रजिस्ट्री सं. डीएल ( एन ) -04/0007/2003--05
REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003-05
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 31]
No. 31]
नई दिल्ली, शनिवार, जुलाई 31-अगस्त6, 2010 ( श्रावण 9 , 1932 )
NEW DELHI , SATURDAY, JULY 31- AUGUST 6, 2010 (SRAVANA 9 , 1932)
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
विषय -सूची
पृष्ठ सं.
पृष्ठसं.
प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं.
1229
भाग 1-खण्ड- 1-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं,
भाग 1 -खण्ड-2-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.
649
भाग 1--खण्ड- 3-रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.
भाग II-खण्ड-3-उप खण्ड ( iii )-भारत सरकार के मंत्रालयों (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों ( जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं) .
1
भाग II-खण्ड-4--रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश,
1247
भाग 1-खण्ड-4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों, पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.
भाग III- खण्ड-1-उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रैल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं.
2019
भाग III-खण्ड-2-पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गईं पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस *
*
भाग III-खण्ड-3-मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं.
भाग III-खण्ड-4-विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं.....
7059
भाग IV-गैर- सरकारी व्यक्तियों और गैर - सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस..... 483
भाग V-अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक.
(1229) [PART I-SEC . 1 THE GAZETTE OF INDIA , JULY 31 , 2010 ( SRAVANA 9 , 1932)
1230
CONTENTS
Page No.
Page No.
Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories )
PART I-SECTION 1-Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court 1229
PART I- SECTION 2- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court .... 649
PART II-SECTION 3- SUB- SECTION (iii )-Authoritative texts in Hindi (other than such texts , published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye - laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence ) and by Central Authorities (other than Administration ofUnion Territories)
PART II- SECTION 4- Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence.
PART I-SECTION 3-Notifications relating to Resolutions and Non- Statutory Orders issued by the Ministry ofDefence 1
PART I-SECTION 4- Notifications regarding Appointments, Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry ofDefence 1247
PART III- SECTION 1---Notifications issued by the High Courts , the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Railways and by Attached and Subordinate Offices of Government of India the 2019 PART II- SECTION 1-Acts , Ordinances and Regulations *
PART II- SECTION 1A-Authoritative texts in Hindi language, of Acts , Ordinances and Regulations
PART III-SECTION 2- Notifications and Notices issued by the Patent Office , relatingto Patents and Designs
*
PART II -SECTION 2-Bills and Reports of the Select Committee on Bills
PART III-SECTION 3-Notifications issued by or under the authority of Chief Commissioners
7059
PART III- SECTION 4- Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by StatutoryBodies
483
PART IV -Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies PART 11- SECTION 3-SUB - SECTION ( 1) General Statutory Rules(including Orders , Bye - laws , etc. of general character ) issued by the Ministries ofthe Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Central Authorities (other than the Administration ofUnion Territories)
PART V-Supplement showing Statistics of Births and Deaths etc. both in English and Hindi PART II-SECTION 3-SUB - SECTION ( ii)-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries oftheGovernment of India (other than the
*Folios not received.
