Servants of Knowledge
Weekly Gazette of India · Government of India

This Gazette may contains Multiple Subjects

Published 04 September 2010

Ministry
This Gazette may contains Multiple Ministry / Organization
Department
This Gazette may contains Multiple Departments
Office
This Gazette may contains Multiple Offices
Gazetteid
NOT available ( 6276 )
Identifier
in.gazette.central.w.2010-09-04.6276
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

रजिस्ट्री सं . डीएल ( एन )-04/0007/2003--05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003-05

सत्यमेव जयते

भारत का राजपत्र The Gazette of India साप्ताहिक/WEEKLY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सं. 36]

No. 36 ] NEW

नई दिल्ली, शनिवार, सितम्बर 4 सितम्बर 10, 2010 ( भाद्रपद 13, 1932 ) DELHI , SATURDAY, SEPTEMBER 4 SEPTEMBER 10, 2010 (BHADRA 13, 1932) इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

विषय- सूची

पृष्ठसं.

पृष्ठसं .

प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं.

1295

भाग 1- खण्ड- 1-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं विधितर नियमों, विनियमों , आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं.

भाग 1-खण्ड-2-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों , पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.

809

भाग II-खण्ड- 3-उप खण्ड ( iii ) भारत सरकार के मंत्रालयों (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों ( जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं).

भाग -खण्ड-3- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.

3

भाग II खण्ड-4-रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश.

भाग -खण्ड- 4-रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों , पदोन्नतियों, छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं, 1509

भाग -खण्ड-1-अधिनियम, अध्यादेश और विनियम.

भाग II- खण्ड-1 क अधिनियमों , अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ.

भाग III-खण्ड-1-उच्च न्यायालयों, नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग, रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं. 2393 भाग II-खण्ड-2 विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट,

*

भाग III-खण्ड-2-पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गईं पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस

भाग III-खण्ड-3 मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गई अधिसूचनाएं........

भाग III-खण्ड-4-विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं, आदेश , विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं....

7497 भाग II-खण्ड-3 उप खण्ड ( i ) - भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों (संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल है) ....

भाग IV-गैर- सरकारी व्यक्तियों और गैर सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस..... 585 भाग II-खण्ड-3-उप खण्ड ( ii )-भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय * आंकड़े प्राप्त नहीं हुए ।

भाग V-अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक.

1-221GI/ 2010

(1295) [PART I SEC . 1 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13 , 1932)

1296

CONTENTS

Page No.

Page No.

*

Ministry of Defence ) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories )

PART I- SECTION 1- Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry ofDefence ) and by the Supreme Court 1295

PART I- SECTION 2- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministriesofthe Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court .... 809

PART II- SECTION 3- SUB- SECTION (iii )-Authoritative texts in Hindi ( other than such texts , published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules &Statutory Orders (including Bye - laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence ) and by Central Authorities (other than Administration ofUnion Territories )

3

PART II- SECTION 4 -Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence PART I-SECTION 3-Notifications relating to Resolutions and Non-Statutory Orders issued by the Ministry of Defence

1509

PART I- SECTION 4- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry ofDefence

*

2393

PART III-SECTION 1-- Notifications issued by the High Courts , the Comptroller and Auditor General , Union Public Service Commission , the Indian Railways and by Attached and Subordinate Offices Government of India of the PART II-SECTION 1 -Acts , Ordinances and Regulations

PART II- SECTION 1A- Authoritative texts in Hindi language , of Acts, Ordinances and Regulations

PART III-SECTION 2-Notifications and Notices issued by the Patent Office , relating to Patents and Designs

*

PART II- SECTION 2-Bills and Reports of the Select Committee on Bills

PART III-SECTION 3-Notifications issued by or under theauthority of Chief Commissioners

7497

PART III- SECTION 4-Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies

*

585 PART II-SECTION 3- SUB - SECTION (ⅰ )---General Statutory Rules(including Orders , Bye - laws , etc. of general character ) issued by the Ministries oftheGovernment of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration ofUnion Territories)

PART IV-Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies

PART V-Supplement showing Statistics of Births and Deaths etc. both in English and Hindi ......

PART II-SECTION 3-SUB- SECTION (ii )-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries ofthe Government of India (other than the

*Folios not received.

भाग -खण्ड 1 ]

भारत का राजपत्र , सितम्बर4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932 )

1297

भाग I - खण्ड 1

[ PART I - SECTION 1 ]

[( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं विधितर नियमों, विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]

[Notifications relating to Non - Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ]

राष्ट्रपति सचिवालय

नई दिल्ली, दिनांक 26 जनवरी 2010

सं. 105 - प्रेज/2010 -- राष्ट्रपति, तमिलनाडु अग्निशमन सेवा के निम्नलिखित अधिकारियों को वीरता के लिए अग्निशमन सेवा पदक सहर्ष प्रदान करती हैं : --

श्री चित्थीराय मनोहरन सहायक डिवीजनल अधिकारी श्री गोपाल राजेन्द्रन फायरमैन श्री पालीनीचामी सेंथिलकुमार

फायरमैन

दिनांक 27.06.2009 सांय 5:30 बजे अग्निशमन केन्द्र में यह सूचना प्राप्त हुई कि आलापिचेई रौथर लैन, गली जनदामारा, शहर डिन्डीगुल में मकान संख्या 64/25 ढह गया है एवं कुछ लोग भारी मलबे के नीचे दब गये हैं ।

सूचना मिलते ही , श्री चित्थीराय मनोहरन, सहायक डिवीजनल अधिकारी अपने दस्ते के साथ घटनास्थल के लिए रवाना हुए । मौके पर पहुँचने के पश्चात श्री मनोहरन ने देखा कि एक तिमंजिला इमारत ढह गई है । घटनास्थल पर मौजूद लोगों ने बताया कि कुछ लोग मलबे के नीचे दबे हुए हैं । श्री मनोहरन ने स्थिति का जायजा लिया और अनुभव किया कि इमारत के बचे हुए हिस्सों के भी ढहने की संभावना है । इस जोखिमपूर्ण परिस्थिति में भी उन्होनें अपनी एवं अपने दस्ते की जान की परवाह न करते हुए फायरमैन संख्या 6087 गोपाल राजेन्द्रन एवं फायरमैन संख्या 8322 पालानीचामी सेंथिलकुमार की मदद से बचाव कार्य शुरू कर दिया । बचाव दल ने सावधानी से एक सुरंग खोदी और रास्ता बनाते हुए फॅसे हुए लोगों तक पहुँच गये जिसमें अंततः बचाव दल ने सफलता प्राप्त करते हुए श्री वी० सैन्टीएगो नामक मजदूर को जिसकी उम्र 35 वर्ष थी मलबे से सुरक्षित बाहर निकाल लिया। तत्पश्चात् श्री वी० सैन्टीएगो को प्राथमिक उपचार के पश्चात अग्रिम उपचार हेतु अस्पताल भेज दिया गया ।

इस प्रकार सहायक क्षेत्राधिकारी श्री चित्थीराय मनोहरन, फायरमैन श्री गोपाल राजेन्द्रन एवं फायरमैन श्री पालानीचामी सेंथिलकुमार ने उत्कृष्ट वीरता, कुशल नेतृत्व, अदम्य साहस, व्यवसायिक कुशलता एवं उच्च कोटि की कर्त्तव्य परायणता का परिचय दिया ।

यह पुरस्कार वीरता के लिए अग्नि शमन सेवा पदक पुरस्कार को शासित करने वाली नियमावली के नियम 3 (i) के तहत प्रदान किया जाता है और परिणामतः नियम 5(क) के तहत अनुमेय विशेष भत्ता दिनांक 27.06.2009 से इसके साथ देय होगा ।

बरुण मित्रा

संयुक्त सचिव [भाग 1-खण्ड 1

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

1298

संख्या 106-प्रेज/2010 - राष्ट्रपति, हिमाचल प्रदेश अग्निशमन सेवा के निम्नलिखित अधिकारियों को वीरता के लिए अग्निशमन सेवा पदक सहर्ष प्रदान करती हैं: -

श्री बलविन्दर सिंह माहल स्टेशन फायर अफसर

श्री परस राम लीडिंग फायरमैन

श्री जगदीश चन्द फायरमैन

दिनांक 21.12.2007 दोपहर 2:20 बजे, अग्निशमन केन्द्र चम्बा में एक स्थानीय नागरिक एवं एस०डी०एम० चम्बा की तरफ से दूरभाष पर यह सूचना प्राप्त हुई कि बस संख्या एचपी-38 बी-7515 दुर्घटनाग्रस्त होकर नाले में गिर गई है । सूचना मिलते हीं तुरन्त श्री बलविन्दर सिंह माहल अपने दस्ते के साथ घटनास्थल के लिए रवाना हुए । मौके पर पहुँचने के पश्चात् श्री बलविन्दर सिंह माहल ने पाया कि बस फिसलने के कारण पलटती हुई सड़क से लगभग तीस मीटर गहरे नाले में पहुँच गई है । तीव्र ढलान और उस पर दो से ढाई फुट मोटी बर्फ की जमी परत स्थिति को और भी विकट बना रही थी जिससे नाले में उतरकर यात्रियों तक पहुँचना और उनको बचाना अत्यधिक जोखिमपूर्ण कार्य था । इन विकट परिस्थितियों के कारण भीड़ में कोई व्यक्ति मदद करने हेतु हिम्मत नहीं जुटा पा रहा था । ऐसे में श्री बलविन्दर सिंह माहल , स्टेशन फायर अफसर अपने साथ, श्री परस राम, लीडिंग फायरमैन एवं श्री जगदीश चन्द फायरमैन ने अपने प्राणों की परवाह न करते हुए नाले में धीरे- धीरे उतरकर 9 घायल यात्रियों को सुरक्षित बचा लिया ।

इस प्रकार स्टेशन फायर अफसर श्री बलविन्दर सिंह माहल, लीडिंग फायरमैन श्री परस राम एवं फायरमैन श्री जगदीश चन्द ने उत्कृष्ट वीरता, कुशल नेतृत्व, अदम्य साहस, व्यवसायिक कुशलता एवं उच्च कोटि की कर्त्तव्य परायणता का परिचय दिया ।

यह पुरस्कार वीरता के लिए अग्नि शमन सेवा पदक पुरस्कार को शासित करने वाली नियमावली के नियम 3 ( i ) के तहत प्रदान किया जाता है और परिणामतः नियम 5 (क) के तहत अनुमेय विशेष भत्ता दिनांक 21.12.2007 से इसके साथ देय होगा ।

बरूण मित्रा

संयुक्तसचिव भाग 1-खण्ड 1 ]

1299 भारत का राजपत्र, सितम्बर 4 , 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932 )

