रजिस्ट्री सं० डी एल (एन ) 04/0007/2003-05
REGD . No. DL (N) 04.000 भारतकोराजपत्र The Gazette of India
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 1 ]
नई दिल्ली, दिसम्बर 28 जनवरी 3 , 2004, शनिवार /पौष7-पौष 13, 1925
No. 1]
NEW DELHI, DECEMBER 28 JANUARY 3, 2004, SATURDAY/PAUSA 7-PAUSA 13,1925 इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड़( iii)
PART II Section 3-Sub-section (iii)
केन्द्रीय अधिकारियों ( संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों कोछोड़कर ) द्वारा जारी किये गये आदेश और अधिसूचनाएं Orders and Notifications issued by Central Authorities ( other than the Administrations of Union Territories)
भारत निर्वाचन आयोग
आदेश
नई दिल्ली, 8 दिसम्बर , 2003
आ. अ. 1.- जबकि, निर्वाचन आयोग का समाधान हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 2 ) में यथा विनिर्दिष्ट उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभा के सामान्य निर्वाचन के लिए जो स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट निर्वाचन क्षेत्र से हुआ है, स्तम्भ (4 ) में उसके सामने विनिर्दिष्ट निर्वाचन लड़मे वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 तथा तद्धीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ( 5 ) में यथा दर्शित अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असफल रहा है ;
V और जबकि, उक्त अभ्यर्थियों ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है या उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि उनके पास उक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है ;
अतः , अब, निर्वाचन आयोग एतद्वारा उक्त अधिनियम की धारा 10 - क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 4 ) में विनिर्दिष्ट व्यक्तियों को संसदके किसी भी सदन के या किसी राज्य संघ राज्य क्षेत्र की विधान सभा अथवा विधान परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावधि के लिए निरर्हित घोषित करता है ।
3774 GI/2003
(1) 2
THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 3 , 2004/PAUSA 13 , 1925
[PART II -SEC. 3(iii) ]
सारणी
क्रम
निरर्हता का कारण
निर्वाचन क्षेत्र सं० का विवरण
निर्वाचन लड़ने वाले
अभ्यर्थी का नाम व पता
निर्वाचन क्षेत्र की क्रम संख्या और नाम
1
5
2
3
4
117-टाण्डा
1. उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभाके लिए सामान्यनिर्वाचन, 2002
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे ।
ईश्वर चन्द, ग्राम- निनावां, पो०-डिहवा, दौलतपुर, टाण्डा, अम्बेडकर नगर, उत्तर प्रदेश
2. -वही-
-वही-
-वही-
बृजेश कुमार, ग्राम व पो०-सया कटेहरी , अम्बेडकर नगर, उत्तर प्रदेश
3. -वही-
-वही-
167- मुण्डेरा बाजार (अ०जा०)
दिनेश,
ग्राम-बेलवा, जिला- देवरिया,
उत्तर प्रदेश
177-श्यामदेउरवा
-वही-
4. -वही-
प्रभुनाथ,
ग्राम-पिपरा मुण्डेरी, बिशुनपुर
महाराजगंज, उत्तर प्रदेश
179-रामकोला
5. -वही-
-वही-
श्रीमतीकौशिल्या,
ग्राम-पिपरा तिवारी,
पो०-सेखवनिया,
जिला- कुशीनगर, उत्तर प्रदेश
-वही-
6. -वही-
-वही-
जितेन्द्र कुमार,
ग्राम-व पो ०- सुकरौली,
जिला- कुशीनगर, उत्तर प्रदेश
7. -वही-
-वही-
180- हाटा ( अ०जा० ) नन्द किशोर उर्फ निन्दा मोची, ग्राम- देवरिया देहात, पो०-हाटा, ज़िला- कुशीनगर, उत्तर प्रदेश
8. -वही-
-वही-
-वही-
सत्य प्रकाश,
ग्राम-व पो०-डुमरी सवांगीपट्टी,
जिला-कुशीनगर
9. -वही-
-वही-
-वही-
हीरालाल उर्फ हरिनाथ प्रसाद, ग्राम- मछरिया दलजीत कुँवर, जिला-कुशीनगर, उत्तर प्रदेश
-वही-
10. -वही-
181-पड़रौना
चन्द्रमोहन,