भाग -खण्ड 1 ]
भारत का राजपत्र, जुलाई 31 , 2010 ( श्रावण 9, 1932 )
1231
भाग 1 - खण्ड 1
[PART I- SECTION 1 ]
[( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]
[Notifications relating to Non -Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ]
आर्थिक कार्य विभाग
ग्रामीण विकास राज्य मंत्री
उपाध्यक्ष नई दिल्ली, दिनांक 21 जुलाई 2010
ग्रामीण विकास राज्य मंत्री
उपाध्यक्ष संकल्प
गैर-सरकारी सदस्य
संसदीय राजभाषा समिति द्वारा नामित
1. श्री शिवानंद तिवारी, संसद सदस्य ( राज्य सभा )
स्थानीय पता- फ्लैट नं. 702, ब्रह्मपुत्र, सदस्य
डॉ. बी. डी. मार्ग, नई दिल्ली
स्थायी पता-107 , जगत अमरावती अपार्टमेंट, बेली रोड़, पटना (बिहार )
2. श्री हुक्मदेव नारायण यादव,
सदस्य सं. 3/17/2010-करेंसी भारतीय रुपए का ऐसा प्रतीक, जो भारतीय मूल्यों और संस्कृति को प्रतिबिंबित करता हो और इसका प्रतिनिधि हो, बनाने के लिए निवासी भारतीय नागरिकों से प्रविष्टयां आमंत्रित करने के लिए राष्ट्रीय और प्रमुख क्षेत्रीय समाचार पत्रों में विज्ञापन देकर एक सार्वजनिक प्रतिस्पर्धा आयोजित की गई थी । प्राप्त हुई प्रविष्टियों का मूल्यांकन एक जूरी द्वारा किया गया जिसकी अध्यक्षता डिप्टी गवर्नर, भारतीय रिज़र्व बैंक ने की और जिसमें प्रतिष्ठित आर्ट एंड डिजाइन इंस्टीच्यूट तथा केन्द्र सरकार से आए सदस्योंने प्रतिनिधित्व किया । जूरी की सिफारिशों पर विचार करने के बाद, सरकार ने भारतीय रुपए के प्रतीक का चयन किया है, जिसे श्री डी. उदय कुमार द्वारा प्रस्तुत किया गया है तथा जो नीचे दर्शाया गया है :
संसद सदस्य ( लोक सभा)
₹
स्थानीय पता-1567, सेक्टर-15, पार्ट- II,
गुड़गांव ( हरियाणा)
आदेश
स्थायी पता-गांव व पोस्ट-बिजुली,
जिला- दरभंगा (बिहार )
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति मंत्रिमंडल सचिव/भारत सरकार के सभी विभागों के सचिवों/ सभी राज्यों/संघ राज्य क्षेत्रों के मुख्य सचिवों को प्रेषित की जाए ।
संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित
यह भी आदेश दिया जाता है कि यह संकल्प आम सूचना के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
सदस्य
3. श्री जगदीश ठाकुर, संसद सदस्य (लोक सभा)
बिमल जुल्का 4. श्री गोरख प्रसाद जयसवाल,
सदस्य महानिदेशक, करेंसी निदेशालय
संसद सदस्य ( लोक सभा)
ग्रामीण विकास मंत्रालय
सदस्य
5. श्री मोती लाल वोरा , संसद सदस्य ( राज्य सभा )
नई दिल्ली, दिनांक 13 जुलाई 2010
संकल्प
6. श्री बिरेन्द्र प्रसाद वैष्या,
सदस्य
संसद सदस्य ( राज्य सभा)
ग्रामीण विकास मंत्रालय द्वारा नामित
7. श्री तारा सिंह, एडवोकेट,
सदस्य सं. ई-11011/3/2009- हिन्दी-2--भारत सरकार ने ग्रामीण विकास मंत्रालय के संकल्प संख्या ई -11011/6/ 2003 - हिन्दी- II दिनांक 20 अक्तूबर , 2005 के अंतर्गत गठित हिन्दी सलाहकार समिति का पुनर्गठन करने का निर्णय लिया है । पुनर्गठित समिति की संरचना एवं कार्य आदि निम्न प्रकार होंगे :
(1) संरचना
53 , हरि नगर, मेरठ-250002
ग्रामीण विकास मंत्री
8. श्री यशवंत कोठारी
अध्यक्ष
सदस्य ग्रामीण विकास राज्य मंत्री
उपाध्यक्ष
86 , लक्ष्मी नगर, बाहरी ब्रह्मपुरी जयपुर-302002 भारत का राजपत्र, जुलाई 31 , 2010 ( श्रावण 9, 1932)
1232
सदस्य 9. श्री बृजेन्द्र रेही, सी-17 , द्वितीय तल , दिल्ली पुलिस अपार्टमेंट, मयूर विहार फेस -1 , दिल्ली-91
