रजिस्ट्री सं. डीएल-33001/2003
REGISTERED No. DL- 33001 /2003 भारत का राजपत्र The Gazette of India
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 37] नई दिल्ली, शनिवार, सितम्बर 13 सितम्बर 19, 2003 ( भाद्रपद 22, 1925 )
No. 37] NEW DELHI , SATURDAY, SEPTEMBER 13- SEPTEMBER 19, 2003 ( BHADRA 22, 1925) इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । ( Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
भाग III-खण्ड 4
[ PART III- SECTION 4]
[सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई विविध अधिसूचनाएं जिसमें कि आदेश , विज्ञापन और सूचनाएं सम्मिलित है। [Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies ]
भारतीय रिज़र्व बैंक
गैर- बैंकिंग पर्यवेक्षण विभाग
केंद्रीय कार्यालय , केंद्र 1
विश्व व्यापार केंद्र
मुंबई-400 005 , दिनांक 28 अगस्त 2003
सं. डीएनबीएस , 03 /सीजीएम ( ओ पी ए) -2003- भारतीय रिज़र्व बैंक, इस बात से संतुष्ट होकर कि ऐसा करना आवश्यक है, भारतीय रिज़र्व बैंक अधिनियम, 1934 ( 1934 का 2 ) की धारा 45 ढग के अंतर्गत प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग करते हुए एतद्वारा यह घोषित करता है कि भारतीय रिज़र्व बैंक अधिनियम , 1934 ( 1934 का 2 ) की धारा 45 झ क, 45 झ ख और 45 झ ग के उपबंध उस गैर - बैंकिंग वित्तीय कंपनी पर लागू नहीं होंगे , जो प्रतिभूतिकरण कंपनी या पुनर्निर्माण कंपनी है तथा जो वित्तीय आस्तियों का प्रतिभूतिकरण एवं पुनर्निर्माण तथा प्रतिभूति हित प्रवर्तन अधिनियम, 2002 की धारा 3 के अंतर्गत भारतीय रिज़र्व बैंक में पंजीकृत है ।
ओ. पी. अग्रवाल
प्रभारी मुख्य महा प्रबंधक
(9305)
1-239 G1/2003 9306
[भाग III-खण्ड 4
भारत का राजपत्र , सितम्बर 13 , 2003 ( भाद्रपद 22, 1925 )
कर्मचारी राज्य बीमा निगम
नई दिल्ली, दिनांक 25 अगस्त 2003
सं. एन-15/13/6/ 1/2003-यो. एवं वि. कर्मचारी राज्य बीमा ( सामान्य ) विनियम-1950 के विनियम 95 - क के साथ पतित कर्मचारी राजा बीमा अधिनियम, 1948 ( 1948 का 34 ) की धारा -46 ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों के अनुसरण ने महानिदेशक ने 01 सितम्बर, 2003 ऐसी तारीख के रूप में निश्चित की है जिससे उक्त विनियम- 95 - क तथा केरल कर्मचारी राज्य बीमा नियम-1957 में निर्दिष्ट चिकित्सा हितलाभ केरल राज्य में निम्नलिखित क्षेत्रों में श्रीभांकित व्यक्तियों के परिवारों पर लागू किए जाएंगे , अर्थात्ः-