पखनहा- किन्नरपट्टी , कुशीनगर,
उत्तर प्रदेश
-वही-
11. -वही-
182-सेवरही
गोरख,
ग्राम व पोस्ट- मठिया श्रीराम,
जिला-कुशीनगर, उत्तर प्रदेश
-वही-
-वही-
12. -वही-
सन्त कुमार,
ग्राम-चौपथिया, पोस्ट-तरयासुआन,
जिला-कुशीनगर
3 [ भाग II-खंड 3 (iii) ]
भारत का राजपत्र : जनवरी 3, 2004/पौष13, 1925
1
2
3
4
5
183-फाजिलनगर
जुनाव,
13. उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभाके लिए सामान्यनिर्वाचन, 2002
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे ।
ग्राम-पचरूखिया,
पो०-शंकर पटखौली,
जिला-कुशीनगर, उत्तर प्रदेश
14. -वही-
-वही-
217-गाजीपुर
1
गोपाल,
मोहल्ला-दनकीनगंज,
जिला-गाजीपुर, उत्तर प्रदेश
-वही-
15. -वही-
-वही-
रमेश,
ग्राम व पोस्ट- हंसराजपुर,
जिला-गाजीपुर, उत्तर प्रदेश
-वही-
-वही-
16. -वही-
सुद्धन, ग्राम-तारनपुर, पोस्ट-जंगीपुर, जिला-गाजीपुर, उत्तर प्रदेश-
-वही-
-वही-
17. -वही-
खुर्शीद,
मु० -खुदाईपुरा , पोस्ट-मारकीनगंज,
जिला-गाजीपुर, उत्तर प्रदेश
218-जखनिया
18. - -वही-
-वही-
जगजीवन,
ग्राम - शहाबपुर, पोस्ट- जलालपुरधनी,
जिला-गाजीपुर, उत्तर प्रदेश
19. -वही-
233- भदोही
-वही-
श्री रमाशंकर,
फाजिदपुर, जौनपुर,
उत्तर प्रदेश
-वही-
20. -वही-
251 - मेजा ( अ०जा० ) तुलसीदास राना, कोरांव, वार्ड नं०-2, चमनगंज , उत्तर प्रदेश
21. -वही-
-वही-
257-सोरांव
तिलकधारी ,
ग्राम-बीरकाजी,
तहसील-फूलपुर,
इलाहाबाद, उत्तर प्रदेश
22. -वही-
-वही-
262- चायल ( अ०जा० ) रामकिशुन , ग्राम-चौराडीह, पो०-जलालपुरसाना, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
!
23. -वही-
-वही-
निर्वाचन व्ययों कालेखा विधि द्वारा अपेक्षित रीति से दाखिल करने में असफल रहे ।
छोटेलाल,
ग्राम व पोस्ट-कसेंदा,
चायल, कौशाम्बी,
उत्तर प्रदेश
24. -वही-
263-मंझनपुर
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे । (अ०जा० )
श्रीमती बेला देवी,
ग्राम व पोस्ट-टेंवा,
तहसील-मंझनपुर,
जनपद-कौशाम्बी,
उत्तर प्रदेश
4
THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 3 , 2004/PAUSA 13 , 1925
[PART II-SEC. 3 (iii) ] 1
3
2
4
5
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे । 263-मंझनपुर (अ०जा०)
25. उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभाके लिए सामान्यनिर्वाचन , 2002
जगतपाल, पूरब शरीरा , दस्सूका पूरा, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
26. -वही-
-वही-
-वही-
बच्चूलाल, लाला का पूरा मजरा , छेकवा, पो०- धरमपुर, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
27. -वही-
-वही-
264-सिराथू (अ०जा)
राजेन्द्र कुमार, अकबरपुर, सल्लाहपुर, तहसील-सदर, इलाहाबाद, उत्तर प्रदेश
-वही-
28. -वही-
-वही-
राम आसरे, टीकरडीह, बिसारा, जिला-कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
29. -वही-
-वही-
-वही-
गया प्रसाद, मानपुर गौरा, पो ०-नारा , तहसील-सिराथू, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
30. -वही-
-वही-
-वही-
राम नरायन, केन, कनवार, सिराथू, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
31. -वही-
-वही-
-वही-
सत्य प्रकाश, सुलेम सराय , इलाहाबाद, उत्तर प्रदेश
32. -वही-
-वही-
-वही-
सूरज बली, खुशियाल का पुरवा मजरा, कोरियो, सिराथू, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
33. - वही-
-वही-
-वही-
सोहन चमार, रसूलपुर गिरछा, पो ०-बिसारा , सिराथू, कौशाम्बी, उत्तर प्रदेश
34. -वही-
-वही-
316-कोंच (अ०जा०)
श्रीमतिमिथिलेश कुमारी, ग्राम-टिकरी, मनौती, थाना-बिन्दकी जिला- फतेहपुर, उत्तर प्रदेश
335-फिरोजाबाद
35. -वही-
-वही-
श्रीमतिसुखलेश रानी, ग्राम व पोस्ट- बरौली अहीर, आगरा, उत्तर प्रदेश [ भाग II-खंड 3 ( iii) ]
