REGISTERED No. DL (N)-04/0007/2003-05 रजिस्ट्री सं. डीएल ( एन ) -04/0007/2003--05
जयते भारत का राजपत्र The Gazette of India
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
नई दिल्ली, शनिवार, फरवरी 19 फरवरी 25 , 2011 ( माघ 30, 1932 )
सं. 8]
No. 8] NEW DELHI , SATURDAY, FEBRUARY 19- FEBRUARY 25, 2011 (MAGHA 30, 1932) इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation )
विषय-सूची
पृष्ठसं.
पृष्ठसं.
प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं.
31
भाग 1-खण्ड- 1-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं विधितर नियमों , विनियमों, आदेशों तथा संकल्पों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं.
151
भाग I-खण्ड-2-( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों , पदोन्नतियों , छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं,
भाग II-खण्ड- 3-उप खण्ड ( iii )- भारत सरकार के मंत्रालयों (जिसमें रक्षा मंत्रालय भी शामिल है) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियमों और सांविधिक आदेशों ( जिनमें सामान्य स्वरूप की उपविधियां भी शामिल हैं ) के हिन्दी प्राधिकृत पाठ ( ऐसे पाठों को छोड़कर जो भारत के राजपत्र के खण्ड 3 या खण्ड 4 में प्रकाशित होते हैं) .
1
भाग 1-खण्ड- 3- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए संकल्पों और असांविधिक आदेशों के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.
भाग II-खण्ड- 4-रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी किए गए सांविधिक नियम और आदेश .
353
भाग I-खण्ड-4- रक्षा मंत्रालय द्वारा जारी की गईं सरकारी अधिकारियों की नियुक्तियों , पदोन्नतियों , छुट्टियों आदि के सम्बन्ध में अधिसूचनाएं.
भाग II-खण्ड-1-अधिनियम , अध्यादेश और विनियम.
481
भाग III-खण्ड-1- उच्च न्यायालयों , नियंत्रक और महालेखापरीक्षक, संघ लोक सेवा आयोग , रेल विभाग और भारत सरकार से सम्बद्ध और अधीनस्थ कार्यालयों द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं.
भाग II-खण्ड-1 क-अधिनियमों , अध्यादेशों और विनियमों का हिन्दी भाषा में प्राधिकृत पाठ.
भाग III-खण्ड-2- पेटेंट कार्यालय द्वारा जारी की गईं पेटेन्टों और डिजाइनों से सम्बन्धित अधिसूचनाएं और नोटिस भाग II-खण्ड-2- विधेयक तथा विधेयकों पर प्रवर समितियों के बिल तथा रिपोर्ट.
भाग III-खण्ड- 3- मुख्य आयुक्तों के प्राधिकार के अधीन अथवा द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं,
679
III-खण्ड-4-विविध अधिसूचनाएं जिनमें सांविधिक निकायों भाग द्वारा जारी की गईं अधिसूचनाएं, आदेश, विज्ञापन और नोटिस शामिल हैं...........
भाग II-खण्ड- 3- उप खण्ड ( i )- भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय प्राधिकरणों ( संघ शासित क्षेत्रों के प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सामान्य सांविधिक नियम (जिनमें सामान्य स्वरूप के आदेश और उपविधियां आदि भी शामिल हैं) ......
भाग IV-गैर- सरकारी व्यक्तियों और गैर - सरकारी निकायों द्वारा जारी किए गए विज्ञापन और नोटिस..... 83
भाग V-अंग्रेजी और हिन्दी दोनों में जन्म और मृत्यु के आंकड़ों को दर्शाने वाला सम्पूरक.
