Servants of Knowledge
Weekly Gazette of India · Government of India

This Gazette may contains Multiple Subjects

Published 27 March 2010

Ministry
This Gazette may contains Multiple Ministry / Organization
Department
This Gazette may contains Multiple Departments
Office
This Gazette may contains Multiple Offices
Gazetteid
NOT available ( 5540 )
Identifier
in.gazette.central.w.2010-03-27.5540
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

रजिस्ट्री सं. डीएल ( एन ) -04/0007/2003-05

REGISTERED No. DL ( N)-04/0007/2003-05

सत्यमेव जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India

साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 12]

नई दिल्ली, शनिवार, मार्च 20-मार्च 26, 2010 (फाल्गुन 29, 1931 )

No. 12] NEW DELHI , SATURDAY, MARCH 20- MARCH 26, 2010 (PHALGUNA 29, 1931 ) इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

भाग IV

[ PART IV]

[गैर- सरकारी व्यक्तियों और गैर- सरकारी संस्थाओं के विज्ञापन और सूचनाएं] [Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies ]

CHANGE OF NAME

NOTICE

I , hitherto known as KESHOB CHANDRA METO son of Sh. PANCHU GOPAL METO , employed as Chief Works Manager , Eastern Railway, Kanchrapara , SSE/4, T/ No. 4509 , Tech - III , residing at West Hansia, Kowgachi 2 No. Gram Panchayat , P.S. Jagaddal, Distt . North 24 Pgs , W.B. , have changed my name and shall hereafter be known as KESHAB CHANDRA METO..

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS /PUBLIC NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA . PER- SONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS / PUBLIC NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER MISREPRESENTATION ETC.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

BY ORDER Controller of Publication

KESHOB CHANDRA METO . [Signature ( in existing old name) ] नाम परिवर्तन

मैं , अब तक रविशंकर रवि के नाम से ज्ञात सुपुत्र स्व. धुन्धी लाल, कार्यालय एस पी एम होशंगाबाद ( म. प्र. ) में मशीन आपरेटर ग्रेड -3 के पद पर कार्यरत, निवासी वर्तमान पता वार्ड क्र-19 , नारायण नगर (खान मैडम के सामने ) तह. व जिला होशंगाबाद , म. प्र . ने अपना नाम बदल लिया है और इसके पश्चात् मेरा नाम रविशंकर कटारे होगा ।

I , hitherto known as BODHRAM KHUTTE son of Sh . RAGHU DAS KHUTTE , employed as JTO Office of the General Manager Telecom District, Bharat Sanchar Nigam Limited, Raipur ( Chhattisgarh) , residing at Pilwapali , P.O. Garhphuljhar, Via Basna, District Mahasamund ( Chhattisgarh) , have changed my name and shall hereafter be known as BODHRAM KHUNTE .

प्रमाणित किया जाता है कि मैंने इस बारे में अन्य कानूनी शर्तों को पूरा कर लिया है ।

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

रविशंकर रवि

[हस्ताक्षर ( वर्तमान पुराने नाम के अनुसार ) ]

BODHRAM KHUTTE [Signature ( in existing old name) ] 1-510 GI /2009

(91) [PART IV 92

THE GAZETTE OF INDIA , MARCH 20, 2010 ( PHALGUNA 29 , 1931 )

I, hitherto known as SATBIR SINGH son of Sh. ROOMAL SINGH , residing at EU - 1A , Pitam Pura , Delhi- 110088 , have changed my name and shall hereafter be known as SATYAVEER SINGH .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

I, hitherto known as RANJIT KUMAR CHAKRABARTI son of Late SURENDRA BIJOY CHAKRABORTY, employed as M. C. M. , SSE/9 , Ticket No. 9798, Eastern Railway, Kanchrapara, Loco Shop , residing at 26/25/415 , H.K. Bhatta Road, East Kabiraj Para Battala Halisahar, P.O. -Hazinagar , Dist . North 24 Pgs , W.B. , have changed my name and shall hereafter be known as RANJIT KUMAR CHAKRABORTY.

