REGD . NO . D. L. -33001/99 .
रजिस्ट्री सं० डी० एल०-33001 /99
सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं० 20 ]
No. 201
नई दिल्ली, अगस्त17 अगस्त 23 , 2003 , शनिवार / श्रावण 26- भाद्र 1 , 1925 NEW DELHI, AUGUST 17 - AUGUST 23, 2003 , SATURDAY / SRAVANA 26- BHADRA 1 , 1925 इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग 11 - खण्ड 3- उप-खण्ड (iii) PART II Section 3- Sub- section (iii )
केन्द्रीय अधिकारियों ( संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किये गये आदेश और अधिसूचनाएं Orders and Notifications issued by Central Authorities ( other than the Administrations of Union Territories )
भारत निर्वाचन आयोग
नई दिल्ली, 30 जुलाई, 2003
आ. अ. 49. -लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 ( 1951 का 43 ) की धारा 106 के अनुसरण में, भारत निर्वाचन आयोग 2000 की निर्वाचन अर्जी संख्या 1 में इलाहाबाद उच्च न्यायालय , इलाहाबाद के तारीख 30 अप्रैल, 2003 के निर्णय को एतद्वारा प्रकाशित करता है ।
(निर्णय इस अधिसूचना के अंग्रेजी भाग में छपा है। )
[संख्या 82/उ.प्र. लो.स./ 1 / 2000 ( इला. ) ]
आदेश से,
आनन्द कुमार, निदेशक ( प्रशासन ) सह- प्रधान सचिव
ELECTION COMMISSION OF INDIA
New Delhi , the 30th July, 2003
O. N. 49. In pursuance of Section 106 of the Representation of the People Act , 1951 (43 of 1951 ) , the Election Commission of India hereby publishes the Judgement dated 30th April , 2003 of the High Court of Judicature at Allahabad, Allahabad in Election Petition No. I of 2000 .
(281)
2276 GI/2003 282
THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003/BHADRA 1, 1925
[PART II-SEC. 3 (iii)] IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT ALLAHABAD
CIVIL SIDE
APPELLATE/ORIGINAL JURISDICTION
Dated Allahabad the 30-4-2003
PRESENT
The Hon'ble :
SushilHarkauli, J. इलेक्शन पिटीशन नं. 1 ऑफ 2000 धरती पकड़ मदन लाल अग्रवाल, एडवोकेट, दौलतगंज, ग्वालियर, मध्य प्रदेश पिटीशनर
बनाम
1. श्री अखिलेश यादव पुत्र श्री मुलायम सिंह यादव , इटावा
एण्ड अदर्स नान पिटीशनर्स
जनपद- कन्नौज
BY THE COURT
This case has been listed repeated by and the election Petitioner has remained absent on all occasions . The election petition is dismissed for non - prosecution .
Dt. 30-4-2003 .
Sd/- SUSHIL HARKAULI . [No. 82/UP - HP/ 1/2000/ (Alld. ) ]
ByOrder,
ANAND KUMAR, Director (Admn . ) - cum- Principal Secy.
नईदिल्ली, 30 जुलाई , 2003
आ. अ. 50.-लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 ( 1951 का 43 ) की धारा 106 के अनुसरण में , भारत निर्वाचन आयोग 1999 की निर्वाचन अर्जी संख्या 5 में इलाहाबाद उच्च न्यायालय , इलाहाबाद के तारीख 3 अप्रैल, 2003 के निर्णय को एतद्वारा प्रकाशित करता है । (निर्णय इस अधिसूचना के अंग्रेजी भाग में छपा है । )
[संख्या 82/उ.प्र.-लो.स./ 5/99 ( इला. ) ]
आदेश से,
आनन्द कुमार, निदेशक ( प्रशासन ) सह- प्रधान सचिव
New Delhi , the 30th July, 2003
O. N. 50.- In pursuance of section 106 of the Representation of the People Act . 1951 ( 43 of 1951 ) . the Election Commission of India hereby publishes the Judgement dated 3rd April , 2003 of the High Court of Judicature at Allahabad, Allahabad in Election Petition No. 5 of 1999,
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT ALLAHABAD
CIVIL SIDE
APPELLATE/ORIGINAL JURISDICTION
Dated Allahabad the 3-4-2003
PRESENT
The Hon'ble : Sushil Harkauli , J.
Election Petition No. 5 of 1999 .
Jugendra Singh Sirohi S/ o Sri Amar Singh Resident of 106 , Saray Lodhgyan Bulandshahar U.P. at present residing at Village & P.O. Saidpur. Tehsil Syana , District Bulandshahar, U.P. Petitioner
Versus
Chattar Pal S/o Sri Bhagwant Singh Resident of House No. 425 , Civil Lines , Bulandshahar.
