Servants of Knowledge
Weekly Gazette of India · Government of India

This Gazette may contains Multiple Subjects

Published 24 September 2005

Ministry
This Gazette may contains Multiple Ministry / Organization
Department
This Gazette may contains Multiple Departments
Office
This Gazette may contains Multiple Offices
Gazetteid
NOT available ( 30094 )
Identifier
in.gazette.central.w.2005-09-24.30094
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

REGISTERED No. DL (N) -04/0007/2003-05 रजिस्ट्री सं . डीएल ( एन )-04/0007/2003--05

भारत का राजपत्र The Gazette of India

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

नई दिल्ली, शनिवार, सितम्बर 24 सितम्बर 30 , 2005 ( आश्विन 2, 1927 )

सं० 39]

NEW DELHI , SATURDAY, SEPTEMBER 24-SEPTEMBER 30 , 2005 (ASVINA 2, 1927) No. 39]

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । ' (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय-सूची

पृष्ठ

पृष्ठ

951

भाग I-- खण्ड- 1--( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों , विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं

899

भाग I-- खण्ड- 2--( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों , छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं

भाग II-- खण्ड- 3- उपखण्ड ( iii )-भारत सरकार के मंत्रालयों ( जिनमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों ( जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं)

*

7

भाग 1 --खण्ड- 3--रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं

भाग II-- खण्ड-4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश

1733

भाग I--खण्ड-4--रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं

भाग II--खण्ड-- 1--अधिनियम , अध्यादेश और विनियम

1321

भाग III-- खण्ड- 1 -- उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखा- परीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग , रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों जारी की गईं अधिसूचनाएं द्वारा

भाग II-- खण्ड -1 क- अधिनियमों, अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ

भाग II-- खण्ड-2--विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों केबिल तथा रिपोर्ट

463

भाग III--खण्ड-2- पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गईं पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस

भाग III--खण्ड- 3-- मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं

*

2431

भाग III-- खण्ड-4--विधिक अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं, आदेश , विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं भाग II--खण्ड-3-- उपखण्ड ( i ) भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियम ( जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं)

267

भाग IV--गैर-सरकारी व्यक्तियों और गैर-सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस

V--अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक भाग

भाग II--खण्ड- 3--उपखण्ड ( ii ) भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं

(951)

*आंकड़े प्राप्त नहीं हुए ।

1-251GI/2005 952

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24, 2005 ( ASVINA 2, 1927 )

[PART I- SEC . 1

CONTENTS

Page

Page PART I-SECTION 1- Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries ofthe Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court

951

PART II- SECTION 3- SUB - SECTION ( iii )- Authoritative texts in Hindi (other than such texts , published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders(including Bye - laws of a general character ) issued by the Ministries of theGovernment of India ( including the Ministry ofDefence) and by the Central Authorities ( other than Administration ofUnion Territories )

899

PART I-SECTION 2- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. ofGovernment Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than theMinistry of Defence) and by the Supreme Court

PART II-SECTION 4- Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence

7

PART I- SECTION 3- Notifications relating to Resolutions and Non- Statutory Orders issued by the Ministry of Defence

1733

PART I- SECTION -Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. ofGovernment Officers issuedby the Ministry of Defence .

PART III- SECTION 1- Notifications issued by the High Courts , the Comptroller and Auditor General , Union Public Service Commission , the Indian Government Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government ofIndia

1321 PART II- SECTION 1-Acts , Ordinances and Regulations

PART II-SECTION 1A-Authoritative texts in Hindi language of Acts , Ordinances and Regulations

463

PART III- SECTION 2-Notifications and Notices issued by the Patent Office , relating to Patents and Designs

PART II-SECTION 2-Bills and Reports of the Select Committee on Bills

PART III-SECTION 3-Notifications issued by or under the Authority of Chief Commissioners .

2431

PART III-SECTION 4-Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies

PART II-SECTION 3- SUB - SECTION ( i )-General Statutory Rules including Orders , Bye- laws, etc. of general character issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence) and bythe Central Authorities (other than the Administration of Union Territories)

PART IV-Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies

267

PART V-Supplement showing Statistics of Births and Deaths etc. both in English and Hindi .

PART II-SECTION 3 SUB - SECTION ( ii )-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries of the Government of India (other than theMinistry ofDefence) and by Central Authorities (other than the Administration of Union Territories )

*Folios not received.

भाग I-खण्ड । ]

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन2, 1927 )

953

भाग I-खण्ड 1

[ PART I - SECTION 1 ]

[ ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों, विनियमों तथा आदेशों और संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं] [ Notifications relating to Non - Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court ]

संसदीय कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 8 अगस्त 2005

संकल्प

सं. फा. 4 ( 1 ) /2004- हिन्दी- दिनांक 28.3.2005 के समसंख्यक संकल्प द्वारा प्रो . वी . एन . फिलिप, जो संसदीय कार्य मंत्रालय की हिन्दी सलाहकार समिति के सदस्य के रूप में नामांकित थे, का निधन हो जाने के फलस्वरूप उनके स्थान पर श्री श्रीराम शंकरलाल बहोरिया , इंदिरा भवन, लोहारपुर , वार्ड नं. 123 , स्वतंत्रता सैनिक शंकरलाल बहोरिया मार्ग , नागपुर-440018 ( महाराष्ट्र) को उक्त समिति के सदस्य के रूप में नामित किया जाता है ।

आदेश

आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति सभी राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्रों के प्रशासनों , भारत सरकार के सभी मंत्रालयों तथा विभागों, राष्ट्रपति सचिवालय , प्रधान मंत्री कार्यालय , मंत्रिमंडल सचिवालय, लोक/राज्य सभा सचिवालय , योजना आयोग, संसदीय राजभाषा समिति, भारत के नियंत्रक तथा महालेखा परीक्षक और मंत्रिमंडल कार्य विभाग का वेतन तथा लेखा कार्यालय , नई दिल्ली को भेजी जाए । यह भी आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को जन साधारण की जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित कराया जाए ।

पी. गोपालाकृष्णन संयुक्त सचिव

गृह मंत्रालय

राजभाषा विभाग

नई दिल्ली, दिनांक 8 अगस्त 2005

संकल्प

सं. 11/ 12013/1 /2000 - रा.भा. ( नी.2 )-तकनीकी/विज्ञान संबंधी विषयों पर मौलिक रूप से हिन्दी भाषा में पुस्तक लेखन को प्रोत्साहित करने के लिए राजभाषा विभाग द्वारा जारी दिनांक 20.10.2000 के समसंख्यक संकल्प का अधिक्रमण करते हुए वर्ष 2005-06 से ( वर्ष 2004-05 में प्रकाशित पुस्तकों के लिए ) नई पुरस्कार योजना जारी की जाती है जिसका नाम " राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार योजना है । इस योजना के विनियम निम्नलिखित है :-- राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान- विज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार विनियम

1. नाम :

इन विनियमों का नाम " राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान- विज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार विनियम " है ।

2. परिभाषाएं :

इन विनियमों में , जब तक कि सन्दर्भ से अन्यथा अपेक्षित ने हो:-- (i) " योजना " से अभिप्राय है " तकनीकी/विज्ञान संबंधी विषयों पर मौलिक रूप से हिन्दी भाषा में पुस्तक लेखन को प्रोत्साहित करने के लिए राजभाषा विभाग की पुरस्कार योजना" । (ii) " पुस्तक " से आशय प्रकाशित पुस्तक से है । (iii) "विनियम " से अभिप्राय है : राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान -विज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार विनियम " ।

(iv) " विनियम " से अभिप्राय है : " वित्तीय वर्ष जो कि 1 अप्रैल से 31 मार्च तक माना जाएगा" ।

3. उद्देश्य :

योजना का उद्देश्य तकनीकी/विज्ञान की विभिन्न विधाओं से संबंधित विषयों के बारे में उच्च स्तर के मौलिक हिन्दी साहित्य के सृजन को प्रोत्साहन देना है । इन विषयों में समसामायिक विषय भी सम्मिलित किये जाते हैं ।

4. पुरस्कार :

प्रथम पुरस्कार ( एक) दोलाख रुपए, प्रमाण- पत्र तथा स्मृति चिन्ह

द्वितीय पुरस्कार (एक ) एक लाख पच्चीस हजार रुपए, प्रमाण-पत्र तथा स्मृति चिन्ह तृतीय पुरस्कार (एक ) पचहतर हजार रुपए, प्रमाण- पत्र तथा स्मृति चिन्ह

सांत्वना पुरस्कार ( दस) दस हजार रुपए, प्रमाण-पत्र तथा स्मृति चिन्ह

5. अवधि :

योजना के अंतर्गत किसी वर्ष में पुरस्कार के लिए विचारार्थ पुस्तकें उसके ठीक पिछले वर्ष में प्रकाशित पुस्तकें ही होंगी । 954

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

[भाग I-खण्ड 1.

6. पुरस्कार के लिए पात्रता :

( 1) पुस्तक आधुनिक तकनीकी/विज्ञान की विभिन्न विधाओं पर लिखी हो सकती है, उदाहरणार्थ ( सूची पूरी नहीं है): -

(i) इंजीनियरिंग , इलेक्ट्रानिक्स, कंप्यूटर विज्ञान , भौतिकी, जैव विज्ञान, ऊर्जा, अंतरिक्ष विज्ञान, आयुर्विज्ञान, रसायन विज्ञान, सूचना प्रौद्योगिकी, प्रबंधन, मनोविज्ञान, ....

( ii ) समसामयिक विषय जैसे उदारीकरण, भूमंडलीकरण , उपभोक्तावाद, मानवाधिकार, प्रदूषण.......