SATBIR SINGH [Signature ( in existing old name) ]

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

RANJIT KUMAR CHAKRABARTI [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as RAJESH KUMAR KOSHAL son of Sh. TULSI RAM KAUSHAL, employed as Senior Architect in the Central Public Works Department , residing at D-323 , Sarojini Nagar, New Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as RAJESH KUMAR KAUSHAL.

I, hitherto known as ARUN KUMAR, son of Late MANJAY LAL practicing in Delhi as Advocate since 1996 and residing at R/ o C/203 , Sahara Apartment , Plot No. - 11 , Sector-6 , Dwarka, New Delhi - 110075 , have changed my name and shall hereafter be known as ARUN KUMAR LAL.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

RAJESH KUMAR KOSHAL [Signature (in existing old name) ]

ARUN KUMAR

[Signature (in existing old name ) ] I, hitherto known as SANJAY KUMAR NAGPAL son of Late MEHAR CHAND NAGPAL, residing at E-4/9 , Malviya Nagar , New Delhi - 17 , have changed my name and shall hereafter be known as SANJAY NAGPAL.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

I, hitherto known as RAJPUT RAM AVTAR DEV SINGH son of Late DEV SINGH , employed as Security Assistant in the Special Protection Group ( Cabinet Secretariat) , residing at 267 (Type- II) , SPG Complex, Sec- 8, Dwarka , New Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as RAJPUT RAM AVTAR .

SANJAY KUMAR NAGPAL [Signature (in existing old name ) ]

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

RAJPUT RAM AVTAR DEV SINGH [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as KUDITIPUDI GIRIJA KUMARI daughter of Sh . K. SUDHAKAR, residing at 8-2-120/ 110/ 1A, Nandinagar , Road No. 14 , Banjara Hills, Hyderabad- 54, AΑ.Ρ. , have changed my name and shall hereafter be known as KUDITIPUDI LAKSHMI AMOGHA .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

I, hitherto known as MUMAL MOHATTA daughter of Sh . BHANWAR LAL MOHATTA, residing at S- 100, Second Floor, Greater Kailash Part- I , New Delhi- 110048 , have changed my name and shall hereafter be known as NEHA MOНАТТА .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

KUDITIPUDI GIRIJA KUMARI [Signature ( in existing old name) ]

MUMAL MОНАТТА

[Signature ( in existing old name) ] I, hitherto known as SHYAM KISHORE son of Late SRI PRABHU DAYAL DIXIT, employed as Sr. Sub Divisional Engineer in the Bharat Sanchar Nigam Limited, residing at Village Kullahi , Post Manjhia, District Hardoi , have changed my name and shall hereafter be known as SHYAM KISHORE DIXIT.

I, hitherto known as RAM DAYAL son of Late BARDU RAM , residing at 769 - B , Pocket - 2 , Paschim Puri , New Delhi - 110063 , have changed my name and shall hereafter be known as RAVI NAVERIA .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

RAM DAYAL [Signature (in existing old name) ]

SHYAM KISHORE [Signature ( in existing old name) ] PART IV]

I , hitherto known as ANKIT GUPTA son of Sh . VINOD GUPTA, residing at F - 14/64, Model Town-2, Delhi - 110009, have changed my name and shall hereafter be known as ANKIT BANSAL .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

ANKIT GUPTA [Signature (in existing old name) ] I , hitherto known as MANISHA LYALL daughter of Sh . M. S. LYALL, residing at 31/11 , First Floor, Punjabi Bagh Ext. , New Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as MANSHA A. SINGH .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

MANISHA LYALL [Signature (in existing old name) ] I , hitherto known as KITTY LYALL daughter of Sh. M. S. LYALL , residing at 31/11 , First Floor, Punjabi Bagh Ext. , New Delhi, have changed my name and shall hereafter be known as KITTEE LYAALL .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