भाग II-खण्ड -3-उप खण्ड ( ii )- भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय
*आंकड़े प्राप्त नहीं हुए ।
(31)
1-461GI /2010 32
CONTENTS
Page
No. PART I- SECTION 1- Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court
31 PART I- SECTION 2- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministries of the Government of India ( other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court ...... 151 PART I-SECTION 3-Notifications relating to Resolutions and Non- Statutory Orders issued by the Ministry of Defence 1 PART I- SECTION 4- Notifications regarding Appointments , Promotions , Leave etc. of Government Officers issued by the Ministry of Defence 353 PART II-SECTION 1-Acts, Ordinances and Regulations * PART II- SECTION 1A-Authoritative texts in Hindi language , of Acts , Ordinances and Regulations * PART II-SECTION 2-Bills and Reports of the Select Committee on Bills
PART II- SECTION 3-SUB - SECTION ( i) General Statutory Rules( including Orders , Bye - laws , etc. of general character) issued by the Ministries ofthe Government of India ( other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration ofUnion Territories)
PART II-SECTION 3- SUB - SECTION ( ii)-Statutory Orders and Notifications issued by the Ministries ofthe Government of India ( other than the * Folios not received .
THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 19 , 2011 ( MAGHA 30, 1932)
[PART I-SEC . 1
Page
No. Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administration of Union Territories )
PART II- SECTION 3 - SUB- SECTION ( iii)-Authoritative texts in Hindi ( other than such texts , published in Section 3 or Section 4 of the Gazette of India) of General Statutory Rules & Statutory Orders (including Bye - laws of a general character) issued by the Ministries of the Government of India (including the Ministry of Defence ) and by Central Authorities ( other than Administration of Union Territories)
PART II- SECTION 4- Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence
PART III- SECTION 1- Notifications issued by the High Courts , the Comptroller and Auditor General, Union Public Service Commission, the Indian Railways and by Attached and Subordinate Offices of the Government of India
481 PART III- SECTION 2-Notifications and Notices issued by the Patent Office , relating to Patents and Designs
PART III- SECTION 3-Notifications issued by or under the authority of Chief Commissioners
679 PART III- SECTION 4- Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by Statutory Bodies
PART IV-Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies
83 PART V-Supplement showing Statistics of Births and Deaths etc. both in English and Hindi ......
33 भारत का राजपत्र, फरवरी 19 , 2011 ( माघ 30, 1932)
भाग I-खण्ड 1 ]
भाग I - खण्ड 1
[ PART I- SECTION 1 ]
[( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) भारत सरकार के मंत्रालयों और उच्चतम न्यायालय द्वारा जारी की गई विधितर नियमों , विनियमों, तथा आदेशों और संकल्पों से संबंधित अधिसूचनाएं]
[Notifications relating to Non- Statutory Rules , Regulations , Orders and Resolutions issued by the Ministries of the Government of India (other than the Ministry of Defence ) and by the Supreme Court ]
रसायन और उर्वरक मंत्रालय
(उर्वरक विभाग )
नई दिल्ली, दिनांक 31 जनवरी 2011.
संकल्प
सं. ई -11014/ 1/2009- हिन्दी-पंद्रहवीं लोक सभा का गठन हो जाने के परिणामस्वरूप , भारत सरकार ने रसायने और उर्वरक मंत्रालय की हिन्दी सलाहकार समिति का पुनर्गठन करने का निश्चय किया है । समिति का गठन, कार्य और कार्यकाल, आदि निम्न प्रकार होंगे : --
I. गठन
अध्यक्ष 1. रसायन और उर्वरक मंत्री
उपाध्यक्ष रसायन और उर्वरक राज्य मंत्री
2.