(2) भारत का कोई नागरिक इस पुरस्कार योजना में भाग ले सकता है ।

(3) जिस वर्ष के लिए प्रविष्टि आमंत्रित की गई है उसके तत्काल पिछले तीन वर्षों के दौरान किसी एक वर्ष में यदि किसी व्यक्ति को इस योजना के अंतर्गत कोई पुरस्कार मिल चुका होगा तो उसकी प्रविष्टि संबंधित वर्ष के लिए विचारणीय नहीं होगी ।

(4) पुस्तक विषय के बारे में समीक्षात्मक विश्लेषण युक्त होनी चाहिए । उपन्यास, कहानी, नाटक आदि के रूप में लिखी गई या विद्यालयों के लिए पाठ्य

पुस्तक के रूप में लिखी गई पुस्तक इस पुरस्कार के लिए पात्र नहीं होगी ।

(5) पुस्तक कम से कम 100 पृष्ठ की हो ।

(6) यदि किसी वर्ष मूल्यांकन समिति इस निष्कर्ष पर पहुँचती है कि प्रविष्ट पुस्तकों में से कोई भी पुस्तक किसी भी प्रकार के योग्य नहीं है तो इस संबंध में उसका निर्णय अंतिम माना जाएगा ।

(7) यदि पुरस्कार के लिए चुनी गई पुस्तक के लेखक एक से अधिक होंगे , तो पुरस्कार की राशि उनमें बराबर- बराबर बांट दी जाएगी ।

(8) ऐसी पुस्तकें जिन पर कोई भी अन्य पुरस्कार प्राप्त हुआ हो, इस योजना के अन्तर्गत पुरस्कार के लिए सम्मिलित नहीं की जाएगी ।

7. प्रधिष्टि भेजने की विधि :

(i) प्रविष्टिविनियमों के अंत में दिए गए प्रपत्र में भेजी जाएगी ।

(ii) पुरस्कार के लिए प्रविष्टि की जाने वाली प्रत्येक पुस्तक की तीन प्रतियां भेजनी होंगी, जो वापिस नहीं की जाएंगी ।

(iii ) एक लेखक विचारार्थ एक से अधिक प्रविष्टियां भेज सकता है बशर्ते कि उसकी विषय - वस्तु परस्पर भिन्न हों ।

(iv) प्रविष्टियां निम्न पते पर परिपत्र/ विज्ञापन में उल्लिखित अन्तिम तारीख तक

पहुँच जानी चाहिए:-

अनुसंधान अधिकारी,

कार्यान्वयन अनुभाग, राजभाषा विभाग,

द्वितीय तल, लोकनायक भवन, खान मार्किट,

नई दिल्ली-110003 955 भारत का राजपत्र, सितम्बर 24, 2005 (आश्विन 2, 1927)

भाग 1-खण्ड 1 ]

(v) इस विनियम के अनुसार निर्धारित प्रपत्र में प्रविष्टियाँ न भेजे जाने पर उन्हें स्वीकार करना संभव नहीं होगा ।

8. मूल्यांकन समिति :

(1) प्रविष्टियों पर एक मूल्यांकन समिति द्वारा विचार किया जाएगा ।

(2) प्रविष्टियां भेजने वाले लेखकों के निकट संबंधी मूल्यांकन समिति में नहीं लिए जाएंगे ।

( 3) मूल्यांकन समिति को यह अधिकार होगा कि वह किसी पुस्तक के बारे में निर्णय देने से पहले संबंधित विषय के विशेषज्ञ/विशेषज्ञों की राय प्राप्त कर ले ।

मूल्यांकन समिति मूल्यांकन के मानदंड स्वयं निर्धारित करेगी । (4)

( 5) पुरस्कार देने के बारे में सर्वसम्मति न होने की स्थिति में निर्णय बहुमत द्वारा किया जाएगा । यदि किसी निर्णय के बारे में पक्ष और विपक्ष में बराबर मत हों तो, अध्यक्ष को निर्णायक मत देने का अधिकार होगा ।

(6) मूल्यांकन समिति के सरकारी सदस्यों को यात्रा भत्ता/दैनिक भत्ता उसी स्रोत से मिलेगा , जिस स्रोत से उन्हें वेतन मिलता है । समिति के गैर- सरकारी सदस्य भारत सरकार द्वारा समय- समय पर जारी किए गए और संबंधित अवधि में लागू अनुदेशों के अधीन यात्रा भत्ता और दैनिक भत्ता पाने के अधिकारी होंगे ।

(7) मूल्यांकन समिति के सदस्य राजभाषा विभाग द्वारा निर्धारित मानदेय के भी अधिकारी होंगे ।

9. पुरस्कार के बारे में घोषणा और पुरस्कार वितरण :

(i) पुरस्कार के बारे में निर्णय की सूचना सभी पुरस्कार विजेताओं को पत्र द्वारा भेजी जाएगी ।

(ii) पुरस्कार वितरण राजभाषा विभाग द्वारा निर्धारित तिथि को किया जाएगा । पुरस्कार वितरण के लिए नियत स्थान के बाहर से आए हुए पुरस्कार विजेताओं को पुरस्कार ग्रहण करने के लिए प्रथम श्रेणी भारतीय रेल का किराया मिलेगा तथा ठहरने के लिए भारत सरकार के नियमों के अनुसार दैनिक भत्ता दिया जाएगा ।

10. सामान्य :

(i) पुरस्कृत पुस्तक पर लेखक का कापीराइट अधिकार बना रहेगा ।

(ii) पुरस्कार प्रदान किए जाने अथवा पुरस्कार के लिए पुस्तक चयन की प्रक्रिया के बारे में कोई पत्र- व्यवहार नहीं किया जाएगा ।

(iii) मूल्यांकन समिति का निर्णय अन्तिम होगा ।

11. विनियम शिथिल करने का अधिकार :

जहां केन्द्रीय सरकार की राय हो कि ऐसा करना आवश्यक या समीचीन है, वहां वह, उसके लिए जो कारण हैं उन्हें लेखबद्ध करके, इन विनियमों के किसी उपबंध को आदेश द्वारा शिथिल कर सकेगी । 956

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

[भाग I-खण्ड 1

प्रपत्र

राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान विज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार योजना

1. पुस्तक का नाम

2. पुस्तक योजना के किस पहलू/ विषय के बारे में है

3. (i ) लेखक/लेखकों का नाम..

( ii ) पूरा पता..

( iii) दूरभाष संख्या.

4. ( i ) प्रकाशक का नाम ..

(ii) प्रकाशक का पूरा पता..

(iii ) मूल्य...

(iv) प्रकाशन वर्ष ..

(v) कापी राइट किसके अधीन है..

5. क्या पुस्तक को पूर्व में किसी अन्य प्रतियोगिता में भेजा गया था, यदि हां, तो कृपया पूरा ब्यौरा दें;

(क) किस वर्ष में भेजी गई .

(ख) किसे भेजी गई..

(पूरा पता).

(ग) क्या कोई पुरस्कार प्राप्त हुआ ? यदि हां, तो उसका ब्यौरा दें.......

6. क्या लेखक को राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान विज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार योजना के अंतर्गत कोई पुरस्कार प्राप्त हुआ है ? यदि हां , तो निम्नलिखित ब्यौरा दें -

(i) पुरस्कार प्राप्त पुस्तक का शीर्षक..

(ii) वर्ष जिसमें पुरस्कार प्राप्त हुआ..

(iii) प्राप्त पुरस्कार की राशि..

(iv) वर्ष जिसमें पुस्तक प्रकाशित हुई.

(v) प्रकाशक का पूरा पता....

(vi) पुस्तक का मूल्य.

7. मै/हम यह प्रमाणित करता हूँ। करती हूँ। करते हैं कि -

( 1) मैं/ हम भारतीय नागरिक हूँ।हैं ।

(2) पुस्तक मेरे/ हमारे द्वारा मूल रूप से हिंदी में लिखी गई है.

(3) मेरी/ हमारी पुस्तक को इस योजना के अंतर्गत प्रविष्ट करने से किसी अन्य व्यक्ति के कापीराइट का उल्लंघन नहीं होता है .

957 भारत का राजपत्र, सितम्बर 24, 2005 ( आश्विन 2, 1927 )

भाग I- खण्ड 1 ]

मैं/ हम बचन देता हूँ/देती हूँ देते हैं कि मैं/ हम " राजीव गांधी राष्ट्रीय ज्ञान विज्ञान मौलिक पुस्तक लेखन पुरस्कार योजना " विनियम के उपबंधों का पालन करूँगा/ करूँगी/करेंगे .

लेखक/लेखकों के हस्ताक्षर.

स्थानः ...

दिनांकः..

नोटः 1. इस प्रपत्र को उचित प्रकार भरकर पुस्तक की तीन प्रतियों सहित

'अनुसंधान अधिकारी, कार्यान्वयन अनुभाग , राजभाषा विभाग, द्वितीय तल, लोकनायक भवन, खान मार्किट, नई दिल्ली-110003 '

को भेजा जाए.

2. लेखक द्वारा पुस्तक का विधिवत हस्ताक्षरित सारांश भी संलग्न किया जाए .

आदेश

आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति सभी राज्य सरकारों, संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों, भारत सरकार के सभी मंत्रालयों/विभागों , राष्ट्रपति सचिवालय , प्रधानमंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय, योजना आयोग , भारत के नियंत्रक व महालेखा परीक्षक, लोकसभा सचिवालय और राज्य सभा सचिवालय को भेजी जाए ।

यह भी आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को सार्वजनिक सूचना के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।

एम . एल. गुप्ता

संयुक्त सचिव 958

[भाग I-खण्ड 1 भारत का राजपत्र , सितम्बर 24, 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 8 सितम्बर 2005

संकल्प

संख्या 11013/(1)/2000- हिन्दी- भारत सरकार ने अपने दिनांक 12.08.2003 के संकल्प सं.11013/ (1 )/2000-हिन्दी के अधिक्रमण में पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की हिन्दी सलाहकार समिति का गठन करने का निर्णय लिया है । समिति का गठन, कार्य आदि इस प्रकार होंगे: -

(क) समिति का गठन

1.

अध्यक्ष पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्री

(1) गैर सरकारी सदस्य

(क) संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित संसद सदस्य

2. श्री. ए.एफ. गुलाम ओस्मानी , लोक सभा

सदस्य 3.

सदस्य श्री जय प्रकाश (हरियाणा) , लोक सभा

4. डा० अखिलेश दास , राज्य सभा

सदस्य 5. श्री देवदास आप्टे, राज्य सभा

सदस्य (ख) संसदीय राजभाषा समिति द्वारा नामित सदस्य

6. श्री थावर चन्द गेहलोत, लोक सभा

सदस्य 7. श्रीमानवेन्द्र सिंह, लोक सभा

सदस्य (ग) अखिल भारतीय हिन्दी संस्था संघ इत्यादि का एक नामिति

सदस्य 8.

सदस्य डा० प‌द्माकर पांडे, नागरी प्रचारिणी सभा, वाराणसी

(घ) केन्द्रीय सचिवालय हिन्दी परिषद का प्रतिनिधि

9.