सदस्य 10. डॉ. माधव हाड़ा, कार्यकारी महिला छात्रावास के पास, पी.डब्ल्यू.डी. कालोनी , सिरोही-307001 राजस्थान
हिन्दी संगठनों के प्रतिनिधि
सदस्य 11. श्री सी.एन.वी.अण्णामलै प्रधान सचिव , दक्षिण भारत हिन्दी प्रचार सभा, मद्रास त्यागराय नगर, चैन्नई-600017
सदस्य 12. श्री मोहन प्रकाश दुबे, 25/5, सेक्टर-1 , पुष्प विहार, नई दिल्ली-110017
राजभाषा विभाग द्वारा नामित
सदस्य 13. श्रीमती मंजुला सेन गुप्ता , जी-141 ए, चितरंजन पार्क, नईदिल्ली-110019
सदस्य 14. श्री उत्पल घोष, पाकेट-के-1/30, चितरंजन पार्क, नई दिल्ली-110019
सदस्य 15. श्री राजेन्द्र प्रसाद शर्मा, 133/1 , चातक गली, मौजपुर, दिल्ली 110053
सरकारी सदस्य
सदस्य 16. सचिव ( ग्रामीण विकास विभाग )
सदस्य 17. सचिव ( पेयजल आपूर्ति विभाग )
सदस्य 18. सचिव, ( भूमि संसाधन विभाग )
सदस्य 19. भारत सरकार के हिन्दी सलाहकार एवं सचिव , राजभाषा विभाग
सदस्य 20. अपर सचिव एवं वित्तीय सलाहकार, ग्रामीण विकास मंत्रालय
सदस्य 21. महानिदेशक, राष्ट्रीय ग्रामीण विकास संस्थान , हैदराबाद
सदस्य 22. महानिदेशक , लोक कार्यक्रम तथा ग्रामीण प्रौद्योगिकी विकास परिषद् ( कपार्ट ) , नई दिल्ली
सदस्य 23. महानिदेशक, राष्ट्रीय ग्रामीण सड़क विकास एजेंसी नई दिल्ली
[भाग -खण्ड !
सदस्य 24. संयुक्त सचिव , राजभाषा विभाग
सदस्यसचिव 25. संयुक्त सचिव ( प्रभारी रा.भा. ) , ग्रामीण विकास मंत्रालय
(2) समिति का कार्य
इस समिति का कार्य ग्रामीण विकास मंत्रालय में, संविधान के राजभाषा संबंधी प्रावधानों, राजभाषा अधिनियम/ नियमों के उपबंधों, केन्द्रीय हिन्दी समिति के निर्णयों तथा गृह मंत्रालय ( राजभाषा विभाग ) द्वारा जारी निर्देशों केकार्यान्वयन तथा मंत्रालय के काम - काज में हिन्दी के प्रगामी प्रयोग के मामले में सलाह देना होगा ।
(3) कार्यकाल
समितिका कार्यकाल इसके गठन की तारीख से तीन वर्षों के लिए होगा, किन्तुः
(क ) जो संसद सदस्य समिति के सदस्य हैं, संसद सदस्य न रहने पर इस समितिके सदस्य भी नहीं रह सकेंगे ।
(ख) समिति के पदेन सदस्य उस समय तक सदस्य बने रहेंगे जब तक वे उन पदों पर हैं जिनके कारण वे समिति के सदस्य हैं ।
(ग ) यदि किसी सदस्य के त्यागपत्र अथवा मृत्यु आदि के कारण समिति में कोई स्थान रिक्त होता है तो उसके स्थान पर नियुक्त किया गया सदस्य समिति की शेष अवधि के लिए सदस्य होगा ।
(4) सामान्य
समितिका मुख्यालय नई दिल्ली में होगा, किन्तु आवश्यकता पड़ने पर समितिअपनी बैठकें अन्य स्थानों पर भी कर सकती है ।
(5) यात्रा भत्ता व अन्य भत्ते
समितिकी बैठकों में भाग लेने के लिए गैर - सरकारी सदस्यों को राजभाषा विभाग के दिनांक 22 जनवरी , 1987 के कार्यालय ज्ञापन संख्या 11/20034/4/86- रा.भा. ( नी. - 2 ) में निहित दिशा-निर्देशों के अनुरूप और भारत सरकार द्वारा समय -समय पर यथासंशोधित दरों एवं नियमों के अनुसार यात्रा भत्ता और दैनिक भत्ता दिया जाएगा।
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक- एक प्रति समिति के सभी सदस्यों तथा सभी राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्रों के प्रशासनों, भारत सरकार के सभी मंत्रालयों , राष्ट्रपति सचिवालय, उप - राष्ट्रपति सचिवालय, प्रधानमंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय , संसदीय कार्य मंत्रालय, लोक सभा सचिवालय, राज्य सभा सचिवालय, योजना आयोग, संसदीय राजभाषा समिति, भारत के नियंत्रक तथा महालेखा परीक्षक, ग्रामीण विकास मंत्रालय के वेतन तथा लेखा कार्यालय एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय के नियंत्रणाधीन सभी सम्बद्ध/अधीनस्थकार्यालयों आदि को भेजी जाए ।