भारत का राजपत्र : जनवरी 3 , 2004/पौष 13, 1925
1
2
3
4
5
347-मथुरा
निर्वाचन व्ययों का कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे । 36. उत्तर प्रदेश राज्य से विधान सभाके लिए सामान्यनिर्वाचन, 2002
कैलाश चौधरी,
ग्राम व पोस्ट-किशनपुर,
मथुरा , उत्तर प्रदेश
37. -वही-
-वही-
351- सादाबाद
चन्द्रवीर सिंह
ग्राम-चिरावली,
तहसील-सादाबाद,
उत्तर प्रदेश
-वही-
38. -वही-
-वही-
जयपाल,
ग्राम-सिथरापुर,
तहसील-सादाबाद,
उत्तर प्रदेश
39. -वही-
-वही-
-वही-
निरंजन प्रसाद,
ग्राम-बिलारा,
तहसील-सादाबाद,
उत्तर प्रदेश
361-खैर
40. -वही-
-वही-
दिनेश पुत्र श्री हीरा लाल, ग्राम-नवेला, पो०-वामनी , तहसील-खैर, अलीगढ़, उत्तर प्रदेश
-वही-
41. -वही-
403- मुजफ्फराबाद श्रीछतर सिंह, मो०-सड़कपार, बेहट, सहारनपुर, उत्तर प्रदेश
[सं. 76/उ० प्र० - वि० स०/2002 ]
आदेश से,
आनन्द कुमार, निदेशक ( प्रशासन) सह- प्रधान सचिव
ELECTION COMMISSION OF INDIA
-ORDER
NewDelhi , the 8th December, 2003
O. N. 1. Whereas , the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in column (4) of the table below at the General Elections to the Legislative Assembly in the State of Uttar Pradesh as specified in column (2) and from the Constituency specified in column (3 ) against his/her name has failed to lodge the account of his/ her election expenses as required by the Representation of the People Act, 1951 and the rules made thereunder as shown in column (5) ofthe said table;
And, whereas , the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notices and/or the Election Commission , after considering the representation made by them, ifany, is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure ;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A ofthe said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen as , and for being a member of either House of Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/Union Territory for a period of three years from the date of this order :-
3574 G1/03-2 6
THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 3 , 2004/PAUSA 13 , 1925
[PART II-SEC . 3 (iii)]
TABLE
Name & Address of Contesting Candidates
Particulars of Election
Sl. No.
Reasonof Disqualification Sl . No. & Name of Constituency
4
5
1
3
2
117-Tanda
Failed to lodge any account of his/her election expenses .
Iswar Chandra, Vill.-Ninawa, Post-Dihwa, Daulatpur, Tanda, Ambedkar Nagar, UttarPradesh .
1. General Election to the Legislative Assembly of the State of UttarPradesh 2002.
-do-
-do-
2. -do-
Brijesh Kumar, Vill .& Post-Saya Katehari, AmbedkarNagar, UttarPradesh .
-do-
3. -do-
167-Mundera Bazar(SC)
Dinesh Vill. Belwa, Distt.-Deoria, Uttar Pradesh .
-do-
4. -do-
177-Shyamdeurawa Prabhu Nath, 11 -Piparemmunderi , Vishunpur, Mahrajganj , Uttar Pradesh .
-do-
179-Ramkola
5. -do-
Smt. Kaushliya Vill.PiparaTiwari, Post-Sekhwaniya, Distt. Kushinagar, Uttar Pradesh .
-do-
-do-
6. -do-
Jitendra Kumar , Vill& PO-Sukarauli , Distt. Kushinagar.
-do-
7. -do-
180-Hata (SC)
Nandkishor Alias Ninda Mochi , Vill.-DeoriaDehat, Post-Hata, Distt. Kushinagar, Uttar Pradesh.
-do-
-do-
8. -do-
Satya Prakash, Vill.& Post-Dumari , Sawangipatti , Distt.-Kushinagar, UttarPradesh.
