REGISTERED NO . DL (N)-04/ 0007/2003-05 रजिस्ट्री सं ० डी एल ( एन)-04/ 0007/2003--05
भारत को राजपत्र The Gazette of India
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 37 ] नई दिल्ली, शनिवार, सितम्बर 11 सितम्बर 17 , 2004 ( भाद्रपद 20, 1926 ) NEW DELHI SATURDAY, SEPT. 11 - SEPTEMBER 17 , 2004 ( BHADRA 20 , 1926 ) No. 37 ]
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
विषय-सूची
भारत सरकार पृष्ठ आग -- 3 उपखण्ड ( iii )
पृष्ठ
भाग 1--खण्ड- 1-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर )
781
भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पोंसे संबंधित अधिसूचनाएं
965
भाग 1-खण्ड 2-(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्राजयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियोंआदि के संबंध में अधिसूचनाएं
रक्षा मंबाला भो ( संघ शासित छोड़कर ) द्वारा जारी के मंत्रालयों (जिनमें शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों क्षेत्रों के प्रगासनों को किये गये सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों (जिनमें मामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं) *
3
भाग - खण्ड 3- एका मंशालय द्वारा जारी किए ए संकल्पों और बसांविधिक आदेशों के संर्वध में अविबूमनाएं
- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किये गये सांविधिक नियम और आदेश
4353
भाग 1 बैण्ड 4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध मैं अधिसूचनाएं
श्रीग III-खण्ड 1--उच्च न्यायालयों , नियंत्रक और महालेखा परीक्षक , संघ लोक़ नेवा आयोग , रेल विसाय बोर आश्व बरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कालियों द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं 867 भाय II विनियम 1-अविनियम , अध्यादेश और
अधिनियमों देशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाढ़ ..
भात 1112 पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गईं पेटेंटों और डिजाइनों से सम्बन्धित बजिसूचनाएं और नोटिस 681 नाम खण्ड -विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट
भाग III-खण्ड 3 मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं
भाग III-- खण्ड 4-विविध अधिसूचनाएं जिनमें मांविधिक निहायों द्वारा जारी की गई अधिसूवनाएं , आदेश , विज्ञापन और नोटिप शामिन हैं 3825
*
भाग 11-खण्ड 3--उप-खण्ड (1 ) भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधि करणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियम (जिनमें नामाभ्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामि न है)
भाम IV-गैर- सरकारी व्यक्तियों और गैर- सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस 955
*
भाग -अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जथा और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्मूरक
भाग II-खण्ड 3 उपखण्ड (ii ) भारत सरकार के संवालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) बौर केन्द्रीय प्राधि करणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़ कर) द्वारा जारी किये गये सांविधिक आवेग और अधिसूचनाएं
*आंकडे प्राप्त नहीं हुए ।
(781)
231--GN2004 782
PART I -SEC. 1 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 11 , 2004 (BHADRA 20, 1926)
CONTENTS
Page
781 PART I- SECTION 1 - Notifications relating to Non-Statu- tory Rules, Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court
PART I-SECTION 2- Notifications regarding Appoint- ments, Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Govern- ment of India ( other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court 965
3 PART 1-SECTION 3- Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry ofDefence
PART 1 SECTION 4- Notifications regarding Appoint- ments, Promotions, Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence 1253 PART I-SECTION 1-Acts , Ordinances and Regula- tions
PART B-SECTION 1A-Authoritative texts in Hindi language of Acts, Ordinance and Regula- tions
PART II-SECTION 2-Bills and Reports of the Select Committee on Bille
PART 11 -SECTION 3 -SUB -SECTION ( i ) -General Statu- tory Rules including Orders , Bye- law's, etc. of general character issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry ofDefence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Terri- mories)
PART I-SECTION 3-SUB - SECTION ( ii )-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by Central Authorities (other than the Administration of Union Territo- ris)..
Folios not receive
Page PART II-SECTION 3-SUB -SECTION ( iii )--Authoritative texts in Hindi ( other than such texts, published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders ( including Bye- laws of a general charac- ter) issued by the Ministries of the Government of India ( including the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than Administration of Union Territories )
PART II-SECTION 4 Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence
PART III-SECTION 1- Notifications issued by the ti Courts, the Comptroller and Auditor General , Union Public Service Commission , the Indian Government Railways and by Attached and Sub- ordinate Offices of the Government 0 India. 867 PART II SECTION 2- Notifications and Notices issued by the Patent Office, relating to Patents and Designa 6821 PART III-SECTION 3-Notifications issued by or under the Authority of Chief Commissioners
PART III-SECTION 4- Miscellaneous Notifications cluding Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies 3825 PART IV-Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private, Bodies 255 PART V-Supplement showing Statistice of Births and Deaths etc. both in English and Hind:
भाग 1-खण्ड 1 ]
783
भारत का राजपत्र , सितम्बर 11, 2004 ( भाद्रपद 20, 1926)
भाग 1-खण्ड !