KITTY LYALL [Signature ( in existing old name) ] I , hitherto known as MAYANK SRIHAN son of Shri B. B. SRIHAN, employed as Casual Daily- rated Typist in the National Aviation Corporation of India (formerly Indian Airlines Limited) , residing at the D-830, Type- III Qtrs , Sector- D, Mandir Marg, New Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as MEYANKK SRIHAN .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

MAYANK SRIHAN [Signature ( in existing old name)] I , hitherto known as PARUL LOHIA son of Sh . JAIVEER LOHIA, residing at 2, Prahladpur, Delhi Cantt . NewDelhi - 110010, have changed my name and shall hereafter be known as KARAN LOHIA.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

PARUL LOHIA

[Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as SHWETA BHASIN wife of Sh. AMARDEEP SINGH SABHERWAL , employed as Assistant Manager in the Aviva Life Insurance Company

93

THE GAZETTE OF INDIA , MARCH 20, 2010 (PHALGUNA 29 , 1931)

India Limited, residing at the WZ - 15 , Meenakshi Garden (Back Side) , near Subhash Nagar , New Delhi- 110018 , have changed my name and shall hereafter be known as JASMIN KAUR SABHERWAL .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

SHWETA BHASIN [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as NAMRATA BHUSHAN wife of Sh. SANJAY DURGAN, employed as Operations Manager in Abundanze Financial Services , residing at E-2 , Greater- Kailash - II , New Delhi - 110048 , have changed my name and shall hereafter be known as NAMRATA BHUSHAN DURGAN.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

NAMRATA BHUSHAN [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as RITU GUPTA wife of Sh . SANJAY KHANNA, residing at 17/96 , Subhash Nagar , New Delhi-27 , have changed my name and shall hereafter be known as KAMNA KHANNA .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

RITU GUPTA

[Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as BACHE SINGH ADHIKARI son of Late DHAN SINGH ADHIKARI , employed as Sr. Auditor in theOfficer of the Accountants General (Audit) Delhi, residing at Sector- 1 , Type- III , 266, Sadiq Nagar, New Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as BISHAN SINGH ADHIKARI.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

BACHE SINGH ADHIKARI [Signature (in existing old name ) ] I, hitherto known as RAJEEV KUMAR son of Late BABU RAM SHARMA , employed as Company Secretary in the B.A.G Films & Media Ltd. residing at 301 , Block- 5 , Eastend Apartments , Ahinsa Khand- II , Indirapuram, Ghaziabad- 201010 (U.P) , have changed my name and shall hereafter be known as RAJEEV PARASHAR.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

RAJEEV KUMAR [Signature (in existing old name) ] 94

THE GAZETTE OF INDIA , MARCH 20, 2010 (PHALGUNA 29, 1931 )

I, hitherto known as HARIPRASAD BHAT son of Sh . U. KRISHNA BHAT, employed as ' Deputy Manager' in the "The Times of India " , Bangalore , residingat A1 / 157 , DOS Housing Colony, Jeevanbima Nagar, Bangalore - 75 , have changed my name and shall hereafter be known as HARESHRAGAV BHAT.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

HARIPRASAD BHAT [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as SUDHIR BAG son of Sh . GUALU BAG, employed as Planner (D- 6 ) in the Hindustan Aeronautics Limited, residing at the Housing Board Colony, Qtr . No. LIG - 71 / 72 , At/Po :-Sunabeda - 1 , Distt : Koraput, State : Orissa, have changed my name and shall hereafter be known as SUDHIR NAYAK .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

SUDHIR BAG [Signature ( in existing old name) ] I, hitherto known as DADAJI son of Sh . NARAYAN SHRIRAME, employed as Sr. Auditor in the Accounts Office , Ordnance Factory, Ambajhari , residingat MIG / 17 , Mhada Colony, Smruti Nagar, Duttawadi , Nagpur , have changed my name and shall hereafter be known as DADAJI NARAYAN SHRIRAME.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