II गैर-सरकारी सदस्य
संसदीय कार्य मंत्रालय द्वारा नामित
सदस्य 3. श्री अवतार सिंह भड़ाना, संसद सदस्य ( लोक सभा )
सदस्य 4. श्री राकेश पाण्डेय, संसद सदस्य ( लोक सभा)
सदस्य 5. श्री अनिल एच. लाड, संसद सदस्य ( राज्य सभा )
सदस्य 6. श्री के. ई. इस्माइल, संसद सदस्य ( राज्य सभा )
संसदीय राजभाषा समिति द्वारा नामित
सदस्य 7. श्री राजेन्द्र अग्रवाल, संसद सदस्य ( लोक सभा )
सदस्य 8. श्री ब्रजेश पाठक, संसद सदस्य ( राज्य सभा )
रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा नामित
सदस्य 9. श्री राजकुमार गुप्ता,
430 , मोहल्ला महाराम , शाहदरा , दिल्ली-110032
सदस्य 10. श्री यशपाल सिंह,
5 , हरिलोक, साकेत, मेरठ शहर ( उत्तर प्रदेश )
सदस्य 11. श्री पी. एल. कोठारी ,
बी-4/38 , सफदरजंग इंक्लेव, नई दिल्ली -110029
i 34
भारत का राजपत्र, फरवरी 19 , 2011 ( माघ 30 , 1932)
[भाग I-खण्ड 1
सदस्य 12. श्री एस. सी. बर्धन, 12- बी, गांधी रोड़ , ग्वालियर ( मध्य प्रदेश )
केंद्रीय सचिवालय हिन्दी परिषद, नई दिल्ली द्वारा नामित प्रतिनिधि
सदस्य 13. श्री रवि प्रकाश सिन्हा,
4470 , सेक्टर- बी, पॉकेट 5 और 6 , वसंत कुंज , नई दिल्ली -110070
अखिल भारतीय हिन्दी संस्था संघ द्वारा नामित
सदस्य 14. डॉ. सुशीला गुप्ता, निदेशक, हिन्दुस्तानी प्रचार सभा, महात्मा गांधी मेमोरियल बिल्डिंग , 7, नेताजी सुभाष मार्ग , मुम्बई -400002
राजभाषा विभाग द्वारा नामित
सदस्य 15. श्री विकास बुद्धिराजा, 119 , खन्ना मार्केट, प्रथम तल , लोधी कॉलोनी , नई दिल्ली-110003
सदस्य 16. श्री सुरजीत सिंह जोबन, 11- ए, इन्द्रलोक कॉलोनी , स्टेट बैंक वाली गली , दिल्ली -110035
सदस्य 17. श्री इन्द्रजीत सिंह, एल -1 , मालवीय नगर, नई दिल्ली-110017
सरकारी सदस्य
सदस्य 18. सचिव, उर्वरक विभाग
सदस्य 19. सचिव, रसायन एवं पेट्रोरसायन विभाग
सदस्य 20. सचिव ( फार्मा ) , औषध विभाग
21. सचिव, राजभाषा विभाग
सदस्य
सदस्य 22. अपर सचिव एवं वित्तीय सलाहकार, रसायन और उर्वरक मंत्रालय
सदस्य 23. संयुक्त सचिव ( प्रशा. ) , रसायन एवं पेट्रो - रसायन विभाग
सदस्य 24. संयुक्त सचिव ( फार्मा ) , औषध विभाग
सदस्य 25. आर्थिक सलाहकार, उर्वरक विभाग
सदस्य 26. आर्थिक सलाहकार, रसायन एवं पेट्रो - रसायन विभाग
सदस्य 27. आर्थिक सलाहकार ( फार्मा ) , औषध विभाग
28. संयुक्त सचिव, राजभाषा विभाग
सदस्य 29. कार्यकारी निदेशक, उर्वरक उद्योग समन्वय समिति, नई दिल्ली
सदस्य 30. प्रबंध निदेशक, कृभको, नोएडा
सदस्य 31. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, आरसीएफ, मुम्बई
सदस्य 32. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एनएफएल, नोएडा
सदस्य 33. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एमएफएल , चेन्नई 35 भारत का राजपत्र, फरवरी 19 , 2011 ( माघ 30, 1932)
भाग I-खण्ड 1 ]
सदस्य 34. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एफएसीटी, कोचीन
सदस्य 35. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, पीडीआईएल , नोएडा
सदस्य 36. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, एफसीआई अरावली जिप्सम एण्ड मिनरलस इण्डिया लिमिटेड, जोधपुर, राजस्थान