[PART I - SECTION IJ
(रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों , विनियमों तथा आदेशों और संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं [Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court)
लोक सभा सचिवालय (प्राक्कलन समिति शाखा) नई दिल्ली-110001 , दिनांक 27 अगस्त 2004 प्राक्कलन समिति ( 2004-2005 ) के सदस्य सं ० 4/ 2/ईसी/ 2004-लोक सभा के निम्नलिखित सदस्यों को 30 अप्रैल , 2005 को समाप्त होने वाली अवधि के लिए प्राक्कलन समिति के सदस्य के रूप में विधिवत निर्वाचित घोषित किया गया है:-
1. श्री ए० साई प्रताप
2. श्री बी० विनोद कुमार
3. श्री चन्द्र कुमार
4. श्री लाल मुनी चौबे
5. श्री अधीर रंजन चौधरी
6. श्री अनन्त गुढे
7. श्री जयं प्रकाश
8. श्री एन० एन ० कृष्णदास
9. श्री सी० कुप्पुस मी
10. श्री समिक लाहिरी
11. श्री भर्तृहरि महताव
12. श्री सुनील कुमार महतो
13. श्री सनत कुमार मंडल
14. श्री जोरा सिह मान
15. श्री प्रबोध पांडा
16. श्री महेन्द्र प्रसाद निषाद
17. श्री सुखदेव पासवान
18. श्री अन्न। साहेब एम ० के० पाटील
19. श्री हरिकेवल प्रसाद
20. श्रो एम० रामदास
21. श्री ० एस ० र।व
22. श्री इकबाल अहमद सरडगी
23. श्री ज्योतिरादित्य माधवराव सिंधिया
24. श्री मानवेन्द्र शाह
25 . श्री लक्ष्मण सिंह
26. श्री सरताज सिंह
27. श्री एम० ए० खाखेल स्वाई
28. श्री अखिलेख यादव
29. श्री दी० किशोर चन्द्र एस ० देव
30. श्री विजय कृष्ण
अध्यक्ष ने श्री सी० कुप्पुसामी, संसद सदस्य को प्राक्कलन समिति ( 2004-2005 ) के सभापति के रूप में नियुक्त किया है ।
ए० के ० सिंह प्रधान मुख्य संसदीय भाषांतरकार ( सरकारी उपक्रमों संबंधी समिति)
नई दिल्ली-110001 , दिनांक 27 अगस्त 2004 सं० 4 ( 2 )-पीयू/ 2004--लोक सभा और राज्य सभा के निम्नलिखित सदस्यों को 30 अप्रैल , 2005 को समाप्त होने वाले कार्यकाल के लिए सरकारी उपक्रमों संबंधी समिति का सदस्य विधिवत निर्वाचित किया गया है:-
लोक सभा के सदस्य
1. श्री मनोरंजन भक्त
2. श्री गुरूदः स दासगुप्त
3. श्री पी० एस ० गढ़वी
4. श्री सुरेश कलमाडी
5. डा० वल्लभभाई कीर्धारय।
6. श्रीमती परमजीत कौर
7. श्री सुशील कुमार मोदी
8. श्री रूपचन्द पाल
9. श्री काशीराम राणा
10. श्री मोहन रावले
11. श्री राजीव रंजन सिंह
12. श्री व.गुन सुम्बरूई
13. श्री राजेश वर्मा
14. श्री प. रसनाथ यादव
15. श्री र। मकृपाल यादव 784
भारत का राजपत्र , सितम्बर 11, 2004. (भाद्रपद 20 , 1926 )
राज्य सभा के सदस्य
16. प्रो० रामदेव भंडारी
17. श्री अजय मारू
18. श्री प्यारीमोहन महापात्र
19. श्री जीवन राय
20. श्री शहिद सिद्दीकी
21. श्रीमती अम्बिका सोनी
22. श्री दिनेश त्रिवेदी
माननीय अध्यक्ष ने श्री रूपचन्द पाल को सरकारी उपक्रमों संबंधी र्सार्मात ( 2004-2005) का सभापति नियुक्त किया है ।
एस० वालशेखर, निदेशक मानव संसाधन विकास मंत्रालय (माध्यमिक और उच्चतर शिक्षा विभाग ) नई दिल्ली, दिनांक 22 जुलाई 2004
सं० एफ 9-11/ 2000-यू-3--विश्वविद्यालय अनुदान आयोग अधिनियम 1956 की धारा-3 के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार, विश्वविद्यालय अनुदान आयोग की सलाह से प्रवर चिकित्सा विज्ञान संस्थान लोनी, अहमद नगर , महाराष्ट्र को सम विश्वविद्यालय घोषित करने संबंधी इस मंत्रालय की दिनांक 29-9-2003 की समसंख्यक अधिसूचना के क्रम में एतद्वार। यह स्पष्ट किया जाता है कि प्रवर चिकित्सा विज्ञान संस्थान, लोनो ( सभ विविद्यालय ) में निम्नलिखित संस्थान शामिल हैं ।