यह भी आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को आम जानकारी के लिए भारत सरकार के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
नीलमसाहनी संयुक्तसचिव भाग 1-खण्ड 1 ]
भारत का राजपत्र, जुलाई 31, 2010 ( श्रावण 9 , 1932 )
1233
मंत्रालय द्वारा नामित
रेल मंत्रालय (रेलवे बोर्ड)
9. श्री हरिहर लाल श्रीवास्तव
सदस्य नई दिल्ली, दिनांक 14 जुलाई 2010
10. डॉ. ( श्रीमती) आशा मिश्रा गोस्वामी
संकल्प
सदस्य
11. डॉ. सुनील जोगी
सदस्य
12. श्री सैयद हामिद अली
सदस्य
13. चौधरी यशपाल सिंह
सदस्य
14. डॉ. राम उदय प्रसाद
सं. ई.आर.बी. - 1/2009/23/21--रेल मंत्रालय ( रेलवे बोर्ड) ने विनिश्चय किया है कि श्री रूकबानुर रहमान, 7 - बी/एच/13, तिलजला लेन, कोलकाता-700019 को रेल मंत्रालय (रेलवे बोर्ड) के 16.07.2009 के समसंख्यक संकल्प के तहत् पुनर्गठित यात्री सुविधा समिति के सदस्य के रूप में कार्य करने के लिए पुनः नामित किया जाता है ।
सदस्य आदेश
राजभाषा विभाग द्वारा नामित
15. श्री अशोक कुमार जैन
सदस्य आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को सामान्य सूचना के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
16. श्री संदीप गांधी
सदस्य
17. श्री रमेश
शिवाजी रक्षित सचिव ( रेलवे बोर्ड)
सदस्य
सरकारी सदस्य
विद्युत मंत्रालय
18. सचिव, विद्युत मंत्रालय
सदस्य नई दिल्ली, दिनांक 15 जुलाई 2010
संकल्प
19. सचिव, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय
सदस्य
20. विशेष सचिव, विद्युत मंत्रालय
सदस्य
21. अपर सचिव, विद्युत मंत्रालय
सदस्य सं. 11011/2/2009-हिंदी-भारत सरकार ने अपने दिनांक 21 अप्रैल , 2005 के संकल्प संख्या 11011/2/2004-हिंदी के अधिक्रमण में विद्युत मंत्रालय की हिंदी सलाहकार समिति का गठन करने का निर्णय लिया है । समितिका गठन, कार्य आदि इस प्रकार होंगे :--
22. संयुक्त सचिव ( प्रशासन ) , विद्युत मंत्रालय
सदस्य-सचिव (क) समिति का गठन
सदस्य
23. संयुक्त सचिव, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय
विद्युतमंत्री
अध्यक्ष
सदस्य
24. अध्यक्ष, केन्द्रीय विद्युत प्राधिकरण, नई दिल्ली
विद्युत राज्य मंत्री
उपाध्यक्ष
सदस्य
25. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एनटीपीसी लिमिटेड, नई दिल्ली
गैर सरकारी सदस्य
संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित
सदस्य
26. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, पावरग्रिड कारपोरेशन ऑफ इंडिया लि. , गुड़गांव
सदस्य
1. श्री कमल किशोर, संसद सदस्य ( लोक सभा)
2. श्री मोहन जेना, संसद सदस्य ( लोक सभा)
सदस्य
सदस्य
27. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, पावर फाइनेंस कारपोरेशन लि. , नई दिल्ली
3. श्री सत्यव्रत चतुर्वेदी, संसद सदस्य ( राज्य सभा ) सदस्य
4. श्री प्रकाश जावडेकर, संसद सदस्य ( राज्य सभा ) सदस्य
28. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक , रूरल इलेक्ट्रीफिकेशन सदस्य कारपोरेशन लि. , नई दिल्ली
संसदीय राजभाषा समिति द्वारा नामित
सदस्य 5. डॉ. निर्मल खत्री, संसद सदस्य ( लोक सभा )
सदस्य
29. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एनएचपीसी लि. , फरीदाबाद
सदस्य
