REGISTERED NO.DL (N) 0 /000т/дав रवि ४० औदव(रप) -04/0007/2003
भारत का राजपत्र The Gazette of India
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित ."
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्वो, बनिवार , जनवरी 8 जनवरी 14. 2005 ( पौष 18, 1026) नं. 2]
NEW DELHI , SATURDAY JAN . 8- JAN . 14, 2005 ( PAUSA 18, 1926) Ne 2]
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाली है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा का एके । (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
भाग IV
[PART IV)
गैर - सरकारी व्यक्तियों और गैर - सरकारी संस्थाओं के विज्ञापन और सूचनाएं Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies .
नाम परिवर्तन
NOTICE
NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED POR THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS /PUBLIC
PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/
NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA. PUBLIC NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPON BLE FOR THE LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER MISREPRESENTATION ETC
BY ORDER Convalter of Publications
CHANGE OF NAMES
श्र, अब तक सावधानी रंधावा के नाम से ज्ञात, पत्नी श्री दलजीत सिंह रंधावा कार्यालय ग्रुप केन्द्र, के ० रि० १० बल, नीमव (म ० प्र० ) में स्टारु नत्र के पद पर कार्यरत, निवासी बर्तमान पता क्वार्टर नं ० 235 टाईप 2 ग्रुप केन्द्र के ० रि० पु० बल, नीमच म ० प्र ० ने अपना नाम बदल लिया है और इसके बश्चात् मेरा नाम सर्वजीत रंधावा होगा ।
इनाचित किया जाता है कि मैं इस बारे में अन्य कानूकी वहीं को पूरा कर बिगा है ।
I, hitherto known as SHIV KUMAR JAIN son of Shri C. R. JAIN residingat AC - IVth/ 58A , Shalimar Bagh, Delhi have changed the name of my minor daughter Miti Jain aged 17 years and she shall hereafter be known as MEGHNA JAIN .
Xin vectified that I have com
quirements in thi
सावधानी रंधावा
SHIV KUMAR JAIN
Signature of Guardian हस्ताक्षर ( वर्तमान पुराने नाम के अनुसार) ]
(5)
1-41001/200 6
[PART-IV
THE GAZETTE OF INDIA JANUARY 8 , 2005 ( PAUSA 18. 1926)
I, hitherto known as PALBIR SINGH son of Sh . HARNAM CHAND employed as a D. P. S. Worker in the Food Corporation of India residing at Parani Dana Mandi Mukerian , have changed my name and shall hereafter be known as BALBIR SINGH .
It is certified that I have complied with other legal require- ments in this connection.
PALBIR SINGH [Signature (in existing old name ) ) 1. hitherto known as APARNA RADHAKRI- SHNAN wife of RAMKUMAR BEKAL employed asAdministrative Officer in the L. I. C. of India , residing at Trimurthy Lay- Out, Door No. 19-5-242/ 4(1) , Pandeshwara , Mangalore- 1 have changed my name and shall hereafter be known as APARNA RAMKUMAR .
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .
APARNA RADHAKRISHNAN [ Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as ANIL KUMAR BAIRAGEE son of Late JAGABANDHU BAIRAGI employed as Junior Engineer - II in the Shop No. 34 , Eastern Railway, Kanchrapara , residing at 159/14 , Udayan Sarani Halisahar Chowmatha Bazar P.O. Naba- Nagar , Dist . 24 Parganas (North), Pin 713136 West Bengal have changed my name ani shall aereafter be known as ANIL KUMAR BAIRAGI .
It is certified that I have complied with other legal require ments in this connection.
ANIL KUMAR BAIRAGEE [Signature ( in existing old name) | I, hitherto known as SUHAS @ SADASHIV PATWARDHAN , Bank employee of Union Bank of India S. S. Front Road , Bijapur (Karnataka) have changed the name of my son AKHIL SUHAS PATWARDHAN aged 15 years and he shall hereafter be known as " AKHIL SADASHIV PATWARDHAN "
Itis certified that I have complied with other legal re quirements in this connection.
SUHAS @ SADASHIV PATWARDHAN Signature of Guardian I , hitherto known as MUKESH KUMAR S / o C. L. SHARMA employed as fireman in the Proof & Experimental Establishment , Defence Research & Development Organization , Chandipur Post , Balasore (Orissa ) residing at Mirzapur , Balasore have changed my name ard shall hereafter be known as MUKESH KUMAR SHARMA .
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .
MUKESH KUMAR (Signature ( in existing old name ) ] 1, hitherto known as SHRI KESAB JELE and or SHRI KESHAB JELE s / o SHRI KESTO JELE employed as Durwan in the Coal Wing, Geological Survey of India , DK- 6 , Sector - II , Salt Lake City , Kolkata - 700091 residing at 15 - P, Kal- ирага Lane , P. O. Dhakuria , P.S. - Kasta Kolkata- 700031 , West Bengal , have changed my name and shall hereafter be known as SHRI KESHAB BISWAS .
It is certified that I have complied with other legal to аговые m thue connection.
