रजिस्ट्रीसं०डी एल ( एन ) 04/0007/2003-05
REGD . No. DL (N ) 04/0007/ 2003-05
सप्त्यमेव जयते
भारत राजपत्र The Gazette of India
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 21]
नई दिल्ली, अगस्त29 सितम्बर 4, 2004 , शनिवार/ भाद्र 7- भाद्र 13 , 1926
No. 21 ] NEW DELHI , AUGUST 29- SEPTEMBER 4 , 2004 , SATURDAY/BHADRA 7 BHADRA 13 , 1926
:
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड ( iii) PART II Section 3-Sub- section (iii)
केन्द्रीय अधिकारियों (संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किये गये आदेश और अधिसूचनाएं Orders andNotifications issued by Central Authorities (other than the Administrations of Union Territories)
भारत निर्वाचन आयोग
आदेश
नईदिल्ली, 9 अगस्त, 2004
आ. अ. 53.-निर्वाचन आयोग का समाधान हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 2 ) में यथाविनिर्दिष्ट छत्तीसगढ़ विधान सभा के साधारण निर्वाचन, 2003 के लिए जो स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट निर्वाचन क्षेत्र से हुआ है स्तम्भ (4 ) में उसके सामने विनिर्दिष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 तथा तद्धीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ( 5 ) में यथा दर्शित अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा समय के अन्तर्गत दाखिल करने में असफल रहा है ;
और उक्त अभ्यर्थियों ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है या उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर, यदि कोई हो , विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि उनके पास उक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है ;
अतः अब, निर्वाचन आयोग उक्त अधिनियम की धारा 10 - क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 4 ) में विनिर्दिष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/ संघ राज्य क्षेत्र की विधान सभा अथवा विधान परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश कीतारीख से तीन वर्ष की कालावधि तक निरर्हित घोषित करता है :
2581 GI/ 2004
(127) 128
THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 4 , 2004/BHADRA 13 , 1926
[PART II-SEC . 3 (iii) ]
सारणी
क्रम सं. निर्वाचन का विवरण
निरर्हता का कारण विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र की क्रम संख्या और नाम
निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी का नाम और पता
1
2
3
4
5
1. छत्तीसगढ़ विधान सभा के लिए 1 - मनेन्द्रगढ़ ( अ.ज.जा. )
साधारण निर्वाचन, 2003
कोई भी लेखा दाखिल करने में असफल रहे ।
श्री दृगपाल सिंह उइके ग्राम चारवाही, पोस्ट केल्हारी
तहसील मनेन्द्रगढ़ जिला कोरिया छत्तीसगढ़
-वही-
श्री गंभीरसिंह ग्राम/पोस्ट घुटरा तहसील मनेन्द्रगढ़ जिला कोरिया, छत्तीसगढ़
-वही-
श्री बुद्धसेनसिंह ग्राम भरतपुर, पो. जनकपुर, तहसील भरतपुर जिला कोरिया, छत्तीसगढ़
श्री मान सिंह
-वही-
ग्राम हथवारी , पो. भगवानपुर तहसील भरतपुर, जिला कोरिया छत्तीसगढ़
-वही-
श्री विमल कुमार
वार्ड नं. 3 , बिमल कुमार हस्सा पोल्ट्रीफार्म मनेन्द्रगढ़ , जिला कोरिया, छत्तीसगढ़
2.
-वही-
2-बैकुंठपुर
-वही-
श्री बलभद्र पाण्डेय ग्राम/पोस्ट पटना
तहसील बैकुंठपुर जिला कोरिया, छत्तीसगढ़
-वही-
श्री मनीलाल राजवाड़े
ग्राम केनापारा, पोस्ट पतरापाली तहसील बैकुंठपुर जिला कोरिया, छत्तीसगढ़
3.
-वही-
29-तखतपुर
-वही-
श्री बबला सिंह ठाकुर
चटापारा , तिलकनगर, विलासपुर
छत्तीसगढ़
4.