(क) ग्रामीण चिकित्सा कालेज, लोनी
(क ) ग्रामीण दन्त कालेज, लोनी
(ग) भौतिक चिकित्सा कालेज , लोनी और
( घ) नसिम कालेज, लोनी
सुमील कुमार, संयुक्त सचिव LOK SABHA SECRETARIAT (ESTIMATES COMMITTEE BRANCH) New Delhi- 110001 , the 27th August 2004 Members of the Committee on Estimates (2004-2005)
No. 4 /2/EC/ 2004- The following Members of Lok Sabha have been declared as duly elected to serve on the Committee on Estimates for the term ending on 30th April , 2005.
1. Shri A. Sai Prathap
2. Shri B. Vinod Kumar
3. Shri Chander Kumar
भागबण्ड। दिनांक 26 जुलाई 2004
सं० एफ० 9-11/ 2004- यू० 3- इस मंत्रालय के दिनांक 31 मार्च 2004की अधिसूचना संख्या एफ ० 9-5-2002- यू० 3 के क्रम में तथा विश्वविद्यालय अनुदान आयोग अधिनियम , 1956 की धारा -3 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रत्रीग करते हुए , केन्द्र सरकार विश्वविद्यालय अनुदान आयोग की सलाह पर एतदद्वारा घोषणा करती है कि मीनाक्षी मेडिकल कॉलेज एवं अनुसंधान संस्थान , ईनाथुर , चैन्नई को उक्त अधिनियम के प्रयोजनार्थ तत्काल प्रभाव से मीनाक्षी उच्चतर शिक्षा एवं अनुसंधान अकादमी ( सम- विश्वविद्यालय ) , चैन्नई के अन्तर्गत जामिल किया गया है ।
सुनील कुमार , संयुक्त सचिव दिनांक 29 जुलाई 2004
सं० एफ० 9-25/ 2000-यू० 3-दिनांक 18-1-2003 , 05-02-2003 , 08-08-2003 और 29-06-2004 की समसंख्यक अधिसूचनाओं के क्रम में तथा विश्वविद्यालय अनुदान आयोग अधिनियम, 1956 की धारा-3 द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्र सरकार विश्वविद्यालय अनुदान आयोग की सलाह पर एतद्वारा घोषणा करती है कि अमृता दंत चिकित्सा महाविद्यालय, कोचीन को अमृता विश्व विद्यापीठम , कोयम्बटूर , जो सम-विश्वविद्यालय है, केकार्यक्षेत्र के अन्तर्गत उक्त अधिनियम के प्रयोजनार्थ 12 जनवरी, 2008 के पश्चात् समीक्षा की शर्त के अधीन तहकाल प्रभाव से शामिल किया जाता है ।
सुनील कुमार, संजुक्त सचिव 4. Shri Lalmuni Chatbay
5. Shri Adhir Ranjan Chowdhury
6. Shri Anant Gudhe
7. Shri Jai Prakash
8 . Shri N. N. Krishnadas
9. Shri C. Kuppusami
10. Shri Samik Lahiri
11 . Shri Bhartruhari Mahatub
12. Shri Sunil Kumar Mahato
13. Shri Sanat Kumar Mandal
14. Shri Zora'Singh Mann
15. Shri Praboodh Panda
16. Shri Mahendra Prasad Nishad
17. Shri Sukhdeo Paswan PART SEC. 1 ]
20. Shri Shahid Siddimi
THE GAZETTE OF INDIA , SERAEMBER 11, 2004 ( BHADRA 20, 1986 )
18 Shri Annasaheb. M. K. Patil
19 Shri Harikewal Prasad
20. Prof. M. Ramadass:
21. Shri K. S. Rao
22. Shri Iqbal Ahmed Saradgi
23 ) Shri Jyotiraditya Madhavrao Scindia
24. Shri Manabendra Shah
25. Shri Laxman Singh
26. Shri Sartaj Singh
27. Shri M.A. Kharabela Swain
28. Shri Akhilesh Yadav
29. Shri V. Kishore Chandra Deo
30. Shri Vijay Krishan
The Speaker has appointed Shri C. Kuppusami , M. P. as the Chairman of the Committee on Esti- mates (2004-2005 ).
