye- laws , etc. of general character issued by the Ministry of the Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Central Authorities ( other than the Administration of Union Territories)
PART II - SECTION 3- SUB- SECTION ( ii )-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence ) and by the Centraf Authorities ( other than theAdministration of Union Territories )
THE GAZETTED OF INDIA . APRIL 19 , 2003 ( CHAITRA 29 , 1925 )
PART 1-SEC . 1 ]
CONTENTS
PART II- SECTION 3 - SUB - SECTION ( iii) - Authoritative texts in Hindi ( other than such texts , published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders ( including Bye - laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India ( including the Ministry of Defence ) and by Central Authorities (other than Administration of Union Territories)
PART II- SECTION 4- Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence
1
599 PART III-SECTION I-Notifications issued by the High Courts , the Comptroller and Auditor General , Union Public Service Commission , the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India
1439 PART III- SECTION 2- Notifications and Notices issued by the Patent Office , relating to Patents and Designs .
PART III- SECTION 3- Notifications issued by or under the authority of Chief Commissioners .
3415 PART III-SECTION 4-Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies
PART IV-Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies
125 PART V- Supplement showing Statistics of Births and Deaths etc. both in English and Hindi भाग -खण्ड 1 ]
भारत का राजपत्र, अप्रैल 19, 2003 ( चैत्र 29 , 1925)
511
भाग I-खण्ड 1
[ PART I- SECTION 1 ]
[( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों तथा आदेशों और संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं] [Notifications relating to Non - Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court ]
लोक सभा सचिवालय
आदेश
(वित्त संबंधी स्थायी समिति शाखा )
नई दिल्ली -110001 , दिनांक 4 अप्रैल 2003
सं. 4/1/ 1/2003/एफसी सभापति, राज्य सभा ने 26 अप्रैल, 2003 से श्री स्वराज कौशल, संसद सदस्य, राज्य सभा का नामांकन सूचना प्रौद्योगिकी संबंधी स्थायी समिति से बदलकर वित्त संबंधी स्थायी समिति में श्री मुख्तार अब्बास नकवी , संसद सदस्य, राज्य सभा के स्थान पर कर दिया है ।
संख्या औ -12012 / 16/2003/ओएनजी/डी-4 केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस नियमावली, 1959 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते: हुए आयल एंड नेचुरल गैस कार्पोरेशन लिमिटेड ( ओएनजीसी ) ( जिन्हें इसके बाद अनुज्ञप्तिधारी कहा गया है ) को 14,120 वर्ग कि.मी. माप के केके ओएसएन -2001/2 में 12 मार्च 2003 से 7 वर्ष की अवधि के लिए पूर्वेक्षण करने के लिए पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान करती है और यह निर्देशांकों द्वारा आबद्ध होगी ।
आर के. जैन उप सचिव 2. पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान किया जाना अनुज्ञप्तिधारी को अलग से सूचित किए जा रहे निबंधनों और शर्तों के अधीन है । दिनांक 8 अप्रैल 2003
एन. सी. जाखुप अवर सचिव
आदेश
सं. 4/1 / 1/2003/एफसी--माननीय अध्यक्ष , लोक सभा ने श्री पी. डी. एलानगोवन , संसद सदस्य, लोक सभा को 7 अप्रैल , 2003 से वित्त संबंधी स्थायी समिति ( 2003 ) का सदस्य मनोनीत किया है ।
आर. के. जैन
उप सचिव
पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय नई दिल्ली, दिनांक 12 मार्च 2003
आदेश