-वही-
36-चाम्पा
श्री बलराम
-वही-
मु./पोस्ट कुरदा थाना तहसील चांपा जिला जांजगीर चांपा, छत्तीसगढ़ [ भाग II-खंड 3 (iii) ]
भारत का राजपत्र: सितम्बर 4, 2004/ भाद्र 13, 1926
129 1
2
3
4
5
37 - सक्ती
कोई भी लेखा दाखिल करने
श्री रामानुज
5. छत्तीसगढ़ विधान सभा के लिए साधारण निर्वाचन , 2003
मेंअसफल रहे ।
मु. पो. पुरानी बस्ती अकलतरा जिला जांजगीर चांपा, छत्तीसगढ़
-वही-
श्री सिदार सिंह मु. पचपेड़ी, पोस्टसोहागपुर जिला कोरबा , छत्तीसगढ़
-वही-
श्री सुन्दर सिंह
मु. पोस्ट देवरी तह. सक्ती, जिला जांजगीर चांपा , छत्तीसगढ़
6.
-वही-
38-मालखरौदा
श्रीटार्जन सिंह
-वही-
मु. पो. पिहरिद तह. मालखरौदा जिला जांजगीर चांपा छत्तीसगढ़
7.
-वही-
39-चन्द्रपुर
श्री अमर नाथ
-वही-
मु. पो. डभरा, तहसील डभरा जिला जांजगीर चांपा, छत्तीसगढ़
श्री देवेन्द्र
-वही-
मु. पो. केटमी तहसील डभरा जिला जांजगीर चांपा, छत्तीसगढ़
श्री प्रेमचन्द्र
-वही-
मु. ठनगन पोस्ट खोंधर
तहसील डंभरा ज़िला जांजगीर चांपा , छत्तीसगढ़
-वही-
श्री लक्ष्मीकान्त - ग्राम नगझर, पो. चारपारा तहसील मालखरौदा जिला जांजगीर चांपा, छत्तीसगढ़
-वही-
श्रीमती श्यामादेवी चन्द्रा मु. पो. फरसवानी तहसील डभरा जिला जांजगीर चांपा, छत्तीसगढ़
8.
-वही-
85-डोंगरगांव
श्री नेतराम
-वही-
ग्राम कल्याण , पो. थाना डोंगरगढ़ तहसील डोंगरगढ़
जिला राजनांदगांव , छत्तीसगढ़
9.
-वही-
86-राजनांदगांव
-वही-
श्री बी. पी. मेश्राम तुलसीपुर वार्ड नं. 16 , पो . राजनांदगांव जिला राजनांदगांव , छत्तीसगढ़
10.
-वहीं-
89-विरेन्द्रनगर
-वही-
श्री सुमनसिंह धुर्वे
ग्राम बहनाखोदरा , पो. चिल्फी थाना चिल्फी, तहसील कवर्धा जिला कबीरधाम, छत्तीसगढ़
[सं. 76/छ.ग. - वि. स./2003]
आदेश से,
आनन्द कुमार, निदेशक ( प्रशा. ) सह प्रधान सचिव 130
THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 4, 2004/BHADRA 13 , 1926
[PART II- SEC . 3 ( iii) ]
ELECTION COMMISSION OF INDIA
ORDER
New Delhi , the 9th August, 2004
O.N. 53. Whereas , the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidate specified in column (4) ofthe table below at the General Election to Chhattisgarh Legislative Assembly, 2003 as specified in column (2) held from the constituency specified in column (3 ) against his name has failed to lodge account of his election expenses within the specified time and/ or in the manner required by the Representations of the People Act , 1951 and the rule made thereunder as shown in column (5) of the said table;
And, Whereas , the said candidates have not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice and the Election Commission is thus satisfied that they have no good reason or justification for the said failure ;
Now, Therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the person specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or ofthe Legislative Assembly or Legislative Council of a State/Union Territory for a period of three years from the date of this order :
TABLE
Particular of Election
SL No.
Name & addressed of contesting candidate
S. No. & Name of Assembly Constituency
Reasons for disqualification 1
2
3
4
5
1-Manendragarh (ST)
1. General Election to Chhattisgarh Legislative Assembly, 2003
Failure to lodge any account of election expenses .