DADAJI

[Signature ( in existing old name ) ] I, hitherto known as HARISHCHANDRA SUNDARLAL son of Sh . SUNDARLAL DUKHE , employed as Fireman Gr- I , Per. No. 300126 , FB Section , in the ordnance Factory, Bhandara - 441906 , residing at the Indiranagar , Post- Jawaharnagar , Tah & Distt. Bhandara, have changed my name and shall hereafter be known as HARISHCHANDRA SUNDARLAL SAROJ .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

HARISHCHANDRA SUNDARLAL [Signature ( in existing old name) ] I, hitherto known as NARAYANAN SHANKARANARAYAN IYER son of Sh . KILIMANGALATHU SUBRAMANIAM SHANKARANARAYAN IYER, residing at D- 33 , Westend Heights , DLF Phase- 5 , Gurgaon- 122002 , Haryana, have changed my name and shall hereafter be known as NARAYANAN IYER .

[PART IV It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

NARAYANAN SHANKARANARAYAN IYER [Signature (in existing old name) ] I , hitherto known as HARIDAS KRISHNA MOHAN son ofSh . HARIDAS , a businessman in the S.H.R.E.E. , J.I. , Marketing, residing at F - 187 , Sarita Vihar, New Delhi, have changed my name and shall hereafter be known as KRISHNA MOHAN JHAVERI .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

HARIDAS KRISHNA MOHAN [Signature (in existing old name )] I, hitherto known as BHURA RAM son of Sh . RAM CHAND , employed as U.D.C. in the Prime Minister'sOffice , New Delhi - 110101 , residing at 16/489 -E , Bapa Nagar , Padam Singh Road , Karol Bagh, New Delhi- 110005, have changed my name and shall hereafter be known as BHURA LAL SIWAL .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

BHURA RAM

[Signature (in existing old name) ] I , hitherto known as SUNNY SHARMA daughter of Sh . PARAMJEET, residing at D- 820, Pkt . - 3 , DDA Flat , Bindapur, Uttam Nagar, New Delhi - 59, have changed my name and shall hereafter be known as MONIKA SHARMA .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

SUNNY SHARMA [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as HONEY JAIN son of Sh . PRAVEEEN JAIN , residing at 27, Street No. 1, Durga Puri Extn . , Shahdara, Delhi - 110093 , have changed my name and shall hereafter be known as HARSHAL JAIN .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

HONEY JAIN

[Signature (in existing old name) ] I , hitherto known as KAMALJEET SINGH son of Sh. PREM SINGH , residing at 251 -A- 1 , Virender Nagar, New Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as KAMALJIT SINGH.

PART IV]

95 THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 20, 2010 (PHALGUNA 29, 1931 )

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

I, hitherto known as KAILASH RASESH SHAH wife of Sh . ARUN CHAMPAKLAL SHAH, residing at 2nd Floor , H-352, Vikas Puri , New Delhi - 110018 , have changed my name and shall hereafter be known as KAILASH ARUN SHAH .

KAMALJEET SINGH [Signature ( in existing old name) ]

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

KAILASH RASESH SHAH [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as NIDHI JAIN daughter of Sh . SATISH KUMAR JAIN , residing at 64 , Bahubali Enclave, Delhi , have changed my name and shall hereafter be known as RIYA JAIN.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

NIDHI JAIN [Signature ( in existing old name) ]

I , hitherto known as SUDESH KUMAR son of Late JAGDISH RAI, employed in the business of Computers in Rohini, Delhi , residing at G- 21 / 177-178 , Sector- 7, Rohini , Delhi- 110085, have changed my name and shall hereafter be known as SUDESH KUMAR SINGLA.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

SUDESH KUMAR [Signature (in existing old name) ] I, hitherto known as NULU LATA daughter of Sh . N. KESAVA RAO, employed as Teacher at Maharishi Vidya Mandir- I , Raipur, residing at Jr. MIG- 323 , Sector- I , Pt . Deen Dayal Upadhyaya Nagar , Raipur, have changed my name and shall hereafter be known as A. LATA wife of A. VENKAT RAMANA .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

I , hitherto known as SAOORABH JAJU son of Sh . PRAMOD KUMAR JAJU , residing at AA -409 , Ashiana Apartment , Sec-4 , Vaishali , Ghaziabad , U.P. , have changed my name and shall hereafter be known as SAURABHRAJ JAJU.