SHRI KESAB JELE [Signature ( in existing old name ) ] I , hitherto known as KARTHIC KEYAN , s/ o RAJU PILLAY an Ex . Student of Kendriya Vidyalaya No. 2 in the Kharagpur , Dist . - Paschim Midnapur and residing at Railway Q.No. CM/ II / 21 , Unit No. D , Chandmari Maidan , P.O. Kharag- pur , P. S. Kharagpur ( Town) , Dist , Paschim Midnapur , nave changed my name and shall hereafter be known as R. KARTHIC KEYAN .
Itis certified that I have complied with other legal requirements in this connection .
KARTHIC KEYAN [Signature ( in existing old name I, hitherto known as ADESH KUMAR S / o Sh . TIRATH PRAKASH AGGARWAL employed as Director (PG) in the Ministry of Communica- tions & IT , Department of Telecom , Sanchar Bhawan , Room . No. 1304 , 20- Ashoka Road, New Delhi , residing at Telephone Exchange , Ist floor , Sector- 39 , Noida have change my non ant shall hereafter be known as ADESH KUMAR GUPTA .
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .
ADESH KUMAR [Signature ( in existing old name ) ) PART IV
THE GAZEFTE OF INDIA. JANUARY 8 , 2005 ( PAUSA 18. 1926)
I. hitherto known as MANSI GUPTA D / 0 Shri RISHI CHAND GUPTA as a student of B.A. (Hons. ) Economics Third Year in the Delhi University , residing at A-56 , Nirman Vihar . Delhi - 92 have changed my name and shall hereafter be known as MANSHI GUPTA .
I , hitherto known as DHARA DATF son of Late Sh. BACHI RAM KATHOYA employed as Tax Assistant in Income-tax Department, Ministry: of Finance residing at 143 , Income-tax Colony, Pitam Pura , Deini -83 have changed my name and shall hereafter be known as DHARA DATT KATHOIYA .
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .
It is certified that I have complied with other legal require ments in this connection .
MANSI GUPTA [Signature ( in existing old name)
DHARA DATT Signature ( in existing old name) 1 I, hitherto known as RISHI KUMAR GUPTA son of Late Shri B. C. GUPTA residing at A- 56 , Nirman Vihar , Delhi - 92 have changed my name and shall hereafter be known as RISHI CHAND GUPTA .
It is certifed that I have complied with other legal requirements in this connection .
I. hitherto known as BUAYA KUMAR NAYAK son of Shri BHAGABAN NAYAK employed as Driver , Gr. - II in the office of Door darshia Kenda ( 0 : 331 ) Pin-758001 , residing at the Sakhigopinath Para, Sambalpur (Orissa) Pin -758001 . have changed my name and shil nereafter be known as BIJAYA KUMAR МОНАРАTRA .
It is certified that I have complied with other legal require ments in this connection.
RISHI KUMAR GUPTA Signature ( in existing old name) ]
BIJAYA KUMAR NAYAK (Signature (in existing old name) ) :
I, hitherto known as YOGI KALI DAS son of Late MOTYALU employed as Tech . Gr . - I in the Loco Shops Workshop , S. E. Railway , Kharagpur , (T. No. 7131 ) residing at L24 / 11 , Unit No. 5, Jaihind Nagar , Kharagpur - 721304 have changed my name and shalt hereafter be known as VEGI KALI DAS .
I. hitherto to known as KAVITA TYAGI wife of Shri VIKAS YADAV employed as Assistant Teacher in the M.C.D. residing at E- 101 , Bal Udyan Road, Uttam Nagar, New Delhi - 110059 bave changed my name and small nereafter be known as KAVITA YADAV .
: It is certifie ! that I have complied with other legal require nents in this connection.
It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.
YOGI KALI DAS [Signature ( in existing old name ) ]
KAVITA TYAGI [Signature (in existing old nans) ]
I, hitherto known as DHARNA PARNAMI wife of Shri SUNDEEP DUBEY residing a the BW- 108 -A, Shalimar Baga, Delhi - 110088 have changed my nams and shall hereafter be kaswa as DHAARNA DUBEY .
I, hitherto known as KODALA ANANDA RAO son of Late K. APPALA NAIDU employed as Electric Welder ( T. No. 29374 , ) Carriage Shop Workshop , Kharagpur residing at 4L/ 11B . Unit No. 4. (P.O. ) Nimpura , Kharagpur have changed my name and shall hereafter be known as KOILADA ANANDA RAO .
It is certified that I have complied with other legal require ments in this connection.
It is certified that I have complied with other legal quirements in this connection.
DHARNA PARNAMI [Signature ( in exting old name) ;
KODALA ANANDA RAO [Signature ( in existing old name) 8
I, hitherto known as RAM BABU SHARMA son of Shri VISHNU DUTT SHARMA residingat the 4333 , Bhairon Street , Jogiwara , Delhi - 110006 have changed my name and shall hereafter be known as RAHUL SHARMA.
*is certified that i have complied with other legal require
RAM BABU SHARMA Posture fasadnting old name ) I, hitherto known as NEERJA PANDEY D /o Sh . ANAND PRAKASH PANDEY residing at the H. No. 388 , Street No. 6, Jwala Nagar , Shahdara , Delhi - 110032 have changed my name and saall hereafter be known as SIMRAN PANDEY .
k is certified that I have complied with other legal requies in this connection.