.. Respondents
DISTRICT : BULANDSHAHAR 283 [भाग II-खंड 3 ( iii ) ]
भारत का राजपत्र अगस्त 23, 2003/ भाद्र 1 , 1925
BY THE COURT
List has been revised. Learned Counsel for the petitioner has remained absent . Learned Counsel for the respondent ispresent. Thecase is listed peremtorily. In the circumstances , the petition is dismissed for non -prosecution.
Dt. 3-4-2003 .
Sd/-
SUSHIL HAR KAULI . [No. 82/UP-HP/5/ 99 (Alk. ) ]
ByOrder,
ANAND KUMAR, Director ( Admn . ) -cum -Principal Secy.
आदेश
नई दिल्ली, 7 अगस्त, 2003
आ. अ. 51.-यतः निवाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि झारखण्ड राज्य की विधान सभा के लिये फरवरी , 2001 में, 23-रामगढ़ विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र से हुए उप चुनाव में निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी श्री राजेन्दर प्र० , ग्राम मधुकम , पो. हेहल, थाना सुखदेव नगर, रांची, झारखण्ड ने लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 और उसके अधीन बनाये गए नियमों और आदेशों द्वारा यथा अपेक्षित अपने निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहा है;
और यतः उक्त अभ्यर्थी ने आयोग के सम्यक् सूचना दिए जाने के बावजूद अपनी उक्त असफलता के लिये कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहींदिया है और निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि उनके पास उक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है ;
अतः अब निर्वाचन आयोग उक्त अधिनियम की धारा 10 - क के अनुसरण में श्री राजेन्द्र प्र ० को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्यसंब राज्य क्षेत्र की विधान सभा या विधान परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावधि के लिए निरहित घोषित करता है:-
[सं. 76/झारखण्ड-वि.स./2003 ( उप) ]
आदेशसे,
एस. के. कौरा , सचिव
ORDER
New Delhi , the 7th August, 2003
O. N. 51. Whereas the Election Commssion is satisfied that Sh . Rajender Pd. , Village Madhukam, P.O. Hehal , Thana- Sukhdeo Nagar, Ranchi , Jharkhand a contesting candidate at the byc -clection to Jharkhand Legislative Assembly, held in February, 2001 from 23 -Ramgarh Assembly Constituency in Jharkhand has failed to lodge any account of his election expensès as required by the Representation of the People Act, 1951 , and the rules and orders made thereunder;
And whereas , the said candidates has not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice and the Election Commission is satisfied that he has no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore , in pursuance of Section 10A of the said Act , the Election Commission hereby declares the said Shri Rajendar Pd. to be disqualified for being chosen as, and for being , a member of cither House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State /Union Territory for a period of three years from the date of this order.
[No. 76/ JKD - LA/ 2003 (Bye) ]
ByOrder,
S.K. KAURA , Secy.
शुद्धिपत्र
नई दिल्ली, 7 अगस्त, 2003
आ. अ. 52.-भारत निर्वाचन आयोग की तारीख 07 जुलाई , 2003 के आदेश सं. 76 उ.प्र. लो. स. /2002 के हिन्दी रूपान्तर के साथ संलग्न सारणी के स्तभ 2 में " उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभा के लिए उप निर्वाचन, 2002 " शब्दों व आंकड़ों को, " उत्तर प्रदेश से लोक सभा के लिए उप -निर्वाचन, 2002 " के रूप में पढ़ा जाएगा ।
[सं. 76/उ.प्र.-लो.स. /2002 ]
आदेश से,
आनन्द कुमार, प्रधान सचिव ( प्रशासनिक )-सह- सहायक निदेशक 284
[PART II-SEC. 3 (iii) ] THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003 /BHADRA 1 ; 1925
CORRIGENDUM
New Delhi , the 7th August, 2003
O. N. 52. In the column 2 of the table appended to the Hindi Version of the Commission's order No. 76/UP-HP/2002 dated 7th July, 2003 , the words and figure . "Bye -election to Uttar Pradesh Legislative Assembly , 2002 " , shall be read as , "Bye-election to the House of the People , 2002 " .
[No. 76/UP -HP/2002 ]
ByOrder,
ANAND KUMAR, Director (Admn .)- cum - Principal Secy.