संख्या 107-प्रेज/2010 राष्ट्रपति, उड़ीसा अग्निशमन सेवा के निम्नलिखित अधिकारी को वीरता के लिए अग्निशमन सेवा सहर्ष प्रदान करती है: -

श्री तपन कुमार मोहंती

फायरमैन

दिनांक 20/21.04.2008 अर्धरात्रि में दूरभाष द्वारा अग्निशमन केन्द्र केन्द्रापाड़ा में यह सूचना प्राप्त हुई कि एक वृद्ध व्यक्ति जिसका नाम श्री माधबनन्दा मोंहती , आयु 84 वर्ष है 40 फीट गहरे कुँए में गिर गया है और वह बाहर नहीं आ पा रहा है । सूचना मिलते हीं अग्निशमन दल का एक दस्ता फायरमैन सं 0 619 तपन कुमार मोंहती सहित घटनास्थल पर पहुँच गया । मौके पर पहुँचने के पश्चात् दल के सदस्यों ने कुएँ के भीतर जहरीली गैसों , कीडों एवं सॉपों के होने की आशंका जताई । इस जोखिमपूर्ण परिस्थिति में फायरमैन तपन कुमार मोहंती ने अपने प्राणों की परवाह न करते हुए कुँए में कुदकर वृद्ध व्यक्ति को बचा लिया ।

इस प्रकार फायरमैन श्री तपन कुमार मोहंती ने उत्कृष्ट वीरता, अदम्य साहस , व्यवसायिक कुशलता एवं उच्च कोटि की कर्त्तव्य परायणता का परिचय दिया ।

यह पुरस्कार वीरता के लिए अग्नि शमन सेवा पदक पुरस्कार को शासित करने वाली नियमावली के नियम 3 (i ) के तहत प्रदान किया जाता है और परिणामतः नियम 5 (क) के तहत अनुमेय विशेष भत्ता दिनांक 21.04.2008 से इसके साथ देय होगा ।

बरूण मित्रा

संयुक्तसचिव 2-221 GI / 2010 भारत का राजपत्र, सितम्बर 4 , 2010 ( भाद्रपद 13, 1932)

1300

सं. 108 - प्रेज/2010-- राष्ट्रपति , गणतंत्र दिवस, 2010 के अवसर पर निम्नलिखित अधिकारियों को उनकी विशिष्ट सेवा के लिए राष्ट्रपति का अग्निशमन सेवा पदक सहर्ष प्रदान करती हैं :--

श्री सियोदेओ यादव लीडिंग फायरमैन बिहार

श्री रमेश उथ्थैया कोपडा मुख्य अग्निशमन अधिकारी कर्नाटक

श्री चिकैया कोडिगेहली पुजप्पा सहायक अग्निशमन अधिकारी कर्नाटक

श्री पूव्रप्पा फायरमैन कर्नाटक

श्री महेसवर स्वाइन सहायक अग्निशमन अधिकारी उड़ीसा

श्री सर्बसवर बराल स्टेशन अफसर उड़ीसा

श्री दमोदरन पिल्लैई विलैयूधन नायर डिवीजनल अधिकारी तमिलनाडु

श्री उदय राज यादव फायर सर्विस ड्राईवर उत्तर प्रदेश

(भाग -खण्ड । श्री दुर्जोय कुमार साहा उप सहायक निदेशक एनएफएससी , गृह मंत्रालय

2. यह पुरस्कार, विशिष्ट सेवा के लिए राष्ट्रपति का अग्निशमन सेवा पदक पुरस्कार को शासित करने वाले नियमों के नियम 3 (ii ) के तहत् प्रदान किया जाता है ।

बरुण मित्रा

संयुक्तसचिव सं. 109-प्रेज/2010--राष्ट्रपति, गणतंत्र दिवस , 2010 के अवसर पर निम्नलिखित अधिकारियों को उनकी सराहनीय सेवा के लिए अग्निशमन सेवा पदक सहर्ष प्रदान करती हैं : -- श्री सुरेन्द्र नाथ के० सहायक जिला फायर अधिकारी आंध्र प्रदेश

श्री सत्यनारायण कोठवाली ड्राईवर ऑपरेटर आंध्र प्रदेश

श्री चिट्टी सूर्या प्रकाश राव अराविली फायरमैन आंध्र प्रदेश

श्री जानकी रमी रेड्डी मोक्कला लीडिंग फायरमैन आंध्र प्रदेश

श्री प्रमोद कुमार बरूआ स्टेशन अफसर असम

श्री अतुल चन्द्रा बोरा उप अधिकारी असम

श्री रजनी प्रसाद बैश्य लीडिंग फायरमैन असम भाग I-खण्ड 1 ]

1301 भारत का राजपत्र, सितम्बर 4 , 2010 ( भाद्रपद 13, 1932)

श्री सी० चलूव्यया

श्री अवधेश कुमार सिंह

उप अधिकारी

लीडिंग फायरमैन

बिहार

कर्नाटक

श्री परबेज आलम लीडिंग फायरमैन

श्री के० देवैया

फायरमैन

कर्नाटक

बिहार

श्री रतन प्रसाद गुप्ता

श्री जोसफ एंटनी गोमज फैलिक्स स्टेशन अफसर

फायरमैन

केरल

बिहार

श्री दिनेशन कैथावालापिल सुकुमारन लीडिंग फायरमैन

श्री एन० रूद्रप्पा मार्कण्डेय मुख्य अग्निशमन अधिकारी

केरल

कर्नाटक

श्री वैटीकथिल सुकुमारन रवीन्द्रन फायरमैन ड्राईवर

केरल

श्री के० शंकरप्पा जिला अग्निशमन अधिकारी कर्नाटक

श्री डी० आर० आनंद राव फायर स्टेशन अफसर

श्री थनकाचन राजाप्पन साबरीमुथ्थू फायरमैन ड्राईवर सीपीओ केरल

कर्नाटक

श्री लालथनकिमा

लीडिंग फायरमैन

श्री के० एम०डी० शफीउल्ला सहायक फायर स्टेशन अधिकारी

मिजोरम

कर्नाटक

श्री चतुर्भुज राउत सहायक अग्निशमन अधिकारी

उड़ीसा

श्री अमावस्ये देवो गौड़ा सहायक फायर स्टेशन अधिकारी कर्नाटक

श्री दयानिधि मिश्रा

हवलदार मेजर

श्री के० राजा शेट्टी सहायक फायर स्टेशन अधिकारी

उड़ीसा

कर्नाटक

श्री प्रेम नन्द दास

लीडिंग फायरमैन

उड़ीसा

श्री मुनीकृष्णप्पा सहायक फायर स्टेशन अधिकारी कर्नाटक 1302

श्री टेक बहादुर सुब्बा लीडिंग फायरमैन सिक्किम

श्री गोविन्दसामी सुन्दरम बालासुब्रमणय्म स्टेशन अफसर तमिलनाडु

श्री कृष्णप्पा नायडु चिन्नापन स्टेशन अफसर तमिलनाडु

श्री राजीसिवानंधम ड्राईवर मैकनिक तमिलनाडु

श्री अब्दुल रहमान सिराजुद्धीन ड्राईवर मैकनिक तमिलनाडु

श्री पोनुसामी जयारमन ड्राईवर मैकनिक तमिलनाडु

श्री गोविन्दाराज थानुसूरमन अपग्रेडेड लीडिंग फायरमैन तमिलनाडु

श्री माम चन्द बरगुज्जर फायर स्टेशन अफसर उत्तर प्रदेश

श्री फूलचंद गौतम फायर स्टेशन अफसर उत्तर प्रदेश

श्री जगदेव सिंह लीडिंग फायरमैन उत्तर प्रदेश

(भाग I-खण्ड 1

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13, 1932)

श्री सनत कुमार सिंघा राय स्टेशन अफसर पश्चिम बंगाल

श्री अरूण कुमार चक्रवर्ती स्टेशन अफसर पश्चिमबंगाल

श्री आलोक दासगुप्ता मोबिलाईजिंग अधिकारी पश्चिम बंगाल

श्री सिसिर कुमार बैनर्जी फायर इंजन ऑपरेटर कम् ड्राईवर पश्चिमबंगाल

श्री संतोष कमल सिंह पाल फायरमैन एनएफएससी, गृह मंत्रालय

श्री नेत्रप्रकाश बक्शी सहा0 उप निरीक्षक/फायर केऔसुब , गृह मंत्रालय

श्री सुरेन्द्र सिंह हैड कांसटेबल/फायर केऔसुब, गृह मंत्रालय

श्री आर०जे० वाकूदकर हैड कांसटेबल/फायर केऔसुब, गृह मंत्रालय

श्री सुरेन्द्र पाल सिंह भाटिया प्रबंधक ( अग्निशमन सेवा) तेल एवं प्राकृतिक गैस मंत्रालय

श्री वंसत बाबु राव बोरोले फायर अफसर तेल एवं प्राकृतिक गैस मंत्रालय भाग I-खण्ड 1 ]

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932 )

1303

2. यह पुरस्कार, विशिष्ट सेवा के लिए राष्ट्रपति का गृह रक्षक और नागरिक सुरक्षा पदक पुरस्कार को शासित करने वाले नियमों के नियम 3 ( ii) के तहत् प्रदान किया जाता है । श्री मल्लिकसैरी गोपालकृष्णन सहायक मुख्य निरीक्षक (फायर) तेल एवं प्राकृतिक गैस मंत्रालय

बरुण मित्रा संयुक्त सचिव श्री सुरेश यशवंत पाटिल सहायक मुख्य निरीक्षक (फायर) तेल एवं प्राकृतिक गैस मंत्रालय

सं. 111 -प्रेज/2010--राष्ट्रपति , गणतंत्र दिवस , 2010 के अवसर पर निम्नलिखित अधिकारियों को उनकी सराहनीय सेवा के लिए गृह रक्षक और नागरिक सुरक्षा पदक सहर्ष प्रदान करती हैं : --

श्री भगीरथ सिंह फायर इंजन ड्राईवर रक्षा मंत्रालय

श्री दुर्गा प्रसाद बोरदोलाई

डिस्ट्रिक्ट कमांडेंट (हो.गा. )

असम

2. यह पुरस्कार, सराहनीय सेवा के लिए अग्निशमन सेवा पदक पुरस्कार को शासित करने वाले नियमों के नियम 3 ( ii) के तहत् प्रदान किया जाता है ।

बरुण मित्रा संयुक्त सचिव

श्री शशि कान्त प्रसाद

हवलदार इंस्ट्रक्टर (हो.गा. )

बिहार

सं. 110 -प्रेज/2010--राष्ट्रपति, गणतंत्र दिवस, 2010 के अवसर पर निम्नलिखित अधिकारियों को उनकी विशिष्ट सेवा के लिए राष्ट्रपति का गृह रक्षक और नागरिक सुरक्षा पदक सहर्ष प्रदान करती हैं : --

श्री तेज नारायण खेरवार

डिवीजनल कमांडेंट (हो.गा.)