-do-
9. -do-
-do-
Hiralal Alias Harinath Prasad, Vill. Machharia Dalneet Kunwar, Distt. Kushinagar, Uttar Pradesh.
-do-
181-Padrauna
10. -do-
Chandramohan, Pakhanaha-Kinnarpatti , Kushinagar, UttarPradesh .
-do-
11. do
182-Seorahi
Gorakh, Vill. & Post-Mathiya Shriram, Distt. Kushinagar, Uttar Pradesh .
7 [ भाग II- खंड 3 ( iii ) ]
भारत का राजपत्र : जनवरी 3 , 2004/पौष 13, 1925
4
2
5 1
3
182-Seorahi
Failed to lodge any account of his/her election expenses .
Santkumar, Vill. Chaupathiya, PO--Taryasujan, Distt. Kushinagar, UttarPradesh
12. General Election to the Legislative Assembly of the State of Uttar Pradesh 2002 .
13.
-do- -do-
183-Fazilnagar
Junab, Vill. Pachrukhia, PO-Shankar Patkhuali, Distt. Kushinagar, UttarPradesh
-do- 14. -do
217-Ghazipur
Gopal,
R/o-Dankinganj ,
Distt. Ghazipur,
UttarPradesh
-do- -do-
15. -do-
Ramesh, Vill. & PO-Hansrajpur, Distt.-Ghazipur, UttarPradesh
-do-
16. -do-
-do-
Suddhan,
Vill-Taranpur,
Post-Jangipur,
Distt.-Ghazipur,
Uttar Pradesh
-do- -do-
17. -do-
Khurshid,
R/o-Khudaipura,
PO-Markinganj ,
Distt. Ghazipur,
UttarPradesh
-do- 18. -do-
218-Jakhania (SC)
Jagjivan, Vill. Shahabpur, Post-Jalalpur Dhani , Distt. Ghazipur, UttarPradesh
-do- 233-Bhadohi
19. -do-
Ramashankar,
Vazidpur, Jaunpur,
UttarPradesh
-do- 20. -do-
251--Meja (SC)
Tulsi Das Rana, Karaon, Ward No. 2, ChamanGanj , Uttar Pradesh
-do- 257-Soraon
21. -do-
Tilakdhari,
Vill.-Virkazi,
PO-Phulpur,
Allahabad,
Uttar Pradesh
-do- 22. -do-
262-Chayal (SC) Ramkishun, Vill-Chauradih, PO-Jalalpursana, Kaushambi, Uttar Pradesh 8
[PART II -SEC. 3( iii )] .
THE GAZETTE OF INDIA: JANUARY 3 , 2004/PAUSA 13 , 1925
4
5
3
1
2
262-Chayal ( SC)
ChhoteLal,
Vill. & Post-Kasenda,
Chail, Kaushambi,
Uttar Pradesh
Failed to lodge the account of election expenses in the manner requiredby law.
23. General Election to the Legislative Assembly of the State ofUttar Pradesh , 2002.
24. -do-
263-Manjhanpur (SC)
Failed to lodge any account of his/her election expenses .
Smt. BelaDevi ,
Vill. & Post-Tevan,
Tehsil-Manjhanpur,
Distt. Kaushambi,
UttarPradesh
-do-
-do-
25. -do
JagatPal,
Purab Sharira,
Dassu Ka Pura,
Kaushambi,
UttarPradesh
-do-
-do-
26. -do-
Bachchu Lal
Lala Ka PuraMazra,
Chhekva,
PO---Dharampur,
Kaushambi,
UttarPradesh
-do-
27. -do-
264-Sirathu ( SC) RajendraKumar , Akbarpur, Sallahpur, Telisil-Sadar, Allahabad, UttarPradesh
-do-
-do-
28. -do
RamAsrey,
Teekardeeh ,Bisara,
Distt. Kaushambi,
Uttar Pradesh
-do-
-do-
29. -do-
GayaPrasad,
Manpurgaura,
PO-Nara,
Tehsil Sirathu ,
Kaushambi,
UttarPradesh
-do-
-do-
30. -do-
RamNarayan,
Ken, Kanwar,
Sirathu,
Kaushambi ,
Uttar Pradesh
-do-
-do-
31. -do-
Satya Prakash,
Sulem Sarai,
Allahabad,
UttarPradesh
-do-
-do-
32. -do-
SurajBali,
Khushiyal Ka Purva Mazra
Korio, Sirathu,
Kaushambi,
Uttar Pradesh
[भाग II-खंड 3 (iii) ]
भारत का राजपत्र : जनवरी 3, 2004/पौष 13, 1925
2
3
4
1
5 264-Sirathu (SC)
Failed to lodge any account of his/her election expenses.