" जिला पालक्काड के चित्तूर तालुक में मूलतरा के अधीन आने वाले क्षेत्र । "
आर. सी. शर्मा
संयुक्त निदेशक ( यो. एवं वि. ) सं. एन -15/13 /10/6/2002-यो . एव. वि. कर्मचारी राज्य बीमा (सामान्य ) विनियम -1950 के विनियम 95-क के साथ पठित कर्मचारी राज्य बीमा अधिनियम, 1948 ( 1948 का 34 ) की धारा -46 ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों केअनुसरण में महानिदेशक ने 01 सितम्बर, 2003 ऐसी तारीख के रूप में निश्चित की है जिससे उक्त विनियम - 95 - क तथा उड़ीसा कर्मचारी राज्य बीमा नियम -1957 में निर्दिष्ट चिकित्सा हितलाभ उड़ीसा राज्य में निम्नलिखित क्षेत्रों में बीमांकित व्यक्तियों के परिवारों पर लागू किए जाएंगे , अर्थात्:-
ज़िला सम्बलपुर की सम्बलपुर तहसील के " लरपंक " क्षेत्र के राजस्व गांव ।
आर. सी. शर्मा
संयुक्त निदेशक ( यो. एवं वि. ) भाग III-खण्ड 4]
9307 भारत का राजपत्र, सितम्बर 13 , 2003 ( भाद्रपद 22, 1925 )
कर्मचारी भविष्य निधि संगठन
नई दिल्ली, दिनांक 25 अगस्त 2003 संख्या सम्मेलन-5 ( 15 )/2002/टीएन/ 38859
कर्मचारी भविष्य निधि योजना, 1952 के पैराग्राफ 5 के साथ पठित पैराग्राफ 4 के उप पैराग्राफ (1 ) के अनुसरण में जिसका यहां योजना के रूप में उल्लेख किया गया है । केन्द्रीय भविष्य निधि आयुक्त द्वारा जारी अधिसूचना संख्या सम्मेलन 5 (15) 95/ टीएन/ 1203 दिनांक 28.07.1997 जोकि भारत के राजपत्र के भाग-।।। खण्ड 4 में दिनांक 30.8.1997 को प्रकाशित हुई है, का. अतिक्रमण करते हुए अध्यक्ष केन्द्रीय न्यासी बोर्ड, कर्मचारी भविष्य निधि, एतदद्वारा तमिलनाडू राज्य के लिए एक क्षेत्रीय समिति का गठन करते हैं जिसमें निम्नलिखित व्यक्ति होंगे: -
क्र. सं० नाम तथा पदनाम
के रूप में नियुक्त
1.
सचिव,
अध्यक्ष (पैरा 4(1 ) (क) के अंतर्गत) तमिलनाडू सरकार, श्रम एवं रोजगार विभाग, फोर्ट सेंट जार्ज, चेन्नई- 600 009
2.
सरकारी सदस्य (पैरा 4(1 ) ( ख ) के अंतर्गत) सरकार के उपसचिव वित्त विभाग , फोर्ट सेंट जार्ज, चेन्नई -600 009
3.
श्रमायुक्त तेनामपेट, चेन्नई-600 009
4.
सदस्य
श्री टी.एम. जवाहर लाल
सचिव , दी एम्पलाइयर्स फैडरेशन
नियोक्तापक्ष (पैरा 4(1 ) (ग) के अंतर्गत) आफ सदर्न इंडिया, कंरूमुट्टू सेंटर, 634, अन्ना सलाई, चेन्नई-600 035
5
श्री वरगीस बोकलीफ
सचिव, प्लानटर्स ऐसोसियेशन ऑफ तमिलनाडू, 42, वेस्ट क्लब रोड, रेस कोर्स
कोयम्बटूर - 641 018
सदस्य
6.