सदस्य 37. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, ब्रह्मपुत्र वैली फर्टिलाइजर कार्पोरेशन लिमिटेड, नामरूप , असम
सदस्य 38. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, हिन्दुस्तान इन्सेक्टिसाइड्स लिमिटेड, नई दिल्ली
सदस्य 39. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, हिन्दुस्तान ऑर्गेनिक्स केमिकल्स लिमिटेड, मुम्बई
सदस्य 40. महानिदेशक, सेन्ट्रल इंस्टीट्यूट ऑफ प्लास्टिक इंजीनियरिंग एण्ड टेक्नोलॉजी, चेन्नई
सदस्य 41. निदेशक , इंस्टीट्यूट ऑफ पेस्टिसाइड्स फार्मूलेशन टेक्नोलॉजी, गुडगांव
सदस्य 42. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, हिन्दुस्तान एंटीबॉयोटिक्स लिमिटेड, पिम्परी, पुणे
सदस्य 43. प्रबंध निदेशक, बंगाल केमिकल्स एण्ड फार्मास्यूटिकल्स लिमिटेड, कोलकाता
सदस्य 44. अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक, इंडियन ड्रग्स एण्ड फार्मास्यूटिकल्स लिमिटेड, गुडगांव
सदस्य 45. प्रबंध निदेशक, कर्नाटक एंटीबॉयोटिक्स एण्ड फार्मास्यूटिकल्स लिमिटेड, बंगलौर
सदस्य 46. प्रबंध निदेशक , राजस्थान ड्रग्स एण्ड फार्मास्यूटिकल्स लिमिटेड, जयपुर
सदस्य 47. अध्यक्ष, राष्ट्रीय औषध मूल्य निर्धारण प्राधिकरण, 1 , जयसिंह रोड, नई दिल्ली -1
सदस्य सचिव 48. संयुक्त सचिव ( प्रशासन ) , उर्वरक विभाग
2. समिति के कार्य
समिति का कार्य संविधान में राजभाषा संबंधी प्रावधानों , राजभाषा अधिनियम व नियमों, केन्द्रीय हिन्दी समिति के नीतिगत निर्णयों तथा राजभाषा विभाग , गृह मंत्रालय द्वारा जारी किए गए आदेशों, निदेशों और अनुदेशों के अनुसार रसायन और उर्वरक मंत्रालय और इसके संबद्ध/ अधीनस्थ कार्यालयों/स्वायत्त संस्थाओं के हिन्दी के कामकाज की समीक्षा करना और हिन्दी के प्रगामी प्रयोग को बढ़ाने के बारे में सलाह देना होगा ।
3. कार्य अवधि
समिति का कार्यकाल उसके गठन की तारीख से निम्नलिखित शर्तों के अधीन सामान्यतः 3 वर्ष का होगा :-- (क) जो संसद सदस्य समिति के सदस्य हैं, वे संसद सदस्य न रहने पर इस समिति के सदस्य नहीं होंगे । (ख) समिति के पदेन सदस्य अपने पद पर कार्य करते रहने तक ही समिति के सदस्य रहेंगे ।
(ग) समिति के कार्यकाल की अवधि में यदि किसी सदस्य की मृत्यु हो जाने अथवा समिति की सदस्यता से त्याग - पत्र देने के कारण , रिक्त हुए स्थान पर किसी अन्य व्यक्ति को समिति का सदस्य नामित किया जाता है, तो वह समिति के कार्यकाल की शेष अवधि के लिए ही सदस्य रहेगा ।
(घ ) विशेष परिस्थितियों में समिति का कार्यकाल मंत्रालय द्वारा घटाया या बढ़ाया जा सकता है ।
4. यात्रा/दैनिक भत्ता तथा अन्य भत्ते
समिति की बैठकों में भाग लेने के लिए गैर - सरकारी सदस्यों को राजभाषा विभाग के दिनांक 22 जनवरी , 1987 के कार्यालय ज्ञापन सं. 11/20034/ 4/ 86 - रा.भा. ( क -2 ) में निहित दिशा- निर्देशों के अनुरूप और भारत सरकार द्वारा समय - समय पर यथा संशोधित निर्धारित दरों एवं नियमों के अनुसार यात्रा भत्ता और दैनिक भत्ता दिया जाएगा ।
2-461 GI/2010 36
[भाग I-खण्ड 1
भारत का राजपत्र, फरवरी 19, 2011 ( माघ 30, 1932)
5. सामान्य
समिति का मुख्यालय नई दिल्ली में होगा, लेकिन आवश्यक होने पर समिति की बैठकें किसी अन्य स्थान पर भी आयोजित की जा सकती हैं ।