सं. ओ-12012/17/2003/ओएनजी/डी- 4--केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस नियमावली, 1959 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए आयल एंड नेचुरल गैस कार्पोरेशन लिमिटेड ( ओएनजीसी ) ( जिन्हें इसके बाद अनुज्ञप्तिधारी कहा गया है ) को 8,595 वर्ग कि.मी. माप के केके ओएसएन-2001/3 में 12 मार्च 2003 से 7 वर्ष की. अवधि के लिए पूर्वेक्षण करने के लिए पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान करती है और यह निर्देशांकों द्वारा आबद्ध होगी ।
2. पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान किया जाना अनुज्ञप्तिधारी को अलग से सूचित किए जा रहे निबंधनों और शर्तों के अधीन है ।
एन. सी. जाखुप अवर सचिव
आदेश
सं . ओ -12012/ 15/ 2003/ओएनजी/डी-4-- केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस नियमावली , 1959 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए आयल एंड नेचुरल गैस कार्पोरेशन लिमिटेड (ओएनजीसी ) ( जिन्हें इसके बाद अनुज्ञप्तिधारी कहा गया है ) को 9468 वर्ग कि.मी.माप के जीएस- ओएसएनं-2001/ 1 में 12 मार्च 2003 से 7 वर्ष की अवधि के लिए पूर्वेक्षण करने के लिए पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान करती है और यह निर्देशांकों द्वारा आबद्ध होगी ।
2. पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान किया जाना अनुज्ञप्तिधारी को अलग से सूचित किए जा रहे निबंधनों और शर्तों के अधीन है ।
सं. ओ -12012/ 20/2003/ओएनजी/डी-4--केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस नियमावली, 1959 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए गुजरात- राज्य पेट्रोलियम कार्पोरेशन लिमिटेड ( जीएसपीसी)- जुबिलैंट एन्प्रो लिमिटेड ( जेईएल ) और ज्योग्लोबल रिसोर्सेज ( इंडिया ) इंक , ( जिन्हें इसके बाद अनुज्ञप्तिधारी कहा एन. सी. जाखुप अवर सचिव 512
भारत का राजपत्र, अप्रैल 19, 2003 (चैत्र 29, 1925 )
गया है ) को 1,850 वर्ग कि.मी. माप के केजी- ओएसएन-2001 / 3 में 12 मार्च 2003 से 7 वर्ष की अवधि के लिए पूर्वेक्षण करने के लिए पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान करती है और यह निर्देशांकों द्वारा आबद्ध होगी ।
2. पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान किया जाना अनुज्ञप्तिधारियों को अलग से सूचित किए जा रहे निबंधनों और शर्तों के अधीन है ।
एन. सी. जाखुप अवर सचिव
आदेश
सं. ओ-12012/23/2003/ ओएनजी/डी-4--केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस नियमावली , 1959 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए आयल एंड नेचुरल गैस कार्पोरेशन लिमिटेड ( ओएनजीसी) ( जिन्हें इसके बाद अनुज्ञप्तिधारी कहा गया है ) को 21,775 वर्ग कि.मी. माप के केके डीडब्ल्यूएन-2001/3 में 12 मार्च 2003 से ४ वर्ष की अवधि के लिए पूर्वेक्षण करने के लिए पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान करती है और यह निर्देशांकों द्वारा आबद्ध होगी।
2. पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान किया जाना अनुज्ञप्तिधारी को अलग से सूचित किए जा रहे निबंधनों और शर्तों के अधीन है।
एन . सी. जाखुप अवर सचिव
आदेश
सं. ओ-12012/ 24/2003/ओएनजी/डी- 4--केन्द्रीय सरकार पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस नियमावली, 1959 के नियम 5 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए आयल एंड नेचुरल गैस कार्पोरेशन लिमिटेड ( ओएनजीसी) और आयल इंडिया लिमिटेड ( ओआईएल ) ( जिन्हें इसके बाद अनुज्ञप्तिधारी कहा गया है ) को 12,425 वर्ग कि.मी. माप के सीवाई-डीडब्ल्यूएन -2001/1 में 12 मार्च 2003 से 8 वर्ष की अवधि के लिए पूर्वेक्षण करने के लिए पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान करती है और यह निर्देशांकों द्वारा आबद्ध होगी । 2. पेट्रोलियम अन्वेषण अनुज्ञप्ति प्रदान किया जाना अनुज्ञप्तिधारियों को अलग से सूचित किए जा रहे निबंधनों और शर्तों के अधीन है ।
एन. सी. जाखुप
अवर सचिव स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय
(स्वास्थ्य विभाग)
नई दिल्ली, दिनांक 26 मार्च 2003
संकल्प
सं . एक्स-19014/1/95 - डी/डी.एम.एस./पी.एफ.ए.--दिनांक 12 .