6. श्री जे. एम. आरोन रशीद, संसद सदस्य ( लोक सभा)
30. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एसजेवीएन लिमिटेड, सदस्य शिमला
अखिल भारतीय हिंदी संस्थाओं एवं केन्द्रीय सचिवालय हिंदी परिषद् के प्रतिनिधि
सदस्य
31. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, टीएचडीसी इंडिया लिमिटेड, ऋषिकेश
सदस्य
7. श्री कृष्णानन्द झा, प्रतिनिधि, अखिल भारतीय हिंदी संस्था संघ, नई दिल्ली
32. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक , नार्थ ईस्टर्न इलेक्ट्रिक सदस्य पावर कारपोरेशन लि. , शिलांग
सदस्य
8. श्री गोपाल कृष्ण फरलिया , प्रतिनिधि, केन्द्रीय सचिवालय हिंदी परिषद्,
33. अध्यक्ष , भाखड़ा ब्यास प्रबंध बोर्ड, चंडीगढ़
सदस्य नई दिल्ली
34. अध्यक्ष , दामोदर घाटी निगम, कोलकाता
सदस्य 2-171GI/10 [भाग -खण्ड 1
भारत का राजपत्र, जुलाई 31 , 2010 ( श्रावण 9 , 1932)
1234
घ. सामान्य
सदस्य
35. महानिदेशक , केन्द्रीय विद्युत अनुसंधान संस्थान, बैंगलूर
समितिका मुख्यालय नई दिल्ली में होगा । दिल्ली के बाहर भी समिति कीबैठक आयोजित की जा सकती है ।
सदस्य
36. महानिदेशक , राष्ट्रीय विद्युत प्रशिक्षण प्रतिष्ठान, फरीदाबाद
ङ यात्रा तथा अन्य भत्ते
सदस्य
37. महानिदेशक , ऊर्जा कार्यकुशलता ब्यूरो , नई दिल्ली
ख. कार्य
समिति की बैठक में भाग लेने वाले गैर - सरकारी सदस्यों को राजभाषा विभाग के दिनांक 22 जनवरी , 1987 के कार्यालय ज्ञापन संख्या II/20034/4/86- रा.भा. ( क -2 ) में निहित दिशा- निर्देशों के अनुसार नियत दर और भारत सरकार द्वारा समय - समय पर संशोधित नियमों के अनुसार यात्रा और दैनिक भत्ता दिया जाएगा ।
आदेश
समिति का कार्य सरकारी कामकाज में हिंदी के प्रगामी प्रयोग से संबंधित विषयों तथा भारत सरकार द्वारा निर्धारित राजभाषा नीति के ढांचे के अंतर्गत आने वाले मामलों पर विद्युत मंत्रालय को सलाह देना होगा ।
ग. कार्यकाल
समिति का कार्यकाल उसके गठन की तारीख से तीन वर्ष होगा, बशर्ते कि:--
1. समिति में नामित संसद सदस्य जैसे ही संसद के सदस्य नहीं रहेंगे, इस समिति के भी सदस्य नहीं रहेंगे ।
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति समिति के सभी सदस्यों, राष्ट्रपति सचिवालय , उप राष्ट्रपति सचिवालय , प्रधानमंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय, लोक सभा सचिवालय , राज्य सभा सचिवालय , योजना आयोग , संसदीय कार्य मंत्रालय, भारत के नियंत्रक तथा महालेखा परीक्षक, भारत सरकार के सभी मंत्रालयों/ विभागों और राज्य सरकारों एवं संघ राज्य प्रशासनों, कोभेजी जाए ।
2. समिति के सरकारी सदस्य उस समय तक सदस्य बने रहेंगे जब तक वे उस पद को धारण किये हुए हैं, जिसके कारण उन्हें समिति का सदस्यबनाया गया है ।
यह भी आदेश दिया जाता है कि संकल्प को सर्वसाधारण की जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।
एम. रवि कांत संयुक्त सचिव 3. अवधिके बीच रिक्त हुआ स्थान संबंधित सदस्य के स्थान पर उसके पद पर आने वाले अधिकारी से भरा जाएगा और यह अधिकारी तीन वर्ष की अवधि के बकाया समय के लिये समिति का सदस्य रहेगा । PART I- SFC. 1 ]
THE GAZETTE OF INDIA, JULY 31 , 2010 (SRAVANA 9, 1932)
1235 DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS
Member New Delhi , the 21st July 2010
2. Shri Hukmdev Narayan Yadav, M.P. (Lok Sabha)
RESOLUTION
LocalAdd.-1567, Sector- 15, Part- II , Gurgaon (Haryana) .