आदेश
आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प की प्रति सभी राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों, भारत सरकार के सभी मंत्रालयों तथा विभागों , राष्ट्रपति सचिवालय , प्रधान मंत्री कार्यालय, मंत्रिमंडल सचिवालय , संसदीय कार्य मंत्रालय , लोक सभा सचिवालय , राज्य सभा सचिवालय, योजना आयोग , संसदीय राजभाषा समिति, भारत के नियंत्रक और महालेखा परीक्षक तथा रसायन और उर्वरक मंत्रालय के नियंत्रणाधीन वेतन एवं लेखा कार्यालयों तथा सभी नियंत्रणाधीन सरकारी उपक्रमों/सहकारी समिति/संबद्ध/अधीनस्थ कार्यालयों/स्वायत्त संगठनों को भेजी जाए ।
जाए । यह भी आदेश दिया जाता है कि इस संकल्प को जनसाधारण की जानकारी के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया
सतीश चन्द्र संयुक्त सचिव
मानव संसाधन विकास मंत्रालय
(उच्चतर शिक्षा विभाग )
नई दिल्ली, दिनांक 18 जनवरी 2011
संकल्प
सं. 8-1/ 2007 यू- 5 -- जबकि केन्द्र सरकार मानव संसाधन विकास मंत्रालय ( उच्चतर शिक्षा विभाग ) के संकल्प संख्या 8-1/2007 यू-5 के तहत श्री जे. के. पालित, निवासी 56 , गौतमबुद्ध रोड, गया को राष्ट्रीय ग्रामीण संस्थान परिषद के शासी निकाय के सदस्य के रूप में 16.04.2008 से तीन वर्ष की अवधि के लिए नामित करती है ।
और, जबकि श्री जे. के. पालित ने दिनांक 22.12.2010 के अपने पत्र के तहत एन सी आर आई के शासी निकाय के सदस्य के रूप में अपना त्यागपत्र दे दिया है ।
और जबकि सक्षम अधिकारी ने श्री जे. के. पालित द्वारा दिए गए उक्त त्यागपत्र को स्वीकार कर लिया है । अतएव अब, श्री जे. के. पालित, 56 , गौतमबुद्ध रोड, गया , 18.01.2011 से एन सी आर आई के शासी निकाय के सदस्य नहीं रहेंगे ।
आदेश
आदेश दिया जाता है कि संकल्प को आम सूचना के लिए भारत के राजपत्र में प्रकाशित किया जाए । आदेश दिया जाता है कि संकल्प की एक प्रति सभी सम्बद्ध व्यक्तियों को भेजी जाए ।
सुनिल कुमार अपर सचिव
श्रम और रोजगार मंत्रालय
रोजगार एवं प्रशिक्षण महानिदेशालय
नई दिल्ली, दिनांक 27 जनवरी 2011
सं. डीजीईटी-19/31/ 2010- सीडी भारत के राजपत्र के भाग -1 , खण्ड-1 में प्रकाशित भारत सरकार के दिनांक 21 अगस्त, 1956 के संकल्प सं . टीआर/ ईपी -24/ 56 के पैरा 5 के उप - पैरा च से ट एवं ढ के अनुसरण में तथा श्रम और रोजगार मंत्रालय ( रोजगार एवं 37 भाग I-खण्ड 1 ]
भारत का राजपत्र, फरवरी 19 , 2011 ( माघ 30, 1932)
प्रशिक्षण महानिदेशालय ) , भारत सरकार की दिनांक 24 अक्तूबर, 2007 की अधिसूचना सं. डीजीईटी -19/5 /2006 - सीडी के अधिक्रमण में राष्ट्रीय व्यावसायिक प्रशिक्षण परिषद् की संरचना दिनांक 19 नवम्बर, 2010 की अधिसूचना सं. 19/31/2010 - सीडी द्वारा पृथक रूप से पहले ही अधिसूचित कर दी गई है । 04.11.2010 से 3 वर्ष की अवधि के लिए राष्ट्रीय व्यावसायिक प्रशिक्षण परिषद् में विभिन्न संगठनों, निकायों इत्यादि का प्रतिनिधित्व करने के लिए सम्बद्ध प्राधिकारियों के परामर्श से केन्द्र सरकार द्वारा इसकी समितियों में नामित किए जाने वाले व्यक्तियों की सूची के संबंध में , निम्नलिखित व्यक्तियों को नामित किया गया है :--
प्रतिनिधित्व करने सदस्य का नाम
वाले संगठन क्र. सं.