NULU LATA

[Signature ( in existing old name) ]

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

SAOORABH JAJU [Signature (in existing old name) ] I , hitherto known as MOHAMMED ALI son of Late P. MOHAMMED , employed as Assistant Incharge/ Head Clerk in the Amalgamated Clerical Cadre of Andaman and Nicobar Administration , Andaman and Nicobar Islands , Port Blair, residing at 75, J. N. Road, Haddo, Port Blair, Andaman and Nicobar Islands , have changed my name and shall hereafter be known as MOHAMED ALL.

1 , hitherto known as MANISH KARDAM son of Sh . CHANDER LAL KARDAM Student in the Applicant , residing at D-4/37, Dayal Pur, Delhi - 110094, have changed my name and shall hereafter be known as MANISH CHAUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

MOHAMMED ALI [Signature (in existing old name) ]

MANISH KARDAM [Signature ( in existing old name) ] I, hitherto known as MALAKONDAIAH son/daughter / wife of Sh . NARASAIAH , employed as Group ' D' in Communication Training Institute , Air Force Jalahalli West, Bangalore -560015 , residing at 174 , IInd Cross , IVth Block, Byrappa Garden, Dodda Bommachandra , Jalahalli (PO), Bangalore -560013 , have changed my name and shall hereafter be known as KAMALA MALAKONDAIAH .

I , GAUTAM ARYA, son of Sh . SHEODAN SINGH, employed as Project Director in the Save Childhood Foundation, residing at K- 1/2 , C. R. Park, New Delhi- 110019 , have changed the name of my minor son ARYAN ARYA, aged 4 years and he shall hereafter be known as ABHIGYAN ARYA .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

MALAKONDAIAH [Signature ( in existing old name) ]

GAUTAM ARYA [Signature of Guardian] 2-510 GI /2009 [PART IV THE GAZETTE OF INDIA , MARCH 20 , 2010 (PHALGUNA 29 , 1931 )

96

I, hitherto known as HARISH son of Sh . MUNNA, residing at K- 516 , J. J. Colony, Wazirpur, Delhi - 110052, have changed my name and shall hereafter be known as HARIS.

I, SURESH son of Sh . MUNNA , residing at K- 516, J. J. Colony, Wazirpur, Delhi- 110052 , do hereby solemnly affirm and declare that I have embraced ISLAM and renounced HINDUISM with effect from 27th February 2010 .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

HARISH [Signature (in existing old name) ]

SURESH [Signature] I, hitherto known as SURESH son of Sh. MUNNA , residing at K- 516 , J. J. Colony, Wazirpur, Delhi - 110052, have changed my name and shall hereafter be known as AFROZ .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

I , RAKESH SHARMA son of Sh . MUNNA, residing at K- 516, J. J. Colony, Wazirpur, Delhi - 110052 , do hereby solemnly affirm and declare that I have embraced ISLAM and renounced HINDUISM with effect from 27th February 2010.

SURESH [Signature (in existing old name) ]

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

RAKESH SHARMA [Signature ] I, hitherto known as RAKESH SHARMA son of Sh . MUNNA , employed as a Driver, residing at K- 516 , J. J. Colony, Wazirpur, Delhi - 110052 , have changed my name and shall hereafter be known as TIPU SULTAN .

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

RAKESH SHARMA [Signature (in existing old name) ]

I , SYAD GOUSIYA BEGUM daughter of Sh . S. JAHIRUDDIN SYAD wife of Sh . EBVN SUDHAKAR, employed as Design Engineer in the Engineering Department of Jacob Engineering India Pvt . Ltd. , residingat 5/3 , H- Block, First Floor , Malviya Nagar, New Delhi- 110017, do hereby solemnly affirm and declare that I have embraced VEDIC RELIGION (HINDU DHARMA ) and renounced MUSLIM RELIGION with effect from 20th April 2009.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

SYAD GOUSIYA BEGUM [Signature] I, hitherto known as SYAD GOUSIYA BEGUM daughter of Sh. JAHIRUDDIN SYAD , employed as Design Engineer with Jacob Engineering India Private Limited, 242 , Okhla Industrial Estate, Phase- III , New Delhi - 110020 , India, residing at H-5/3 , First Floor , Malviya Nagar , New Delhi - 110017, have changed my name and shall hereafter be known as NEERAJA EMMADI .