Permanent Add . Vill . and P.O. Bijuly, Distt. Darbhanga, Bihar.
Nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs
Member
3. Shri Jagdish Thakor, M.P. ( Lok Sabha )
Member
4. Shri Gorakh Prasad Jaiswal, M.P. (Lok Sabha) .
Member
5. Shri Motilal Vora, M.P. (Rajya Sabha) .
No. 3/ 17/2010 -Cy. A public competition was held by advertising in the national and leading regional newspapers inviting entries from resident Indian citizens for the symbol for Indian Rupee which reflects and captures the Indian ethos and culture . The entries received were evaluated by a jury headed by the Deputy Governor, RBI and represented by the members from reputed Art and Design Institute and Central Government . After considering the recommendations of the jury, the government has selected a symbol for the Indian Rupee, which submitted by Shri D. Udaya Kumar, as depictedbelow.
Member
6. Shri Birendra Prasad Baishya, M.P. (Rajya Sabha) .
₹
Nominated by the Ministry of Rural Development ORDER
Member
7. Shri Tara Singh, Advocate 53, Hari Nagar, Meerut -250002.
Member ORDERED that a copy of the resolution be communicated to Cabinet Secretary / Secretaries of all Departments of the Government of India/ Chief Secretaries of all States /UTs .
8. Shri Yashwant Kothari , 86, Laxmi Nagar, Outer Brahmpuri, Jaipur- 302002 (Rajasthan).
ORDERED also that the resolution be published in the Gazette of India for general information.
Member BIMAL JULKA
Dir.General Directorate of Currency.
9. Shri Brijendra Rehi, C- 17, IInd Floor, Delhi PoliceApartment, Mayur Vihar Phase - I , Delhi-110091 .
MINISTRY OF RURAL DEVELOPMENT
Member New Delhi, the 13th July 2010
RESOLUTION
10. Dr. Madhava Hada, Near Working Women Hostel , P.W.D. Colony, Sirohi (Rajasthan)-307001.
Representatives of Hindi Organisations
11. Shri C.N.V. Annamalai,
Member No. E- 11011/3/2009- Hindi -2-The Govt. of India have decided to reconstitute the Hindi Salahkar Samiti of the Ministry of Rural Development constituted vide resolution No. E - 11011 /6/2003 - Hindi - 2, dated 20-10-2005 . The composition and functions etc. of the Samiti shall be as under :-
( 1 ) COMPOSITION
General Secretary, Dakshin Bharata Hindi Prachar Sabha, Thyagaraya Nagar, Chennai -600017.
Minister of Rural Development Chairman
Member Vice Chairman
Minister of State for Rural Development
12. Shri Mohan Prakash Dube, 25/5, Sector - 1 , Pushp Vihar, New Delhi - 110017 .
Vice Chairman Nominated by the Deptt. of Official Language
Minister of State for Rural Development
Member Minister of State for Rural
Vice Chairman
Development
13. Smt . Manjula Sen Gupta, G-141 -A, Chitranjan Park, New Delhi- 110019.
Non-Official Members
Member Nominated by the Committee of Parliament on Official
Language
14. Shri Utpal Ghosh , PocketK-1/30 , Chitranjan Park, NewDelhi-110019 .
Member
Member
15. Shri Rajendra Prasad Sharma, 133/1 , Chatak Gali , Mauzpur, Delhi-110053 . Official Members
Member 1. Shri Shivanand Tiwari , M.P. (Rajya Sabha) LocalAdd.-Flat No. 702, Brahmaputra, Dr. B.D. Marg, New Delhi . Permanent Add.- 107 , Jagat Amrawati Apartment, Beli Road , Patna (Bihar).
16. Secretary, (Deptt. of
RuralDevelopment)
1236
Member 17. Secretary, (Deptt. of Drinking Water Supply)
Member 18. Secretary, (Deptt. of Land Resources )
Member 19. Secretary, (Deptt. of Official Language ) & Hindi Adviser to the Govt . of India .