बिहार

श्री सुभाष गुप्ता चीफ वार्डन (सीडी) दिल्ली

श्री रोहित कुमार साहु

नायक (हो.गा.)

छत्तीसगढ़

श्री अनिल के. मलिक अतिरिक्त चीफ वार्डन (सीडी) दिल्ली

श्री राजेन्द्र प्रसाद मनवाटकर

कंपनी कमांडर (हो.गा. )

छत्तीसगढ़

श्री राजेन्द्र नामदेव जिरेकर डिस्ट्रिक्ट कमांडेंड (हो.गा. ) महाराष्ट्र

श्री प्रभात चन्द राणा इंस्ट्रक्टर (सीडी) दिल्ली

श्री रापबोर रॉय थंगख्यूि कमांडेंट (सीटीआई) मेघालय

श्री ओमकार पाईप बैंडमैन दिल्ली

3-221 G1/ 2010 1304

श्री भूपिन्दर सिंह डिप्टी चीफ वार्डन (सीडी)

दिल्ली

श्री मोहन लाल डिप्टी डिवीजनल वार्डन (सीडी) दिल्ली

श्री गोपी चन्द भारती डिवीजनल वार्डन (सीडी) दिल्ली

श्रीमती करोलिना फर्नांडेस प्लाटून कमांडर (हो.गा. ) गोवा

श्री शाहजी अर्जुन नाईक सार्जेंट (हो.गा.)

गोवा

श्री वसनभाई गुलाबभाई टंडेल कंपनी कमांडर (हो.गा. ) गुजरात

श्री रामजी शिवाजी सोलंकी कंपनी कमांडर (हो.गा. ) गुजरात

श्री अश्वन बाबूलाल भट्ट नायब सूबेदार प्लाटून कमांडर (हो.गा. ) गुजरात

श्रीराम रतन शर्मा कंपनी कमांडर ( हो.गा. )

हिमाचल प्रदेश

[भाग I-खण्ड 1

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

श्री विष्णु सैकण्ड- इन-कमाण्ड (हो.गा. ) कर्नाटक

श्री सी.एम. गंगाधरैयाह स्टाफ ऑफिसर , ट्रेनिंग (हो.गा.) कर्नाटक

श्री वेंकटेश सीनियर प्लाटून कमांडर (हो.गा. ) कर्नाटक

श्री सदाशिव सर्वेगर सीनियर प्लाटून कमांडर (हो.गा. ) कर्नाटक

श्री जयराम राजेन्द्र कंपनी कमांडर (हो.गा. ) कर्नाटक

श्री वी.एस. रायकर प्लाटून सार्जेंट (हो.गा. ) कर्नाटक

श्री सी.बी. भादकल इंसट्रक्टर (हो.गा. )

कर्नाटक

श्री आर.एच. राजपूथ इंस्ट्रक्टर (हो.गा. )

कर्नाटक

श्री खेत सिंह नागवंशी असिस्टेंट सब- इंस्पेक्टर (हो.गा. ) मध्य प्रदेश भाग 1-खण्ड 11

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

1305 श्री राम नरेश मिश्रा

श्री सुब्रता कुमार सामल

हवलदार इंस्ट्रक्टर (हो.गा. )

सीडी वालिंटियर

मध्य प्रदेश

उड़ीसा

श्री बंसता कुमार पटनायक

श्री लालजी प्रसाद सेन हवलदार इंस्ट्रक्टर (हो.गा. )

सीडी वालिंटियर

मध्य प्रदेश

उड़ीसा

श्री सुरेश महादेव गायक्वाड डिस्ट्रिक्ट कमांडेंट (हो.गा. )

श्री जया राम साहू प्लाटून सार्जेंट (हो.गा.)

महाराष्ट्र

उड़ीसा

श्री बिजोय कुमार स्वायन

श्री योगेन्द्र रामदार देसाले एडजुटेंट (हो.गा. )

होमगार्ड्स

महाराष्ट्र

उड़ीसा

श्री प्रभाकर पांडुरंग भागवत क्वाटर मास्टर सूबेदार (हो.गा. )

श्री आर. खन्नन कंपनी कमांडर (हो.गा. )

महाराष्ट्र

तमिलनाडु

श्री चन्द्रकांत हरिवाहू मोरबाले जूनियर इंस्ट्रक्टर (हो.गा. )

श्री ए. सिबस्तियन प्लाटून कमांडर (हो.गा. )

महाराष्ट्र

तमिलनाडु

श्री मुरलीधर गोपाल गौरव डिवीजनल वार्डन (सीडी)

श्री जे. सिराजुद्दीन प्लाटून कमांडर (हो.गा. )

महाराष्ट्र

तमिलनाडु

श्री रमेश पुंडलिक गोरे

श्री शेखर श्याम चौधरी

डिप्टी चीफ वार्डन (सीडी)

होमगार्ड्स

महाराष्ट्र

त्रिपुरा

श्री रूदल सिंह

श्री दनयानदेयो महादेयो खंडरे असिस्टेंट डिप्टी कंट्रोलर (सीडी)

डिप्टी कमांडेंट जनरल (हो.गा. )

महाराष्ट्र

उत्तर प्रदेश

1306

श्री शिव शंकर प्रसाद डिवीजीनल कमांडेंट (हो.गा. ) उत्तर प्रदेश

सुश्री प्रीति रानी बोरा डिस्ट्रिक्ट कमांडेंट/जेएसओ (हो.गा. ) उत्तर प्रदेश

श्री राजकुमार सक्सैना ब्लाक आर्गनाइजर (हो.गा. ) उत्तर प्रदेश

श्रीविनोद कुमार यादव जूनियर इंस्ट्रक्टर (हो.गा. ) उत्तर प्रदेश

[भाग ! खण्ड !

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13, 1932 )

श्री विजय पाल सिंह चौहान जूनियर इंस्ट्रक्टर (हो.गा. ) उत्तर प्रदेश

श्रीदिनेश सिंह जूनियर इंस्ट्रक्टर (हो.गा. ) उत्तर प्रदेश

श्री मतियुर रहमान कमांडेंट (हो.गा. ) पश्चिम बंगाल

2. यह पुरस्कार , सराहनीय सेवा के लिए गृह रक्षक और नागरिक सुरक्षा पदक पुरस्कार को शासित करने वाले नियमों के नियम 3 ( ii) के तहत् प्रदान किया जाता है।

बरुण मित्रा संयुक्त सचिव

कारपोरेट कार्य मंत्रालय

नई दिल्ली-110001, दिनांक 13 अगस्त 2010

सं. पीएफजी ( 454 ) / 86- प्रशा- II कम्पनी अधिनियम, 1956 की धारा 209क की उप- धारा ( 1 ) के खंड ( ii ) द्वारा प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्वारा श्री पी. राजगोपालन, संयुक्त निदेशक को उक्त धारा 209 क के प्रयोजनार्थ प्राधिकृत करती है ।

आर. के. पाण्डे अवर सचिव सं. पीएफजी ( 609 ) / 99-प्रशा- II कम्पनी अधिनियम, 1956 की धारा 209 क की उप - धारा ( 1 ) के खंड ( ii ) द्वारा प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्वारा श्री पी. ए. साप्ले, उप निदेशक को उक्त धारा 209 क के प्रयोजनार्थ प्राधिकृत करती है।

आर. के. पाण्डे अवर सचिव दिनांक 16 अगस्त 2010

सं. पीएफजी (402) / 80-प्रशा- II कम्पनी अधिनियम, 1956 की धारा 209 क की उप - धारा ( 1 ) के खंड ( ii ) द्वारा प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्वारा श्री एन. एस. पोन्नुनाम्बी, संयुक्त निदेशक को उक्त धारा 209क के प्रयोजनार्थ प्राधिकृत करती है ।

आर. के. पाण्डे

अवर सचिव भाग 1-खण्ड 1]

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

1307 सं. पीएफजी ( 445 ) / 84-प्रशा- II--कम्पनी अधिनियम, 1956 की धारा 209 क की उप - धारा ( 1 ) के खंड ( ii ) द्वारा प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग करते हुए केन्द्र सरकार एतद्वारा श्री टी. अमरनाथ, संयुक्त निदेशक को उक्त धारा 209 क के प्रयोजनार्थ प्राधिकृत करती है ।

आर. के. पाण्डे अवर सचिव

दिनांक 20 अगस्त 2010

सं. पीएफजी ( 698 ) /2009- प्रशा- II- केन्द्र सरकार कम्पनी अधिनियम, 1956 की धारा 209क की उप - धारा ( 1 ) के खंड ( ii ) द्वारा प्रदत्त अधिकारों का प्रयोग करते हुए प्रादेशिक निदेशक कार्यालय , मुंबई में सहायक निदेशक , सुश्री उर्मिला पंजा परमार को एतद्वारा उक्त धारा 209 क के प्रयोजनार्थ प्राधिकृत करती है ।

आर. के . पाण्डे अवर सचिव

वस्त्र मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक 5 अगस्त 2010

सं. 1/1/2010-सी.टी.- II--कपास सलाहकार बोर्ड के पुनर्गठन के संबंध में दिनांक 05.05.2010 के संकल्प सं. 1/1/2010-सी. टी.- II की ओर ध्यान आकृष्ट किया जाता है । कपास सलाहकार बोर्ड की सूची में क्रम सं. 29 पर उल्लिखित श्री वी. एस. वेलयूथान को गोमती मिल्स के ' निदेशक ' के बदले ' अध्यक्ष, टेक्सप्रोसिल ' पढ़ा जाए ।

अनीता पुरी अवर सचिव

इस्पात मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक17 अगस्त 2010

संकल्प

विषयः इस्पात उपभोक्ता परिषद के गठन के संबंध में ।

सं . 5(3)/2009-डी-1 ( .) इस्पात मंत्रालय के दिनांक 25.2.2010 , 15.4.2010 , 17.5.2010, 26.5.2010 तथा 17.06.2010 के समसंख्यक संकल्प के क्रम में निम्नलिखित व्यक्तियों को इस मंत्रालय के 25.2.2010 के संकल्प के पैरा -4( 1 ) के अंतर्गत उन राज्यों/ संघ शासित प्रदेशों का प्रतिनिधित्व करने के लिए जिनके अंतर्गत उनके नामों का उल्लेख किया गया है , इस्पात मंत्रालय की इस्पात उपभोक्ता परिषद में सदस्यों के रूप में एतद्वारा तत्काल प्रभाव से नामित किया जाता है ।