A. K. SINGH Principal Chief Parliamentary Interpreter (P.U. BRANCH)
New Delhi - 110001 , the 27th August 2004 No. 4 (2 )-PU/ 2004-The following members of Lok Sabha and Rajya Sabha have been duly elected to serve as members of the Committee on Public Undertakings for the term ending on 30 April , 2005 :-
MEMBERS OF LOK SABНА
1. Shri Manoranjan Bhakta
2. Shri Gurudas Dasgupta
3. Shri P. S. Gadhavi
4. Shri Suresh Kalmadi
5. Dr. Vallabhabhai Kathiria
6. Smt . Preneet Kaur
7. Shri Sushil Kumar Modi
8. Shri Rupchand Pal
9. Shri Kashiram Rana
10. Shri Mohan Rawale
11. Shri Rajiv Ranjan Singh
12. Shri Bagun Sumbrui
13. Shri Rajesh Verma
14. Shri Parasnath Yadav
15. Shri Ram Kripal Yadav
MEMBERS OF RAJYA SABHA
16. Prof. Ram Deo Bhandary
17. Shri Ajay Maroo
18. Shri Pyarimohan Mohapatra
19. Shri Jibon Roy
21. Smt. Ambika Soni
22: Sari Dinesh -Trivedi
The Hon'ble Speaker has been pleased to appoint Shri Rupchand. Pal as Chairman of the Committee (2004-2005):
S. BAL SHEKAR Director MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT
(DEPARTMENT OF SECONDARY & HIGHER EDUCATION )
New Delhi , the 22nd July 2004
No. F.9-11/2000- U.3 -- In continuation of this Ministry's notification of even number dated 29-9-2003 declaring the Pravara Institute of Medical Sciences , Loni , Dist . Ahmednagar , Maharashtra as Deemed to be University in excercise of the powers conferred by Section 3 of the University Grants Commission Act , 1956 , the Central Government , on the advice of the University Grants Commission , it is hereby clarified that the Pravara Institute of Medical Sciences , Loni , (Deemed University) com prises the following four institutes :-
(a) Rural Medical College, Loni;
(b) Rural Dental College , Loni ;
(c) College of Physiotherapy , Loni ; and (d) College of Nursing , Loni .
SUNIL KUMAR
It. Socy The 26th July, 2004
No. F. 9-11 /2004- U . 3-In continuation of this Ministry's Notification No. F. 9-5 /2002-U. 3 dated 31st March , 2004 and in exercise of the powers conferred by Section 3 of the University Grants Commission Act , 1956, the Central Government , on the advice of the University Grants Commission hereby declare that Meenakshi Medical College and Research Institute , Enathur, Chennai is included under the ambit of Meenakshi Academy of Higher Education and Research ( Deemed University) , Chennai for the purpose of the aforesaid Act with immediate effect .
SUNIL KUMAR
Jt. Secy.
786
PART I-SEC . 1 ] THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 11 , 2004 (BHADRA 20, 1926)
The 29th July 2004:
Cochin is included under the ambit of Amrita Vishwa Vidyapeetham , Coimbatore , a Deemed to be University for the purpose of the aforesaid Act with immediate effect subject to a review after 12th January 2008 .
SUNIL KUMAR
Jt . Secy .
No. F. 9-25/2000 -U . 3- In continuation of noti- fications of even number dated 13-1-2003 , 5-2-2003, 8-8-2003 & 29-6-2004 and in excercise of the powers conferred by Section . 3 of the University Grants Commission Act , 1956, the Central Government , on the advice of the University Grants Commission hereby declare that the Amrita College of Dentistry , :
7
प्रवन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुचित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली दुद्वारा प्रकाशित , 2004
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI, 2004