NEERJA PANDEY Signature ( in existing old name)] I, hitherto known as PURSHOTAM KUMAR s / o Shri RAJIV NAYAN SINGH employed as Lower Division Clerk in the office of Union Public Service Commission , New Delhi residing at V.P.O. Karisowa , P.S. Wazirganj , Dist . Gaya (Bihar ) have changed my name and shall hereafter be known * PURUSHOTTAM KUMAR .
It is certified that I have complied with other legal require ments in this connection.
:
PURSHOTAM KUMAR Minature ( in existing old name) ;
I, hitherto known as DEVENDRA SINGH s / o Late LAXMAN SINGH employed as Senior Works Clerk in PR Department , Neyveli Lignite Corporation Ltd. , Neyveli , Tamil Nadu residing at the Village & Post Mulakot , Tehsil Pati, Dist . Cha- mpawat , Uttaranchal have changed my name and shall hereafter be known as DEVENDRA SINGH ADHIKARI .
It is certified that I have complied with other legal s quirements in this connection,
DEVENDRA SINGH Signature ( in aming all name ) )
THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 8 , 2005 (PAUSA 18, 1926)
[PART-IV I, hitherto known as MILAN BHALACHAN- DRA PATINGE S / o Mr. BHALACHANDRA CHIN TAMAN PATINGE employed as Trades- . man/G in the Bhabha Atomic Research Centre , Mumbai residing at the 203, Omkar , Unity Sadan CHS, Gandhinagar , P & I Road, Dombivali (East) , Maharashtra- 421201 , have changed my name and shall hereafter be known as MILIND BHAL- CHANDRA PATANGE .
It is certified that I have complied with other legal re quirdments in this connection.
MILAN BHALACHANDRA PATINGE [Signature ( in existing old nаmе) ] I. hitherto known as JEETU BHATIA D / o G. S. BHATIA residing at the G- 57 , First Floor , Lajpat Ngar - I , New Delhi - 110024 , have changed my name and shall hereafter be known as JUHI BHATIA .
ais certified that I have complied with other legal requirements in this connection .
JEETU BHATIA
[Signature ( in existing old name ) 1, hitherto known as GOPAL s / o Late SHIR LADURAM employed as Senior Pointsman in the Railway Station Atter (M.P. ) residing at the T/ 81 'A' Behind railway station MHOW (M.P. ) have changed my name and shall hereafter be known as RAMGOPAL NAKWAL .
Itis certified that I have complied with the legal requirements in this connection .
GOPAL Signature ( in existing old name) ] भारत का राजपत्र , जनवरी 8, 2005 (वीष 18, 1926)
To,
मोटर व्हेकिल्स ऐक्सीडेन्ट क्लेम ट्रिब्युनल
बलसाड , जिला कोर्ट, वलसाड
The abovestated opponent No. (2) M/s . Best Export and Import Carriers .
एक्स नं ० 53
एम० ए० सी० पी० सं० 921: 2002 पुराना क्र ० सं ० 254/1996
आवेदक : जगदीश मई राम भाई पटेल , निवासी चीचवाड़ा, पो० अतुल, त ० जिला वलसाड
एडवोकेट श्री बी० एल ० कुबेर
You are hereby informed that the abovestated applicant has filed the above mentioned Claim Peti- tion against you , Claiming Compensation as stated above , in connection with an accident took place on 11-11-1995 , near Pardi , Opp . Nashik Garrage , N.H. No. 8 , Ta . Pardi , Dist. Valsad , by Vehicle Truck No. D.M.R. 1112-5 , and the matter is fixed on 24-2-2005 .
बनाम प्रतिवादी
प्रतिपक्षी:
You opponent No. 2, are hereby informed by this notice to appear before this Tribunal in person on 24th February 2005 to have your defence .
( 2) मेसर्स वेस्ट एक्सपोर्ट एण्ड ईम्पोर्ट कैरीयसं 17/1, मथुरा रोड़ , फरीदाबाद । दावा रु ० 5,00,000
सेवा में,
Also take notice that , if you fail to appear on or before the date mentioned above , the matter will be heard and determined in your absence .
उपरोक्त प्रतिवादी क्र ० 2 मैसर्स बेस्ट एक्सपोर्ट एण्ड ईम्पोर्ट कैरीयर्स ।
Given under my hand and the Seal of the Court , this 24th day of November 2004.