3 2
1
नियोक्ता संगठन के प्रतिनिधि
1.
फिक्की श्री बी. पी. पंत
(i)
निदेशक
श्रम , रोजगार एवं कौशल विकास, फिक्की,
फेडरेशन हाऊस, तानसेन मार्ग,
नई दिल्ली-110001
सीआईआई (ii) श्री राजीव खुराना
डी.जी.एम. ,
(आई. टी. आई. परियोजनाएं ) ,
मारुति सुजुकी ( आई. ) लि. ,
द्वारा भारतीय उद्योग महासंघ,
249- एफ, सैक्टर -18 , उद्योग विहार,
फेज- IV, गुड़गांव-122015 ( हरियाणा )
एसोचैम (iii) श्री जी. पी. श्रीवास्तवा,
वरिष्ठ सलाहकार,
एसोचैम,
1, समुदाय केन्द्र, जमरूदपुर,
नई दिल्ली-110048
2.
कर्मचारी संगठनों के प्रतिनिधि
बीएमएस (i) श्री एम. एन. झा,
जे-25, प्रभु निवास , शिवालिक नगर,
रानीपुर, हरिद्वार ( उत्तराखण्ड)
इंटक श्री पी. के. समंत्रे,
(ii)
पूर्व संसद सदस्य,
भारतीय राष्ट्रीय ट्रेड यूनियन कांग्रेस ,
श्रमिक भवन, एच/ 17 नुआ बाजार,
पारादीप पोर्ट, उड़ीसा-754142 [भाग I-खण्ड 1 38
भारत का राजपत्र, फरवरी 19, 2011 ( माघ 30, 1932)
3 2
1
एआईटीयूसी ( iii) श्री जी. एल. धर,
सचिव
अखिल भारतीय ट्रेड यूनियन कांग्रेस, 35-36, दीन दयाल उपाध्याय मार्ग , राऊज एवेन्यू, नई दिल्ली -110002
3 . व्यावसायिक व विज्ञ निकायों के प्रतिनिधि
एनएलआई (i) श्री वेद प्रकाश यजुर्वेदी,
निदेशक , वी. वी. गिरी राष्ट्रीय श्रम संस्थान, जिला- गौतमबुद्ध नगर, नोएडा-201301
श्री विपिन साहनी,
क्यूसीआई (ii)
निदेशक, एनएबीईटी ( क्यूसीआई ) , द्वितीय तल , इंस्टीट्यूट ऑफ इंजीनियर्स बिल्डिंग , बहादुर शाह जफर मार्ग, नई दिल्ली -110002
पीएसएस सीआईवीई श्री बी. एस. मेहरोत्रा,
(iii)
पीएसएस केन्द्रीय व्यावसायिक शिक्षा संस्थान, 131, जोन- II , एम. पी. नगर, भोपाल-462011
एनआईटीटीटीआर ( iv) डॉ. बी. एस. पबला,
यांत्रिक अभियंता के प्राध्यापक एवं प्रमुख , राष्ट्रीय तकनीकी शिक्षक प्रशिक्षण एवं अनुसंधान संस्थान विभाग , सैक्टर -26 , चंडीगढ़ -160019
एआईसीटीई डॉ. आर. एस. राठौर,
(v )
उप निदेशक ( प्रशासन ) ,
अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद् ( एआईसीटीई ) , सातवां तल, चंदरलोक परिसर, जनपथ , नई दिल्ली -110001
4.