आदेश
नई दिल्ली, 7 अगस्त, 2003
आ. अ. 53.-यतः निर्वाचन आयोग का समाधान हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 2 ) में यथा विनिर्दिष्ट गुजरात विधान सभा के साधारण निर्वाचन के लिए जो स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट निर्वाचन क्षेत्र से हुआ है, स्तम्भ ( 4 ) में उसके सामने विनिर्दिष्ट निर्वाचन लड़ने वाला अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 तथा तद्धीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ( 5 ) में यथादर्शित अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असफल रहा है;
और यतः उक्त अभ्यर्थी ने निर्वाचन आयोग द्वारा सम्यक सूचना दिए जाने पर भी उक्त असफलता के लिए न तो कोई कारण और न ही स्पष्टीकरण दिया है अथवा उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर, यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है किउनके पास उक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है ;
अतः अब निर्वाचन आयोग , उक्त व्यक्ति को अधिनियम की धारा 10 - क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ (4 ) में विनिर्दिष्ट संसद केकिसी भी सदन के या किसी राज्य की विधान सभा अथवा विधान परिषद के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावधि के लिए एतद्वारा निरर्हित घोपित करता है :-
सारणी
निरर्हता का कारण
निर्वाचन लड़ने वाले
विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र
क्रम निर्वाचन का विवरण
सं.
का नाम और क्रम संख्या अभ्यर्थी का नाम और पता
4
5
3
2
1
लेखा दाखिल नहीं किया
गाडेसिया कांजीभाई गणेशभा
11- हल्वाद
1. गुजरात विधान सभा के लिए साधारण निर्वाचन , 2002
ईमु. घुकुलया ( चारादावा ) , ता. हल्वाद, जिला सुरेन्द्रनगर
-वही-
12-भ्रंगध्रा
2. -वही-
तरेनटिया रमनीकलाल हकाभाई, 94, विमल पार्क, राजेन्द्र पार्क रोड, जयश्री तेनामेन्ट के सामने ओ.डी.एच.ए.वी. अहमदाबाद-382415
13-मोर्बी
3. -वही-
-वही-
निमावत अनन्तराय प्रांजीवन,
मु. व पो. माकनसार, (गोकुल नगर )
ता. मोर्बी, जिला राजकोट
4. -वही-
-वही-
-वही-
धीरजलाल गौरीशंकर दवे,
संघीव स्ट्रीट, दरबारगध रोड,
मु. मोर्बी, जिला राजकोट
5. -वही-
-वही-
-वही-
समतानी सलीम भाई अकबर भाई मु. खिरई , ता. मालिया ( एम ) ,
जिला राजकोट
6. -वही-
16-जसदान
-वही-
मेर हीराभाई पुरुषोत्तमभाई
मु.पो. कमालपुर, ता. जसदान, वाया सरधार, जिला राजकोट 285
भारत का राजपत्र अगस्त 23, 2003/ भाद्र 1 , 1925
[ भाग II- खंड 3 (iii ) ]
5
4
3
1
2
लेखा दाखिल नहीं किया 7.
17 - राजकोट -1
गुजरात विधान सभा के लिए साधारण निर्वाचन, 2002
बालासारा मावजीभाई देवभाई, नेहरू नगर शेरी नं. 4, धेबर रोड, दक्षिण राजकोट
-वही-
-वही-
8. -वही-
सोनार भीमा भाई करसनभाई , नेहरू नगर शेरी नं . 6 , धेबर रोड, दक्षिण राजकोट
-वही-
18-राजकोट-2
9. -वही-
बदरीश चिमनलाल वाघेला, 4, तिलक हरिजनवास, बी./एच.आई.पी. मिशन स्कूल, राजकोट
-वही-
10.
-वही-
-वही-
महेट्टा अजय भूबेन्द्र भाई, 4, जगन्नाथ प्लाट, " श्रीराम " के सामने, राजकोट
-वही-
-वही-
-वही-
11.
रनपारा दिलीपभाई मनीभाई, 4, वर्धमान नगर, " खोडीयार कृपा ' राजकोट -2
-वही-
19- राजकोट ( ग्रामीण )
12. -वही-
डेगडा प्रवीणभाई मेघजीभाई , यूनिवर्सिटी रोड,. अजन्ता पार्क के सामने, साधना स्कूल के पास, भीमरावनगर, राजकोट-5
-वही-
24-जोदिया
13. -वही-
जडेजा नरेन्द्रसिंह तपूभा, खाराचिया, तालुक जोदिया, जिला जामनगर, पिन -363655
14.
31-द्वारका
-वही-
लेखा अपेक्षित रीति से दाखिल नहींकिया
मदाम आनन्द घेलूभाई, नवगाम ( घेड) जामनगर,
लेखा दाखिल नहीं किया 32-पोरबन्दर
15 . -वही-
श्री कोटिया हरीभाई जीवाभाई, रूधा बाजार , कामनाथ टैम्पल के पास, मो./पो. /ता. जिला-पोरबन्दर, गुजरात -360575
-वही-
-वही-
-वही-
16.
ता. रानांवाव , जिला-पोरबन्दर, दिनेश गुनन्तराय त्रिवेदी, नरसंग टेकरी एरिया , मो./पोस्ट धर्मपुर गुजरात-360550
-वही-
-वही-
-वही-.