[भाग I-खण्ड 1 3.1991 के संकल्प संख्या एक्स 19020/1/89--डी.एम.एस.एण्ड पी. एफ.ए. द्वारा गठित की गई भारतीय भेषज संहिता समिति के कार्यकाल, जिसे 11.3.2003 तक बढ़ाया गया था, को आगे 6 महीने की अवधि के लिए अर्थात 11.9.2003 तक बढ़ाया जाता है । समिति के अन्य निबन्धन और शर्तें वहीं रहेंगी ।
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक प्रति भारत सरकार के सभी मंत्रालयों/विभागों , स्वास्थ्य सेवा महानिदेशालय , नई दिल्ली और भारतीय भेषज संहिता समिति के सभी सदस्यों को भेजी जाए । आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक प्रति सामान्य सूचना हेतु भारत के राजपत्र में प्रकाशन के लिए भेजी जाए ।
नीता केजरीवाल अवर सचिव अपारंपरिक ऊर्जा स्रोत मंत्रालय
नई दिल्ली-110003 , दिनांक 31 मार्च 2003
संकल्प
सं. 11015 ( 2 )/98 - हिन्दी अपारंपरिक ऊर्जा स्रोत मंत्रालय के दिनांक 11 सितम्बर, 2000 के संकल्प सं. 11015 ( 2 ) /98 - हिन्दी में आंशिक संशोधन करते हुए, उसमें उल्लिखित हिन्दी सलाहकार समिति के गठन में निम्नलिखित प्रविष्टि/ प्रतिस्थापून एतद्वारा की जाती है:-
( 1) क्रम सं. 9 के स्थान पर निम्नलिखित प्रतिस्थापन किया जाता है :-
' 9 ' डॉ० ( श्रीमती ) माजिदा असद, सेवानिवृत्त प्रोफेसर एवं प्रमुख, हिन्दी विभाग , जामिया मिलिया इस्लामिया, नई दिल्ली......... सदस्य
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक प्रति समिति के सभी सदस्यों , सभी राज्य सरकारों और केन्द्र शासित प्रदेशों के प्रशासनों, प्रधानमंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय , संसदीय कार्य मंत्रालय, भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक, महालेखाकार ( वाणिज्य, निर्माण एवं विविध ) , राज्यसभा/लोकसभा सचिवालय, योजना आयोग, राष्ट्रपति सचिवालय तथा भारत सरकार के सभी मंत्रालयों एवं विभागों को भेज दी जाए। i
यह भी आदेश दिया जाता है कि सर्वसाधारण की सूचना के लिए यह संकल्प भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
सुनिल खत्री संयुक्त सचिव, PART 1 SEC . 1 ]
THE GAZETTE OF INDIA , APRIL 19 , 2003 ( CHAITRA 29 , 1925)
513
ORDER
LOK SABHA SECRETARIAT ( STANDING COMMITTEE ON FINANCE BRANCH)
New Delhi - 110001 , the 4th April 2003
No. 4/ 1 / 1 /2003/FC- The Chairman , Rajya Sabha has changed the nomination of Sh . Swaraj Kaushal , M.P. , Rajya Sabha from the Standing Committee on Information Technology to the Standing Committee on Finance vice Sh . Mukhtar Abbas Naqvi , MP, Rajya Sabha w.e.f. 26 April, 2003.
No. O - 12012/ 17/ 2003/ONG/ D - IV- In exercise of powers conferred by clause ( i) of sub- rule ( 1) of Rule 5 of the Petroleum & Natural Gas Rules , 1959 , the Central Government hereby grants to Oil and Natural Gas Corporation Ltd. ( ONGC) ( hereinafter referred to as Licensees) a Petroleum Exploration Licence to prospect for a period of 7 years with effect from 12th March, 2003 in KK-OSN - 2001 / 3 measuring 8,595 sq. kms and bound by the co - ordinates ,
R.K. JAIN, Deputy Secy .
2. The grant of Petroleum Exploration Licence is subject to the terms and conditions being intimated to the Licensee separately,
The 8th April 2003
N.C. ZAKHUP , Under Secy.
No. 4/ 1 / 1 /2003/FC- The Speaker , Lok Sabha has nominated Shri P.D. Elangovan . MP. Lok Sabha to the Standing Committee on Finance (2003) w.e.f. 07 April , 2003 .
ORDER
R.K. JAIN, Deputy Secy .
MINISTRY OF PETROLEUM & NATURAL GAS
New Delhi , the 12th March 2003
ORDER
No. O - 12012/20 / 2003 /ONG/D - IV-In exercise of powers conferred by clause ( i) of sub- rule ( 1 ) of Rule 5 of the Petroleum & Natural Gas Rules , 1959 , the Central Government hereby grants to Gujarat -State Petroleum Corporation Ltd. (GSPC) -Jubilant Enpro Ltd. ( JEL) and GeoGlobal Resources ( India ) Inc. (hereinafter referred to as Licensees) a Petroleum Exploration Licence to prospect for a period of 7 years with effect from 12th March, 2003 in KG - OSN - 2001/ 3 measuring 1850 sq. kms and bound by the co-ordinates .
2. The grant of Petroleum Exploration Licence is subject to the terms and conditions being intimated to the Licensee separately.
N.C. ZAKHUP , Under Secy.
No. O - 12012/ 15/ 2003 /ONG/D - IV- In exercise of powers conferred by clause ( i) of sub - rule ( 1) of Rule 5 of the Petroleum & Natural Gas Rules , 1959, the Central Government hereby grants to Oil and Natural Gas Corporation Ltd. ( ONGC) ( hereinafter referred to as Licensees) a Petroleum Exploration Licence to prospect for a period of 7 years with effect from 12th March , 2003 in GS - OSN - 2001 /1 measuring 9468 sq. kms and bound by the co - ordinates .