Shri Drigpal Singh Uikay Vill. Charwahi, Post.Kelhari, Distt. Korea, Chhattisgarh
-do-
Shri Gambhir Singh Vill, Post-Ghutra Tah.Manendragarh Distt. Korea, Chhattisgarh
-do-
Shri Buddhsen Singh Vill.Bharatpur, Post. Janakpur, Tah. Bharatpur, Distt Korea, Chhattisgarh
-do-
Shri Mansingh
Vill. Hathwari , Post. Bhagwanpur, Tah. Bharatpur, Distt. Korea, Chhattisgarh
-do-
Shri Vimal Kumar Ward . No. 3 , Vimal Kumar Hassa Poultry farm, Manendragarh , Distt. Korea, Chhattisgarh
2. -do-
-do- 2-Baikunthpur
Shri Balbhadra Pandey Vill . Post Patna, Tah. Baikunthpur, Distt. Korea, Chhattisgarh [भाग II-खंड 3 (iii) ]
131
भारत का राजपत्र: सितम्बर 4, 2004/ भाद्र 13 , 1926
1
2
3
3.
29-Takhatpur General Election to Chhattisgarh Legislative Assembly, 2003
4.
-do-
36-Champa 5.
37-Sakti
-do-
6.
-do-
38-Malkharoda (SC) 7.
-do-
39-Chandrapur
-do-
-do-
-do-
-do-
4
5
Failure to lodge any account of election expenses .
Shri Manilal Rajwade Vill.Kenapara, PostPatrapali , Tah. Baikunthpur, Distt. Korea, Chhattisgarh
-do- Shri Babla Singh Thakur Chanta Para, Tilak Nagar, Bilaspur Chhattisgarh
-do- Shri Balram Vill. P. O. Kurda, Thana & Tahsil Champa, District Janjgir-Champa Chhattisgarh.
-do- Shri Ramanuj At Post Purani Basti , Akaltara, District Janjgir-Champa Chhattisgarh.
-do- Shri Sidar Singh Vill. Pachpedi , Post Sohagpur , DisrictKorba, Chhattisgarh.
-do- Shri Sunder Singh AtPost. Devari , Tah. Sakti, District Janjgir . Champa, Chhattisgarh.
-do- Shri Tarjan Singh At Post Pihrid, Tah. Malkharoda, District Janjgir-Champa Chhattisgarh.
-do- Shri Amarnath At. Post Dabhara, Tah . Dabhara, Distt . Janjgir Champa, Chhattisgarh
-do- Shri Premchand Vill. Thangan, PostKhondhar, Tah . Dabhara, District Janjgir- Champa Chhattisgarh .
-do- Shri Laxmikant Vill.Nagjhar, PostCharpara, Tah. Malkharoda, District Janjgir -Champa, Chhattisgarh .
132
THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 4, 2004/BHADRA 13 , 1926.
[PART II SEC. 3 (iii) ]
4
1
2
3
5
-do-
Smt. Shyama Devi Chandra
General Election to Chhattisgarh Legislative Assembly, 2003
Failure to lodge any account of election expenses.
At. Post . Faraswani , Tah . Dabhara, District Janjgir-Champa Chhattisgarh .
8.
-do-
Shri Netram
-do- 85-Dongargaon
Vill.Kalyanpur, PostDongargarh , Tah. Dongargarh, District Rajnandgaon , Chhattisgarh
9.
-do-
-do- 86-Rajnandgon
Shri B. P. Meshram Tulsipur, WardNo. 16, PostRajnandgaon , District Rajnandgaon , Chhattisgarh.
10.
-do-
-do- 89 -VirandraNagar
Shri Sumran Singh Dhruwey Bahanakhodara P.O. Chilpi , P. S. Chilpi, Tah. & Distt. Kabirdham, Chhattisgarh.
[No. 76/CG -LA/2003 ]
ByOrder,
ANAND KUMAR, Director (Admn.)-cum- Principal Secy.
Printedby the Manager , Govt. of India Press , Ring Road , Mayapuri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi - 110054.