17.
भीमकेशु ओडेदारा जुरीबाग, चामुन्डास्ट्रीट नं. 8 , मो./पोस्ट/तालुक/जिला- पोरबन्दर, गुजरात-760575
-वही-
-वही-
-वही-
18.
सूर्या फारुख युसुफ, मेमनवाड एरिया, मो. /पोस्ट/तालुक/जिला- पोरबन्दर, गुजरात-360575 286
THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003/BHADRA 1 , 1925
[PART II SEC. 3 (iii)] 1
2
3
4
5 19.
33- कुटियाना
लेखा दाखिल नहींकिया गुजरात विधान सभा के लिए साधारण निर्वाचन, 2002
मकावाना सोना पर्वत, विदी प्लाट, रामदेव मन्दिर के पास, आर: पोरबन्दर, तहसील पोरबन्दर, जिला: पोरबन्दर
20. -वही-
-वही-
-वही-
थापालियाल पंजाभाई,
भूराभाई मेमानवाड,
आर: पोरबन्दर
21. -वही-
51- पलिताना
-वही-
पटेल पुरुषोत्तमभाई केशरभाई, वारछा रोड, शेराडीधान-3 , टो-सूरत टेम्प नेशनलिस्ट कांग्रेस पार्टी इलेक्शन आफिस , पटेल बोर्डिंग के पास, एस.टी. रोड, पलिताना
22. -वही-
-वही-
-वही-
मकवाना जेरामभाई देवजीभाई, तालुक: पलिताना, जिला: भावनगर पिन: 364265
23. -वही-
59- धुन्धुका
वही-
पागी गोविन्दभाई रामसिंहभाई नवापार्ड, बी/एच फारूख टॉकीज, मु. धन्धुका, जिला: अहमदाबाद
-वही-
24.
67-साबरमती
-वही-
वनिया पुरूषोत्तमभाई छगन भाई, नवी चाली, कबीर चौक, साबरमती, अहमदाबाद-5
25 -वही-
69- दरियापुर काजीपुर
-वही-
केशूभाई अग्रवाल, बी-73ए प्रफुल्ल नगर, सुभीनगर वस्त्राल , अहमदाबाद
26. -वही-
-वही-
-वही-
दारजी मदनलाल गोडाजी, पार्ट- II , मरवाडी नी चाल, दरियापुर -2, अहमदाबाद-380 001
27 . -वही-
75- खाडिआ
-वही-
लिगार रसूलभाई वफातीभाई, पिन्कोडाइंग गली नं . 1 , पार्ट-6 , राम रहीम टेकरा , अहमदाबाद-22
28. -वही-
76-जमालपुर
-वही-
सैयद नूरमोहम्मद इस्मैल, राम रहीम नगर, बी/एच कैलिको मिल, बहेरामपुरा , अहमदाबाद
29. -वही-
-वही-
-वही-
चौहान गिरीशकुमार जैराभाई, गिरीश फोटोग्राफर, 69 /बी/59 न्यू रासूल, काड़िया चाल, बहेरामपुरा , अहमदाबाद-22 [ भाग II-खंड 3 (iii) ]
भारत का राजपत्र अगस्त 23, 2003/भाद्र 1 , 1925
287 1
2
3
4
5
30.
78- नारोदा
लेखा दाखिल नहीं किया । गुजरात विधान सभा के लिए साधारण निर्वाचन, 2002
नादा हसमुखभाई वीरजीभाई, हसमुखनादा ( पटेल ) , 14/ए, नन्दीश्वर टेनामेन्ट, नूर सन एण्ड स्टैप क्लब, सोला रोड, अहमदाबाद -380061
31.
-वही-
-वही-
-वही-
मुकेशकुमार रतनसिंह राठौड, 638 जगरूत पोल, स्वामीनारायण मन्दिर के पास , कालपुर, अहमदाबाद-380 001
32.
-वही-
169-सूरत शहर उत्तर
-वही-
पटेल जयन्तभाई एच. बामरोलिया, ठाकरद्वार सोसायटी -2 , मकान नं. 128-129 , पूना-2 , सूरत
33.
-वही-
-वही-
-वही-
थुम्मार बाबूभाई राजीव भाई, 402, महावीर काम्पलेक्स, कान्टरेश्वर सोसाइटी, काटारगाम सिंगानपुर रोड़ , सूरत
34.