A. G. DESAI ,
Registrar
District Court , Valsad आपको इस नोटिस दिए यह सूचित किया जाता है कि ऊपरी निर्देशित आवेदक ने आपके खिलाफ दि ० 11-11- 1995 को राष्ट्रीय रजार्ग नं ० 8 , नासिक गैरेज के सामने ता० पारडी जिला वलसाड, इस जगह वहन ट्रक न ० डी० एम ० आर ० 111 2-5 के द्वारा ऐक्स डेन्ट के मामले के नुकसान भरपाई का दावा दाखिल किया है और इस सम्बन्धि सुनवाई दिनांक 24-2-2005 को तय की गई है ।
बीएसई
दिस्टॉक एक्सचेंज, मुंबई
उनके अथवा उनके नियुक्त वकील के अनुपस्थिती में यह कार्यवाह उ. के अपरोक्ष की जाएगी और कानूनन फैसला दिया जाएगा ।
उक्त नोटिस मेरे हस्ताक्षर और सील दिए ।
दिनांक 24-11-2004 1
ए० जी० देशाई,
बीएसई की नियमावलो , उपनियमात्रलो तथा विनियमावली के उपनियम 247ए, 1947 तया 194बो में आशोधन, जिसके लिए सेबी द्वारा 6 सितम्बर 2004 के पत्तन सं ० एमआरडी/ डीएसर/ बो एसई/ 19851/04 के माध्यम से अनुमोदन दिया गया है ।
रजिस्ट्रार
जिला कोर्ट , वलसाड
IN THE COURT OF THE MOTOR ACCIDENT CLAIMS TRIBUNAL
AT : VALSAD , DISTRICT : VALSAD
M.A.C.P. No. 921/2002
(Old No. 254/1996)
सिक्यूरिटीज कॉन्ट्रैक्ट्स ( रेगुलेशन ) एक्ट, 1956 की धारा 10( 4) के प्रावधानों के अनुसार किती उप नियम का बनाया जान', उसमें आशोधन करना अथवा उसमें संशोधन करना उसके पूर्व प्रकाशन की शर्त के अधीन होता है । अतएव बीएसई के नियमों, उपनियमों तथा विनियमों क आशोधित उप नियम 2475, 1947 तथा 194बी को अभिमत आमंत्रित करने के लिए 23 अक्तूबर 2004 के भारत के आधिकारिक गजट में प्रकाशित किया गया था ।
Applicant : Jagdishbhai Ramubhai Patel & others Resi . Chichvada , P. O. Atul , Tal . Dist , Valsad .
Advo . Shri B. L. Kuber
Vs.
चूंकि उपर्युक्त मामले पर कोई भी अभिमत प्राप्त नहीं हुआ है, अतएव, अब बीएसई, अपने नियमों, उपनिथमों तथा विनियमों के उप- नियम 247ए, 194ए तथा 19 वी को निम्नलिखित रूप में प्रकाशित करता है:-
Opponent : (2) M/ s . Best Export and Import Carriers , 17/1 , Mathura Road , Faridabad.
Claim Rs. 5,00,000/-
(ए ) ब्रोकरों / उप -ब्रोकरों द्वारा अपने ग्राहकों से/को' धन और प्रतिभूतियां प्राप्त करने/ देने का तरीका निर्धारित करने के लिए एक्सचेंज की निमसावली , उपनियमावली तना 1010
भारत का विजनः विनियम. वली के उपनियम 247 में अशोधन । इस अशोधन के लिए सेत्रो द्वारा 6 सितम्बर 2004 के पत्त्र सं ० एमअ.रडा/डोएसए/बीएसई/ 19851/04 के माध्यम से अनुमोदन दिया गया है ।
147ए इन उपनियनों में उल्लिखित कियो भी विरोधी बात के बावजूद ग्राहकों और ब्रोकरों के बीच लेनदेन पर निम्नलिखित नियंत्रण लागू होंगे :
( 1) सभी सदस्य ब्रोकरों के लिए यह अनिवार्य होगा कि वे अपने ग्राहकों का घन अलग खाते में और अपना स्वयं का धन अलग खाते में रखें । किसी भी ऐसे लेनदेन के लिए कोई भो भुगतान ग्राहक के खाते में से करने की अनुमति नहीं होगो, जिसमें सदस्य ब्रोकर प्रधान ( प्रिंसिपल ) के रूप में है, उपयुक्त सिद्धांत तथा परिस्थितियां, जिसके अधीन ग्राहक के खाते में से सदस्य ब्रोकर के खाते में अंतरण की अनुर्मात होगी, वे निम्नलिखित हैं :
८.
T.
ई.