सदस्य श्री मोहन प्रकाश दुबे , 9/8 सैक्टर-1 पुष्प विहार, नई दिल्ली -110017

(ङ) मंत्रालय द्वारा नामित राजभाषा के विद्वान पत्रकार आदि

10. डा ० देवा नन्द बलोधी, ई-200, ईस्ट विनोद नगर नई दिल्ली-110091

सदस्य 959 भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

भाग 1-खण्ड 1 ]

सदस्य 11. श्री महेश मंजर अग्रवाल, डी-15, निजामुद्दीन वेस्ट, नई दिल्ली-110013

सदस्य 12. श्री अब्दुल मन्नान, 93/71 , रिजवी रोड, कानपुर, उत्तर प्रदेश

सदस्य 13 श्री रामनारायण तिवारी, उरविजा 14 पत्रकार कालोनी, इंदौर-452018 मध्य प्रदेश

(च) राजभाषा विभाग द्वारा नामित

सदस्य 14. डा० सरगू कृष्णामूर्ति, एमेरिटस फेलो, हिन्दी विभाग , बंगलोर विश्वविद्यालय बंगलोर - 560056

सदस्य 15. श्री संजय एम. दादलिका, 87, अतूर हाउस, हा० ए.बी. रोड, वर्ली, मुंबई-400018

सदस्य 16. श्री एन.डी. गुप्ता, 608-609, रतन ज्योति बिल्डिंग, 18 राजेन्द्र प्लेस , नई दिल्ली 110008

(2) सरकारी सदस्य

- सदस्य 17. सचिव, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

सदस्य 18. सचिव, राजभाषा विभाग एवं हिन्दी सलाहकार, भारत सरकार

- सदस्य 19. अपर सचिव, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

सदस्य 20. संयुक्त सचिव, राजभाषा विभाग

सदस्य 21 . संयुक्त सचिव (जे) पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

सदस्य सचिव 22. संयुक्त सचिव (पी) पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

सदस्य संयुक्त सचिव एवं वित्त सलाहकार, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

23.

सदस्य 24. संयुक्त सचिव (एटी) पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

सदस्य 25. अध्यक्ष, आयल एण्ड नेचुरल गैस कार्पो० लि० , देहरादून

सदस्य 26. अध्यक्ष, इंडियन आयल कार्पो. लि० , नई दिल्ली

सदस्य 27. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, भारत पेट्रोलियम कार्पो० लि०, मुंबई

सदस्य 28. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कर्पो ० लि०, मुंबई

सदस्य 29. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, गैस अथारिटी आफ इंडिया लि०, नई दिल्ली

सदस्य 30. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, ओआई एल, नई दिल्ली

टिप्पणीः-

उपरोक्त के अतिरिक्त पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय के नियंत्रणाधीन उन सभी संगठनों के प्रमुख भी समिति के सदस्य होंगे जिन्हें नियमानुसार इस सूची में शामिल नहीं किया जा सका है और उन सभी संगठनों पर भी समिति के निर्णय लागू होंगे ।

(ख) कार्य

समिति का कार्य सरकारी कामकाज में हिन्दी के प्रगामी प्रयोग से संबंधित विषयों तथा भारत सरकार द्वारा निर्धारित राजभाषा नीति के ढांचे के अंतर्गत आने वाले मामलों पर पेट्रोलियन और प्राकृतिक गैस मंत्रालय को सलाह देना होगा।

2---251 GI/2005 960

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन2, 1927 )

[भाग I-खण्ड 1 (14)

कार्यकाल

समिति का कार्यकाल उसके गठन की तारीख से तीन वर्ष होगा , बशर्ते किः-

(1) समिति में नामित संसद सदस्य जैसे ही संसद के सदस्य नहीं रहेंगे, इस समिति के भी सदस्य नहीं रहेंगे ।

(2) समिति के सरकारी सदस्य उस समय तक सदस्य बने रहेंगे जब तक वे उस पद को धारण किए हुए हैं जिसके कारण उन्हें समिति का सदस्य बनाया गया है ।

(3) अवधि के बीच रिक्त हुआ स्थान संबंधित सदस्य के स्थान पर उसके पद पर आने वाले अधिकारी से भरा जाएगा और यह अधिकारी तीन वर्ष की अवधि. के बकाया समय के लिए समिति का सदस्य रहेगा।

यात्रा तथा अन्य भत्ते

(घ)

समिति की बैठक में भाग लेने वाले गैर- सरकारी सदस्यों को राजभाषा विभाग के दिनांक 22जनवरी, 1987 के कार्यालय ज्ञापन सं ० 11 /20034/4/86- रा.भा. (क -2) में निहित दिशानिर्देशों के अनुसार नियत दर और भारत सरकार द्वारा समय - समय पर संशोधित नियमों के अनुसार यात्रा और दैनिक भत्ता दिया जाएगा।

आदेश

आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति समिति के सभी सदस्यों, राष्ट्रपति सचिवालय , उप राष्ट्रपति सचिवालय, प्रधान मंत्री कार्यालय , मंत्रिमंडल सचिवालय, लोक सभा सचिवालय , राज्य सभा सचिवालय , योजना आयोग, संसदीय कार्य मंत्रालय, भारत के नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक , महालेखाकार, सामान्य राजस्व, भारत सरकार के सभी मंत्रालयों और विभागों और राज्य सरकारों एवं संघ राज्य प्रशासनों, को भेजी जाए ।

यह भी आदेश दिया जाता है कि संकल्प को सर्वसाधारण की जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।

प्रभ दास

संयुक्त सचिव 961 भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2, 1927 )

भाग I-खण्ड 1 ]

मानव संसाधन विकास मंत्रालय

(माध्यमिक और उच्चतर शिक्षा विभाग )

नई दिल्ली, दिनांक 29 जुलाई 2005

यूनेस्को के साथ सहयोग के लिए भारतीय राष्ट्रीय आयोग का पुनर्गठन

सं.एफ. 22-2/2001 - आई.एन.सीः 1946 में संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक, वैज्ञानिक एवं सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को), जो संयुक्त राष्ट्र की एक विशेष एजेंसी हैं , की स्थापना के समय से ही भारत इस संगठन का एक सदस्य होने के नाते, भारत सरकार ने 1949 में यूनेस्को के साथ सहयोग हेतु एक अंतरिम भारतीय राष्ट्रीय आयोग (जिसे आगे आयोग कहा जाएगा) की स्थापना की थी जिसके स्थान पर 1951 में एक स्थायी आयोग का गठन किया गया । तबसे समय- समय पर इसका पुनर्गठन किया जाता रहा है ।

2. भारत सरकार के दिनांक 17.11.1988 की संकल्प सं ० 13-1/88 - आई.एन.सी. के जरिए यथा. संशोधित दिनांक 24 नवम्बर , 1981 की संकल्प सं ० 13-5/80-आई.एन.सी. और दिनांक 3 अप्रैल , 2001 की अधिसूचना सं 0 5-37/98- आई.एन.सी. के प्रावधानों के अनुसरण में इस आयोग का गठन निम्नानुसार किया जाता है: -

3 . क. पदाधिकारी

(क) मानव संसाधन विकास मंत्री इस आयोग के अध्यक्ष होंगे । वे आयोग की बैठकों की अध्यक्षता करेंगे । अध्यक्ष की अनुपस्थिति में प्रत्येक बैठक की अध्यक्षता करने के लिए यह आयोग उपस्थित सदस्यों में से अध्यक्ष का चुनाव करेगा ।

(ख) भारत सरकार, मानव संसाधन विकास मंत्रालय , माध्यमिक और उच्चतर शिक्षा विभाग के सचिव इस आयोग के महासचिव होंगे और इस आयोग के कार्य के सर्वकार्य प्रभारी बने रहेंगे । (ग) माध्यमिक और उच्चतर शिक्षा विभाग में यूनेस्को का कार्य देखने वाले संयुक्त सचिव इस आयोग के उप- महासचिव होंगे और महासचिव की अनुपस्थिति में आयोग के कार्य के सर्वकार्य प्रभारी के रूप में कार्य करेंगे ।

(घ) मानव संसाधन विकास मंत्री ने उपसचिव (आई.एन.सी.) को इस आयोग के सचिव के रूप में मनोनीत किया है । सचिव इसकी बैठकों की कार्यसूची तैयार करेगा और आयोग के मामलों से संबंधित दैनन्दिन कार्यों को देखेगा । 962

ख. सदस्य

इस आयोग के पांच उप- आयोग होंगे जिनके सदस्य इस प्रकार होंगेः-

शिक्षा उप- आयोग

संस्थागत सदस्य

1. महा-सचिव, भारतीय विश्वविद्यालय संघ , नई दिल्ली

2.

अध्यक्ष, विश्वविद्यालय अनुदान आयोग , नईदिल्ली ।

3.

अध्यक्ष, अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद्, नई दिल्ली ।

4. निदेशक, नीपा, नई दिल्ली

5. सचिव, प्रारंभिक शिक्षा एवं साक्षरता विभाग , मानव संसाधन विकास मंत्रालय , नईदिल्ली ।

6. कुलपति, बॉम्बे विश्वविद्यालय, एम.जी. रोड, फोर्ट, मुम्बई-400032 .

7. कुलपति, कलकत्ता विश्वविद्यालय , कोलकाता-700073. सीनेट हाउस , 87/1 , कॉलेज स्ट्रीट ,

8. कुलपति, मद्रास विश्वविद्यालय , चेपॉक , चेन्नई -600005 , तमिलनाडु

9 . कुलपति, देवी अहिल्या विश्वविद्यालय , आर.एन. टैगोर मार्ग, इन्दौर-452001, मध्यप्रदेश।

10. कुलपति, लाल बहादुर शास्त्री संस्कृत विद्यापीठ, कटवारिया सराय , कुतुब होटल, महरौली रोड के सामने , नई दिल्ली-110067.

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

[भाग Ⅰ---खण्ड 1 व्यक्तिगत सदस्य

1. स्वामी प्रभानंद , सचिव, रामकृष्ण मिशन सांस्कृतिक संस्थान , गोल पार्क , कोलकाता-700029 .

2. प्रो ० वेंकटेश अत्रैया , स्वामीनाथन शिक्षा संस्थान , चेन्नई थर्ड कास स्ट्रीट, तारामानी इंस्टीट्यूशनल एरिया, चेन्नई-600113 , तमिलनाडु

3. डा० एम.पी. परमेश्वरन , भारत ज्ञान विज्ञान समिति, " अरूणिमा " डाकघर कोटापुरम, जिलाः थिरूसुर, केरल-680004.

