रजिस्ट्री सं० डी एल ( एन ) 04/0007/ 2003-05
REGD. No. DL (N) 04/0007/ 2003-05
सत्यमेव जयते
भारत राजपत्र The Gazette of India
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 19]
No. 19]
नई दिल्ली, जुलाई 24- जुलाई 30, 2005, शनिवार/ श्रावण 2- श्रावण 8 , 1927 NEW DELHI, JULY 24-JULY 30 , 2005, SATURDAY/SRAVANA2-SRAVANA 8, 1927
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग II-खण्ड 3-उप- खण्ड (iii) PART II Section 3-Sub- section (iii)
केन्द्रीय अधिकारियों (संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किये गये आदेश और अधिसूचनाएं Orders and Notifications issued by Central Authorities (other than the Administrations of Union Territories)
भारत निर्वाचन आयोग
आदेश
नई दिल्ली, 7 जुलाई, 2005
आ. अ. 100.-यतः , निर्वाचन आयोग का समाधान हो गया है कि नीचे की सारणी में यथा विनिर्दिष्ट लोक सभा के साधारण निर्वाचन , 2004 के लिए जो स्तम्भ ( 2 ) में विनिर्दिष्ट निर्वाचन क्षेत्र से हुआ है स्तम्भ ( 3 ) में उसके सामने विनिर्दिष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 तथा तद्धीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ( 4 ) में यथा दर्शित अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा विधि द्वारा अपेक्षित रीति से दाखिल करने में असफल रहा है ;
और, यतः , उक्त अभ्यर्थियों ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असफलता के लिए कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है या उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर, यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि उनके पास उक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है;
अतः , अब, निर्वाचन आयोग , उक्त अधिनियम की धारा 10 - क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/ संघ राज्य क्षेत्र की विधान सभा अथवा विधान परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावधि के लिए निरर्हित घोषित करता है ।
2150 GI/2005
(377) 378
THE GAZETTE OF INDIA : JULY 30 , 2005/ SRAVANA , 8 , 1927
[PART II-SEC. 3 (iii)]
सारणी
निर्वाचन क्षेत्र की क्र.सं.
क्र. सं.
निरर्हता का कारण निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी
और नाम
कानाम और पता
(1)
(2)
(3)
(4)
कोई भी लेखा दाखिल नहीं किया । 1 . १- मुर्शिदाबाद
श्री अली मोहम्मद, 16-विवेकानन्द रोड, लाल बाग , जिला मुर्शिदाबाद
कोई भी लेखा दाखिल नहीं किया । 2. १- मुर्शिदाबाद
श्री मोहम्मद शहाबुद्दीन, गांव- उत्तर सुर्दशनगंज , पो. लालगोला, जिला मुर्शिदाबाद
[सं. 76/प.बं.-लो.स. /2004 ( 2) ]
आदेश से,
आर. के. श्रीवास्तव, सचिव
ELECTION COMMISSION OF INDIA
ORDER
New Delhi, the 7th July , 2005
O. N. 100.-Whereas , the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in column (3 ) of the Table below at the Election to the House of the People, 2004 held from the Constituency specified in column (2) against his name has failed to lodge any account of his election expenses or has failed to lodge his account his account of election expenses in the manner required by law as shown in column (4) of the said Table as required by the Representation of the People Act , 1951 and the rules made thereunder; and
Whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice or the Election Commission , after considering the representation made by them, if any, is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column (3 ) of the Table to be disqualified for being chosen as , and for being, a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council ofa State/Union Territory for a period of three years from the date of this order .
TABLE
Names of Contesting Candidates
Reasons for Disqualification Sl . No. and Name of No. Constituency
3
4
1 2
1. 9 -Murshidabad
Sh . Ali Mohammad
Accounts not lodged at all 16 -Vivekananda Road , Lal Bagh , District-Murshidabad
-do-
2. 9 -Murshidabad
Sh . Md . Sahabuddin Village-Uttar Sudarsanganj , P.O. Lalgola, District -Murshidabad
[No. 76/ WB -HP/ 2004(2 ) ]
ByOrder,
R. K. SRIVASTAVA, Secy .
379 [ भाग II- खंड 3 (iii) ]
भारत का राजपत्र : जुलाई 30, 2005/ श्रावण 8 , 1927
आदेश
नई दिल्ली, 7 जुलाई, 2005
आ. अ. 101.-यतः , निर्वाचन आयोग का समाधान हो गया है कि यथा विनिर्दिष्ट कर्नाटक विधान सभा के साधारण निर्वाचन, 2004 के नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 2 ) में विनिर्दिष्ट निर्वाचन क्षेत्र से हुआ है स्तम्भ ( 3 ) में उसके सामने विनिर्दिष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम , 1951 तथा तद्धीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ( 4 ) में यथा दर्शित अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा अथवा विधि द्वारा अपेक्षित रीति से निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असफल रहा है;
और, यतः , उक्त अभ्यर्थियों ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है या उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर, यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधान हो गया है कि उनके पास उक्त असफलता के लिए कोई पर्याप्त कारण या न्यायौचित्य नहीं है ;
अतः , अब, निर्वाचन आयोग, उक्त अधिनियम की धारा 10- क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ( 3 ) में विनिर्दिष्ट व्यक्तियों को संसदके किसी भी सदन के या किसी राज्य की विधान सभा अथवा विधान परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावधिके लिए निरर्हित घोषित करता है :
सारणी
निरर्हता का कारण क्र. सं.
निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी का नाम और पता
विधान सभा निर्वाचन क्षेत्र कीक्रम सं. और नाम
(2)
(3)
(4)
(1)
1. 95-मगदी
लेखा दाखिल नहीं किया । श्री रंगैय्या,
सुपुत्र चिक्का-रंगैय्या, कालकेरे थिपासन्दरा ,
होबली, मगदी तालुक, कर्नाटक
2. 125-पेरियापटना
विधिद्वारा अपेक्षित रीति से लेखा श्री एच.डी. गणेश,
दाखिल नहींकिया ।
सुपुत्र एच.जे. दासेगौडा, ओलाकोट रूद्रेश्वर बाड़वाने, पेरियापटना टाऊन, मैसूर जिला, कर्नाटक
-वही-
3. 171-अन्कोला
श्री हेंगड़े गणेश गणपति,
स्थान हसनागी, तालुक येलापुर ( यू.के. ) ,
कर्नाटक
लेखा दाखिल नहीं किया । 4. 219- बासवन बागेवाडी श्री यारानल शशिधर अदिवेप्पा,
लक्षमी टैम्पल के पास,
बी. बागेवाड़ी, कर्नाटक
-वही-
5. 220-टिकोटा
श्री इड़ावे जकप्पा सुभान,
रतनपुर, ता. बीजापुर,
जिला बीजापुर, कर्नाटक
-वही-
6. -वही-
श्री सुभाषगौड़ सिद्दानगौड़ पाटिल,
कनमाड़ी गाँव, बीजापुर तालुक, मानवी, कर्नाटक
[सं. 76/कर्नाटक- वि.स./2005]
आदेश से,
तपस कुमार, सचिव
ORDER
New Delhi , the 7th July, 2005
O. N. 101. Whereas , the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in column (3 ) ofthe Table below at the General Election to the Karnataka Legislative Assembly , 2004 held from the Constituencies specified in the column (2) against his/her name has failed to lodge an account of his /her election expenses and failed to lodge the account in the manner required by law as mentioned in column (4) ofthe said Table as required by the Representation ofthe People Act , 1951 and Rules made thereunder;
And, whereas , the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice to each of them or after considering the representation made by them , if any , the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
380
THE GAZETTE OF INDIA : JULY 30 , 2005/SRAVANA, 8 , 1927
[PART II-SEC . 3( iii)] Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column (3) of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being, a member of either House of the Parliament or Legislative Assembly or Legislative Council of a State for a period of 3 years from the date of this order .
TABLE
Name and Address of the contesing candidate
Sl . No.
Reasons for disqualification No. and Name of Assembly Constituency
1
4
2
3
1. 95-Magadi
Accounts not lodged.
Sh .Rangaiah, S/ o Chikka - rangaiah Kalkere, Thippasandra Hobli , Magadi Taluk, Karnataka
2. 125 -Periyapatna
Accounts not lodged in the manner required by law.
Shri H.D. Ganesh , S/ o H.J. Dasegowda Olakote Rudreshwara Badavane , Periyapatna Town, Mysore District, Karnataka
3. 171 -Ankola
-do-
Shri Hedge Ganesh Ganapati , At:Hasanagi , Tq: Yellapur(UK) , Karnataka.
4. 219 -Basavan Bagewadi
Accounts not lodged .
Shri Yaranal Shashidhar Adiveppa, Near Laxmi Temple : B. Bagewadi , Karnataka
5. 220 -Tikota
-do-
Shri Edave Jakkappa , Subhan , Ratanapur, Tq: Bijapur, District Bijapur, Karnataka
-do-
6. -do-
Shri Subhasgouda Siddanagouda Patil ,
KanamadiVillage, Bijapur Taluk,
Karnataka
[No. 76/KT- LA/2005 ]
ByOrder, TAPAS KUMAR, Secy.
शुद्धि-पत्र
नई दिल्ली, 26 जुलाई , 2005
आ. अ. 102.- आयोग की दिनांक 7 जुलाई, 2005 के आदेश सं. 76/त. ना. लो.स./2004 में निम्नलिखित संशोधन किए जाएंगे :- क्रम सं. - 2 के स्तम्भ 3 में " सुपुत्र करियन चेट्टियार, 23 , केमपज्जा गावडर लेन, कारामाडाई , मेट्टुपालायम तालुक, कोयम्बटूर -जिला , तमिलनाडु " के स्थान पर " सुपुत्र पलानी , 4/72 , कुप्पानड़मपालयम, अविनाशी तमिलनाडु, " पढ़ा जाए ।
[सं . 76/त.ना.-लो.स./2004 ] आदेश से, तपस कुमार, सचिव
CORRIGENDUM
New Delhi , the 26th July, 2005
O. N. 102.- In the Commission's Order No. 76/TN -HP/2004 dated 7th July, 2005 the following corrections shall be made:-- In Column 3 at S.No. 2, " S/ c Palani , 4/72 , Kuppandampalayam, Avinashi , Tamil Nadu" may be read in place of "S/o Kariyan Chettiyar . 23. Kempajja Gowder Lane, Karmadai Mettupalayam Taluk, Coimbatore District, Tamil Nadu. "
[No. 76/TN-HP/2004 ]
ByOrder,
TAPAS KUMAR, Secy.
Printed by the Manager, Govt. of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064
and Published by the Controller of Publications , Delhi - 110054 .