Sohan Chamar,
RasulpurGirachha,
PO-Bisara,
Sirathu, Kaushambi,
Uttar Pradesh
33. General Election to the Legislative Assembly of the State of Uttar Pradesh, 2002.
34. -do-
-do-
316-Konch (SC)
Smt. Mithlesh Kumari , Vill. Tikari Manauti, P.S.-Bindaki , Distt. Fatehpur, UttarPradesh
335-Firozabad
35. -do-
-do-
Smt. Sukhlesh Rani ,
Vill.& Post-Barauli Ahir,
Agra,
Uttar Pradesh
347-Mathura
-do-
36. -do-
Kailash Chaudhary,
Vill. &Post-Kishanpur,
Mathura,
UttarPradesh
-do-
351- Sadabad
37.do
Chandvir Singh,
Vill.-Chiraoli,
Teh.-Sadabad,
Uttar Pradesh
-do-
-do-
38. -do-
JayPal ,
Vill. Sithrapur,
Teh.-Sadabad,
UttarPradesh
-do-
39. -do-
-do-
NiranjanPrasad,
Vill.Bilara,
Teh. Sadabad,
Uttar Pradesh
361-Khair
40. -do-
-do-
Dinesh, S/ o Hiralal , Vill .-Nayela, Post-Bamani, Teh. Khair, Aligarh, UttarPradesh
-do-
403 -Muzaffarabad
41. -do-
Chhater Singh
Moh. Sadakpar, Behat,
Saharanpur,
UttarPradesh
[No. 76/UP- LA/2002]
ByOrder, ANAND KUMAR, Director (Admn.) -cum -Principal Secy,
भारत निर्वाचन आयोग '
नई दिल्ली, 19 दिसम्बर, 2003
आ. अ. 2. -लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 [ 1951 का 43 ] की धारा 22 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, भारत निर्वाचन आयोग 12 जनवरी , 1998 की अपनी अधिसूचना सं. 434/पंजाब- लो. स./98 ( 2 ) में एतद्वारा निम्नलिखित संशोधन और करता है :-
1. उक्त अधिसूचना से संलग्न सारणी के स्तम्भ 2 में, क्रम संख्या 6 में पड़ने वाली विद्यमान प्रविष्टि के स्थान पर मद सं. 11 पर, " 11 - भटिंडा संसदीय निर्वाचन क्षेत्र के लिए रिटर्निंग आफिसर " के सामने " जिला परिवहन अधिकारी , मन्सा " शब्द प्रतिस्थापित किए जाएंगे , और 3574 G1/ 03-3
1 10
THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 3 , 2004/PAUSA 13 , 1925
[PART II-SEC. 3 ( iii) ] 2. उक्त अधिसूचना से संलग्न सारणी के स्तम्भ 2 में, क्रम सं. 3 में पड़ने वाली विद्यमान प्रविष्टि के स्थान पर, मद संख्या 12 पर, " 12-फरीदकोट संसदीय निर्वाचन क्षेत्र के लिए रिटर्निंग आफिसर " के सामने " अपर उपायुक्त ( विकास ) फरीदकोट " शब्द प्रतिस्थापित किए जाएंगे ।
[ सं. 434/पंजाब-लो. स. /2003( 2) ]
आदेश से,
के. अजय कुमार, सचिव ELECTION COMMISSION OF INDIA
New Delhi , the 19th December, 2003
O. N. 2.-In exercise of the powers conferred by Sub-section (1 ) ofSection 22 of the Representation ofthePeople Act, 1951 (43 of 1951 ) , the Election Commission of India hereby makes the following further amendments in its notification No. 434/PB/HP/98(2) , dated 12th January, 1998 , namely:-
1. For the existing entry at Sl . No. 6 appearing in column 2 of the table appended to the said notification against " 11-Returning Officer for 11 -Bhatinda Parliamentary Constituency " , the words , " District Transport Officer, Mansa" shall be substituted; and
2. For the existing entry at Sl. No. 3 appearing in column 2 of the table appended to the said notification against " 12-Returning Officer for 12 - Faridkot Parliamentary Constituency " , the words, " Additional Deputy Commis- sioner (Dev. ) Faridkot " shall be substituted.
[No.434/PB/HP/2003 (2) ]
ByOrder,
K. AJAYA KUMAR, Secy.
Printed by the Manager , Govt . of India Press, Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054.