-वही-
-वही-
-वही-
गोविन्दभाई शानभाई सवालिया, 61-कोहिनूर एस्टेट, वरछा रोड, सूरत
[सं. 76/गुज./2003/प.अनु.-I ]
आदेश से ,
शंगारा राम, सचिव
ORDER
New Delhi , the 7th August, 2003
O. N. 53. Whereas , the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidate specified in column 4 of the table below at the General Election to the Legislative Assembly in Gujarat State specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his /her name has failed to lodge the account of his/ her election expenses as shown in column 5 of the Table as required by the Representation of the People Act , 1951 and the Rules made thereunder;
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any. the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure:
Now, therefore , in pursuance of section 10A of the said Act , the Election Commission hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order :-
TABLE
S. No. Particulars of Election
Sl . No. and Name of Assembly Constituency
Name and Address of Contesting Candidate
Reasons for Disqualification 2
1
3
4
5 11 -Halvad
Account not lodged.
1. General Election to the Gujarat Legis- lative Assembly, 2002.
Gadesiya Kanjibhai Ganeshbhai , At.Gukulya (Charadava) Tal. Halvad, Distt . Surendranagar 288
THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003 /BHADRA 1 , 1925
3 1
2
2
12-Dhrangadhra General Election to theGujarat Legis- lative Assembly, 2002.
-do-
13-Morbi 3.
4.
-do-
-do- 5.
-do-
-do-
16-Jasdan 6.
7.
-do-
17-Rajkot- 1 8.
-do-
-do- 9.
-do-
18-Rajkot-2
-do- -do-
10.
-do- -do-
11.
12.
-do-
19-Rajkot (Rural ) 13.
24-Jodiya
-do-
31-Dwarka -do-
14.
32-Porbandar -do-
15.
-do-
-do- 16.
[PART II-SEC. 3 ( iii) ] 4
5
Account not lodged.
Trentiya Ramniklal Ukabhai , 94, Vimal Park, Rajendra Park Rd . Opp. Jayshri Tenament ODHAV, Ahmedabad-382415
-do- NimavatAnantray Pranjivan, Atand PO Makansar (Gokulnagar) Tal.Morbi , Dist Rajkot
-do- Dhirajlal Gaurishanker Dave , Sanghiv Street , Darbargadh Road At. Morbi , Dist . Rajkot
-do- Samtani Salimbhai Akbarbhai At . Khirai , Tal . Maliya (M) Dist.Rajkot
-do- Mer. Hecrabhai Parshotambhai . At . P. O. Kamalapur, Ta . Jasdan, Via. Sardhar, Dist . Rajkot
-do- Balasara Mavjibhai Devabhai , Nehru Nagar , Sheri No. 4 Dhebar Road, South Rajkot
-do- Sonara Bhimabhai Karsanbhai . Nehru Nagar , Sheri No. 6 Dhebar Road . South Rajkot
-do- Badrish Chimanlal Vaghela , 4. Tilak Harijanvas, B/H 1.P. Mishan School , Rajkot
-do Mehtta Ajay Bhubendrabhai . 4, Jagnath Plot, Opp . " Shri Ram " Rajkot
-do- Ranpara Dilipbhai Manibhai , 4, Vardhaman Nagar , "Khodiyar Krupa" Rajkot - 2
-do- Shri Degda Pravinbhai Meghjibhai , University Road. Opp. Ajanta Park , Near Sadhna School , Bhimrav Nagar , Rajkot - 5
-do- Jadeja Narendrasinh Tapubha , Kharachiya Taluka : Jodiya Dist Jamnagar Pin 363655
Account not lodged in the manner.
Madam Anand Ghelubhai , Navagam (Ghed) Jamnagar
Account not lodged.
Shri Kotiya Haribhai Jivabhai , RughaBazar. Near Kamnath Temple At/Post/ Tal/Dist/Porbandar, Gujarat - 360575
-do- Dinesh Gunvantrai Trivedi , Narsang Tekari Arca At/Post/ Dharampur Ta. Rananvav, Dist. Porbandar, Gujarat-360550 [ भाग II- खंड 3 ( iii ) ]
289
भारत का राजपत्र अगस्त 23 , 2003/भाद्र 1 , 1925
2
1
3 17.
32-Porbandar General Election to Gujarat Legislative Assembly, 2002.
-do-
18.
19.
-do-
33-Kotiyana 20.
-do-
-do- 21.
-do-
51-Palitana 22.
-do-
59-Dhandhuka 23.
-do-
67-Sabarmati 24.
-do-
25.
-do-
69-Dariapur Kazipur
-do- 26.
-do-
75-Khadia 27.
-do-
28.
-do-
76-Jamalpur 7276 GJ03-2
4
5
Account not lodged.