4. प्रो० आर. गोविन्द, नीपा, नई दिल्ली

5. प्रो. देनजिल सालडाना, प्रोफेसर, शिक्षा , टाटा सामाजिक विज्ञान संस्थान , मुम्बई , देउनार , मुम्बई -400088.

6. प्रो. रवि कपूर (मनोविज्ञान) राष्ट्रीय उच्च अध्ययन संस्थान , भारत विज्ञान संस्थान परिसर , बंगलौर-560012.

7. सुश्री सुरभी बैनर्जी, नेताजी सुभाष मुक्त विश्वविद्यालय , वुडबर्न पार्क, कोलकाता ।

8. डा० उर्वशी बारत , जबलपुर विश्वविद्यालय , सरस्वती बिहार , पांचपेड़ी जबलपुर-482001 , मध्य प्रदेश ।

9. प्रो० सूजी थारू, केन्द्रीय अंग्रेजी तथा विदेशी भाषा संस्थान, हैदराबाद , आन्ध्र प्रदेश-500007 .

10. प्रो० तेनसुला ओ , पूर्वोत्तर पर्वतीय विश्वविद्यालय , लोअर लेच्मेट, शिलांग-793001 .

963 भारत का राजपत्र , सितम्बर 24, 2005 (आश्विन2, 1927 )

भाग I-खण्ड 1 ]

विज्ञान उप आयोग

सांस्थानिक सदस्य

1 . सचिव, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग , नई दिल्ली ।

2. महानिदेशक, विज्ञान तथा औद्योगिक अनुसंधान परिषद्, नई दिल्ली ।

3. सचिव, जैव-प्रौद्योगिकी विभाग , नई दिल्ली

4. सचिव, सागर विकास विभाग , भारत सरकार, नई दिल्ली।

5. महानिदेशक, भारतीय चिकित्सा अनुसंधान परिषद्, भारत सरकार नई दिल्ली ।

6. निदेशक, भारतीय विज्ञान संस्थान , बंगलौर ।

7. सचिव, जल संसाधन मंत्रालय, नई दिल्ली ।

8. सचिव, वन तथा पर्यावरण मंत्रालय , नई दिल्ली ।

9 . निदेशक, विकास तथा शिक्षा संचार यूनिट, भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन, एस.ए.सी. परिसर जोधपुर टेकरा , अहमदाबाद -380015.

10. महानिदेशक, भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद्, कृषि भवन, डॉ० राजेन्द्र प्रसाद रोड , नई दिल्ली -110001 .

व्यक्तिगत सदस्य

श्री कार्तिकेय वी. साराभाई ,

1.

निदेशक, पर्यावरण शिक्षा केन्द्र, नेहरू विकास फांउडेशन , थालतेंज टेकरा , अहमदाबाद , गुजरात-380054 964

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24, 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

[भाग I-खण्ड 1 2. प्रो. विकास सिन्हा,

निदेशक,

साहा न्यूक्लियर फिजिक्स संस्थान , सेक्टर -1 , ब्लॉक-एएफ, विधाननगर , कलकत्ता-700064.

3. प्रो० अशोक झुनझुनवाला,

भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान , मद्रास आई.आई.टी. डाकघर , चेन्नई -600036 भारत

4. डा० सत्यजीत रथ ,

राष्ट्रीय प्रतिरक्षण विज्ञान संस्थान , अरूणा आसफ अली मार्ग, नई दिल्ली-110067 .

5. श्री सत्यजीत मेयर,

राष्ट्रीय जैविक विज्ञान संस्थान , यू.ए.एस. जी.के.वी.के. परिसर , बेल्लारी रोड , बंगलौर-56.0065.

6. प्रो. मनमोहन शर्मा " प‌द्मविभूषण" , पूर्वनिदेशक (यू.डी.सी.टी.) 502, सौरभ, प्लाट संख्या 39 , कुन्देर नगर, स्वास्तिक पार्क , चैम्बुर , मुम्बई-400071 .

7 . प्रो० शिवराम ,

निदेशक, राष्ट्रीय रसायन प्रयोगशाला, डा ० होमी भाभा रोड, पुणे -411008.

8. प्रो० कृपाशंकर,

उप निदेशक, भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, डाकघर - भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, कानपुर- 2080876-

संचार उप आयोग सांस्थानिक सदस्य

1 .

सचिव, सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय , नई दिल्ली ।

2. मुख्य कार्यकारी अधिकारी , प्रसार भारती , नई दिल्ली

3. मुख्य सूचना अधिकारी (पी.आई.बी. ) नई दिल्ली । 965 भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2, 1927)

भाग I-खण्ड 1 ]

4.

निदेशक,

भारतीय फिल्म, एवं टेलीविजन संस्थान , पुणे

5. प्रभारी, एडवांस कम्प्यूटिंग विकास केन्द्र , (सीन्डेक) मुम्बई ।

6. सचिव, सूचना प्रौद्योगिकी विभाग , नई दिल्ली

7. महानिदेशक (एन.आई.सी.), 'ए ' ब्लॉक, सी.जी.ओ. कॉम्पलेक्स , लोधी रोड, नई दिल्ली-3 .

8. कुलपति,

इंदिरा गांधी राष्ट्रीय मुक्त विश्वविद्यालय (इग्नू) , इग्नूकॉम्पलेक्स, मैदानगढ़ी , नई दिल्ली-110068 .

9 . निदेशक मास कम्युनीकेशन अनुसंधान केन्द्र , जामिया मिलिया इस्लामिया , जामिया नगर, नई दिल्ली-110025 .

10. निदेशक,

भारतीय राष्ट्रीय पुस्तक न्यास , ए-15, ग्रीनपार्क , नई दिल्ली-110016 .

व्यक्तिगत सदस्य

1. श्री किरन कार्मिक ,

अध्यक्ष,

राष्ट्रीय साफटवेयर तथा सेवा कम्पनी संगठन (नास्कॉम) अंतर्राष्ट्रीय युवा केन्द्र , तीन मूर्ति मार्ग , चाणक्यपुरी , नई दिल्ली-110021 .

2. श्री एम. पाई (इंफोसिस)

निदेशक (एफ. एंड एफ. एड. सी. एफ. ओ. ) इलेक्ट्रॉनिक सिटी , होसुर रोड , बंगलौर -560100

3 .

श्री आलोक मेहता, सम्पादक, आउटलुक (हिन्दी) , ए.बी. -6 , सफदरजंग एन्कलेव, नई दिल्ली-110029.

4.

टाटा कंसलटेंसी सर्विसेज , 10 वां तल , एअर इंडिया बिल्डिंग , नारीमन प्वाइंट , मुम्बई-400021 .

966

5. सुश्री मृणाल पांडे, सम्पादक, हिन्दुस्तान, ई-148 , ईस्ट ऑफ कैलाश, नई दिल्ली।

6. श्री सुमित चक्रवर्ती ,

सम्पादक, मेन स्ट्रीम , बी-57 , प्रथम तल , गुलमोहर पार्क, नई दिल्ली-57 .

7. श्री प्रणय राय, अध्यक्ष, एन.डी.टी.वी. , आचार्य कॉम्पलेक्स , ग्रेटर कैलाश (भाग -1 ) , नई दिल्ली-110048.

8. श्री राज चैनगप्पा, इंडिया टुडे, एफ 14/15 , कनॉट प्लेस , (इनर सर्किल) , नई दिल्ली।

9. श्री मामेन मैथ्यू, मुख्य सम्पादक (द वीक) , मनोरमा बिल्डिंग, पनामपिली नगर , कोच्ची-682036.

सामाजिक विज्ञान उप आयोग

सांस्थानिक सदस्य

1.

अध्यक्ष, भारतीय सामाजिक विज्ञान अनुसंधान परिषद्, अरुणा आसफ अली मार्ग , नई दिल्ली। 2.

अध्यक्ष, भारतीय इतिहास अनुसंधान परिषद्, नई दिल्ली।

3. निदेशक, भारतीय उच्च अध्ययन संस्थान , शिमला। 4.

अध्यक्ष, भारतीय दर्शन अनुसंधान परिषद्, नई दिल्ली।

5. अध्यक्ष, जी.बी.पंत समाज विज्ञान संस्थान , इलाहाबाद । 6. निदेशक,

राष्ट्रीय विधि संस्थान विश्वविद्यालय , भोपाल ।

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24, 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

[भाग I-खण्ड । 7. ए.एन. सिन्हा सामाजिक अध्ययन संस्थान, एन.डब्ल्यू. गांधी मैदान , पटना ।

8. केन्द्रीय भारतीय भाषा संस्थान,

मैसूर-570006.

9. कुलपति, केन्द्रीय अंग्रेजी तथा विदेशी भाषा संस्थान , हैदराबाद , आन्ध्र प्रदेश-500007 .

10. निदेशक, विकास अध्ययन केन्द्र , तिरावनंतपुरम ।

व्यक्तिगत सदस्य

1. निदेशक, 'टाटा समाज विज्ञान संस्थान, देउनार, मुम्बई -400088.

2. श्री रजत कांत राय, प्रो ० , इतिहास , प्रेसीडेंसी कॉलेज , 86/1 , कॉलेज स्ट्रीट , कोलकाता -700073 .

3. प्रो० जयंती घोष, अध्यक्ष, आर्थिक अध्ययन तथा प्रबंधन केन्द्र, समाज विज्ञान स्कूल , जे.एन.यू., नई दिल्ली-67:

4. प्रो० सुब्बा राव , भाषा विज्ञान विभाग , दिल्ली विश्वविद्यालय , दिल्ली-110007 .

5. श्री राम सखा गौतम , मध्य प्रदेश समाज विज्ञान अनुसंधान संस्थान , 19 , महाश्वेता नगर, उज्जैन -456010 , मध्यप्रदेश।

6. प्रो० वैद्यनाथन ,

निदेशक , मद्रास विकास अध्ययन संस्थान , 79 , सेकेड मेन रोड गांधी नगर , अड्यार चेन्नई-600020 , तमिलनाडु।

7. प्रो० मृणाल मिरी, कुलपति, पूर्वोत्तर पर्वतीय विश्वविद्यालय , लोअर लेच्यूमेट, शिलांग-793001 भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2, 1927 )

भाग -खण्ड 1 ]

8 .