सभी सदस्य ब्रोकरों/उपनोकरों के लिए यह अनिवार्य होगा कि वे ग्राहकों से या ग्राहकों को सभो भुगतानों की प्राप्ति या अदायगी केवल क्रास चैक अथवा डिमांड ड्राफ्ट अथवा ईरफटो के जरिए बैंक खाते में सोधे ही जमा करे अथवा भारतीर रिजई बैंक द्वारा अनुमत किसी अन्न तरीके से करेंगे । सदस्य ब्रोकर ग्राहकों द्वारा आहरित चंक ही स्त्रीकार करेंगे और ग्राहकों के पक्ष में ही अहरित चैक जारी करेंगे । अलबत्ता, अपवादात्मक परिस्थितियों में , सदस्य ब्रोकर उस सीमा तक , जहाँ तक उस समय लागू आयकर अपेक्षाओं का कोई उल्लंघन नहीं होता हो, नकद रूप में भुगतान प्राप्त कर सकते हैं ।
( 2) सदस्य ब्रोकरों के लिए यह अनित्रानं होगा कि थे ग्राहक की प्रतिभूतियों के लिए अलग से खाता रखें और इस तरह की लेखा बाहेतों को , जैसो भो अ.वश्यकता हो, इस तरह से रखेंगे कि उसको उनकी स्वयं को प्रति- भूतियों को ग्राहक की प्रतिभूतियों से अलग पहचाना जा सके ।
(क)
(घ)
(ग)
(घ)
( )
(1)::
V
जनवरी 8, 2005 (प्रोष 18, 1926)
सदस्य ब्रोकर के लिए यह भो अनिवार होगा कि उन स्थितियों को छाड़कर जहां कि प्रतिभूतियों को सुरुदंगी एक्सचेंज तथा अथवा सेत्रो द्वारा अनुनो देन किसो मान्यतः प्राप्त इकाई को दो जा रही है. गतिि दे। अधव. उन्हें लेने क. क.मनोरे हो ' डोने: मोड' में किया जाएग अवर उन्हें ग्राहकों के 'हितविकारी खातों' से लिया जाएगा ।
(बी) ' जोखिम प्रकटीकरण दस्तावेज' के लिए प्रावधान करने के लिए एक्स बेंज को निश्ननो जातिधनवजो तथा विनियमावलो के अनियम 247 ए में एरु नरा अनुच्छेद संख्या-7 शामिल करना, जिसके लिए सेबो द्वारा 6 सितम्बर , 2004 के पत्त्र सं ० एमबारडो डीएसए/ बोएस / 19351/ 04 के माध्यम से अनुमोदन किया गया है ।
247ए ( 7 ) सदस्य ब्रोकर एक्सचेंज पर काम करने से जुड़े मूल जोखिनों, ग्राहक के अधिकारों तथा दायित्वों आदि के बारे में एक्सचेंज द्वारा समय - समय पर दिए गए रूप में, ग्राहक को 'जोखिम प्रकटीकरण दस्तावेज' की एक प्रति देकर तथा उसकी विषयवस्तु को उनकी जानकारी में लाते हुए, ग्राहकों को अवगत करें । सदस्य ब्रोकर ग्राहक द्वारा विधिवत हस्ताक्षरित जोखिन प्रक्रोकरण दस्तावेज की प्रति प्राप्त करेंगे और उसे आने रिहावं में. रखेंगे ।
(ग) म्युचुअल फंड और विदेशी संस्थागर निवेशकों को अलग-अलग ग्राहक कोड प्रदान करने की व्यवस्था करने के लिए एक्सचेंजको निलो विनिनमात्रलो में एक नया उरनित्र 1945 श मिल करना, जिसके लिए सेत्रो द्वारा 6 सितम्बर , 2004 के पत्र सं ० एमन रडो हो इस ए' बोरलई/ 19351/04 के माध्यम से अनुमोदन किया गया है ।
194ए कोई भी सदस्य , किसी म्यूचुनल फंड, विदेशी संस्थागत निवेशक ( एफ अइअइ ) अथवा विदेगो संस्थागत निवेशक ( एफ अ.इ.इ) के उस खाते को बोजा. को ओर से प्रतिभूतियों को खरीद अथत्रा बिक्रो के लिए ट्रेडिंग सिस्टम में अ. देश को प्रविष्टि करते समय इस प्रयोजन के लिए एक्सचेंज द्वारा दिया गयः/दिए जाने से संबंधित अजा-अजन ग्राहक कोड डाला ज.एगा ।
(डी) एक्सचेंज के सदस्य द्वारा 'प्रो- एकाउन्ट' आधार पर आदेश देने का प्रावधान करने के लिए एक्सचेंज को नियमावली, उपनियमावलो तथा विनियमावली में एक नथा उपनियम 194वो शामिल करनः, जिसके लिए सेबो द्वारा 6 सितम्बर, 2004 के पत्र सं ० एमश्रः रडो डीएसए/ बोएसई/ 19851/04 के माध्यम से अनुनोदन किया गया है । भाग-11
194बी कोई भी सदस्त्र , किसी एक ही स्थन से, जैसा भी सदस्य द्वारा निर्दिष्ट किया जाए, ट्रेडिंग टर्मिनल के जरिए 'प्रो- एकाउन्ट' अ.देश देने का हकदार होगा, सदस्य के ट्रेडिंग टर्मिनलों, जो ऊपर बताए स्थल से इतर स्थलों पर लगे हुए हैं, पर यह सुविधा होगो कि वहां से ग्राहकों के लिए और उनकी ओर से एक्स- चेंज/सेबी द्वारा यथानिदिष्ट ग्राहक कोड व्यौरे भरकर आदेश दिए जा सकेंगे ।
बशर्ते, जत्र सदस्य को एक या अधिक स्थलों से ट्रेडिंग टर्मिनलों के जरिए 'प्रो- एकाउन्ट ' आदेश देने को सुविधा की जरूरत हो , तो इस तरह का सदस्य एक.धिक स्थलों से 'प्रो-एक. उन्ट ' अ.देश देने के लिए कारण बताते हुए वचनपत्र एक्सचेंज को देगा । एक्सचेंज, म.मला- दर-मामला अधार पर तथा यथोचित सावधानो रखते हुए, एक से अधिक स्थलों से ' प्रो -एकाउन्ट' आधार आदेश देने को अनुमति की सुविधा प्रदान कर सकता है ।
कृते बीएसई,
बी० जी० भगत
सचिव
15 दिसम्बर 2004
टिप्पणी : यदि उपर्युक्त नियमों तथा उपनियमों के हिन्दी पाठ और अंग्रेजी पाठ में कोई असंगति पायी जती है तो अंग्रेजी पाठ में उल्लिखित प्रावधान प्रमाणिक माने जायेंगे ।
BSE
THE STOCK EXCHANGE , MUMBAI Amendments to Bye - law 247A, 194A and 194B of the Rules , bye - laws and Regulations of the exchange as Approved by Sebi Vide it's Letter No. MRD / DSA/BSE/ 19851 /04 Dated the 6th September , 2004.