Member 20. Additional Secretary & Financial Advisor, M/ o Rural Development
Member 21. Director General , National Institute ofRural Development, (NIRD) Hyderabad.
Member 22. Director General , Council for Advancement of People's Action and Rural Technology (CAPART) , New Delhi .
Member 23. Director General, National Rural Road Development Agency, NewDelhi .
Member 24. Joint Secretary, Deptt. of Official Language.
Member- Secretary 25. Joint Secretary ( Inchage O. L. ) , M/o Rural Development.
(2) FUNCTIONS OF THE COMMITTEE
The functions of this Committee will be to render advice tothe Ministry of Rural Development on the implementation ofvarious provisions relating to Official Language contained in the Constitution , Official Language Act/Rules , decisions ofthe Kendriya Hindi Samiti and the instructions issued by the Ministry of Home Affairs (Deptt . of Official Language) in this regard and on matters relating to progressive use of Hindi for official purposes .
(3) TENURE
The tenure of the Samiti will be three years from the date of its constitution provided that :---
(a) A Member of Parliament who is a member of the Samiti shall cease to be a member of the samiti as soon as he ceases to be the Member of Parliament .
(b) Ex -officio members of the Samiti shall continue as members as long as they hold offices by virtue of which they are members of the Samiti .
(c) If a vacancy arises on the Samiti due to resignation , death etc. of a member, the member so nominated in that capacity shall hold office of the residual term of the Samiti.
(4) GENERAL
TheHeadquarters of the Samiti shall be at New Delhi but ifrequired it may hold its meetings at any other station also .
(5) TRAVELLING & OTHER ALLOWANCES The non- official members will be paid travelling and daily allowances for attending the meetings of Hindi Salahkar
[PART I SEC . 1
THE GAZETTE OF INDIA , JULY 31 , 2010 (SRAVANA 9 , 1932)
Samiti as per guidelines contained in O.M. No. 11 /20034/4/ 86-O.L. (Policy - 2) dated 22nd January , 1987 of the Deptt. of Official Language and according to the rules and rates as amended by the Govt. of India from time to time.
ORDER
ORDERED that a copy of this Resolution be communicated to all the members of the Samiti , all State Govts . and Union Territory Administrations , President's Secretariat, Vice President's Secretariat, all Ministries and Departments of the Govt. of India, Prime Minister's Office , Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs , Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Planning Commission , Committee ofParliament on Official Language, Comptroller and Auditor General of India , Pay & Accounts Office of the Ministry of Rural Development and Attached and Subordinate offices under the control of the Ministry of Rural Development .
ORDERED also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information .
NILAM SAWHNEY Jt. Secy.
MINISTRY OF RAILWAYS (RAILWAY BOARD) New Delhi , the 14th July 2010 RESOLUTION
No. ERB - I/2009 /23 /21-Ministry of Railways (Railway Board) have decided to re - nominate Shri Rukbanur Rahman, 7B/H/ 13 , Tiljala Lane , Kolkata- 700019 to function as a member of the Passenger Amenities Committee reconstituted vide Ministry of Railways (Railway Board's ) Resolution of even number dated 16.07.2009.
ORDER
ORDERED that the Resolution be published in the Gazette of India for general information .
SHIVAJI RAKSHIT Secy. (Railway Board) MINISTRY OF POWER New Delhi , the 15th July 2010 RESOLUTION
No. 11011 /2/2009-Hindi . The Government of India , in supersession of their resolution No. 11011 /2/2004-Hindi dated 21st April , 2005, has decided to constitute a Hindi Advisory Committee (HAC) for the Ministry of Power. The Composition of the Committee , its functionetc. will be as under :-
Chairman A. CONSTITUTION OF THE COMMITTEE Minister of Power
Minister of State for Power
Deputy Chairman PART I-SEC. 1 ]
THE GAZETTE OF INDIA, JULY 31 , 2010 (SRAVANA9, 1932)