श्री नीलांचल राय , निदेशक, भारतीय सांख्यिकी संस्थान, 203 बैराकपुर ट्रंक रोड, कोलकाता-700108 , पश्चिम बंगाल । 9. प्रो० आर० राधाकृष्णन , निदेशक , इंदिरा गांधी विकास अनुसंधान संस्थान, जनरल ए.के. वैद्य मार्ग , गोरेगांव (प .) , मुम्बई-400065.

10. प्रो० जावेद आलम , प्रो० राजनीति विज्ञान , केन्द्रीय अंग्रेजी तथा विदेशी भाषा संस्थान , हैदराबाद-500007 , आन्ध्र प्रदेश ।

संस्कृति उप आयोग सांस्थानिक सदस्य

सचिव,

1.

संस्कृति विभाग , पर्यटन तथा संरकृति मंत्रालय, नई दिल्ली

सचिव ,

2.

संगीत नाटक अकादमी , नई दिल्ली । 3. सचिव, ललित कला अकादमी , नई दिल्ली ।

4. सचिव, साहित्य अकादमी , नई दिल्ली ।

5. निदेशक, राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय , नई दिल्ली। 6.

अध्यक्ष, इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केन्द्र, नई दिल्ली । 7 . निदेशक,

राष्ट्रीय पुस्तकालय, बेलवेडे, कोलकाता-700027 .

8 . निदेशक , सालारजंग संग्रहालय , हैदराबाद -500002 .

9. निदेशक ,

खुदा बक्श ओरियंटल पब्लिक लाइब्रेरी , पटना -800004 .

3--251 G1/2005

967 10. महानिदेशक , भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण , जनपथ , नई दिल्ली ।

व्यक्तिगत सदस्य

1. श्री वीवन सुंदरम ,

3/9 , शांति निकेतन , नई दिल्ली-21 .

2. श्री एम.के. रैना , 242, सेक्टर -26 , नोएडा-201301.

3 . सुश्री रितुपर्णा घोष, निदेशक, 18 , इंद्राणी पार्क , टालीगंज , कोलकाता-711101 .

4. सुश्री स्वप्न सुन्दरी ,

कुचीपुड़ी डांस सेन्टर, डी-11 / 323 , विनय मार्ग, चाणक्यपुरी , नई दिल्ली-21 .

5. श्री उमाकांत गुंडोचा, ध्रुपद गायक, सुन्दरम, 15 लेकसाइड प्रो ० कालोनी, भोपाल-462002 .

6.

श्री कवलम नारायण पान्नीकर, हरिश्री सोपानम , टैगोर रोड, ट्रिकानापुरम, आर्मादा पोस्ट, केरल-695032.

7. श्री मंगलेश डबराल ,

सहारा चैनल , 251 , निर्माण अपार्टमेंट्स , मयूर विहार , फेज -1 , दिल्ली-91 .

8. श्री चंद्रकांत पाटिल (मराठी लेखक )

डी-5 , रेणुका एन्कलेव, स्वानंद नगर, नया श्रेयनगर ईस्ट औरंगाबाद-431005

9. कुमार साहनी, मुम्बई, फिल्म निर्माता

10. श्री के अयप्पा पानीकर , मल्याली कवि , सरोवरम् 111 , गांधीनगर , वझुपाजंद , त्रिवेन्द्रम 695014.

968

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24, 2005 ( आश्विन 2 , 1927 )

[भाग -खण्ड 1 4. समितियां

अध्यक्ष ऐसे विशेष उद्देश्यों के लिए , जिन्हें वह आवश्यक समझे, आयोग की समितियां नियुक्त कर सकते हैं । ऐसी समितियों की संरचना, विचारार्थ विषय , पदावधि और अन्य ब्यौरों का निर्धारण अध्यक्ष द्वारा प्रत्येक मामले में अलग-अलग किया जाएगा ।

5. कार्यः

आयोग के निम्नलिखितं कार्य हैं: -

(क) भारतीय गणतंत्र के लोगों के बीच यूनेस्को के उद्देश्यों तथा प्रयोजनों की समझ- बूझ को बढ़ावा देना;

(ख) भारत सरकार तथा शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति को आगे बढ़ाने के लिए कार्य कर रही संस्थाओं के बीच एक सम्पर्क एजेन्सी के रूप में कार्य करना;

(ग) सरकारी विभागों और यूनेस्को के कार्यक्षेत्र के अधीन सेवाओं, संगठनों और संस्थाओं के साथ सहयोग करना;

(घ) यूनेस्को के कार्यक्रमों को तैयार करने और इसे कार्यान्वित करने में राष्ट्रीय , सरकारी तथा गैर सरकारी संस्थाओं और विभिन्न व्यक्तियों की भागीदारी को प्रोत्साहित करना ताकि यूनेस्को के लिए आवश्यक सभी बौद्धिक , वैज्ञानिक, कलात्मक अथवा प्रशासनिक सहायता प्राप्त की जा सके ।

(ड.) शिक्षा, विज्ञान , संस्कृति और संचार में क्षेत्रीय , उप-क्षेत्रीय और द्विपक्षीय सहयोग को , विशेषकर कार्यक्रमों के संयुक्त निर्माण और कार्यान्वयन के माध्यम से प्रोत्साहित करने के लिए राष्ट्रीय एशिया और प्रशांत आयोगों के साथ और यूनेस्को के क्षेत्रीय कार्यालयों तथा केन्द्रों के साथ साझेदारी करना;

(च) यूनेस्को के उद्देश्यों, कार्यकम और कार्यकलापों से संबंधित जानकारी का प्रचार- प्रसार करना और इनमें लोगों की अभिरूचि को प्रोत्साहित करने के लिए प्रयास करना; और

(छ) यूनेस्को से संबंधित मामलों पर भारत सरकार को सलाह देना ।

6. प्रत्येक सदस्य का कार्यकाल चार वर्ष होगा । तथापि , भारत सरकार , इस आयोग को चार वर्ष से पहले भंग कर सकती है और पुनर्गठित कर सकती है अथवा चार वर्ष का सेवाकाल समाप्त होने पर आयोग के पुनर्गठन होने तक अलग-अलग सदस्यों का कार्यकाल बढ़ा सकती है ।

7 . संस्थानिक सदस्यों का कार्यकाल भी चार वर्ष का होगा , जब तक आयोग भंग न किया जाए अथवा चार वर्ष का कार्यकाल पूरा होने के पहले सरकार द्वारा इसका पुनर्गठन न किया जाए अथवा आयोग के पुनर्गठन को लम्बित रखते हुए सेवा काल न बढ़ाया जाए । 969 भाग I-खण्ड 1 ]

भारत का राजपत्र, सितम्बर 24 , 2005 ( आश्विन 2, 1927 )

8 . सांस्थानिक सदस्य को आयोग अथवा उप-आयोग , जैसा भी मामला हो, की बैठक में एक प्रतिनिधि भेजने का अधिकार होगा । ऐसे प्रतिनिधि विचार- विमर्श में हिस्सा लेंगे और उन्हें वोट डालने का भी अधिकार होगा।

9 . अध्यक्ष किसी विशेष उद्देश्य के लिए आयोग में अतिरिक्त सदस्यों को सहयोजित करने अथवा आयोग अथवा इसकी समितियों की किसी बैठक के लिए विशेषज्ञ आमंत्रित करने का निर्देश दे सकते हैं ।

10 . प्रत्येक उप- आयोग अपने अध्यक्ष, उपाध्यक्ष और रेपॉट्‌यो स्वयं चुनेगा जो अपने पद पर एक वर्ष के लिए कार्य करेगा ।

11 . मृत्यु, लम्बी बीमारी , त्याग पत्र अथवा अन्य किसी कारण से उत्पन्न अलग- अलग सदस्यों की रिक्तियों को सेवाकाल की शेष अवधि के लिए ही भरा जाएगा ।

12. बैठकें

प्रत्येक उप- आयोग और आयोग जितनी बार आवश्यक हो , वैठक बुलाएंगे ।

13 . यात्रा भत्ता और दैनिक भत्ता

आयोग के अलग- अलग सदस्य , जो किसी सरकारी मंत्रालय /विभाग/अर्ध सरकारी संगठन भारत सरकार के किसी मंत्रालय /विभाग द्वारा प्रायोजित अथवा स्थापित स्वायत्त संगठन में कार्य नहीं कर रहे हैं , के यात्रा भत्ते और दैनिक भत्ते संबंधी व्यय भारतीय राष्ट्रीय यूनेस्को सहयोग आयोग की निधियों से वहन किया जाएगा। अन्य सभी विशिष्ट सदस्य और सांस्थानिक सदस्यों के लिए , यात्रा भत्ते और दैनिक भत्ते पर व्यय उस मंत्रालय/विभाग/संगठन से वहन किया जाएगा जिनसे वे संबद्ध हैं ।

14. सचिवालय और आयोग के कार्यकलापों के लिए निधियां माध्यमिक और उच्चतर शिक्षा विभाग द्वारा प्रदान की जाएगी ।

आदेश

आदेश दिया जाता है कि भारतीय राष्ट्रीय यूनेस्को सहयोग आयोग के सभी सदस्यों और सांस्थानिक सदस्यों , भारत सरकार के सभी मंत्रालयों और विभागों , सभी राज्य सरकारों /संघ राज्य क्षेत्रों , योजना आयोग लोक सभा सचिवालय , राज्य सभा सचिवालय , प्रधानमंत्री कार्यालय और राष्ट्रपति सचिवालय इत्यादि को इस संशोधन की सूचना दे दी जाए ।

आदेश दिया जाता है कि इस अधिसूचना को भारत के राजपत्र में आग सूचनार्थ प्रकाशित किया जाए ।

बेला बैनर्जी

संयुक्त सचिव 970

[PART 1-SEC . 1 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24, 2005 (ASVINA 2 , 1927 )

MINISTRY OF PARLIAMENT AFFAIRS

New Delhi , the 8th August 2005

RESOLUTION

No.F.4 (1 ) /2004- Hindi. Consequent upon the demise of Prof. V.N. Philip who was nominated as a member of the Hindi Salahakar Samiti of the Ministry of Parliamentary Affairs vide resolution of even number dated 28.3.2005 , Shri Shriram Shankarlal Bahoria, Indira Bhawan , Loharpura , Ward No.123 , Freedom Fighter Shankarlal Bahoria Marg , Nagpur-440018 ( Maharashtra) is nominated as Member of the said Committee in hisplace.