Whereas pursuant to the provisions of Section 10 (4) of the Securities Contract (Regulation ) Act , 1956 , the making or the amendment or revision of any bye - law is subject to the condition of previous publication, the amended Bye - law 247A along with newly inserted Bye.laws 194A and 1948 in the Rules , Bye - laws and Regulations of BSE were pub- lished in the Official Gazette of India dated the 23rd October , 2004 inviting comments thereon .
Since no comments on the abovementioned matter had been received , BSE , now therefore here. to publishes the amended Bye - iaw 247A alongwith newly inserted Bye- laws 194A and 194B of its Rules , Bye - laws and Regulations as follows :
11
भारत का राकची, जनवरी 8, 2665 (पौष 18. 1926 )
(A) Amen ments to Bye- law 247A of the Rules, Bye- laws and Regulations of the Exchange, Stipulating the Mode of Receiving/giving Money an ! Securities by the Brokers/Sub- Brokers from/ to their Clients as Approved by Sebi Vide it's Letter No. MRD/DSA/BSE/ 19851/04 Date the 6th September , 2004.
247A Notwithstanding anything to the contrary contained in these Bye - laws , the following shall regulate the transactions between the Clients and Brokers .
(1) It shall be compulsory for all Member brokers to keep the money of the clients in a separate account and their own money in a separate account . No pay- ment for transactions in which the Member broker is taking a position as a principal will be allowed to be made from the client's account . The above principles and the circumstances under which transfer from client's account to Member broker's account would be allow ed are enumerated below .
E)
ry for all MerכובכרכסכלIt shall also brokers/ Sub - brokers to receive or to make all payments fron or to the elizas strictly by way of account payee crossed cheques or denind drafts or direct credi: into he bank account through EFF or any other notes 1333 permitted by the Reserve Bank of India . Menber brokers shall accept cheques drawn only by clien's and issue cheques only in favour of the clients . However, in exceptional circumstances Member broker may receive payment in casa, to as exten that there is no violation of the Income Tax requirement for the time being in force .
(2) It shall be compulsory for all member brokers to keep separate accounts for client's securities and to keep such books of accounts as may be necessary , to distinguish such securities from his / their own securities . Such accounts for client's securities small , inter - alia , provide for the following :-
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(1) 12
[PART-IV
THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 8, 2005 ( PAUSA 18, 1926)
It shall also be compulsory for all Member brokers to give or to take delivery of securities in" demat mode " directly to or from the "beneficiary accounts " of the clients except in case of delivery of securities to a recognized entity under the approved scheme of the Exchange and/ or SEBI .
(B) Insertion of a new clause (7) in bye- law 247A of the Rules , bye- laws and Regulations of the Exchange , to provide for a " Risk Disclosure Document" , as approved by SEBI vide it's Letter No. MRD/DSA/ BSE / 19851 / 04 Dated the 6th September, 20 4.
247A(7) Member brokers shall make their clients aware of the basic risks involved in trading on the Exchange , the righ's and obligations of the client , etc , by issuing to the client a copy of the " Risk Disclosure Document " on the lines specified by the Exchange from time to time and bringing its contents to their notice . Member brokers shall obtain and retain in their records , a copy of the " Risk Disclosure Document duly signed by the client" .
(C) Insertion of a new bye- law 194A in the Rules , bye-laws and Regulations of the Exchange, to provide for unique client code for the Mutual Funds and Foreign Institutional Investor , as approved by SEBI vide it's Letter No. MRD/ DSA/ BSE / 19851 /04 Dated the 6th September 2004.
194A A member shall, at the time of order entry in the trading system for purchase or sale of securities on behalf of a scheme of a Mutual Fuud , Foreign, Institutional Investor (F II ) or a sub account of a Fij , enter the respective Unique Client Code/s generated by the Ex- change for the purpose .
(D) Insertion of a New bye -law 194B in the rules , byc- laws and Regulations of the Exchange , to provide for placement of orders on " pro- account " basis by the member of the exchange, as approvedby SEBI vide it's letter No. MRD/ DSA/ BSE/ 19851 /04 dated the 6th September, 2004.
194B A member shall be entitled to place orders on " pro- account " through trading terminalslocated at one location only as so specified by the member . The trading terminals of the member which are located at places other than the afore- said location, shall have a facility for place- ment of orders only for and on behalf of the clients by entering client code details as so speci- Hed by the Exchange/ SEBI .