1237 Non-Official Members
Member Nominated by Ministry of Parliamentary Affairs
23. Joint Secretary, Department of Official Language, Ministry of HomeAffairs.
1. Sh. Kamal Kishor, M.P. ( Lok Sabha) Member
2. Sh . Mohan Jena, M.P. ( Lok Sabha)
Member Member
24. Chairman, Central Electricity Authority, New Delhi
Member
3. Sh. Satyavrat Chaturvedi, M.P. ( Rajya Sabha)
Member
25. Chairman & Managing Director, NTPC Limited, New Delhi .
Member
4. Sh . Prakash Javadekar, M.P. ( Rajya Sabha)
Member
26. Chairman & Managing Director, Powergrid Corporation of India Ltd. Gurgaon.
Nominatedby Parliamentary Committee on Official Language
Member
Member 5. Dr. Nirmal Khatri, M.P. (Lok Sabha)
27. Chairman & Managing Director, Power Finance Corporation Ltd. , New Delhi.
Member
6. Sh . J. M. Aaron Rashid, M.P. ( Lok Sabha)
Member
28. Chairman & Managing Director , RuralElectrification Corporation Ltd.,NewDelhi.
Representatives of All India Hindi Institutes and Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad
Member Member
29. Chairman & Managing Director, NHPC Limited, Faridabad.
7. Sh . Krishnanand Jha, Representative, Akhil Bhartiya Hindi Sanstha Sangh, New Delhi .
Member
30. Chairman & Managing Director, SJVN Limited, Shimla.
Member
Member
31. Chairman & Managing Director, THDC India Limited, Rishikesh .
8. Sh. Gopal Krishan Pharlia, Respresentative , Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad, NewDelhi.
Member Nominated by the Ministry
9. Sh . Harihar Lal Srivastava
32. Chairman & Managing Director, North Eastern Electric Power Corporation Ltd. , Shillong.
Member
10. Dr. Smt . Asha Mishra Goswami
Member Member
33. Chairman, Bhakhra Beas Management Board, Chandigarh .
11. Dr. Sunil Jogi
member
Member 12. Sh. Syed Hamid Ali
Member
34. Chairman, Damodar Valley Corporation, Kolkata .
13. Chaudhary Yashpal Singh
Member
Member 14. Dr. Ram Uday Prasad
35. Director General , Central Power Research Institute, Bangalore .
Member
Member Nominated by the Official Language Department
36. Director General, National Power Training Institute, Faridabad.
15. Sh . Ashok Kumar Jain
Member
Member 16. Sh. Sandeep Gandhi
Member
37. Director General, Bureau of Energy Efficiency, New Delhi .
17. Sh . Ramesh
B. FUNCTIONS
Member
Official Members
Member
Member
The functions of the Committee will be to advise the Ministry of Power in matters relating to the progressive use ofHindi for Official work and allied issues falling within the frame-work ofthe Official Language policy laid down by the Government of India.
C. TENURE
Member
Member
The term of the Committee will be three years from the date of its composition, provided that :-
Member- Secretary
1. A member of Parliament nominated to the Committee shall cease to be a member of the Committee as soon as he/she ceases to be a member of Parliament .
3-161 GI/10 [PART 1 SEC. THE GAZETTE OF INDIA , JULY 31 , 2010 (SRAVANA 9, 1932)
1238
Department of Official Language and at the fixed rates and as per rules amended by the Government of India from time to time.
ORDER
2. Official members of the Committee shall continue as members as long as they hold office by virtue of which they are the members of the Committee .
3. Any mid-term vacancy shall be filled up by the concerned member's successor in office , who shall be a member of the Committee for the remaining term of three years .
D. GENERAL
TheHeadquarters of the Committee shall be at New Delhi but it may hold its meeting at any other station also .
ORDERED that a copy of this resolution be communicated to all the members of the Committee , President's Secretariat , VicePresident's Secretariat, Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat , Lok Sabha Secretariat , Rajya Sabha Secretariat, Planning Commission , Ministry of Parliamentary Affairs , Comptroller and Auditor General of India, all Ministries and Departments of Government of India and all State Government and Union Territory Administrations .
E TRAVELLING AND OTHER ALLOWANCES
ORDERED also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.
M. RAVIKANΤΗ
Jt. Secy.
The Non -Official members will be paid travelling and daily allowances for attending the meeting of the Committee as per the guidelines contained in the Office Memorandum No. II /20034/4/ 86- OL (A- 2) dated 22nd January, 1987 of
प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा प्रकाशित , 2010
PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2010