ORDER

i

It is ordered that a copy of this Resolution may be forwarded to all State Governments and Union Territories Adminstrations , All Ministries and Department of the Government of India, President Sectt . , Prime Minister's Office , Cabinet Sectt. , Lok/Rajya Sabha Sectt. , Planning Commission , Parliamentary Cornmittee on Official Language , Comptroller and Auditor General of India and Pay and Accounts Officer , Cabinet Affairs , New Delhi .

It isalso ordered that this Resolution may be published in the Gazette of India for information of the public .

P. GOPALAKRISHNAN

Joint Secretary 971 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24, 2005 (ASVINA 2, 1927 )

PART I-SEC. 1 ]

Ministry of Home Affairs

Department of Official Language

New Delhi , the 8th August 2005

RESOLUTION

No. II/ 12013 / 1 /2000-OL (P - 2 ) : In supersession of the Resolution of even no . dated 20-10-2000, the Department of Official Language introduces a new awards scheme from the Year 2005-06 ( for books published during 2004-05 ) known as ' Rajiv Gandhi National Awards scheme for original book writing on Gyan -Vigyan ' to encourage book writing originally in Hindi on technical/ scientific subjects . Regulations of this scheme are as under :

Regulations for " Rajiv Gandhi National Awards for Original Book Writing on Gyan -Vigyan "

1. Title :

These regulations may be called ' Regulations for Rajiv Gandhi National Awards for Original Book Writing on Gyan -Vigyan .

2. Definitions : In these regulations , unless there is something contrary to the context is desired -

(i) 'Scheme ' means the awards scheme of the Department of Official Language for encouraging original book writing in Hindi language on technical / scientific subjects .

'Book ' means a published book .

(ii)

(iii) ' Regulations ' signifies for ' Regulations for Rajiv Gandhi National Awards for Original Book Writing on Gyan -Vigyan . '

(iv) ' Year' means ' financial year commencing from 1st April and ending on 31st March' .

3. Objective:

The objective of this Scheme is to encourage creation of literature of high standard in Hindi on subjects relating to different streams of technology/science. The contemporary topics may also be included in these subjects .

4. Awards :

TwoLakh Rupees , a Certificate and a memento.

First Prize ( One)

Second Prize (One) One Lakh Twenty Five Thousand Rupees, a Certificate and a memento .

Third Prize ( One ) - Seventy Five Thousand Rupees , a Certificate and a memento .

Consolation

Ten Thousand Rupees , a Certificate and a memento to each winner .

Prizes( 10) 972

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24 , 2005

[PART I-SEC . 1

( ASVINA 2, 1927)

5. Period:

Under this Scheme the books published only in the preceding year will be considered for awards in a year .

6. Eligibility for awards :

1 . The book may be written on any stream of modern technology/ science , for example (the list is not exhaustive) : -

(i) engineering, electronics , computer science , physics , biology . energy , space science , medical science , chemistry, information technology, management , psychology .

(ii) Contemporary subjects such as liberalisation, globalisation . consumerism , human rights , pollution ...

2. A citizen of India may take part in this Award Scheme .

3. If a person has received a prize under the Scheme during one of the immediately preceding three years , counted from the year for which entries have been invited, his book shall not be considered for award for that particular year .

4. The book should be an analytical review of the subject it deals with . Books written in the form of novel , story , play etc. or text books written for schools will not be considered for this award.

5. The book should contain atleast 100 pages .

6. If the Evaluation Committee , in any particular year arrives at the conclusion that none of the books sent as entries is suitable for the awards. its decision in this regard will be considered as final.

7 . In case , a book selected for the award is written by more than one writer , the award money will be distributed among them equally.

8. Books which might have received any other award, will not be considered for award under this scheme .

7 . Procedure for sending the entry :

i) Entries will be sent in the format given at the end of these regulations .

ii) Three copies of each book for entry under this scheme will be sent and they will be non - returnable .

Awriter may send more than one entry for consideration provided their subject matters are entirely different .

iv) The entries should reach the following address latest by the date indicated in the circular/ advertisement : -

Research Officer ,

Implementation Section,

Department of Official Language Second floor , Lok Nayak Bhavan , Khan Market, New Delhi - 110003 .

v) Entries not sent according to this regulation, in the prescribed format are liable to be rejected .

973 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24, 2005 (ASVINA 2, 1927 )

PART 1--SEC. 1 ]

8. Evaluation Committee :

1. An Evaluation Committee will consider the entries .

2. Close relatives of writers sending their entries , will not be considered for inclusion in the Evaluation Committee .

3. The Evaluation Committee reserves the right to obtain views of the expert (s ) of the concerned subject before giving its decision regarding a book .

4. The Evaluation Committee will set the criterion for evaluation itself.

5. In case of any difference of opinion regarding conferring of award, the matter will be decided by a majority vote . If there are equal number of votes in favour of or against a decision, Chairman will have a decisive vote .

6 . Official members of the Evaluation Committee will get travelling allowance/ daily allowance from the same source from where they draw their salary . Non - official members of the Committee will be entitled to get travelling allowance and daily allowance in accordance with the instructions issued from time to time and are in force at that time.

7 . Members of the Evaluation Committee will also be entitled for the honorarium prescribed by the Department of Official Language .

Declaration and distribution of awards :

9 .

(i) Decision regarding the award, will be intimated through a letter to all the awardees .

(ii) Awards will be distributed on the date fixed by the Department of Official Language . Awardees coming from places other than the place fixed for distribution of awards will get first class rail fare for travelling and daily allowance for stay as per rules of the Govt . of India .

10. General

(i) The writer will continue to have his copyright on the awarded book .

( ii) There will be no correspondence regarding conferment of the award or procedure for selection of a book for the award.

(iii) The decision of the Evaluation Committee will be final .

11. Right to relax Regulations

Ifthe central Government deems it necessary or appropriate , it may relax any of the provisions of these regulations by an order and after recording the reasons therefor.

974

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24 , 2005 (ASVINA 2, 1927)

[PART I-SEC. 1

PROFORMA

Regulation for " Rajiv Gandhi National Awards for Original Book Writing on Gyan-

Vigyan"

1. Title of the book

2. Stream/ subject of the book .

3. ( i ) Name of the writer/writers .

(ii ) Full Address ..

(iii )Telephone No.

4. ( i ) Name of the publisher .

( ii) Full Address of the publisher .

( iii) Price .

( iv) Year of publishing ..

(v) Copyright is with whom .

5. Had the book ever been sent for some other competition ? If yes , please give full details thereof :

(a) When sent ...

(b) to whom sent ( complete address ) .

(c) Had any award been given? If yes , give full details .

6. Has the author won any award under the Rajiv Gandhi National Awards scheme for Orginal Book Writing on Gyan - Vigyan ? If yes , give following details : -

(i) Title of the prize winning book ...

(ii) Year of the prize .

(iii) Amount of prize .

(iv) Year of publishing of the book .

(v) Full address of publisher .

(vi) Price of the book ..

7. I/ We certify that :

(1) I/We are Indian citizen( s)

(2) The book has been written originally in Hindi by me/us .

(3) The copyright of any other person is not violated by entering my/our book in thisscheme.

I/Wepromise to abide by the provisions of the regulations of the scheme of " Rajiv Gandhi National Awards for Original Book Writing on Gyan -Vigyan" .

Signature of author/ authors Place:.

Date: .......

975. THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24, 2005 ( ASVINA 2, 1927)

PART I- SEC . 1 ]

1. This form duly filled in along with three copies of the book may be Note:

sent to : - 'Research Officer,

Implementation Section,

Department of Official Language, Second floor, Lok Nayak Bhavan , Khan Market, New Delhi - 110003 . "

2. The gist of the book duly signed by the author may also be enclosed.

ORDER

Ordered that a copy of this resolution be communicated to all the State Governments, Administrations of Union Territories , all Ministries and Deptts . of the Govt . of India, President Secretariat , Prime Minister Office , Cabinet Secretariat, Planning Commission, Comptroller and Auditor. General of India, Lok Sabha Secretariat and Rajya Sabha Secretariat .

Ordered also that the resolution be published in the Gazette of India for public information.

M. L. GUPTA

Joint Secretary 4--251 G1/2005 [PART I-SEC. 1 976

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24 , 2005 (ASVINA 2, 1927 )

MINISTRY OF PETROLEUM & NATURAL GAS

New Delhi , the 8th September 2005

RESOLUTION

No. 11013 ( 1 )/2000-Hindi- Government of India, in suppression of their Resolution, No. 110013 ( 1 ) 2000-Hindi , dated 12.08.2003 has decided to constitute a Hindi Advisory Committee for the Ministry of Petroleum & Natural Gas. The composition of the Committee , its functions etc. , will be as under: -

) COMPOSITION OF THE COMMITTEE

(A

Chairman 1. Minister of Petroleum & Natural Gas

I.

NON OFFICIAL MEMBERS

(a) Members of Parliament nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs .

Member 2. Sh. A.F. Ghulam Osmani , Lok Sabha

Member 3. Sh. Jai Prakash (Haryana), Lok Sabha

Member 4. Dr. Akhilesh Das , Rajya Sabha

Member 5. Sh. Dev Das Apte, Rajya Sabha

(b) Members of Parliament nominated by Parliamentary Committee on Official Language .

Member 6. Thawar Chand Gehlot, Lok Sabha

Member 7. Sh. Manvendra Singh, Lok Sabha

(c) One Nominee of All India Hindi Sanstha Sangh etc.,

Member 8. Dr. Padmakar Pandey, Nagari Pracharini Sabha, Varanasi

(d) One representative of Kendriya Sachivalay Hindi Parishad

Member 9. Sh. Mohan Prakash Dubey, 9/8 Setor- 1 . Pushp Vihar, New Delhi . -110017 977 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24, 2005 (ASVINA 2, 1927)

PART I- SEC . 1 ]

(e) Journalists etc. nominated by the Ministry .

Member Dr. Deva Nand Balodhi, E- 200, East Vinod Nagar , N.D.110091

10.