Provided that when a member requires the faci- lity of placing orders on " pro- account" through trading terminals from more than one location , such member shall submit an undertaking to the Exchange stating the reasons for placement of orders on " pro - account " from multiple loca- tions . The Exchange may , on a case to case basis and after conducting due diligence , consider ex- tending the facility of allowing the placement of orders on " pro- account " from more than one location."
ForBSE
V. G. Bhagat
Secretary .
15th September , 2004
नेशनल स्टॉक एक्सचेंज ऑफ इंडिया लिमिटेड पंजीकृत कार्यालय : एक्स बेंज प्लाजा, सी-1 , ब्लाक जी, बाँद्रा-कुर्ला काम्पलेक्स, बाँद्रा ( पूर्व ) , मुंबई-400051 नेशनल स्टॉक एक्सचेंज के नियमों का मसौदा संशोधन, जैसा कि नीचे दिए गए हैं, सामान्य धारा अधिनियम , 1897 की धारा 29 के उाबंधों के अनुसार आलोवनः के लिए भारत के सरक री राजपत्र में प्रकाशित किए जाते हैं । नयमों के प्रस्तावित संशाधनांपः यदि किसी व्यक्ति के कोई प्रक्षेण हों तो वह उन्हें र जात्र में प्रकाशन को तरोत्र के पन्द्रह दिन के अन्दर एक्सचेंज ल जा, सोच, ब्लाक जो, बांद्रा-कुर्ला काम्पलेक्स, बांद्रा ( पूर्व ) , मुंबई-400051 को अधोहस्ताक्षरी को लिखित में भेज सकता है । उअरोक्त तारीख के पश्चात् प्राप्त प्रेक्षणों पर मसौद पर विवार करते सनम विवार नहीं किया जाएगा । 1. एक्सचेंज के नियनों के अड- III में विहित उपबंधों को निगम 18 क के कर में निम्नलिखित धार। जोड़कर संशोधित किए जाने का प्रस्ताव है:
उद्धरण चिह्न शुरू
( 18क) नियन 18 में कुछ भी होने के बावजूद संगत प्राधिकारी अपने अनन्य विवेकानुसार से किती कारो- बारी सदस्य का प्रमाणपत्र पात्रता पर्चा किसो अन्य व्यक्ति या सत्ता को अंतरित करने की अनुमति दे सकता है, यह ऐसे निबंधनों और शों के अधोन होगा जा संगत प्राधिकारी द्वारा अपने अनन्य विवेकानुसार से समय-समत्र पर विनिर्धारित कोजाती है ।
उद्धरण चिह्न बंद 2. एक्सचेंज के नियमों के अध्याय- III में विहित उपबंधों को नियम 30 क के रूप में निम्नलिखित धारा जोड़कर संशोवित किए जाने का प्रस्ताव है:--
उद्धरण चिह्न शुरू
( 30क ) किसी कारोबारी सदस्य की उसकी मृत्यु पर सदस्यता को समाप्त करने पर प्रतिभूति जमा , अन्य वनराशियां, कोई अतिरिक्त नराशि चाहे वे नकद में हों, बैंक गारंटियां, प्रतिभूतियां अथवा अन्यथा, अथवा एक्सचेंज के पास पड़ी हुई प्रतिभूतियों को ऐसे ढंग से निपटा जाएगा जैसाकि संगत अधिकारी द्वारा समय- समय पर विनिर्धारित किया जाता है । उद्धरण चिह्न बंद
कृते नेशनल स्टॉक एक्सचेंज ऑफ इंडिया लिमिटेड जे ० रविचन्द्रन, निदेशक ( वित एवं विधि ) और कंपनो सचिव
13
भारत का राष्ट्रभक्ष , जनवरी 8, 2005 ( पौष 18, 1926)
entitlement slip of a Trading Member to another persons or entity , subject to such terms and conditions as the relevant authority may in its absolute discretion prescribe from time to time.
UNQUOTE
2. The provsions contained in Chapter III of the Rules of the Exchange are proposed to be amended through insertion of the following clause as Rule 30A :-
QUOTE
(30A) On the termination of membership of a Trading Member on his death , security deposits , other monies , any additional deposits , whether in the form of cash , bank guarantees , securities or otherwise , or securities lying with the Ex- change shall be dealt in such manner as the relevant authority may prescrive from time to time.
UNQUOTE
टिप्पणी: हिन्दी और अंग्रेजो पाठ में भिन्नता की स्थिति में अंग्रेजी पाठ अभिभावी होगा ।
NATIONAL STOCK EXCHANGE OF INDIA LIMITED
Regd. Office : Exchange Plaza , C- 1 , Block -G Bandra -Kurla Complex, Bandra (East ), Mumbai- 400051
The draft amendments to the Rules of National Stock Exchange , as given hereunder , are published for criticism in accordance with the provisions of Section 23 of the General Clauses Act , 1897 in the Official Gazette of India . Any person having any observations on the proposed amendments to the Rules can send the same in writing to the undersigned at exchange Plaza , C- 1 Block G, Bandra- Kurla Complex , Bandra (East), Mumbai- 400051 within fifteen days from the date of this publication in the Gazette . The observations rece- ived after the aforementioned date will not be considered when the draft will be taken for consideration .