ORDER
2. The grant of Petroleum Exploration Licence is subject to the terms and conditions being intimated to the Licensee separately .
N.C. ZAKHUP , Under Secy .
ORDER
No. O - 12012/ 23 /2003/ONG/ D - IV- In exercise of powers conferred by clause ( i ) of sub- rule ( 1 ) of Rule 5 of the Petroleum & Natural Gas Rules , 1959 , the Central Government hereby grants to Oil and Natural Gas Corporation Ltd. ( ONGC) ( hereinafter referred to as Licensees) a Petroleum Exploration Licence to prospect for a period of 8 years with effect from 12th March , 2003 in KK- DWN- 2001 /3 measuring 21775 sq. kms and bound by the co- ordinates .
2. The grant of Petroleum Exploration Licence is subject to the terms and conditions being intimated to the Licensee separately.
N.C. ZAKHUP , Under Secy .
No. O - 12012 / 16 /2003 / ONG/D - IV-In exercise of powers conferred by clause ( i) of sub - rule ( 1 ) of Rule 5 of the Petroleum & Natural Gas Rules , 1959 , the Central Government hereby grants to Oil and Natural Gas Corporation Ltd. ( ONGC) ( hereinafter referred to as Licensees) a Petroleum Exploration Licence to prospect for a period of 7 years with effect from 12th March , 2003 in KK - OSN - 2001 / 2 measuring 14,120 sq. kms and bound by the co - ordinates.
ORDER
2. The grant of Petroleum Exploration Licence is subject to the terms and conditions being intimated to the Licensee separately .
N.C. ZAKHUP, Under Secy .
No. O - 12012 / 24/ 2003 /ONG /D - IV-In exercise of powers conferred by clause ( i ) of sub - rule ( 1 ) of Rule 5 of the Petroleum & Natural Gas Rules , 1959 , the Central Government hereby grants to Oil and Natural Gas 514
Corporation Ltd. ( ONGC) and Oil India Limited ( OIL) (hereinafter referred to as Licensees ) a Petroleum Exploration Licence to prospect for a period of 8 years with effect from 12th March , 2003 in CY - DWN - 2001 /1 measuring 12425 sq. kms and bound by the co- ordinates .
2. The grant of Petroleum Exploration Licence is subject to the terms and conditions being intimated to the Licensee separately.
N.C. ZAKHUP , Under Secy .
MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE New Delhi , the 26th March 2003
RESOLUTION
No. X - 19014 /1/95 - D /DMS & PFA. The term of the Indian Pharmacopoeia Committee constituted vide Resolution No. X. 19020/1/89 - DMS & PFA dated 12.3.1991 , which was extended upto 11.3.2003 , is further extended for a period of six months , i.e. upto 11.9.2003.
The other terms and conditions of the Committee will rernain the same .
ORDER
Ordered that a copy of the Resolution maybe sent to all the Ministries/Departments of the Govt . of India, Directorate General of Health Services , New Delhi and all the Members of the Indian Pharmacopoeia Committee.
Ordered that a copy of the Resolution be sent for publication in the Gazette of India for general information .
NITA KEJREWAL, Under Secy.
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 19 , 2003 ( CHAITRA 29 , 1925)
[PART I-SEC . 1 MINISTRY OF NON - CONVENTIONAL ENERGY SOURCES
New Delhi - 110003 , the 31st March 2003
RESOLUTION
No. 11015 (2 ) /98 -Hindi . In partial modification of the Ministry of Non- Conventional Energy Sources Resolution No. 11015 ( 2)/98 - Hindi , dated 11 September , 2000, the following entry/substitution is hereby made in the composition of the Hindi Salahkar Samiti :-
( i ) The following entry is substituted at Sl . No. 9 '9' Dr. ( Mrs. ) Majida Asad, Retd . Professor & Head, Department of Hindi , Jamia Millia Islamia , New Delhi
-Member
ORDER
Ordered that a copy of the Resolution be communicated to all the members of the Samiti , all State Governments and Union Territory Administrations , Prime Minister's Office , Cabinet Secretariat , Ministry of Parliamentary Affairs , Comptroller and Auditor General of India , Accountant General ( Commerce , Works and Miscellaneous ) , Rajya Sabha/Lok Sabha Secretariats , Planning Commission , President's Secretariat, and all the Ministries/Departments of the Govt. of India .
Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.
SUNIL KHATRI , Jt . Secy.
प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित
एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित , 2003 PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS, FARIDABAD, AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2003