Bhima Keshu Odedara Juribaug Chamunda Street, St. No. 8 , At/Post/Tal/Dist/Porbandar. Gujarat-360575
-do- Surya Faruk Yusuf, Memanvad Area , At/Post/ Tal/Dist/Porbandar, Gujarat-360575
-do- Makavana Sona Parbat Virdi Plot Near Ramdev Temple R: Porbandar T: Porbandar D: Porbandar
-do- Thapaliya Punjabhai Bhurabhai Memanvad R: Porbandar
-do- Patel Parshotambhai Kesharbhai Varachha Road Sheradidhan - 3 To. Surat Temp Nationalist Congress PartyElection Office NearPatel Bording S. T. Road , Palitana
-do- Makwana Jerambhai Devjibhai Tal . Palitana Dist . Bhavnagar Pin -364265
-do- Shri Pagi Govindbhai Ramsinghbhai Navapard, B /h Faruk Talkies At. Dhandhuka Distt . Ahmedabad
-do- Shri Vania Parshotambhai Chhaganbhai Navi Chali , Kabir Chowk , Sabarmati , Ahmedabad -5
-do- Kesubhai Agrawal B-73 , Prafulnagar, Suminagar, Vastral , Ahmedabad
-do- DarjiMadanlalGodaji Part-II , Marwadi ni Chal Dariapur-2, Ahmedabad- 380001
-do- LigarRasulbhai Vafatibhai Pinko Dyeing's Gali No: 1 , Part-6 , Ram Rahim's Tekra , Ahmedabad- 22
-do- SaiyedNoormohmad Ismail, Ram Rahim Nagar, B/h Calico Mill Baherampura, Ahmedabad 290
THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003 /BHADRA 1 , 1925
[PART II-SEC . 3 ( iii ) ] I
2
3
4
5 29.
76-Jamalpur
Account not lodged General Election to Gujarat Legislative Assembly, 2002.
Chauhan Girishkumar Jairambhai Girish Photographer 69 /B/59 , New Rasul Kadia's Chal, Baherampura , Ahmedabad- 22
30. -do
78-Naroda
-do-
Nada Hasmukhabhai Virjibhai Hasmukh Nada (Patel) 14/A, Nandishwar Tenament Nr. Sun and Step Club , Sola Rd. , Ahmedabad-380061
31 . -do-
-do-
-do-
Mukesh Kumar Ratansing Rathod 638, Jagrut Pole , Nr . Swaminarayan Mandir, Kalupur, Ahmedabad- 380001
32. -do-
-do- 169-Surat City North
Patel Jayantibhai H. Bamroliya Thakordwar Society-2 H. No. 128-129 Puna- 2 Surat
33. -do-
-do-
-do-
Thummar Babubhai Ravjibhai 402, Mahavir Complex Kantareshwar Society Katargam Singanpur Road, Surat
34. -do-
-do-
-do-
Govindbhai Shanabhai Savaliya 61-Kohinoor Estate, VarachhaRoad, Surat
[No. 76/GJ/2003]
ByOrder,
SHANGARA RAM, Secy.
आदेश
नई दिल्ली, 7 अगस्त, 2003
आ. अ. 54.- जबकि, निर्वाचन आयोग का समाधान हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 2 ) में यथा विनिर्दिष्टः उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभा के सामान्य निर्वाचन के लिए जो स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट निर्वाचन क्षेत्र से हुआ है; स्तम्भ ( 4 ) में उसके सामने विनिर्दिष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 तथा तद्धीन बनाए गए निवारों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ( 5 ) में यथा दर्शित अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असफल रहा है;
और जबकि, उक्त अभ्यर्थियों ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नाहीं दिया है या उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि उनके फक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है;
अतः , अब, निर्वाचन आयोग एतद्वारा उक्त अधिनियम की धारा १० क्त के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 4 ) में विनिर्दिष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/संघ राज्य क्षेत्र की विधान सभा अथवा विधान परिषद् के सदस्य चुचे गाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावधि के लिए निरर्हित करता है । [भाग II- खंड 3 (iii ) ]
क्रम निर्वाचन क्षेत्र का विवरण
निर्वाचन क्षेत्र की क्रम संख्या और नाम सं
3 1
2
116-जहाँगीरगंज (अ.जा.) 1. उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभाके लिए सामान्य निर्वाचन, 2002
-वही- 2. -वही-
132-महसी 3. -वही-
4. -वही-
138-गैसड़ी
184-कसया 5. -वही-
-वही- 6. -वही-
-वही- 7. -वही-
-वही- 8. -वही-
213- जहूराबाद 9. -वही-
214-मुहम्मदाबाद 10. -वही-
11. -वही-
217-गाजीपुर
-वही- 12. -वही-
291
भारत का राजपत्र अगस्त 23 , 2003/ भाद्र 1 , 1925