श्री. ए.के. पद्मनाभन
सीटू 13 , मोस्क स्ट्रीट, चेपक, चेन्नई 600 005 कर्मचारी पक्ष (पैरा 4(1 ) (घ) के अंतर्गत) 7
श्री एस नंजुन्डेस्वरन , ए.टी.पी. रायपेट्ट्टा चैन्नई - 600 014 9308
[भाग III-खण्ड 4 भारत का राजपत्र, सितम्बर 13 , 2003 ( भाद्रपद 22 1925)
नियोक्ता के प्रतिनिधि 8
श्री तिरूपथि कुमार खेमका, निदेशक, मै ० एनईपीसी ग्रुप कम्पनीस, 36, वालाजाह रोड, चेन्नई - 600 002
अतिरिक्त सदस्य स्कीम के पैरा 4 (1 ) के परंतुक के अंतर्गत
9
श्री आर. वी. एस . मारिमुत्तु मैनेजिंग डायरेक्टर, मै० ए एम टी लि0 11/12 , पालक्काड़ रोड, पोलाची - 642 001 कोयम्बटूर जिला , तमिलनाडू
10
श्री एम. एस . रामलिंगम, मैनेजिग पार्टनर मै० पद्मनिवास ग्रुपस, 37 , श्रीनिवास कॉलोनी , सिवारायर गार्डन फर्स्ट स्ट्रीट, एम . चेवाडी तंजोर 613 001
कर्मचारियों के प्रतिनिधि 11
श्री एस. श्रीनिवासन, ओल्ड नं 0 13/न्यू नम्बर 24, राजू नायकन स्ट्रीटं, वेस्ट मांबलस, चेन्नई 600 033
अतिरिक्त सदस्य स्कीम के पैरा 4 (1 ) के परंतुक के अंतर्गत
12
श्री एन . अंगूस्वामी, ए2/ 162 , एफ/बी.एच.ई.एल, टाउनशिप, कैलासपुरम, त्रिची - 620 014
13
श्री बी राजगोपाल , बी.एम.एस. ऑफिस, 231 , साथी रोड, पी.ओ. गणपथी, कोयम्बटूर- 641 006
क्षेत्रीय आयुक्त, क्षेत्रीय कार्यालय , तमिलनाडू क्षेत्र के प्रभारी अधिकारी क्षेत्रीय समिति के सचिव होंगे ।
क्षेत्रीय समिति के. अध्यक्ष तथा प्रत्येक सदस्य का कार्यकाल सरकारी राजपत्र में उनकी नियुक्ति की अधिसूचना की तिथि से 3 वर्ष का होगा परन्तु प्रत्येक सदस्य तब तक कार्य करता रहेगा जब तक सरकारी राजपत्र में उसके उत्तराधिकारी की नियुक्ति अधिसूचित नहीं की जाती है । यह तत्काल रूप से प्रभावी होगा ।
उनचासह
(अजय सिंह)
केन्द्रीय भविष्य निधि आयुक्त भाग III-खण्ड4]
309 भारत का राजपत्र, सितम्बर 13 , 2003 ( भाद्रपद 22 , 1925)
संख्या सम्मेलन-5 ( 22 ) / 2003/ 38881
सं०. कर्मचारी भविष्य निधि योजना , 1952 जिसका यहां योजना के रूप में उल्लेख किया गया है , के पैराग्राफ 5 के साथ पठित पैराग्राफ 4 के उप पैराग्राफ (1 ) के अनुसरण में , अध्यक्ष केन्द्रीय न्यासी बोर्ड, कर्मचारी भविष्य निधि, एतदद्वारा उत्तरांचल राज्य के लिए एक क्षेत्रीय समिति का गठन करते हैं जिसमें निम्नलिखित व्यक्ति होंगे : -
क्र. सं ० नाम तथा पदनाम
के रूप में नियुक्त
1 .
श्रम सचिव, उत्तरांचल सरकार,
अध्यक्ष (पैरा 4(1 ) (क) के अंतर्गत) 2.
श्रम आयुक्त, हल्द्वानी , उत्तरांचल
सरकारी सदस्यं (पैरा 4(1 ) (ख ) के अंतर्गत) 3.
अपर श्रमायुक्त देहरादून
4.