PUBLIC NOTICE

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection .

SYAD GOUSIYA BEGUM [Signature (in existing old name ) ]

CHANGE OF RELIGION

I , RAMAN GARG son of Sh. SUBHASH CHANDER GARG, residing at Ward No. 12, Division Hanumangarh Jn, Distt. Hanumangarh , Rajasthan, do hereby solemnly affirm and declare that earlier, I was a girl , now I have undergone a Sex Reassignment Surgery ( SRS ) and changed my Sex from female to male . Accordingly I have changed my name from RITA GARG to RAMAN GARG and in future I shall be known as Mr. RAMAN GARG both the names i.e. RITA & RAMAN GARG are one and of the same person .

J, HARISH son of Sh . MUNNA , residing at K- 516 , J. J. Colony, Wazirpur, Delhi - 110052 , do hereby solemnly affirm and declare that I have embraced ISLAM and renounced HINDUISM with effect from 27 February 2010.

It is certified that I have complied with all legal requirements in this connection.

It is certified that I have complied with other legal requirements in this connection.

HARISH

RAMAN GARG [Signature]

[Signature] PART IV]

97 THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 20, 2010 (PHALGUNA 29, 1931)

बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज लिमिटेड

बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज लिमिटेड ( यह एक्सचेंज ) की नियमावली, उपविधि और विनियमावली के उपविधि से संबंधित उपनियम 252 ( 2 ) में पंचनिर्णय हेतु मामला दायर करने के लिए परिसीमा अवधि

यद्यपि प्रतिभूति संविदा (विनियम ) अधिनियम , 1956 की धारा 10 ( 4 ) के तहत किसी भी उपविधि में किया जाने वाला संशोधन या परिवर्तन इसके पूर्ववर्ती प्रकाशन में दी गई शर्तों के अनुसार किया जाएगा।

इसलिए अब यह एक्सचेंज इसके साथ इस एक्सचेंज की नियमावली, उपविधि और विनियमावली के उपनियम 252 (2) में संशोधन प्रकाशित करता है ।

252

मामला दायर करने के लिए परिसीमा अवधि

(2) पंचनिर्णय द्वारा किसी ऐसे दावे , शिकायत, मतभेद या विवाद का तब तक संज्ञान नहीं लिया जाएगा, जबतक कि यह इस एक्सचेंज या भारतीय प्रतिभूति और विनिमय बोर्ड के संबंधित क्षेत्रीय पंचनिर्णय केन्द्र द्वारा विवादित सौदे (दों) के निष्पादन की तिमाही समाप्त होने के छह माह के भीतर , दोनों में से जो भी पहले हो , प्रस्तुत नहीं किया गया हो। कोई दावा, शिकायत , मतभेद या विवाद इस उपबंध के दायरे में आता है या नहीं इस विवाद का निर्णय पंचनिर्णायकों द्वारा किया जाएगा ।

यह प्रावधान किया जाता है कि इस एक्सचेंज के निदेशक बोर्ड या प्रबन्ध निदेशक या मुख्य कार्यपालक अधिकारी द्वारा समय समय पर प्रत्येक क्षेत्रीय पंचनिर्णय केन्द्र के लिए अलग से निवेशक शिकायत निवारण(आइजीआरसी) समिति की नियुक्ति की जा सकेगी ताकि दायर किए जाने वाले सभी दावों , शिकायतों , मतभेदों और विवादों को सर्वमान्य रूप से निपटाया जा सके ।