Member 11. Sh. Mahesh Manjar Aggrawal, D- 15 , Nizamuddin West, New Delhi- 110013

Member 12. Sh. Abdul Mannan, 19/71 . Rijvi Road , Kanpur , (U.P. )

Member 13. Sh. Ram Narayan Tiwari, Urvija, 14 Patrakar Colony, Indore- 452018 (Μ.Ρ. )

(e) Nominated by Department of Official Language

Member 14. Dr. Saragu Krishna Murthy, Emeritus Fellow, Deptt . of Hindi, Bangalore University, Bangalore- 560056

Member 15. Shri Sanjay M. Dadlika, 87, Atur House, Dr. A.B.Road, Worli , Mumbai -400 018

Member 16. Shri N.D. Gupta, 608-609, Rattan Jyoti Building, 18 Rajendra Place , New Delhi - 110 008

II . Official Members

Member 17. Secretary Petroleum & Natural Gas .

Member 18. Secretary Official Language & Hindi Advisor to Govt . of India.

Member 19. Additional Secretary, M/O . Petroleum & Natural Gas .

Member 20. JointSecretary, Department ofOfficial Language

Member 21. Joint Secretary(J) M/O . Petroleum & Natural Gas .

Member Secretary 22. Joint Secretary(P) M/O. Petroleum & Natural Gas .

Member 23. Joint Secretary & Financial Adviser, M/O . Petroleum & Natural Gas .

Member 24. Joint Secretary, (AT) M/O. Petroleum & Natural Gas .

[PART I-SEC. 1 978

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24, 2005 ( ASVINA 2 , 1927)

Member 25. Chairman Oil & Natural Gas Corporation Limited, Dehradun

Member 26. Chairman, Indian Oil Corporation Limited, New Delhi

Member 27. Chairman & Managing Director, Bharat Petroleum Corporation Limited, Mumbai

Member 28. Chairman & Managing Director, Hindustan Petroleum Corporation Limited, Mumbai

Member 29. Chairman & Managing Director, Gas Authority of India Limited, New Delhi.

30.

Member Chairman & Managing Director, EIL, New Delhi

Note:-

Apart from the above, all the heads of those organisations/Units under the administrative control of Ministry of Petroleum and Natural Gas will also be the members of the Committee , which could not be included in the list as per rule and the decisions of the Committee will be implemented by them.

FUNCTIONS

(b)

The functions of the Committee will be to advise the Ministry of Petroleum & Natural Gas in matters relating to the progressive use of Hindi for Official work and allied issues falling within the frame- work of the Official Language policy laid down by the Government of India.

TENURE

(c)

The term of the Committee will be three years from the date of its composition, provided that: -

(1) Amember of Parliament nominated to the Committee shall cease to be a member of the Committee as soon as he ceases to be a member of Parliament.

(2) Official members of the Committee shall continue as members as long as they hold office by virtue of which they are the members of the Committee.

979 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24 , 2005 (ASVINA 2, 1927 )

PART I- SEC . 1 ]

(3) Any mid -term vacancy shall be filled up by the concerned member's successor in office, who shall be a member of the Committee for the remaining term of three years .

(d) TRAVELLING AND OTHER ALLOWANCES

The non-official members of the Committee will be paid travelling and daily allowances for attending the meeting of the Committee as per the guidelines contained in Office Memorandum No. II/20034/4/86 -O.L. (A- 2) dated 22nd January, 1987 of Department of Official Language and at the fixed rates and as per rules amended by Government of India from time to time.

ORDER

Ordered that a copy of the Resolution be communicated to all Members of the Committee, President's Secretariat , Vice President's Secretariat, Prime Minister's office, Cabinet Secretariat, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Planning Commission, Ministry of Parliamentary Affairs, Comptroller and Auditor General of India, Accountant General , Central Revenues , all Ministries and Departments of the Government of India. and all State Governments and Union Territory Administrations .

Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information,

PRABH DAS

Joint Secretary 5-251 Gl/2005 980

[PART I-SEC . 1 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24 , 2005 ( ASVINA 2, 1927)

MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT (DEPARTMENT OF SECONDARY & HIGHER EDUCATION)

New Delhi , the 29th July 2005

RE- CONSTITUTION OF THE INDIAN NATIONAL COMMISSION FOR COOPERATION WITH UNESCO ( INC)

No. F. 22-2/2001 - INC : Being a member of the United Nations Educational , Scientific and Cultural Organization ( UNESCO ) , a specialized agency of the United Nations, since its inception in 1946 the Government of India established an interim Indian National Commission for Cooperation with UNESCO ( hereinafter referred to as the Commission ) in 1949 which was replaced by a permanent Commission in 1951 .

Since then it has been reconstituted from time to time .

2. In accordance with the provisions of Government of India Resolution No. 13- 5/80- INC dated November 24 , 1981 as amended vide Resolution No. 13-1/88 - INC dated 17.11.1988 and Notification No. 5-37/ 98 - INC dated 3rd April , 2001 , the Commission is reconstituted as under: -

3.A Officebearers :

(a) The Minister of Human Resource Development shall be the President of the Commission. He/She shall preside over the meetings of the commission , in the absence of the President, the Commission shall elect a Chairman from among the members present to preside over each meeting;

(b) The Secretary to the Government of India in the Department of Secondary and Higher Education , Ministry of Human Resource Development shall be the Secretary General of the commission and shall remain in over- all charge of thework of the Commission ;

(c) The Joint Secretary dealing with United Nations Educational , Scientific and Cultural Organization ( UNESCO ) in the Department of Secondary & Higher Education shall be the Deputy Secretary General of the Commission and shall in the absence of Secretary - General , act as over all in- charge of the work of the Commission ;

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24 , 2005 ( ASVINA 2, 1927)

PART I-SEC . 1 ]

981 (d) The Minister of Human Resource Development has nominated Deputy Secretary( INC) to be the Secretary of the Commission . The Secretary shall prepare the agenda for its meetings and attend to the day- to-day work connected with the affairs of the Commission .

B. Members

i The Commission shall consist of five Sub -Commissions the membership of which shall be as under:

Sub-Commission on Education

Institutional Members

1. Secretary-General ,

Association of Indian Universities (AIU ), New Delhi

2. Chairman, University Grant Commission (UGC) , New Delhi 3. Chairman , (AICTE) , New Delhi

4. Director , NIEPA , New Delhi

Secretary,

5. D/o Elementary Education & Literacy, M/o Human Resource Development, New Delhi 6. Vice-Chancellor ,

Bombay University, MG Road, Fort , Mumbai - 400 032 .

7. Vice-Chancellor ,

Culcutta University , Senate House, 87/1 College Street , Kolkata- 700 073.

8. Vice-Chancellor , University of Madras Chepauk, Chennai -600 005, Tamil Nadu .

9. ViceChancellor ,

Devi Ahilya Vishwavidyalaya , R.N. Tagore Marg , Indore- 452 001 Madhya Pradesh 10. Vice-Chancellor , LalBahadur Shastry Sanskrit Vidyapeeth , Katwaria Sarai , Near Qutub Hotel , Near Mehrauli Road , New Delhi - 110067.

Individual Members

1. Swamy Prabhananda , Secretary, Ramakrishna Mission Institute of Culture , GolPark , Kolkata - 700 029.

2. Prof.Venktesh Attreya , Swaminathan Institute of Education , Chennai , Third Cross Street Taramani Institutional Area Chennai-600113 , Tamil Nadu

Dr.M.P. Parameswaran

3

Bharat Gyan Vigyan Samiti , "Arunima " P.O. Kottappuram District: Thrissur, Kerala 680 004

4. Prof. R.Govinda, NIEPA , NewDelhi .

5. Prof. Denzil Saldana , Professor of Education , Tata Institute of Social Science , Mumbai Deonar, Mumbai - 400 088 .

6. Prof.Ravi Kapoor(Psychology) , National Institute of Advance Studies , Indian Institute of Science Campus Bangalore 560 012

7. Ms. Surabhi Banerjee ,

Netaji Subhas Open University University, WoodburnPark, Kolkata .

8. Dr. Urvashi Barat ,

JabalpurUniversity , Saraswati Vihar, Pachpedi , Jabalpur482001 , Madhya Pradesh

9. Prof. Suzi Tharu ,

Central Institute of English and Foreign Language, Hyderabad , A.P. - 500 007 Prof. Tensula Ao ,

10.

North-Eastem Hill University, Lower Lechumere, Shillong - 793 001.

Sub -Commission on Sclence

Institutional Members

1. Secretary D/o Science & Technology , New Delhi 982

2. Director-General , Council of Scientific & Industrial Research , NewDelhi

3. Secretary, D/o Bio-Technology New Delhi

4. Secretary. D/0OceanDevelopment, Govt . of India, NewDelhi

5. Director General , Indian Council of Medical Research , New Delhi 6. Director, Indiarı Institute of Science , Bangalore 7. Secretary, M/ o Water Resource , New Delhi .

Secretary, 8. M/o Environment & Forests , New Delhi 9. Director, Development arid Educational Communication Unit (DECU ) , Indian Space Research Tekra , Ahmedabad- 380 015 Organization (ISRO) , SAC Campus Jodhpur 10. Director General , IndianCouncil of Agricultural Research, Krishi Bhavan , Dr. Rajendra Prasad Road , New Delhi -110 001

Director, Individual Members 1. Shri Kartikeya V. Sarabhai , Centre for Environment Education , Nehru Fouridatiori for Development , Thaltej Tekra , Ahmedabad, Gujarat -380054

2. Prof.Bikash Sinha, Director SAHA INSTITUTE OF NUCLEAR PHYSICS Sector -1 , Block -AF , Bidhannagar Calcutta 700 064

3. Prof.Ashok Jhunjhuriwala , IndianInstitute of Technology Madras , 1.I.T Post Office Chennai -600 036 India.

4. Dr. Satyajit Rath National Institute of Immunology Aruna Asaf Ali Marg, New Delhi - 110067 5. Shri Satyajit Mayer, National Centre for Biological Sciences , UAS -GKVK Campus , Bellary Road Barıgalore560 065

6. Prof.ManMoharı Sharma " Padmavibhusharı " , Former Director ( UDCT) , 502, Saurabhi , Plot No. 39 , Kunder Nagar , Swastik Park , Chembur , Mumbai -400071 .