श्री राजीव अग्रवाल, महा प्रबन्धक, मैसर्स डीएसएम , शुगर मिल्स, काशीपुर, जिला उधम सिंह नगर
सदस्य नियोक्ता पक्ष (पैरा 4(1 ) (ग) के अंतर्गत) 5
श्री दिनेश जैन, मैसर्स नरेन्द्र एण्ड कंपनी , देहरादून
6
श्री संजय बिष्ट
सदस्य कर्मचारी पक्ष (पैरा 4(1 ) (घ) के अंतर्गत) सचिव, हैवी इलैक्ट्रीकल मजदूर यूनियन, बी एच ई एल , रानीपुर, हरिद्वार ।
7
श्री नरेन्द्र सिंह राणा, सचिव , डी ए वी (पी जी) कालेज, शिक्षणेत्तर कर्मचारी संघ, देहरादून । 9310
[ भाग III-खण्ड 4 भारत का राजपत्र, सितम्बर 13 , 2003 ( भाद्रपद 22 , 1925 )
8
नियोक्ता के प्रतिनिधि
श्री अनिल गोयल, 14/1 न्यू रोड़, देहरादून, उत्तरांचल ।
योजना के पैरा 4(1 ) के परंतुक के अंतर्गत अतिरिक्त सदस्य 9
श्री विश्वास डावर, 16, तिलक रोड़, देहरादून , उत्तरांचल-248 001
10
श्री रामेश्वर हवेलिया, कुआंवाला, पो ०ओ ० हारावाला, उत्तरांचल
11
कर्मचारियों के प्रतिनिधि
योजना के पैरा 4( 1 ) के परंतुक के अंतर्गत अतिरिक्त सदस्य श्री सुन्दर लाल उनियाल, महा सचिव, भारतीय मजदूर संघ, 32, चकराता रोड़, देहरादून , उत्तरांचल ।
12
श्री हरीश तिवारी, सचिव, उत्तरांचल बी एम एस , क्वार्टर नं 0 147/ टाईप III/सैक्टर- ।, बी एच ई एल , रायपुर ।
13
श्री के ० एन ० संगुड़ी, एच एम टी श्रमिक संघ(बी एम एस) क्वार्टर नं ० ए 116 /एच एम टी कालोनी, रानीबाग , जिला नैनीताल-263 126
क्षेत्रीय कार्यालय , उत्तरांचल के प्रभारी अधिकारी क्षेत्रीय समिति के सचिव होंगे । क्षेत्रीय समिति के अध्यक्ष तथा प्रत्येक सदस्य का कार्यकाल सरकारी राजपत्र में उनकी नियुक्ति की अधिसूचना की तिथि से 3 वर्ष का होगा , परन्तु प्रत्येक सदस्य तब तक कार्य करता रहेगा जब तक सरकारी राजपत्र में उसके उत्तराधिकारी की नियुक्ति अधिसूचित नहीं की जाती है । यह तत्काल रूप से प्रभावी होगा ।
(अजय सिंह)
केन्द्रीय भविष्य निधि आयुक्त PART III-SEC . 4]
9311 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 13 , 2003 ( BHADRA 22 , 1925 ) .
RESERVE BANK OF INDIA
DEPARTMENT OF NON - BANKING SUPERVISION
CENTRAL OFFICE , CENTRE 1
WORLD TRADE CENTRE
Mumbai -400 005, the 28th August 2003
No. DNBS.3 /CGM(OPA) -2003-The Reserve Bank of India, on being satisfied that it is necessary so to do, in exercise of its powers conferred under Section 45NC of the Reserve Bank of India Act, 1934 (2 of 1934) hereby declares that the provisions of Sections 45 - IA, 45 - II3 and 45 - IC of the Reserve Bank of India Act, 1934 (2 of 1934) shall not apply to a non banking financial company which is a securitisation company or reconstruction company registered with the Reserve Bank of India under Section 3 of the Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002.