यह भी प्रावधान किया जाता है कि उक्त आइजीआरसी को दावे, शिकायतें , मतभेद और विवाद भेजने के बाद इन दावों , शिकायतों , मतभेदों और विवदों का सर्वमान्य निपटान करने में लगने वाले समय को परिसीमा अवधि की गणना में शामिल नहीं किया जाएगा ।

यह भी प्रावधान किया जाता है कि उपर्युक्त परंतुक 2 में उल्लिखित अपवाद सहित और पर्याप्त दस्तावेजी प्रमाण के तहत , ट्रेडिंग सदस्य से शिकायत या दावा या मतभेद या विवाद का मामला प्राप्त

होने की तारीख से एक माह की अवधि या ट्रेडिंग सदस्य द्वारा शिकायत या दावा या मलभेद या विवाद प्राप्त करने की तारीख से ट्रेडिंग सदस्य द्वारा लिए गए समय से लेकर शिकायत या दावा या मतभेद या विवाद का समाधान/प्रतिकार करने के लिए ग्राहक द्वारा ट्रेडिंग सदस्य से अंतिम पत्राचार प्राप्त होने की तारीख , जो भी पहले समाप्त हो , को भी इसमें शामिल नहीं किया जाएगा ।

यह भी प्रावधान किया जाता है कि परिसीमन की अवधि को अधिकतम तीन माह के लिए बढ़ाया जा सकेगा, यदि प्रस्तुत किए गए दस्तावेजी प्रमाणों और कारणों के आधार पर पंचनिर्णायक न्यायाधिकरण संतुष्ट हो कि बताए गए कारण संबंधित पक्ष के नियंत्रण से बाहर थे, जिससे परिसीमन अवधि के भीतर पंचनिर्णय हेतु मामला दायर नहीं हो सका और यथास्थिति अनुसार पंचनिर्णय में यह रिकार्ड किया जाएगा कि इस प्रकार सीमा बढ़ाने की अनुमति या मनाही के क्या कारण रहे। [PART IV 98

THE GAZETTE OF INDIA , MARCH 20 , 2010 ( PHALGUNA 29 , 1931)

तथापि यह प्रावधान किया जाता है कि ग्राहक द्वारा विवाद को ट्रेडिंग सदस्य और इस एक्सचेंज के साथ एक ही अवधि में उठाए जाने के परिणामस्वरूप विवाद का समाधान करने में ट्रेडिंग सदस्य और एक्सचेंज द्वारा समयावधि का ओवरलैप हो सकता है तो इस उपविधि के तहत ग्राहक को उपलब्ध परिसीमन अवधि की गणना करने के लिए दोनों में से अधिक लम्बी समयावधि को शामिल नहीं किया जाएगा ।

इसके अलावा यह भी प्रावधान किया जात है कि इस उपविधि के प्रभावी होने की तारीख को या इसके बाद दायर किए गए पंचनिर्णय मामलों में यह उपविधि अनुमेय होगी।

यदिकोई व्यक्ति/ संस्था उपयुक्त उपनियम २५२ संशोधीत होने के पहले की कॉपी देखना चाहे तो कृपया एक्सचेंज के वेब साईट www.bseindia.com पर देख सकते है अथवा निम्नलिखित पते पर संपर्क कर सकते है ।

कृपया उपर्युक्त संशोधनों के बारे में कोई अभिमत देने के इच्छुक व्यक्ति इस आशय की प्रस्तुति यह विज्ञापन प्रकाशित होने की तारीख से एक माह के भीतर की अवधि में निम्नलिखित पते पर कर सकते हैं।

कम्पनी सचिव

बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज लिमिटेड

25 वीं मंजिल फिरोज जीजीभाई टॉवर

दलाल स्ट्रीट , मुम्बई - 400 001

कृते बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज लिमिटेड

वी जी भगत दिनांक 10 फरवरी , 2010

कंपनी सचिव स्थान - मुंबई

टिप्पणी : यदि उपयुक्त नियमों तथा उप - नियमों के हिंदी पाठ और अंग्रेजी पाठ में कोई असंगति पायी जाती है तो अंग्रेजी पाठ में उल्लेखित प्रावधान प्रमाणिक माना जायेगा । PART IV]