सारणी
निरर्हता का कारण निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी का नाम और पता
5
4
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे । झिन्नूराम उर्फ झुन्नूराम , ग्राम व पो. - माडरमऊ, जिला- अम्बेडकर नगर
-वही- राम पूजन, ग्राम- नयागाँव, पोस्ट- चहोड़ा घाट, अम्बेडकर नगर
-वही- कृष्ण चन्द्र, ग्राम व पोस्ट- रेहुवामन्सूर , तहसील- महसी, जिला- बहराईच
-वही- अनिल कुमार, ग्राम-कैलाशगढ़ , पोस्ट-गोदहना, जिला-बलरामपुर
-वही- आद्या, ग्राम-मदनपुर, पोस्ट-कसया, जिला-कुशीनगर
-वही- प्रेम बल्लभ शरण , ग्राम-गोपालगढ़ , पोस्ट- कसया, जिला- कुशीनगर
प्रहलाद,
निर्वाचन व्ययों का लेखा विधि द्वारा अपेक्षित रिति से दाखिल करने में असफल रहे । ग्राम व पोस्ट-डुमरो, जिला-कुशीनगर
-वही- ग्राम व पो. - डुमरो , राधे, जिला-कुशीनगर
-वही- शिव शंकर, ग्राम व पोस्ट- बरेजी, जिला-गाजीपुर
-वही- अब्दुल्लाह , ग्राम- महेशपुर, पोस्ट- मच्छटी जिला-गाजीपुर
-वही- हरी प्रसाद,
ग्राम- भदौरा उर्फ घिनहागांव, पोस्ट- मउधिया, जिला- गाजीपुर
-वही- भगवती,
ग्राम व पोस्ट- खरडीहा, जिला-गाजीपुर 292
THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003 /BHADRA 1 , 1925
[PART II- SEC . 3 (iii) ] 1
2
3
4
5
217-गाजीपुर
विसर्जन
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे । 13. उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभा के लिएसामान्य निर्वाचन, 2002
ग्राम-हरदिया, पोस्ट-नोनहरा , जिला-गाजीपुर
14. -वही-
231-औराई
-वही-
अमर नाथ , मानसिंहपुर, पोस्ट-गोहिलांव , सन्त रविदास नगर भदोही
15. -वही-
232-ज्ञानपुर
-वही-
ओम प्रकाश, ग्राम-रामपुर, पोस्ट-गोपीगंज, जनपद - सन्त रविदास नगर भदोही
16. -वही-
242-गड़वारा
-वही-
कृष्ण चन्द्र, ग्राम-कल्यानपुर, पोस्ट- बर्जी खुर्द, तहसील- बदलापुर, जिला-जौनपुर
17. -वही-
-वही-
-वही-
उदय चन्द्र उर्फ रूदल, ग्राम व पोस्ट- तेजीबाजार, तहसील- बदलापुर, जिला-जौनपुर
18. -वही-
299- मानिकपुर ( अ.जा. )
निर्वाचन व्ययों का लेखा विधि द्वारा अपेक्षित रीति से दाखिल करने में असफल रहे ।
श्रीमती शकुन्तला, ग्राम व पोस्ट- ऐंचवारा , तहसील-कर्बी, जिला- चित्रकूट
19. -वही-
300-कर्वी
-वही-
बोधीलाल , ग्राम- बालापुर खालसा, तहसील-कर्बी, जिला- चित्रकूट
20. -वही-
335-फिरोजाबाद
ओमवीर, ए-73, अशोक नगर, आगरा
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे ।
21. -वही-
347- मथुरा
-वही-
रामगोपाल, 46-डी, धर्मपुरा, मथुरा
22. -वही-
350-गोकुल
साहब सिंह,
-वही-
ग्राम- आयराखेड़ा, मथुरा
23. -वही-
357-अलीगढ़
-वही-
ओ.पी. अग्रवाल 58 मैरिस रोड़, अलीगढ़
24. -वही-
360-बरौली
-वही-
राजेन्द्र सिंह, मोहल्ला-किशनपुर, रामघाट रोड़ , अलीगढ़
25. -वही-
394- बधरा
-वही-
छित्तर सिंह, म.नं. - 199 , ब्लॉक-ए, सैक्टर -23 , गाजियाबाद
[सं. 76/उ.प्र.-वि.स./2002 ]
आदेश से,
आनन्द कुमार, निदेशक ( प्रशासन ) सह- प्रधान-सचिव 293
भारत का राजपत्र अगस्त 23, 2003/ भाद्र 1 , 1925
[ भाग II- खंड 3 (iii ) ]
ORDER
New Delhi , the 7th August, 2003
O. N. 54. Whereas , the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidate specified in column (4) of the Table below at the General Elections to the Legislative Assembly in the State of Uttar Pradesh as specified in column (2) held from the Constituency specified in column (3 ) against his/her name has failed to lodge the account of his /her election expenses as required by the Repesentation of the People Act, 1951 and the rules made thereunder as shown in column 5 of the said Table :
And, whereas , the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notices and/or the Election Commission after considering the representation made by them , if any, is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column (4) of the Table below to be disqualified for being chosen as , and for being a member ofeither House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State /Union Territory for a period of three years from the date ofthis order :-
S. No. Particulars of Election
Sl . No. and Name of Constituency
3
2
1
1.