O. P. AGGARWAL
ChiefGeneral Manager-in -Charge EMPLOYEES ' STATE INSURANCE CORPORATION
New Delhi , the 25th August 2003
No. N - 15 /13/6/1 /2003 -P &D-In pursuance ofpowers conferred by Section 46(2) ofthe Employees' State InsuranceAct, 1948 (34 of 1948) , read with Regulation 95-A ofthe Employees' State Insurance (General ) Regu- lations , 1950, the Director General has fixed the 1st Sept. 2003 as the date from which the medical benefits as laid down in the said Regulation 95 -A and the Kerala Employees' State Insurance (Medical Benefit) Rules , 1957 shall be extended to the families of insured persons in the following area in the State of Kerala namely,- "Moolathara in Chittoor Taluk in Palakkad District . "
R. C. SHARMA
Jt . Director (P&D) No. N- 15 / 13 /10/6/2002- P & D-In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees' State Insurance Act, 1948 (34 of 1948 ) , read with Regulation 95 -A of the Employees' State Insurance (Gen- eral) Regulations , 1950, the Director General has fixed the 1st Sept. 2003 as the date from which the medical benefits as laid down in the said Regulation 95 - A and the Orissa Employees' State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families of insured persons in the following area in the State ofOrissa namely,-
The areas comprising the Revenue Villages of " Larpank " in Tahasil Sambalpur of District Sambalpur
R. C. SHARMA Jt. Director (P&D) 9312
[PART III-SEC . 4 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 13 , 2003 (BHADRA 22 , 1925)
EMPLOYEES ' PROVIDENT FUND ORGANISATION
New Delhi , the 25th August 2003 No. Conf. 5 ( 15)/ 2002/TN/ 38859
In pursuance of Sub-paragraph ( 1 ) of paragraph 4 read with paragraph 5 of the Employee Provident Fund Scheme 1952 , hereafter referred as " Scheme " and in supersession of the Notification No. Conf.5 (15) 95/TN/1293Dt. 28.07.1997 issued by the Central Provident Fund Commissioner , published in The Gazette of India , Part III , Section- 4 Dated 30.8.1997 , the Chairman , Central Board of Trustees, Employees ' Provident fund hereby sets up a Regional Committee for the State of Tamilnadu consisting of the following persons namely: -
Name& Designation
AppointedAs
SI . NO.
1.
Chairman
[ Under para 4( 1 )( a) ]
The Secretary to the Government of Tamil Nadu . Labour & Employment Deptt. , FortSt. George, Chennai -600 009.
2.
Official Members [ Under para4( 1 )( b) ]
Deputy Secretary to Govt . , Finance Department , Fort St. , George, Chennai - 600 009 .
3. Commissioner of Labour, Teynampet , Chennai -600 009.
4.
Members
(Employer's Side) [Under para 4(1 )(c) ]
Shri T.M. Jawaharlal , Secretary, The Employers ' Federation Southern India , Karumuttu Centre , 634, Anna Salai , Chennai -600 035.
5. Shri Varghese Bokliph, Secretary, Planters Association of Tamil Nadu , 42, West Club Road, Race Course, Coimbatore -641 018 .
6.
Members
(Employees ' Side)
Shri A. K. Padmanabhan, C.I.T.U. 13 , Mosque Street , Chepauk, Chennai -600 005.
[Under Para 4( 1 ) (d) ]
7. Shri S. Nanjundeswaran , A.T.P. Royapettah, Chennai - 600014.
933 PART III SEC . 4]
THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 13 , 2003 ( BHADRA 22. 1925 )
8.
Emplovers' Representative .
Shri Tirupathi Kumar Khemka, Director , M/ s.NEPC Group Companies, 36, Wallajah Road, Chennai - 600 002.
9.
[Additional Members Under Proviso to Para4(1 ) ofthe Scheme]
Shri R.V. S. Marimuthu , Managing Director, M/s . A.M.T.Ltd. , 11/12, Palakkad Road, Pollachi -642 001 , Coimbatore Distt. , Tamilnadu .
10. Shri M. S. Ramalingam , Managing Partner, M/s . Padmanivas Groups , 37, Srinivasa Colony, Sivarayar Garden Ist Street , M. Chavady, Tanjore - 613 001.
Employees ' Representative 11. Shri S. Srinivasan , Old No. 13/ New No. 24, Raju Naicken Street, West Mambalam, Chennai -600033.