99 THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 20, 2010 (PHALGUNA 29 , 1931 )

BOMBAY STOCK EXCHANGE LIMITED

Amendment to Bye- law 252 ( 2 ) of the Rules , Bye Laws and Regulations of the Exchange in respect of limitation period for filing of arbitration reference with the Exchange the

Whereas under Section 10(4 ) of the Securities Contracts (Regulation ) Act , 1956, making or the amendment or revision of any bye - law is subject to the conditions of its previous publication .

Now , therefore , Bombay Stock Exchange Limited (the Exchange ) , hereto publishes the amended Bye-law 252 (2) of the Rules, Bye Laws and Regulations of the Exchange .

252

Timeperiod for filing of arbitration reference

(2) The Arbitrators shall not take cognizance of any claim , complaint , difference or dispute unless the same has been received by the concerned Regional Arbitration Centre of the Exchange or by the Securities and Exchange Board of India , within six months from the end of the quarter during which the disputed transaction( s) were executed, Any dispute as to whether a claim , complaint , difference or dispute falis within the ambit of this clause shall be decided by the Arbitrators.

Provided that the Board of Directors of the Exchange or the Managing Director and Chief Executive Officer may, from time to time , appoint Investor Grievances Redressal Committees ( IGRCs ) , separately for each Regional Arbitration Centre to amicably settle all claims , complaints , differences and disputes that are referred to it.

Provided further that when such claims , complaints , differences and disputes are referred to the aforesaid IGRC , the time taken in amicable settlement of such claims, complaints , differences and disputes shall be excluded while computing the period of Limitation .

Provided further that , alongwith the exclusion mentioned at proviso 2 above , and subject to sufficient documentary proof, the period of one month from the date of receipt of complaint or claim or difference or dispute by the Trading Member or period taken by the Trading Member from the date of receipt of complaint or claim or difference or dispute by the Trading Member to the date of receipt of the Trading Member's last communication by the client to resolve/counter the complaint or claim or difference or dispute ; whichever ends earlier , shall also be excluded.

Provided further, that the limitation period shall be extendable further subject to a maximum period of three months , if the Arbitral Tribunal , on the basis of reasons and documentary proofs submitted , is convinced that the reasons were beyond the control of the party concerned for not filing arbitration reference within the limitation period and it records in the award , the reasons considered for granting or denying such extension , as the case may be .

Provided however that in the event of the Client pursuing the dispute concurrently with the Trading Member and the Exchange , resulting in an overlap of the durations taken by the Trading Member and the Exchange in redressing the dispute, the longer of the two durations shall be excluded from computation of the period of limitation available to the Client under this Bye - Law.

[PART IV 100

THE GAZETTE OF INDIA , MARCH 20 , 2010 ( PHALGUNA 29 , 1931 )

Provided further that this Bye -law shall be applicable in respect of all Arbitration Cases filed on or after the date when this Bye - Law comes into effect .

Any person interested in viewing the existing Byelaw 252 ( prior to the proposed amendments ) may view the same on the Exchange's Website viz www.bseindia.com or may send a request for a copy of the same at the below mentioned address .

Any person interested in making any comments, in respect of the above amendments may please make presentations to the effect within a period of one month from the date ofpublication of this advertisement at the following address:

Company Secretary ,

Bombay Stock Exchange Limited

25th Floor , Phiroze Jeejeebhoy Tower , Dalal Street , Mumbai 400 001

For Bombay Stock Exchange Limited

V.G. Bhagat Date: 10th February , 2010

Place: Mumbai

Company Secretary प्रबन्धक, भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2010

PRINTED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBIICATIONS , DELHI, 2010

Cite this issue. Weekly Gazette of India, Government of India, 27 March 2010. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.w.2010-03-27.5540/. Archive identifier in.gazette.central.w.2010-03-27.5540.