आंध्र प्रदेश

श्री जगुपिल्ला अप्पाराजू,

श्री यदागिरी गौड मुद्दीन ,

फ्लैट नं. 304, श्री बालाजी रेसीडेंसी,

1-88-14, एम.वी.पी. कालोनी , सलित नगर, अक्कायापलेम, विशाखापत्तनम ( आंध्र प्रदेश)

मैथरी नगर, बडाइम्मारन, दिलशुक नगर, हैदराबाद, (आंध्र प्रदेश)

डॉ. मोहम्मद इस्मेल,

प्लॉट नं . 403 , इस्हवर्या एक्लेव , ललित नगर, अक्कायापलेम, विशाखापत्तनम ( आंध्र प्रदेश)

4-221 G1/2010 1308

श्री रमेश कुमार शर्मा ,

| भाग -खण्ड 1

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932 )

छत्तीसगढ़

मार्फत डॉ. उमेश शर्मा, नया गुरद्वारा रोड, खर्सिया, जिला रायगढ़ , छत्तीसगढ़

श्री अनिस अहमद, फ्लैट नं . 12 , तीसरी मंजिल , गुरूद्वारा रोड , भोगल , जंगपुरा , नई दिल्ली-110014

श्री योगेश गुप्ता, 14-ए श्री हरि नगर, सोसाइटी मेहसन्स, गुजरात

श्रीमती पिंकी बी. मोदी, 35, विध्या रसिक, अपार्टमेंट , पोलीटेक्निक बस स्टॉप , अमबावाडी, अहमदाबाद 380006 (गुजरात)

दिल्ली

श्री सर्फराज अहमद सिद्दीकी, 82/333 , सेक्टर-1 , गोल मोर्कट, नई दिल्ली-110001

गुजरात

श्री निमीश वशी,

2, क्रिश्ना कुंज, नियर एसबीआई , अपार्टमेंट, इमरान नगर, वापी, वलसाद-396195 (गुजरात)

हरियाणा

श्री गुरदीप सिंह चहल , गाँव-रतनागढ़ , डाकखाना- मिराना, तहसील- रतिया , जिला- फतेहगढ़ , हरियाणा

श्री बी.एस. चौहान, दीपक भवन, पठानिया निवास , कसुमपती, शिमला-9 (हिमाचल प्रदेश) श्री राजेश कुमार सिंह, मकान नं. -ए-3 , ब्लॉक 27, सेक्टर-6, परवानू, जिला-सोलन (हिमाचल प्रदेश) श्री ठाकुर दास शर्मा, एमआईजी-45, ब्लॉक 5 , सेक्टर 5 , परवानू, जिला-सोलन ( हिमाचल प्रदेश) श्री अनू शर्मा,

मर्फत मकान नं. 10/10 , भगवान मुहल्ला, नियर पोस्ट आफिस, जिला-मंडी-175001 (हिमाचल

प्रदेश)

श्री रूप शानदिल,

हिमाचल प्रदेश

श्री जगत राम शर्मा , गाँव एवं डाकखाना देहलान, तहसील एवं जिला- उना (हिमाचल प्रदेश)

श्री रूप सिंह ठाकुर , गाँव एवं डाकखाना , तहसील सदर, जिला-बिलासपुर (हिमाचल प्रदेश)

श्री अशोक कुमार सिंह , गाँव- रबोन , डाकखाना-सपरून तहसील एवं जिला-सोलन (हिमाचल प्रदेश)

श्रीमती पवन शर्मा,

नियर पेट्रोल पम्प, गुमारविन , जिला-बिलासपुर , हिमाचल प्रदेश -1740121 गाँव- बरोव , डाकखाना- रामपुर , तहसील- निरमांड, जिला कुल्लू-172001 (हिमाचल प्रदेश)

श्री विथल विश्वनाथ जोशी, " सर्वेश " इंटीग्रेटेड रोड, अपार्टमेंट मिशन हॉस्पिटल, देहनू (पूर्व) जिला-थाने-42101 (महाराष्ट्र)

श्री सुरेश चुनेलाल ओसवाल, ओसवाल भवन , अपार्टमेंट , सुभाश मैदान, बाजार पेथ रोड, कल्यान (पश्चिम), जिला-थाने-42101 (महाराष्ट्र)

महाराष्ट्र

श्री इमरान मगबूल शेख , रूबी बंगलो , शिवाजी नगर , गाँव-वसिंद, तहसील-शाहपुर , जिला-थाने-421604 (महाराष्ट्र) भाग I-खण्ड 1 ]

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4 , 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

1309

मध्य प्रदेश

श्री प्रमोद नंदवाल ,

डीएच-202 , स्कीम सं. 74- सी, विजय नगर , इंदौर मध्य प्रदेश

उड़ीसा

श्री प्रशांत रथ,

श्री बिरेंद्र नाथ पठनायक, सीसी-26 , सिविल टाउनशिप , राउरकेला, जिला-सुंदरगढ़-769004 ( उड़ीसा)

ए-310 , सहीद नगर , भुबनेश्वर -753004 (उड़ीसा)

पंजाब

श्री अश्विनी कपूर (पप्पू) ,

श्रीमती गीतांजली कपूर , 7 सी, टेलर रोड, द मेल , अमरितसर , पंजाब

ए-310 , सहीद नगर , भुवनेश्वर -753004 (उड़ीसा)

श्री सुखदेव सिंह , रनधावा, वीपीओ घास्तीपुर, तहसील- बाटला , जिला- गुरदासपुर , पंजाब

राजस्थान

श्रीमती नीतू कनवार भट्टी,

155-ए, सेक्टर सं . 2 , गांधी नगर , छत्तीसगढ़ (राजस्थान)

तमिल नाडु

श्री टी. शांती,

श्री एम. राजा,

16 , क्रिश्नापुरी, 1 स्ट्रीट, आर.ए. पुरम, चेन्नई-600025 (तमिल नाडु)

123/1 , टी.एम. पलायम, कोम्बटोर (तमिल नाडु)

उत्तर प्रदेश

श्री कमल कपूर, सुपुत्र श्री पिशोरी लाल कपूर , शास्त्री नगर , मीरट-25001 ( उत्तर प्रदेश)

श्री धर्मेंद्र सिंह, सी/157, महेंद्र पुरी , मोदीनगर-201204 (उत्तर प्रदेश )

श्री सुरेंदर सिंह राठौर,

श्री इखलाक अहमद डेविड , 96/39, कोलनेल गंज, कानपुर , (उत्तर प्रदेश)

127/592 , एस-जुही डिपोट, विनोबा नगर, कानपुर-14 (उत्तर प्रदेश)

श्री किशन द्रिवेदी,

ए -12, कमला नेहरू नगर, लखनऊ ( उत्तर प्रदेश)

पश्चिम बंगाल

श्री सुजीत कुमार मवांदिया,

श्री गोपाल अग्रवाल, 8ए, मोरिया स्ट्रीट, कोलकाता-700017 (पश्चिम बंगाल )

21 , अम्रताला स्ट्रीट, पी.ओ. जीपीओ , बुरा बाजार , कोलकाता-700001 (पश्चिम बंगाल)

2. यह इस विषय पर इस्पात मंत्रालय के दिनांक 10 अगस्त , 2010 के संकल्प का स्थान लेगा ।

आदेश

आदेश दिया जाता है कि उपर्युक्त संकल्प की एक प्रति प्रधानमंत्री कार्यालय , मंत्रिमंडल सचिवालय , संसद सचिवालय, योजना आयोग और भारत के नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक और इस्पात उपभोक्ता परिषद के सभी सदस्यों सहित सभी राज्य सरकारों , संघ राज्य क्षेत्रों के प्रशासन , भारत सरकार के सभी मंत्रालयों और विभागों को संप्रेषित की जाए ।

2. यह भी आदेश दिया जाता है कि आम जानकारी हेतु इसे भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।

उदय प्रताप सिंह

संयुक्त सचिव [भाग I-खण्ड । भारत का राजपत्र, सितम्बर 4 , 2010 ( भाद्रपद 13, 1932)

1310

कृषि मंत्रालय

(कृषि एवं सहकारिता विभाग )

नई दिल्ली, दिनांक 10 अगस्त 2010

संकल्प

संख्या 2-6/2008- हिन्दी नीति कृषि एवं सहकारिता विभाग के संकल्प सं० 2-6/2008- हिन्दी नीति दिनांक 27-02-2009 के अधिक्रमण में कृषि मंत्रालय के तीनों विभागों कृषि एवं सहकारिता विभाग , कृषि अनुसंधान एवं शिक्षा विभाग तथा पशुपालन , डेयरी एवं मत्स्यपालन विभाग की संयुक्त हिन्दी सलाहकार समिति के पुर्नगठन का निर्णय लिया गया है ।

उक्त समिति का गठन निम्नानुसार होगा : -

अध्यक्ष

कृषि मंत्री

उपाध्यक्ष

कृषि राज्य मंत्री

संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित संसद सदस्य

सदस्य

1. श्री महेश जोशी संसद सदस्य (लोक सभा)

सदस्य

2. श्रीमती सीमा उपाध्याय संसद सदस्य (लोक सभा)

सदस्य

3. श्री नरेन्द्र बुधानिया संसद सदस्य (राज्य सभा )

सदस्य

डॉ० जनार्दन वाघमरे

4.

संसद सदस्य ( राज्य सभा) भाग -खण्ड 1 ]

1311 भारत का राजपत्र, सितम्बर4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932 )

संसदीय राजभाषा समिति द्वारा नामित संसद सदस्य

5.

सदस्य

श्री हुक्मदेव नारायण यादव संसद सदस्य ( लोक सभा)

6.

सदस्य

डॉ० रघुवंश प्रसाद सिंह संसद सदस्य ( लोक सभा)

हिन्दी सेवी संगठन के प्रतिनिधि

7.

सदस्य

डॉ० एस० तंकमणि अम्मा, (अध्यक्ष , केरल हिन्दी प्रचार सभा) , अखिल भारतीय हिन्दी संस्था संघ , मोनि मंदिरम , पो०ऑ ० अनायारा , तिरूवनंतपुरम -695029 (केरल)

केन्द्रीय सचिवालय हिन्दी परिषद के प्रतिनिधि

8.

सदस्य

श्री भगवान दास पटैरया , डी-11 , सैक्टर 36 , नोएडा - 201303

कृषि मंत्रालय द्वारा नामित गैर- सरकारी सदस्य

9.

सदस्य

सुश्री वंदना मिश्र , 8/2डालीबाग कालोनी , लखनऊ -226001

10. डॉ० बोधिसत्व,

सदस्य

श्री गनेश कोआपरेटिव हाऊसिंग सोसायटी , फ्लेट नं० -3 , प्लॉट नं०-233, सैक्टर-3 , चरकोप , कान्डीविली ( प०) मुम्बई -400 067 ( महाराष्ट्र)

5-221 GI/2010 [भाग I---खण्ड 1

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

1312

11.