[Additional Members Under Proviso to Para 4 (1 ) of the Scheme]
12. Shri N. Anguswamy, A2/162, F /BHEL Township, Kailasapuram, Tiruchi - 620 014.
13. Shri B. Rajgopal , B.M.S. office , 231 , Sathy Road, P.O. Ganapathy , Coimbatore-641 006.
The Regional Commissioner, In charge of the Tamilnadu Region shall be the Secretary of the Regional Committee.
The term of office of the Chairman and every member of the Regional Committee shall be three years commencing on and from the date on which their appointment is notified in the Official Gazette. However , every member shall continue to hold office until the appointment of his successor is notified in the Official Gazette.
Thiswill come into force with immediate effect.
(AJAL SINGH)
CENTRAL PROVIDENT FUND COMMISSIONER 2-237/GI/2003 9314
[PART III-SEC . 4 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 13 , 2003 ( BHADRA 22 , 1925)
No. Conf . 5 ( 22 )/ 2003 / 38881
- In pursuance of Sub - paragraph ( 1 ) of paragraph 4 read with paragraph 5 of the Employee' Provident Fund Scheme 1952, hereafter referred as "Scheme" , the Chairman , Central Board of Trustees , Employees' Provident fund hereby sets up a Regional Committee for the State of Uttaranchal consisting of the following persons namely: -
SI.No. Name & Designation of the Member Appointment as
1
Secretary, Labour , Govt . of Uttaranchal .
Chairman [ Under Para 4( 1 ) ( a ) ] 2
Labour Commissioner, Haldwani , Uttaranchal .
Official Members [ Under Para 4 ( 1 ) ( b ) ] 3
Additional Labour Commissioner, Deharadun.
4
Members ( Employers'side) [ under Para 4(1 ) (c) ] Shri Rajeev Aggarwal , General Manager , M/s . D.S.M. Sugar Mills , Kashipur, Distt. Udam Singh Nagar.
5
Shri Dinesh Jain , M/s. Narendra & Company, Deharadun.
6
Members (Employees'side) [Under Para 4( 1 ) ( d) ] Shri Sanjay Bisht Secretary, Heavy Electrical Mazdoor Union , BHEL , Ranipur, Haridwar.
7.
Shri Narender Singh Rana, Secretary , D.A.V. ( PG ) College, Shikshnettar Karamchari Sangh, Dehradun.
PART III-SEC. 4]
9315 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 13 , 2003 ( BHADRA 22 , 1925 )
8
Shri Anil Goyal 14/1, New road, Dehradun , Uttaranchal .
Employers' Representative
9
[Additional members under Proviso to Para 4( 1) of the Scheme. ]
Shri Vishwas Dawar 16 , Tilak Road , Dehradun , Uttaranchal 248 001 ,
10
Shri Rameshwar Havelia Kuanwala, P.O. Harawala , Urraranchal .
11
Employees' Representative
Shri Sunder Lal Uniyal General Secretary, Bhartiya Mazdoor Sangh, 32, Chakrta Road , Dehradeun , Uttaranchal .
[Additional members under proviso to Para 4 (1) of the Scheme. ]
12 Shri Harish Tiwary Secretary, Uttaranchal BMS , Qr. No. 147/ Type III/ Sector -1 , BHEL Raipur,
13 Shri K. N. Sanguri HMT Shramik Sangh ( BMS) , Qr . No. A 116/ HMT Colony, Ranibagh , District Nainital - 263 126 .
TheOfficer in- Charge of the Regional Office , Uttaranchal shall be the Secretary of theRegional Committee.
The term of office of the Chairman and every member of the Regional Committee shall be three years commencing on and from the date on which their appointment is notified in the official Gazette . However, every member shall continue to hold office until the appointment of his successor is notified in the Official Gazette.
Thiswill come into force with immediate effect.
(AJAI SINGH)
CENTRAL PROVIDENT FUND COMMISSIONER प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा प्रकाशित , 2003
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD, AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2003