1. The provisions contained in Chapter III of the Rules of the Exchange are proposed to be amended through insertion of the following clause as Rule 18A :-
QUOTE
(18A) Notwithstanding anything contained in Rule 18, the rellevent autnority may , in its absolute discretion permit the transfer of the certificate/ For National Stock Exchange of India Limted.
J. Ravichandran
Director ( F&L) &
Company Secretary EXTRA EXCELLENCE ( INDIA) PVT . LTD .
G- 2, Kailash Caldas, Suite 2 B (Basement) , New Delhi- 110048
NOTICE FOR VOLUNTARY WINDING - UP Notice is hereby given that in the Extra Ordi- nary General Meeting of the Shareholders of Extra Excellence ( India) Pvt . Ltd. held on December 15 2004, a resolution for voluntary winding up of Extra Excellence ( ladia) Pvt. Ltd. , has been passed and Mr. Girisa Vasisathu , residing at C - 1027 , Sushant Lok, Phase - I , Gurgaon- 122002 , nas been appointed as Liquidator for the purpose of suca winding up with all powers and authorized to exercise all or any of the Powers under clause (i) to ( iv) of the sub-section (2) of Section 457 of the Companies Act, 1956
By Order of the Board for Extra Excellence (india ) Pvt . Limited
Ms. SANDRA O. LEH Alternate Director Dated : 29th December , 2004 14
[PART-IV
THE GAZETTE OF INDIA , JANUARY 8 , 2005 ( PAUSA 18 , 1926)
FORM NO . 155
(See Rule 329)
Companies Act , 1956
Members , Voluntary Winding- up Name of the Company : SONAMARG COMMER- CIAL PVT . LIMITED Notice Convening Final Meeting Notice is hereby given in pursuance of Section 497 that a General Meeting of the members of the above- named Company will be held at 26, Sardar Patel Road, New Delhi- 110021 on the 25th day of Jan- uary 2005 at 11.15 a.m. for the purpose of having an account laid before the company disposed of and of hearing any explanation that may be given by the Liquidator and also of determining by a special resolution of the Company, the manner in which the books , accounts and documents of the Company and of the Liquidator shall be disposed of.
Dated this 17th day of December , 2004.
R. Κ . ΚΑΡΟOR Liquidator FORM NO . 155
[See Rule 329 ]
Companies Act, 1956
Members ' Voluntary Winding- up
Name of Company : SEWAK MARKETING PVT . LTD .
Notice Convening Final Meeting Notice is hereby given in pursuance of Section 497 that a general meeting of the members of the above- named company will be held at 26, Sardar Patel Road, New Delhi - 110021 on the 25th day of January , 2005 at 11.00 a.m. for the purpose of having an account laid before the company disposed of and of hearing any explanation that may be given by the liquidator and also of determining by a special resolution of the company , the manner in which the books , accounts and documents of the company and of the liquidator shall be disposed of.
Dated the 17th day of December , 2004
R. Κ . ΚΑΡOOR Liquidator
FORM No. 155
(See Rule 329)
Members' Voluntary Winding-up Name of Company Ausind Sands India Private Limited
Redg . Office : D - 26 , Gulmohar Park , New Delhi Notice convening Final Meeting Notice is hereby given in pursuance of section 497/509 that a General Meeting of the Members of the above- named company will be held at D- 26, Gulmohar Park, New Delhi on the 7th day of February , 2005 , at 10.00 A.M. for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding- up has been conduct- ed and the assets of the company disposed of and of hearing any explanation that may be given by the liquidator and also of determining by a special resolution of the company , the manner in which the books , accounts and documents of the company and of the liquidat or shall be disposed of.
Dated this 22nd day of December , 2.004
RAJIV K. ADLAKHA
Liquidator 15 PART-IV)
THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 8 , 2005 ( PAUSA 18 , 1920
FORM NO . 155
(SeeRule- 329)
Members Voluntary winding -up)
Notice Convening final meeting
which the winding up has been conducted and the property of the company disposed of and of hearing any explanation that may be given by the liquidator and also of determining by a special resolution of the company, the manner in which the books , accounts and documents of the company and of the liquidator shall be disposed of.
Name of company Birla Parsons Ltd. (company under voluntary winding up )
For Birla Parsons Ltd. (Company under voluntary winding up
Sd/-
Sd/- ( L. K. KABRA ) (S. S. SHARMA) Signature of the Liquidators Notice is hereby given in pursuance of section 497 that a general meeting of the members of the above named company will be held at Prakash Deep Building, 10th Floor , 7 Tolsoy Marg , New Delhi - 110001 on Friday the 25th February , 2005 at 11.00 A.M. for the purpose of having an account laid before them showing the manner in
Dated this 31st day of December 2004
भारत सरकार मुद्रणालय , एवं प्रकाशन नियंत्रक दिल्ली द्वारा प्रकाशित , फरीदाबाद व्वारा मंत्रि 2005
PRINTED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD, AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DILHA 3005