सदस्य

डॉ० तुकाराम पाटील , 'मानस' , सर्वे न० 51/1/1 , गांगार्डे नगर , पिंपलेगुरव ( काटेपुरम के पास) , पुणे -411 027

सदस्य

12. श्री दिनेश कुमार शुक्ल, ए - 201 , इरवो क्लासिक एपार्टमेन्टस , (रेल विहार , फेस-III ) , सैक्टर -57 , गुड़गांव - 122003 ( हरियाणा)

राजभाषा विभाग , गृह मंत्रालय द्वारा नामित गैर- सरकारी सदस्य

सदस्य

13. श्री जगन्नाथ चंदेलिया , डी-1/97 , लोदी रोड नई दिल्ली-110003

सदस्य

14. श्री घनश्याम दास , एफ ०डी०-65 शिवजी एन्क्लेव , नई दिल्ली-110017

सदस्य

श्री ऋषि राज राठी ,

15.

248- ए , राठी काम्पलैक्स , रामा मार्किट गांव- मुनीरका, नई दिल्ली-110067 भाग I-खण्ड 1 ]

भारत का राजपत्र, सितम्बर4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932 )

1313 सरकारी सदस्य

16. सचिव, कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य

17. सचिव, कृषि अनुधान एवं शिक्षा विभाग

सदस्य

18. सचिव , पशुपालन एवं डेयरी एवं मत्स्यपालन विभाग

सदस्य

19. सचिव , राजभाषा विभाग

सदस्य

20. अपर सचिव , कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य

21. अपर सचिव , कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य

22. अपर सचिव , कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य:

23. अपर सचिव, कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य

24. अपर सचिव एवं वित्तीय सलाहकार , कृषि एवं सह० विभाग

सदस्य

25. अपर सचिव , कृषि अनुसंधान एवं शिक्षा विभाग

सदस्य

26. कृषि आयुक्त, कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य

27. बागवानी आयुक्त , कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य

28. संयुक्त सचिव(प्रशासन) , पशुपालन ,डेयरी एवं मत्स्यपालन विभाग

सदस्य

29. संयुक्त सचिव , राजभाषा विभाग , गृह मंत्रालय

सदस्य

30. प्रबंध निदेशक, राष्ट्रीय सहकारी विकास निगम, नई दिल्ली

सदस्य

31. प्रबंध निदेशक , राष्ट्रीय बीज निगम, नई दिल्ली

सदस्य

32. प्रबंध निदेशक, भारतीय राज्य फार्म निगम, नई दिल्ली

सदस्य

सदस्य

33. वनस्पति संरक्षण सलाहकार , वनस्पति संरक्षण , संगरोध एवं संग्रह निदेशालय , फरीदाबाद

34. संयुक्त सचिव (प्रशासन) , कृषि एवं सहकारिता विभाग

सदस्य- सचिव

समिति के कार्य :

इस समिति का काम राजभाषा विभाग , गृह मंत्रालय द्वारा सरकारी कामकाज के लिए हिन्दी के प्रयोग के संबंध में निधारित नीति के कार्यान्वयन और कृषि मंत्रालय के कामकाज में हिन्दी के प्रगामी प्रयोग के बारे में सलाह देना है ।

गैर सरकारी सदस्यों को यात्रा भत्ता तथा दैनिक भत्ता:

समिति की बैठकों में भाग लेने के लिए गैर- सरकारी सदस्यों को राजभाषा विभाग के दिनांक 22 जनवरी , 1987 के कार्यालय ज्ञापन सं० 11 /20034/4/86- रा० भा० (क -2) में निहित दिशा निर्देशों के [भाग 1-खण्ड 1 भारत का राजपत्र , सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद13, 1932)

1314

अनुरूप और भारत सरकार द्वारा समय - समय पर यथा- संशोधित निर्धारित दरों एवं नियमों के अनुसार यात्रा भत्ता और दैनिक भत्ता दिया जाएगा ।

कार्यकाल: -

समिति का कार्यकाल सामान्यतः उसके गठन की तिथि से तीन वर्ष तक होगा बशर्ते कि : - (क) जो सदस्य संसद सदस्य हैं , वे संसद सदस्य न रहने पर समिति के भी सदस्य नहीं रहेंगे । (ख) समिति के पदेन सदस्य तब तक सदस्य बने रहेंगे , जब तक कि वे उन पदों पर आरूढ़ रहेंगें जिन पर होने के कारण वे समिति के सदस्य हैं ।

(ग) यदि किसी सदस्य के त्याग- पत्र , मृत्यु आदि के कारण कोई रिक्ति होती है तो इस रिक्ति पर नियुक्त होने वाला सदस्य तीन वर्ष के कार्यकाल की शेष अवधि के लिए ही सदस्य रहेगा । समिति का मुख्यालय नई दिल्ली में होगा ।

आदेश

आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की एक- एक प्रति समिति के सभी सदस्यों , प्रधान मंत्री कार्यालय , मंत्रिमंडल सचिवालय , संसदीय कार्य मंत्रालय , लोक सभा सचिवालय , राज्य सभा सचिवालय , योजना आयोग , राष्ट्रपति सचिवालय , उपराष्ट्रपति सचिवालय , भारत के नियंत्रक महालेखापरीक्षक , संघ लोक सेवा आयोग , मुख्य वेतन एवं लेखा अधिकारी , कृषि मंत्रालय के सभी सम्बद्ध/ अधीनस्थ कार्यालय/ सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम आदि तथा भारत सरकार के सभी मंत्रालयों और विभागों को भेजी जाए ।

यह भी आदेश दिया जाता है कि संकल्प को सामान्य जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए ।

उमा गोयल

संयुक्तसचिव भाग I-खण्ड 1 ]

भारत का राजपत्र , सितम्बर4, 2010 ( भाद्रपद 13, 1932)

1315

संस्कृति मंत्रालय

नई दिल्ली, दिनांक12 अगस्त 2010

संकल्प

सं.6-2/2009-जेडसीसी-- संस्कृति से संबंधित केन्द्रीय सलाहकार बोर्ड की 4 नवम्बर, 2009 को आयोजित बैठक में की गई सिफारिशों के अनुसरण में, संस्कृति मंत्रालय ने निम्नानुसार क्षेत्रीय सांस्कृतिक केन्द्रों ( जेडसीसी ) के संबंध में समिति गठित करने का निर्णय लिया है: --

I. समिति की संरचना

i) श्री मणिशंकर अय्य, संसद सदस्य (राज्य सभा) अध्यक्ष

ii) डॉ० सीताकांत महापात्र सदस्य

iii) श्री अमोल पालेकर सदस्य

II . विचारार्थ विषय

समिति निम्नलिखित के विशेष संदर्भ में सातों जेडसीसी के कार्यकरण व निष्पादन की समीक्षा करेगी:-

i. जेडसीसी के कार्यकरण की जांच करने के लिए प्रो ० यू.आर अनंतमूर्ति की अध्यक्षता में अगस्त 1994 में गठित समिति द्वारा की गई सिफारिशों के संबंध में की गई कार्रवाई की जांच व यह पता लगाना कि उनमें से कितनी सिफारिशों को लागू किया गया है और बाकी सिफारिशें क्यों लागू नहीं की गई ;

ii. यह पता लगाना कि क्या जेडसीसी ने वे उद्देश्य पूरे कर लिए हैं जिनके लिए उन्हें स्थापित किया गया था और कमियां , यदि कोई हो, तो उनके कारण ;

इस आशय की जांच करना कि क्या सभी कुछेक जेडसीसी को बंद करने की आवश्यकता है और/या उन्हें कुछ अन्य मौजूदा निकाय/निकार्यों के साथ मिलाने की आवश्यकता है ;

iv. अपेक्षित ढांचागत या कार्यामक परिवर्तनों और कोई ऐसे नए या संगत निर्देश देने का सुझाव देना जो इन केंद्रों के जारी रहने की स्थिति में उनके कार्यकरण में सुधार के लिए इन केंद्रों को दिए जा सकते हों ; और

V. यह सुझाव देना कि क्या जेडसीसी नेटवर्क के किसी विस्तार की आवश्यकता है ।

III . समिति का कार्यकाल व पद्धति

समिति अपनी ही पद्धति अपनाएगी और अपने अध्ययन व स्टेक- होल्डरों के साथ बातचीत के आधार पर 4 माह के भीतर सरकार को अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत करेगी ।

2. समिति की सहायता के लिए एक लघु सचिवालय होगा जिसमें बाहर से /ठेके पर लिए गए कर्मचारी काम करेंगे ।

6-221 GI/ 2010 [भाग I-खण्ड 1

भारत का राजपत्र, सितम्बर 4, 2010 ( भाद्रपद 13 , 1932)

1316

3. समिति के अध्यक्ष/सदस्य जितने दिन समिति की बैठक होगी उनके लिए दिनांक 1.6.2009 के कार्यालय आदेश संख्या 6-7/2008 - एसएण्डएफ के जरिए यथा संशोधित इस मंत्रालय के दितांक 9.7.1999 के कार्यालय आदेश संख्या 25-7/ 98- सीडीएन/एसएण्डएफ में विहित मानदण्डों के अनुसार प्रतिपूरक भत्तों के हकदार होंगे ।

4. समिति के अध्यक्ष के रूप में श्री अय्यर की नियुक्ति संसद (निर्हरता रोध) अधिनियम, 1959 के खण्ड 3 (ज ) में उपबंधित छूटप्राप्त श्रेणी के तहत आती है और यह राज्य सभा सचिवालय के परामर्श से की गई है ।

आदेश

यह आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति भारत सरकार के सभी मंत्रालयों तथा विभागों और सभी राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्रों को सम्प्रेषित की जाए ।

यह भी आदेश दिया जाता है कि यह संकल्प आम सूचना हेतु, भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए।

निहाल चंद गोयल संयुक्त सचिव PART I-SEC . 1 ]

1317 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13, 1932)

PRESIDENT'S SECRETARIAT

New Delhi , the 26th January 2010

No. 105 -Pres/2010-- The President is pleased to award the Fire Service Medal for Gallantry to the undermentioned officers of Tamil Nadu Fire Service :-

Shri Chithirai Manoharan Assistant Divisional Officer

Shri Gopal Rajendran Fireman

Shri Palanichamy Senthilkumar Fireman

On 21.12.2007 at 1420 hrs a call of rescue was received at Fire Station Chamba by a local man on telephone and also through SDM Chamba informing that a passenger Bus No. HP-38B- 7515 has met with an accident and has fallen into Nallah. Immediately on receipt of call Shri B. S. Mahal with his team rushed to the scene of the accident . On reaching the spot Shri B. S. Mahal noticed that the bus has skidded and rolled in the deep Nallah , about 30 meters below the road and it was risky to climb down the steep gradient covered with 2 feet to 2½ feet thick blanket of snow to reach and rescue the trapped passengers . No body amongst the crowd was dared to help . Shri B. S. Mahal , Station Fire Officer, alongwith Leading Fireman Shri Paras Ram and Fireman Shri Jagdish Chand inspite of risk to their lives slowly went deep into the Nallah and managed to rescue 9 seriously injured passengers .