116-Jahangir Ganj ( SC) General Election to the Legislative Assembly of the State of Uttar Pradesh , 2002 .
2. -do-
132-Mahsi 3. -do-
138-Gainsari 4. -do-
184-Kasia 5. -do-
-do-
6. -do-
-do-
7. -do-
-do- 8. -do-
213 -Jahoorabad 9. -op-
TABLE
Reasons for Disqualification Name and Address of Contesting Candidates
5
4
Jhinnu Ram Alias Jhhunnu Ram, Vill . & Post-Madarmau, Distt. -Ambedkar Nagar.
Failed to lodge any account of his/her election expenses .
do
RamPoojan, Vill . -Naya Gaon, PO -Chahora Ghat AmbedkarNagar
-do- Krishna Chandra, Vill . & Post-Rehuwa Mansoor , Tahsil -Mahsi , Distt . -Bahraich
-op-
Anil Kumar, Vill . -Kailash Garh , Post-Godahna, Distt.-Balrampur
-do- Adya, Vill . -Madanpur, Post -Kasia, Distt. -Kushinagar
-do
Prem Ballabh Sharan, Vill. -Gopalgarh, Post-Kasia, Distt. -Kushinagar
Prahalad, Vill. & Post-Dumari , Distt. -Kushinagar
Failed to lodge the account ofelection expenses in the manner required by law.
-do- Radhe, Vill.& Post-Dumari , Distt . -Kushinagar
Shiv Shankar, Vill. &Post-Bareji , Distt.-Ghazipur
Failed to lodge any account of his/her election expenses.
294
THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 23 , 2003/BHADRA 1 , 1925
[PART II-SEC . 3 ( iii )] 1
2
3
4
5 214-Mohammadabad Abdullah, Vill. -Maheshpur, Post -Machhiti, Distt.-Ghazipur.
10. General Election to the Legislative Assembly of the State of Uttar Pradesh , 2002.
11. -do-
Failedto lodge any account of his/her election expenses .
217-Ghazipur
-do-
Hari Prasad, Vill. -BhadauraAlias Ghinahagaon, Post-Mauadhiya, Distt. -Ghazipur
12. -do-
-do-
-do- 13.
Bhagawati, Vill .&Post-Khardiha, Ghazipur.
-do-
-do-
-do-
Visarjan, Vill. -Haradiya, Post -Nonhara, Distt.-Gazipur
14. -do-
231-Aurai
-do-
AmarNath, Mansinghpur, Post-Gohilav, SantRavidas Nagar, Bhadohi .
15. -do-
232-Gyanpur
-do-
Om Prakash, Vill.-Rampur, Post-Gopiganj , Distt. -Sant Ravidas Nagar, Bhadohi
16. -do-
242-Garwara
-do-
Krishna Chandra , Vill .-Kalyanpur, PO-Wergi Khurd, Tehsil-Badlapur, Distt. -Jaunpur.
17. -do-
-do-
-do- 18.
Udai Chandra Alias Rudal , Vill.& Post-Tejibazar. Tehsil-Badlapur, Distt. - Jaunpur
-do-
299-Manikpur (SC)
Smt . Shakuntala. Vill.& PO-Ainchawara, Tehsil-Karwi , Distt. -Chitrakoot .
19. -do-
Failedto lodge the account of election expenses inthe manner required bylaw. 300-Karwi
-do-
Bodhi Lal, Vill .-Balapur Khalsa, Tahsil-Karwi, Distt. -Chitrakoot
20. -do-
335-Firozabad
OmVir A-73 , Ashok Nagar , Agra
21. -do-
Failedto lodge any account of his/her election expenses .
347-Mathura
-do- 22. -do-
350-Gokul
RamGopal, 46-D, Dharam Pura, Mathura Sahab Singh.
-do- 23. -do-
357-Aligarh
-do-
Vill. -Arya Khera, Mathura O.P. Aggarwal, 58,MarrisRoad, Aligarh
24. -do-
360-Barauly
-do-
Rajendra Singh, Mohalla -Kishan Pur. Ramghat Road, Aligarh.
25. -do-
394-Baghra
Chittar Singh, H.No. 199, Block -A, Sector-23 , Ghaziabad
Failed to lodge the account of election expenses inthe manner
requiredby law. [ No. 76/UP -LA/2002]
ByOrder,
ANAND KUMAR, Director ( Admn . ) - cum -Principal Secy:
Printedby the Manager , Govt . of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.