[PART I-SEC . 1

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24, 2005 ( ASVINA 2, 1927)

7. Prof.Shivram, Director, National Chemical Laboratory, Dr. Homi Bhabha Road , Pune - 411008

8. Prof.Kripashankar, DeputyDirector, IndianıInstitute of Technology , P.O. - IIT, Kanpur - 208 076

Sub-Commission on Communication

Institutional Members

1. Secretary, Ministry of Information & Broadcasting New Delhi

2. Chief Executive Officer, PrasarBharti , New Delhi

3. Principal Information Officer ( PIB) New Delhi .

4. Director, Film& Television Institute of India , Pune

> 5. In-charge, Centre for Development of Advanced Computing (C-DAC) Mumbai

6. Secretary, D/o Information Technology , New Delhi

7. Director General , ( NIC) , 'A'Block , C.G.O.Complex , Lodi Road , New Delhi -3, 8. Vice-Chancellor, Indira Gandhi National Open University ( IGNOU ) , IGNOU Complex , Maidan Garhi , New Delhi . -110068 ,

9. Director, Mass Communication Research Centre (MCRC ) . Jamia Millia Islamia , Jamia Nagar, New Delhi . - 110025.

10. Director , National Book Trust of India , A-15, GreenPark, New Dehi - 110 016,

Individual Members

1. Mr.:Kiran Karnik President, National Association of Software and Service Companies ( NASSCOM ) , International Youth Ceritre , Teeri Murti Marg, Chanakyapuri , New Delhi - 110021 PART I-SEC . 1 ]

2. Mr. M. Pai ( Infosys) , Director ( F & F & CFO) , Electronic City, Hosur Road , Bangalore - 560100 3. Shri Alok Mehta , Editor , Outlook (Hindi ) , AB-6, Safdarjung Enclave, New Delhi - 110 029 .

4. Dr. Keshav Vithal Nori , Chief Information Officer, Tata Consultancy Services (TCS) 10th Floor , AirIndia Building , Nariman Point , Mumbai -400 021 5. Ms. Mrinal Pandey ,

Editor, Hindustan , E - 148 , East of Kailash , New Delhi .

6. Shri Sumit Chakravarty Editor, MainStream , B-57, 1st Floor, Gulmohar Park , New Delhi - 57, 7. Shri Pranoy Roy Chief, NDTV, Archana Complex , Greater Kailash (Part-1 ) , New Delhi - 110 048.

8. Shri Raj Chengappa , IndiaToday, F14/15, Connaught Place , (Inner Circle) New Delhi .

9. Shri Mammen Mathew, Chief Editor (The Week) , Manorama Buildings , Panampilly Nagar, Kochi - 682 036 .

Sub-Commission on Social Science

1.

Institutional Members Chairman, Indian Council of Social Science Research (ICSSR), Aruna Asaf Ali Road , New Delhi 2. Chairman, IndianCouncil of Historical Research (ICHR) , NewDelhi

3. Director, Indian Institute of Advanced Studies (IIAS) , Simla 4. Chairman, IndianCouncil of Philosophical Research (ICPR) , New Delhi

5. Director, G.B. Pant Social Science Institute , Allahabad 6. Director National Law Institute University, Bhopal

983

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24, 2005 ( ASVINΑ 2 , 1927)

7. A.N. Sinha Institute for Social Studies , NW Garidhi Maidan , Patna .

8. Central Institute of Indian Languages (CIIL) , Mysore- 570 006

9. Vice-Chancellor ,

Central Institute of English and Foreign Language (CIEFL), Hyderabad, A.P. -500 007

10. Director , Centrefor Development Studies(CDS) , Thiruvananthapuram ,

Individual Members

1. Director, Tata Institute of Social Science, Deonar, Mumbai - 400 088 .

2. Mr. Rajat Kant Rai , Prof. of History, Presidency College, 86/1 College Street , Kolkata- 700 073

3. Prof.Jayati Ghosh , Chairperson, Centre for Economic Studies & Management , School ofSocial Sciences , JNU , New Delhi . -67 4. Prof. Subba Rao ,

Linguistic Department, Delhi University, Delhi - 110007 5. Shri Ram Sakha Gautam , Madhya Pradesh Iristitute of Social Science Research, 19 , Mahashweta Nagar, Ujjain-456 010, Madhya Pradesh

6. Prof.Vaidyanathan , Director, Madras Institute of Developmental Studies, 79, Second Main Road Gandhi Nagar , Adyar , Chennai 600020, Tamil Nadu .

7. Prof. Mrinal Miri , Vice-Chancellor , North Eastern Hill University ( NEHU), Lower Lechumere, Shillong - 793001 .

8. Shri Nilanchal Ray , Director, Indian Statistical Institute ( ISI ) , 203 Barrackpore Trunk Road , Kolkata -700108 , West Bengal

9. Prof. R. Radhakrishan , Director, Indira Gandhi Institute of Developmental Research ( IGIDR) , Gen. A.K. Vaidya Marg , Goregaon (E) , Mumbai 400 065 984

10. Prof. Javed Alam , Prof.of Pol . Science , CENTRAL INSTITUTE OF ENGLISH & FOREIGN LANGUAGES ,(CIEFL) , Hyderabad- 500007 , Andhra Pradesh , Sub-Commission on Culture

Institutionai Members

1. Secretary, Deptt. of Culture, M /o Tourism & Culture, New Delhi

2. Secretary , Sangeet Natak Akademi , New Delhi

3. Secretary, LalitKala Akademi , New Delhi

4. Secretary, Sahitya Akademi , New Delhi

5. Director, National School of Drama , New Delhi

President, 6. Indira Gandhi National Centre for Arts , New Delhi 7. Director, National Library , Belvedere , Kolkata-700 027.

8. Director, Salarjang Museum , Hyderabad-500 002.

9. Director , Khuda Baksh Oriental Public Library, Patna-800 004.

10. Director General , Archeological Survey of India , Janpath, NewDelhi

4. Committees :

[PART I-SEC. 1

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24 , 2005 (ASVINA 2 , 1927)

Individual Members

1. Shri Vivan Sundaram , 3/9, Shanti Niketan , New Delhi - 21 .

2. Mr. M.K. Raina , 242, Sector - 26, NOIDA - 201301 ,

3. Ms. Rituparna Ghosh , Director , 18- Indrani Park , Tollygunge, Kolkata - 711101

4. Ms. Swapan Sundari Kuchipudi Dance Centre , D- II/323 , Vinay Marg , Chanakyapuri , New Delhi - 21 .

5. Mr. Umakant Gundecha, Dhrupad Singer, Sundaram , 15 Lakeside Prof. Colony, Bhopal-462002 .

6. Mr. Kavlam Naryanan Pannickar , Harishree Sopanam , Tagore Road, Trikkannapuram , Aramada Post , Kerala 695 032

Mr. Manglesh Dabral , Sahara Channel , 251 Nirman Apartments , Mayur Vihar , Phase -I , Delhi -91 7.

8. Mr. ChndrakantPatil , ( Marathi Author ) D-5, Renuka Enclave , Swanand Nagar, Naya Shreya Nagar , East Aurangabad - 431 005.

9. Film maker Kumar Shani , Mumbai

10. Shri K. Ayyappa Panickar , Malyali Poet , Sarovaram, 111 , Gandhi Nagar , Vazhuphacand , Trivandrum - 695014.

ThePresident may also appoint committees of the Commission for such special purposes as he may consider necessary. The Composition , terms of reference , terms of office and otherdetails about such committees shall be prescribed by the President separately in each case .

5. Functions:

The Commission has the following functions:

a) To promote understanding of the objects and purposes of UNESCO among the people of the Republic of India;

b) To serve as a liaison agency between the Government of India and the institutions concerned with the working for the advancement of education , science and culture;

985 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 24, 2005 ( ASVINA 2 , 1927 )

PART I-SEC . 1 ]

c) To co-operate with the Government departments and with services , organizations and institutions concerned with questions within UNESCO's competence;

d)

To encourage participation of national , govemmental and non- govemmental institutions and various individuals in the formulations and execution of UNESCO's programmes so as to secure for UNESCO all the intellectual , scientific artistic or administrative assistance that it may require;

e) To collaborate with the National Commissions of Asia and the Pacific and with UNESCO's Regional Offices and centers in fostering regional , sub - regional and bilateral co-operation in education , the sciences, culture and communication , particularly through the joint formulation and execution of programmes;

To disseminate information on the objectives , programme and activities of UNESCO and endeavor to nurture public interest in these; and

g) To advise the Govemment of India on matters relating to UNESCO.

6. The term of office of the individual Members shallbe four years . It shall , however, be open to the Government of India to dissolve and reconstitute the Commission earlier than four years or to extend the term of individual members until the reconstitution of theCommission on the expiry of the four yearterm.

7. The term of office of the institutional Members shall be four years , unless the Commission is dissolved or reconstitutedby the Government earlier than the completion of four years term or the term is extended pending reconstitution of the Commission.

8. Each institutional member shall have the right to send a representative to the meetings of the Commission or the Sub- Commission as the case maybe. Such representative shall participate in discussions and shall also have the right to vote;

9. The President may direct the co -option of additional members to the Commission for any specialized purpose or to invite specialists for any meeting of the Commission or its Committees.

10. Each Sub-Commission shall elect its own Chairman , Vice- Chairman and Rapporteur who shall held office for a period of one year.

11. Vacancies of individual members arising due to the death , continued illness , resignation or otherwise shall be filled for the unexpired portion of the term only;

986

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 24 , 2005 ( ASVINA 2, 1927)

[PART I-SEC . 1 12. Meetings: Each Sub-Commission and the Commission shall meet as often as necessary.

13. Traveling Allowance and Daily Allowance:

The expenditure on the traveling allowance and daily allowance of individual members of the Commission who are not working with any Government , Ministry/ Department/ Quasi -Governmental Organization/ autonomous organization sponsored or established by any Ministry/Department of the Government of India will be met out of the funds of the Indian National Commission for Cooperation with UNESCO . For all other individual and institutional members , the expenditure on their T.A and D.A will be metby the Ministry/Department/ Organization to which , they are attached.

14. The Secretariat and funds for the activities of the Commission shall be provided bythe Department of Secondary and Higher Education .

ORDER

Ordered that the amendment be communicated to all the individual and institutional members of the Indian National Commission for Cooperation with UNESCO ( INC), all Ministries and Departments of the Government of India , all the State Governments, Union Territories , Planning Commission , Lok Sabha Secretariat , Prime Minister's Office and President'sSecretariat , etc.

information Ordered that the Notificationbe published in the Gazette of India for general

BELA BANERJEE

Joint Secretary

प्रबन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित , 2005

PRINTED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2005

Cite this issue. Weekly Gazette of India, Government of India, 24 September 2005. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.w.2005-09-24.30094/. Archive identifier in.gazette.central.w.2005-09-24.30094.