On 27.06.2009 at 1730 hrs . a call was received by the Fire Brigade informing that a House No. 64/25, Allapitchai Rawther Lane , Jandamara Street, Dindigul Town has collapsed and people are buried under the huge debris .

Station Fire Officer Shri Balvinder Singh Mahal , Leading Fireman Shri Paras Ram and Fireman Shri Jagdish Chand thusdisplayed conspicuous gallantry, leadership, exemplary courage, professional expertise and devotion to duty of a very high order.

These awards are made for gallantry under Rule 3 ( i ) of the Rules governing the award of Fire Service Medal for Gallantry and consequently carries with it special allowance admissible under rule 5(a) w.e.f. 21.12.2007 .

BARUN MITRA Jt. Secy.

Immediately on receipt of call of Shri C. Manoharan, Assistant Divisional Officer alongwith crew members rushed to the scene of the incident . On reaching the spot, Shri Manoharan found that a three storied building had collapsed and nearby standing public informed that some people are buried under the debris . Shri Manoharan assessed the situation and realized that there are possibilities of further collapse of remaining building . However, without fearing to risk to his and crew members lives , he started rescue work with the help of Fireman 6087 Shri G. Rajendran and Fireman 8322 Shri P. Senthilkumar. They carefully removed the debris to dig a tunnel to make way towards the trapped person and finally succeeded in rescuing Shri V. Santiago , a 35 year old mason from Annumantharayankottai . Shri V. Santiago was givenfirst- aid and removed to hospital for further treatment .

No. 107 -Pres/2010-The President is pleased to award the Fire Service Medal for Gallantry to the undermentioned officer of Orissa Fire Service :-

Shri Tapan Kumar Mohanty Fireman

Assistant Divisional Officer Shri Chithirai Manoharan , Fireman Shri Gopal Rajendran and Fireman Shri Palanichamy Senthilkumar thus displayed conspicuous gallantry, leadership , exemplary courage, professional expertise and devotion to duty of a very high order.

These awards are made for gallantry under Rule 3 (i) of the Rules governing the award of Fire Service Medal for Gallantry and consequently carries with it special allowance admissible under rule 5 (a) w.e.f. 27.06.2009 .

BARUN MITRA Jt. Secy.

Inthe midnight of20 /21.04.2008 a call was received at the Kendrapara Fire Station informing that an old man namely Shri Madhabananda Mohanty aged 84 years has fallen into an unused deep well of 40 feet depth and could not come out. Immediately the Fire Brigade team of Kendrapara Fire Station including Fireman No. 619 Tapan Kumar Mohanty rushed to the spot. On reaching the spot crew members realized that there are chances of fatal poisonous gases , insects and snakes inside the unused well . Fireman Tapan Kumar Mohanty without caring for risk to his own life , dived into the well and rescued the old man.

No. 106 -Pres /2010--The President is pleased to award the Fire Service Medal for Gallantry to the undermentioned officers of Himachal Pradesh Fire Service :-

Fireman Shri Tapan Kumar Mohanty, thus displayed conspicuous gallantry, exemplary courage , professional expertise and devotion to duty of a very high order .

Shri Balvinder Singh Mahal Station Fire Officer

Shri Paras Ram Leading Fireman

This award is made for gallantry under Rule 3 (i) of the Rulesgoverning the award of Fire Service Medal for Gallantry and consequently carries with it special allowance admissible under rule 5( a) w.e.f. 21.04.2008 .

BARUN MITRA Shri Jagdish Chand Fireman

Jt. Secy.

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13 , 1932)

1318

No. 108 - Pres /2010- The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2010 to award the President's Fire Service Medal for Distinguished Service to the under- mentioned officers :-

Shri Seodeo Yadav Leading Fireman Bihar

Shri Ramesh Uthaiah Koppada Chief Fire Officer Karnataka

Shri Chikkaiah Kodigehalli Poojappa Asstt. Fire Station Officer Karnataka

Shri Poovappa Fireman Karnataka

Shri Maheswar Swain Assistant Fire Officer Orissa

Shri Sarbeswar Baral StationOfficer Orissa

Shri Damodaran Pillai Velayudhan Nair Divisional Officer Tamil Nadu

Shri Udai Raj Yadav FireService Driver Uttar Pradesh

Shri Durjoy Kumar Saha Dy. Assistant Director NFSC , MHA

2. These awards are made under Rule 3 (ii) of the rules governing the award of President's Fire Service Medal for Distinguished Service.

BARUN MITRA Jt. Secy.

No. 109 -Pres/2010- The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2010 to award the Fire Service Medal for Meritorious Service to the undermentioned officers:-

Shri Surendra Nath K. Asstt. Distt . Fire Officer Andhra Pradesh

Shri Satyanarayana Kothwali Driver Operator Andhra Pradesh

Shri Chitti Surya Prakasa Rao Aravilli Fireman Andhra Pradesh

[PART I-SEC . 1 Shri Janaki Rami Reddy Mokkala Leading Fireman Andhra Pradesh

Shri Pramod Kumar Baruah Station Officer Assam

Shri Atul Chandra Borah Sub-Officer Assam

Shri Rajani Prasad Baishya Leading Fireman Assam

Shri Awadhesh Kumar Singh Sub-Officer Bihar

Shri Prabej Alam Leading Fireman Bihar

Shri Ratan Prasad Gupta Fireman Bihar

Shri N. Rudrappa Markandeya Chief Fire Officer Karnataka

Shri K. Shankarappa Distt. Fire Officer Karnataka

Shri D. R. Ananda Rao Fire Station Officer Karnataka

Shri K.M.D. Shafiulla Asstt. Fire Station Officer Karnataka

Shri Amavsye Devo Gowda Asstt . Fire Station Officer Karnataka

Shri K. Raja Shetty Asstt . Fire Station Officer Karnataka

Shri Munikrishnappa Asstt. Fire Station Officer Karnataka

Shri C. Chaluvaiah Leading Fireman Karnataka

Shri K. Devaiah Fireman Karnataka

Shri Joseph Antony Gomez Felix Station Officer Kerala PART I-SEC . 1 ]

1319 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13 , 1932)

Shri Dinesan Kaithavalappil Sukumaran Leading Fireman Kerala

Shri Sanat Kumar Singha Roy Station Officer West Bengal

Shri Vettikattil Sukumaran Raveendran FiremanDriver Kerala

Shri Arun Kumar Chakraborty Station Officer West Bengal

Shri Thankachan Rajappan Sabarimuthu Fireman Driver CPO Kerala

Shri Alok Dasgupta

Mobilising Officer

WestBengal

Shri Lalthankima Leading Fireman Mizoram

Shri Sisir Kumar Banerjee FireEngine Operator Cum Driver West Bengal

Shri Chaturbhuja Rout Asstt. Fire Officer Orissa

Shri Santosh Kamal Singh Pal Fireman NFSC , MHA

Shri Daya Nidhi Mishra HavildarMajor Orissa

Shri Netra Prakash Bakshi

ASI/Fire

CISF, MHA

Shri Prema Nanda Das Leading Fireman Orissa

Shri Surinder Singh

HC/Fire

CISF, MHA

Shri Tek Bahadur Subba Leading Fireman Sikkim

Shri R. J. Wakudkar

HC/Fire

CISF, MHA

Shri Govindasamy Sundaram Balasubramanian StationOfficer Tamil Nadu

Shri Surinder Pal Singh Bhatia Manager (Fire Service) M/ o Petroleum & Natural Gas

Shri Krishnappa Naidu Chinnappan Station Officer Tamil Nadu

Shri Vasant Baburao Borole FireOfficer M/o Petroleum & Natural Gas

Shri Rajisivanandham Driver Mechanic TamilNadu

Shri Mallikssery Gopalakrishnan Asstt. Chief Inspector (Fire) M/ o Petroleum & Natural Gas

Shri Abdulrahman Sirajudeen Driver Mechanic TamilNadu

Shri Ponnusamy Jayaraman DriverMechanic Tamil Nadu

Shri Suresh Yaswant Patil Asstt. Chief Inspector (Fire) M/ o Petroleum & Natural Gas

Shri Govindaraj Thanusuraman Upgraded Leading Fireman Tamil Nadu

Shri Bhagirath Singh

FireEngine Driver

Ministry of Defence

Shri Mam Chand Bargujar Fire Station Officer Uttar Pradesh

2. These awards are made under Rule 3 (ii) of the rules governing the awards of Fire Service Medal for Meritorious Service.

BARUN MITRA Shri Phool Chand Gautam FireStation Officer Uttar Pradesh

Jt. Secy.

Shri Jagdev Singh Leading Fireman Uttar Pradesh

No. 110- Pers /2010- The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2010 to award the President's 7-221 GI/ 2010 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13 , 1932)

1320

Home Guards & Civil Defence Medal for Distinguished Service to the undermentioned officers :-

Shri Subhash Gupta Chief Warden(CD) Delhi

Shri Anil K. Malik Addl . Chief Warden (CD) Delhi

Shri Rajendra Namdev Jirekar Distt. Commandant (HG) Maharashtra

Shri Rapbor Roy Thangkhiew Commandant (CTI) Meghalaya

2. These awards are made under Rule 3 ( ii ) of the rules governing the awards of President's Home Guards & Civil Defence Medal for Distinguished Service .

BARUN MITRA Jt. Secy.

No. 111 -Pers /2010-The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2010 to award the Home Guards & Civil Defence Medal for Meritorious Service to the undermentioned officers :-

Shri Durga Prasad Bordolai Distt. Comdt . (HG) Assam

Shri Shashi Kant Prasad Havildar Instructor (HG) Bihar

Shri Tej Narayan Kherwar Divl . Commandant (HG) Bihar

Shri Rohit Kumar Sahu Naik (HG) Chhatisgarh

Shri Rajendra Prasad Manwatkar Coy. Comdr. (HG) Chhatisgarh

Shri Prabhat Chand Rana Instructor (CD) Delhi

Shri Omkar PipeBandman Delhi

Shri Bhupinder Singh Dy. Chief Warden (CD) Delhi

[PART I-SEC . 1 Shri Mohan Lal Dy. Divl . Warden (CD) Delhi

Shri Gopi Chand Bharti Divisional Warden (CD) Delhi

Mrs. Carolina Fernandes Platoon Commander (HG ) Goa

Shri Shahaji Arjun Naik Sergeant (HG) Goa

Shri Vasanbhai Gulabbhai Tandel Coy. Commander (HG) Gujarat

Shri Ramaji Shivaji Solanki Coy. Commander (HG) Gujarat

Shri Ashwin Babulal Bhatt Naib Subedar Platoon Comdr. (HG) Gujarat

Shri Ram Rattan Sharma Coy. Commander (HG) Himachal Pradesh

Shri Vishnu Second- in-Command (HG) Karnataka

Shri C. M. Gangadharaiah Staff Officer, Trg. (HG) Karnataka

Shri Venkatesh Sr. Pl . Commander (HG) Karnataka

Shri Sadashiva Servegar Sr. Pl . Commander (HG) Karnataka

Shri Jayaram Rajendra Coy. Commander (HG) Karnataka

Shri V. S. Raikar Platton Sergeant (HG) Karnataka

Shri C. B. Bhadakal Instructor(HG) Karnataka

Shri R. H. Rajputh Instructor (HG) Karnataka

Shri Khet Singh Nagvanshi Asstt. Sub-Inspector (HG ) Madhya Pradesh PART I-SEC . 1 ]

THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 4 , 2010 (BHADRA 13 , 1932)

1321 Shri Ramnaresh Mishra Havildar Instructor (HG) Madhya Pradesh

Shri Rudal Singh

Dy. Comdt. Genl. (HG)

Uttar Pradesh

Shri Lalji Prasad Sen Havildar Instructor (HG) Madhya Pradesh

Shri Shiv Shankar Prasad Divisional Comdt . (HG) Uttar Pradesh

Shri Suresh Mahadev Gaikwad Distt. Commandant (HG) Maharashtra

Ms. Preeti Rani Bora

Distt. Comdt/ JSO (HG)

Uttar Pradesh

Shri Yogendra Ramdas Desale Adjutant(HG) Maharashtra

Shri Raj Kumar Saxena

Block Organiser ( HG)

Uttar Pradesh

Shri Prabhakar Pandurang Bhagwat Quarter Master Subedar (HG) Maharashtra

Shri Vinod Kumar Yadav

Junior Instructor (HG)

Uttar Pradesh

Shri Chandrakant Haribhau Morbale Junior Instructor (HG) Maharashtra

Shri Vijay Pal Singh Chauhan Junior Instructor (HG) Uttar Pradesh

Shri Murlidhar Gopal Gurav Divisional Warden (CD) Maharashtra

Shri Dinesh Singh

Junior Instructor (HG)

Uttar Pradesh

Shri Ramesh Pundlik Gore Dy. Chief Warden (CD) Maharashtra

Shri Matiur Rahaman

Commandant (HG)

West Bengal

Shri Dnyandeo Mahadeo Khandare Asstt. Dy. Controller (CD) Maharashtra

2. These awards are made under Rule 3 (ii) of the rules governing the awards of Home Guards & Civil Defence Medal for Meritorious Service .

Shri Subrata Kumar Samal CD Volunteer Orissa

BARUN MITRA Jt. Secy.

Shri Basanta Kumar Patnaik CD Volunteer Orissa

MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS

New Delhi , the 13th August 2010

Shri Jaya Ram Sahoo Platoon Sergeant (HG) Orissa

Shri Bijoy Kumar Swain Home Guard Orissa

No. PFG (458 )/86-Admn. II. -In exercise of powers conferredby Clause ( ii ) of Sub - section ( 1 ) of Section 209A ofthe Companies Act, 1956, the Central Government hereby authorize Shri P. Rajagopalan , Joint Director for the purpose of the said Section 209A .

Shri R. Kannan Coy. Commander (HG) Tamil Nadu

R. K. PANDEY Under Secy.

Shri A. Sebastin Platoon Commander (HG) Tamil Nadu

Shri J. Seerajudeen Platoon Commander (HG) Tamil Nadu

No. PFG(609)/99 -Admn. II. In exercise of powers conferred by Clause (ii) of Sub - section ( 1) of Section 209A ofthe Companies Act , 1956, the Central Government hereby authorize Shri P. A. Saple , Deputy Director for the purpose of the said Section 209A.

Shri Sekhar Shyam Chowdhury Home Guard Tripura

R. K. PANDEY Under Secy.

[PART I-SEC . 1 THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13 , 1932)

1322

The 16th August 2010

under which their names have been mentioned , under Para . 4(i) of this Ministry's Resolution dated 25.2.2010, with immediate effect :-

Andhra Pradesh

No. PFG (402) / 80- Admn . II . In exercise of powers conferredby Clause ( ii ) of Sub- section ( 1 ) of Section 209A ofthe Companies Act, 1956 , the Central Government hereby authorize Shri N. S. Ponnunambi , Joint Director for the purpose of the said Section 209A.

Shri Jagupilla Appalaraju 1-88-14 , M.V.P. Colony, Sector-4, Visakhapatnam (A.P. )

R. K. PANDEY Under Secy.

Shri Yadagiri Goud Muddam FlatNo. 304, Sri Balaji Residency, Mythri Nagar, Gaadiammran , Dilshuk Nagar, Hyderabad, A.P.

Dr. Mohammad Ismael

Plot No. 403 , Ishwarya Enclave , Lalit Nagar, Akkayapalem, Visakhapatnam (AP)

No. PFG(445)/84-Admn . 11. In exercise of powers conferred by Clause (ii) of Sub- section ( 1 ) of Section 209A ofthe Companies Act , 1956, the Central Government hereby authorize Shri T. Amarnath , Joint Director for the purpose of the said Section 209A .

Chhattisgarh

R. K. PANDEY Under Secy. Shri Ramesh Kumar Sharma C/o Dr. Umesh Sharma , New Gurudwara Road , Kharsia, Distt. Raigarh , Chhattisgarh

Delhi

The 20th August 2010

Shri Anis Ahmed FlatNo. 12, 3rd Floor , Gurudwara Road , Bhogal , Jangpura, New Delhi- 110014

No. PFG (689 ) /2009 - Admn . II .In exercise of powers conferred by Clause ( ii ) of Sub - section ( 1 ) of Section 209A ofthe Companies Act , 1956 , the Central Government hereby authorize Ms. Urmila Punja Parmar, Assistant Director in the office of Regional Director , Mumbai for the purpose of the said Section 209A .

Shri Sarfraz Ahmed Siddiqui 82/333 , Sector- 1 , Gole Market New Delhi - 110001

R. K. PANDEY Under Secy.

Gujarat

Shri Yogesh Gupta

MINISTRY OF TEXTILES

14- A , Sri Hari Nagar Society Mehsans , Gujarat New Delhi , the 5th August 2010

CORRIGENDUM

Shri Nimish Vashi 2, Kirshna Kunj , Near SBI , Opp. Imaran Nagar, Vapi , Valsad-396195 (Gujarat)

Ms. Pinky B. Modi

35, Vidhya Rasik , Opp . Polytechnic Bus Stop , Ambawadi , Ahmedabad- 380006 (Gujarat)

Haryana

No. 1/1 /2010 -CT- II . Reference is invited to Resolution No. 1 /1 /2010 -CT- II dated 05.05.2010 regarding reconstitution of Cotton Advisory Board . The address of the member Shri V. S. Velayuthan, mentioned at Sr. No. 29 in the list of Cotton Advisory Board maybe read as " Chairman , TEXPROCIL " instead of Managing Director, Gomathy Mills .

Shri Gurdeep Singh Chahal

ANITA PURI Under Secy. Vill . Ratangarh , P. O. Mirana, Tehsil Ratia, Distt . Fatehabad, Haryana

Himachal Pradesh MINISTRY OF STEEL

Shri B. S. Chauhan

New Delhi , the 17th August 2010

Deepak Bhawan , Pathania Niwas , Kasumpti , Shimla- 9 (H.P. )

Subject : Constitution of Steel Consumers ' Council- regarding

Shri Jagat Ram Sharma

Village & PO Dehlan , Tehsil & District Una (H.P. )

Shri Rajesh Kumar Singh

House No. A -3 , Block-27 , Sector- 6 , Parwanoo , District Solan (H.P. )

No. 5 (3 )/2009 -D- I (. )- In continuation of Ministry of Steel Resolutions of even number dated 25.2.2010 , 15.4.2010, 17.5.2010 , 26.5.2010 and 17.6.2010 , the following persons are hereby nominated as Members to the Steel Consumers ' Council of Ministry of Steel to represent the States /UTs PART I-SEC. 1 ]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13, 1932)

1323 Shri Roop Singh Thakur

Shri M. Raja

Village & PO Barmana, Tehsil Sadar, District Bilaspur (H.P. )

123/1 , T.M. Palayam, Coimbatore (Tamil Nadu ) Shri Thakur Dass Sharma

Uttar Pradesh

MIG 45, Block 5, Sector - 5, Parwanoo , District Solan (H.P. ) Shri Kamal Kapoor S/o Shri Pishori Lal Kapoor, Shastri Nagar , Meerut-250001 (U.P.)

Shri Ashok Kumar Singh Village Rabon , PO Saproon, Tehsil & District Solan (H.P. )

Shri Anu Sharma

Shri Dharmendra Singh C/157, Mahendra Puri , Modinagar- 201204 (U.P. ) C/o House No. 10/10, Bhagwan Muhalla, Near Post Office, Distt. Mandi- 175001 (H.P. )

Smt. Pawana Sharma

Shri Ikhlaq Ahmad David, 96/39, Colonel Ganj , Kanpur, U.P.

Near Petrol Pump, Ghumarwin, Distt. Bilaspur, Himachal Pradesh- 174021

Shri Roop Shandil

Shri Surendra Singh Rathor 127/592, S - Juhi Depot, Vinoba Nagar, Kanpur- 14 (U.P. ) Village Brow, PO Rampur, Tehsil Nirmand, Distt Kullu - 172001 (H.P. )

Maharashtra

Shri Ram Krishan Dwivedi A- 12, Kamla Nehru Nagar, Lucknow (U.P. ) West Bengal

Shri Vithal Vishwanath Joshi

Shri Gopal Aggarwal 8A, Moira Street, Kolkata- 700017 (West Bengal )

" SARVESH" Integrated Road Opp. Mission Hospital, Dahanu ( East ) Tah. Dahanu, Distt. Thane (Maharashtra)

Shri Imran Magbul Shaikh

Shri Sujeet Kumar Mawandia 21, Amartala Street, P.O. -GPO, Burra Bazar, Kolkata- 700001 (WB)

Rubi Banglow, Shivaji Nagar, Village Vasind, Tehsil Shahapur, Distt. Thane-421604 (Maharashtra)

2. This supersedes Ministry of Steel's Resolution of even number dated 10th August, 2010 on the subject .

ORDER

Shri Suresh Chunelal Oswal Oswal Bhawan, Opp. Subash Maidan , Bazar Peth Road, Kalyan (West), Distt. Thane- 421001 (Maharashtra )

Madhya Pradesh

Shri Pramod Nandwal

DH-202, Scheme No. 74- C, Vijay Nagar, Indore M.P.

Orissa

Shri Birendra Nath Pattnaik

Ordered that a copy of the above Resolution be communicated to all the State Governments , Union Territory Administrations, all the Ministries and the Departments of the Government of India including the Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat, Parliament Secretariat, Planning Commission and the Comptroller and Auditor General of India and all the members of the Steel Consumers ' Council.

CC-26, Civil Township, Rourkela Distt. Sundergarh -769004 (Orissa)

2. Ordered also that it be published in the Gazette of India for general information.

Shri Prashant Chandra Rath A-310, Saheed Nagar, Bhubneshwar- 753004 (Orissa)

Punjab

Ms. Getanjali Kapoor

U. P. SINGH Jt. Secy.

MINISTRY OF AGRICULTURE

7C, Taylor Road, The Mall, Amritsar, Punjab Shri Ashwani Kumar (Pappu) 193, Basant Avenue, Amritsar, Punjab

(DEPARTMENT OF AGRICULTURE & COOPERATION) New Delhi , the 10th August 2010

Shri Sukhdev Singh Randhawa /PO Ghastipur, Tehsil Batala, Distt. Gurdaspur, Punjab

Rajasthan

mt . Neetu Kanwar Bhatti

55-A, Sector No. -2, Gandhi Nagar, Chittorgarh Rajasthan)

TamilNadu

No. 2-6/2008 Hindi Neeti In supersession of the Department of Agriculture & Cooperation , Resolution No. 2-6/2008 -Hindi Neeti dated 27.02.2009, it has been decided to reconstitute the Joint Hindi Salahkar Samiti of the Department of Agriculture and Cooperation , Department of Agricultural Research and Education and the Department of Animal Husbandary, Dairying and Fisheries under the Ministry of Agriculture:--

ari T. Shanti

The composition of the Samiti will be as follows :-

i , Krishna Puri , Ist Street, R. A. Puram , nennai -600025 (TN)

Union Minister ofAgriculture

Ministry of State for Agricultre

Chairman Vice-chairman -221 GI/2010 [PART I-SEC. 1 THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13 , 1932)

1324

Member

15. Shri Rishi Raj Rathi , 248 -A, Rathi Complex , Rama Market, Village-Munirka, New Delhi - 110067

Members of Parliament nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs

Member

Official Members

Member 1. Shri Mahesh Joshi , Member of Parliament (Lok Sabha)

Member

16. Secretary Department of Agriculture & Cooperation

2. Smt . Seema Upadhyay Member of Parliament ( Lok Sabha )

Member

Member

3. Shri Narendra Budhania, Member of Parliament (Rajya Sabha)

17. Secretary Department of Agricultural Research & Education

Member

Member 4. Dr. Janardan Waghmare, Member of Parliament (Rajya Sabha)

18. Secretary Department of Animal Husbandary, Dairying & Fisheries

Member Members of Parliament nominated by the Committee of Parliament on Official Language

Member

19. Secretary Department of Official Language

Member 5. Shri Hukumdev Narayan Yadav, Member of Parliament ( Lok Sabha)

Member

6. Dr. Raghuvansh Prasad Singh , Meinber of Parliament (Lok Sabha)

20. Additional Secretary Department of Agriculture & Cooperation

Member Representative of Voluntary Hindi Organisation

Member

21. Additional Secretary Department of Agriculture & Cooperation

Member 7. Dr. S. Tankamani Amma, (President , Kerala Hindi Prachar Thiruvanantpuram -695029 (Kerala) Sabha) Moni Mondiram , P.O. Anayara ,

22. Additional Secretary Department ofAgriculture & Cooperation

Member Representative of Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad

Member

8. Shri Bhagwan Das Pattairiya, D- 11 , Sector-36 Noida-201303

23. Additional Secretary Department of Agriculture & Cooperation

Member Agriculture NonOfficial Members nominated by the Ministry of

Member

24. Additional Secretary & Financial Adviser Department ofAgriculture & Cooperation

9. Ms Vandana Mishra, 8/2, Daali Bagh Colony , Lucknow- 226001

Member

Member

25. Additional Secretary Department of Agricultural Research & Education

Member 10. Dr. Bodhisattva , Shri Ganesh Co-Op. Housing Society, FlatNo. -3 , Plot No. -233 , Sector -3 , Charkop, Kandivli (W) , Mumbai-400067 (Maharashtra )

Member

26. Agriculture Commissioner , Department of Agriculture & Cooperation

Member 11. Dr. Tukaram Patil, 'Manas ' , Survey No. 51/1/1 , Gangarde Nagar, Pimplegurav (Near Katepuram) , Pune -411027.

27. Horticulture Commissioner Department ofAgriculture & Cooperation

Member

Member

28. Joint Secretary (Admn. ) Department of Animal Husbandry, Dairying & Fisheries

Member 12. Shri Dinesh Kumar Shukla , A-201 , IRWO Classic Apptts . , (RailVihar Phase III ) Sector-57, Gurgaon - 122003 (Haryana )

29. Joint Secretary Department ofOfficial Language

Member Non-Official Members nominated by the Department of Official Language , Ministry of Home Affairs

Member

30. Managing Director National Cooperative Development Corporation , New Delhi

Member 13. Shri Jagannath Chandelia , D-1 /97 , Lodhi Road, NewDelhi - 110003

Member

31. Managing Director National Seeds Corporation of India, NewDelhi

14. Shri Ghanshyam Dass , F.D. - 65 , Shivji Enclave, New Delhi- 110017 PART I-SEC. 1 ]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 4, 2010 (BHADRA 13, 1932)

32. Managing Director

Member State Farms Corporation of India, New Delhi

Member 33. Plant Protection Adviser PPQ& S , Faridabad

Member-

Secretary 34. Joint Secretary (Admn . ) Department of Agriculture & Cooperation

Functions of the Samiti :-

The function of the Samiti is to render advice in regard tothe implementation of policies laid down by the Department ofOfficial Language , Ministry of Home Affairs relating to the use of Hindi for Official purposes and also in regard to the progressive use of Hindi in the Ministry of Agriculture.

TA & DA to Non-Official Members :-

The Non -Official Members of the Samiti shall be paid Travelling Allowance and Daily Allowance in accordance with the guidelines contained in the Department of Official Language O.M. No. 11 /20034/4/86-O.L(A-2) dated 22.1.1987 and at the rates prescribed by the Government of India under the rules and as amended from time to time .

Tenure :-

The term of the Samiti will be three years from the date of its constitution provided that :---

(a) A member who is a Member of Parliament ceases to be a member of the Samiti as soon as he ceases to be a Member of Parliament .

(b) Ex-officio members of the Samiti shall continue as members as long as they hold the office by virtue of which they are members of the Samiti .

(c) If a vacancy arises on the Samiti due to resignation, death ete. ofa member, the member appointed against that vacancy shall hold office for the residual term out of three years .

The headquarters of the Samiti shall be at New Delhi .

ORDER

Ordered that a copy of this Resolution be communicated to the PrimeMinister's Office , Cabinet Secretariat, Ministry ofParliamentary Affairs , Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Planning Commission , President's Secretariat , Vice-President's Secretariat, Comptroller & Auditor General of India, Union Public Service Commission, Principal Pay & Accounts Office , Ministry of Agriculture , all Attached & Subordinate Offices and Public Sector Undertakings etc. of theMinistry ofAgriculture and all Ministries & Departments of the Government of India .

Ordered also that the resolution be published in the Gazette of India for general information.

UMA GOEL

Jt. Secy.

1325 MINISTRY OF CULTURE

New Delhi, the 12th August 2010

No. F.6-2/2009 -ZCC- In pursuance of the recommendations made by the Central Advisory Board on Culture, in its meeting held on 4th November, 2009 , the Ministry ofCulture have decided to constitute a Committee onZonal Cultural Centres (ZCCs) as under : --

I. COMPOSITION OF THE COMMITTEE:

(1) Shri Mani Shankar Aiyer, Member of Parliament (Rajya Sabha)

Chairperson

Member (ii) Dr. Sitakant Mahapatra

Member (iii) Shri Amol Palekar

II . TERMS OF REFERENCE

The Committee will review the functioning and performance of the seven ZCCs , with special reference to the following :---

(i) Examine the action taken on the recommendations made by the committee constituted in August 1994 under the Chairmanship of Prof. U. R. Ananthamurthy to look into the working of the ZCCs , and ascertain as to how many of them have been acted upon and why the others have not;

(ii) Ascertain whether the ZCCs have fulfilled the objectives for which they were set up and reasons for the shortcomings , if any;

(iii) Examine whether all/some of the ZCCs need to be wound up and/ or merged with some other existing body/bodies;

(iv) Suggest structural or functional changes required and any new or relevant directions which could be given to the ZCCs to improve their functioning, if they are to be continued ; and.

(v) Suggest whether any expansion of the ZCCs network is called for .

III . TENURE & PROCEDURE OF THE COMMITTEE :

The Committee will adopt its own procedure ; and based on its study and discussions with the stakeholders , submit its Report to the Government within a period of four months .

2. The Committee will be serviced by a mini - secretariat, manned by outsourced/contractual staff.

3. The Chairperson/Members of the committee will be entitled to compensatory allowances as per norms contained inthisMinistry'sOffice Order No. F.25-7/98 -CDN/S& F dated 9.7.1999 as amended vide Office Order No. 6-7/2008 - S & F dated 1.6.2009, for the days the Committee has a sitting .

[PART I-SEC. 1 ] THE GAZETTE OF INDIA , SEPTEMBER 4, 2010 ( BHADRA 13 , 1932)

1326

to all the Ministries and Departments of the Government of India , Government of all the States , and Union Territories .

Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information .

4. The appointment of Shri Aiyar as Chairperson of the Committee falls under the exempted category provided in clause 3(h) of the Parliament ( Prevention of Disqualification) Act, 1959, and is made in consultation with the Rajya Sabha Secretariat.

NIHAL CHAND GOEL ORDER

Jt. Secy.

Ordered that a copy of the Resolution be communicated

प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित, 2010

PRINTED BY THE MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS, FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2010

Cite this issue. Weekly Gazette of India, Government of India, 04 September 2010. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.w.2010-09-04.6276/. Archive identifier in.gazette.central.w.2010-09-04.6276.