विशेषज्ञ
(i) श्री राजीव मेहरोत्रा, के-118, ओल्ड गुप्ता कालोनी , विजय नगर,
दिल्ली-110009 39 भाग I-खण्ड 1 ]
भारत का राजपत्र, फरवरी 19, 2011 ( माघ 30, 1932 )
3 2
1
(ii) श्री थामागोंडा राजेश्वार,
1-6-248 , प्रियदर्शनी निलायम,
फ्रेंडस कालोनी, मुशीराबाद,
हैदराबाद -500020 ( आंध्र प्रदेश )
( iii ) श्री के. सी. राजेश ,
प्रजाथी भवन, सूमाली रोड़ ,
कुन्दापूरा , उडुपी जिला,
कर्नाटक ।
( iv ) श्री जगदेव थिपईया गुट्टेदार,
नम्बर-10-406, ब्रह्मापुर,
गुलबर्गा -585103 , कर्नाटक
डॉ. गजराज पांडुरंगजी हैतवर
(v )
बसूडस बैवबैतग आईटीआई/ सर्वश्री नगर,
डिगहोरी, नागपुर -34
5. अनुसूचित जाति/अनुसूचित जनजाति/महिलाओं के प्रतिनिधि
(i ) श्री सुधाकर बाडीगर,
पोस्ट-अभीहल,
तालुक-अठानी
जिला- बेलगांव , कर्नाटक
(ii) श्री नितेश दामोर,
पुत्र श्री जाम सिंह दामोर,
109 , नेहरू मार्ग , झाबुआ ( मध्य प्रदेश )
(iii) श्रीमती सर्वमंगला हिरेमथ ,
पत्नी बसैय्या हिरेमथ ,
प्लाट संख्या-306 , महावीर नगर,
कोठारी भवन के पीछे, गुलबर्गा-585102
कर्नाटक
शारदा प्रसाद
रोजगार एवं प्रशिक्षण महानिदेशक/संयुक्त सचिव 3-461 GI/2010 40
[PART I-SEC. 1 THE GAZETTE OF INDIA , FEBRUARY 19 , 2011 ( MAGHA 30, 1932)
MINISTRY OF CHEMICALS & FERTILIZERS
(DEPARTMENT OF FERTILIZERS )
New Delhi , the 31st January 2011
RESOLUTION
No. 014 / 1 / 2009- Hinidi ----Consequent upon the constitution of the fifteenth Lok Sabha, the Government of India has decided to reconstitute the Hindi Salahakar Samiti of the Ministry of Chemicals & Fertilizers . The composition , functions and tenure etc. of the committee will be as under :-
COMPOSITION I.
CHAIRMAN 1. Minister ofChemicals & Fertilizers
2.
VICE -CHAIRMAN Minister of State for Chemicals & Fertilizers
II. NON - OFFICIAL MEMBERS :
Nominated by the Ministry of ParliamentaryAffairs
Member 3. Shri Avatar Singh Bhadana , MP ( Lok Sabha)
Member 4. Shri Rakesh Pandey, MP (Lok Sabha )
Member 5. Shri Anil H. Lad, MP ( Rajya Sabha)
Member 6. Shri K.E. Ismail , MP (Rajya Sabha)
Nominated by Parliamentary Committee on Official Language
Member 7. Shri Rajender Aggarwal , MP ( Lok Sabha )
Member 8. Shri Brajesh Pathak , MP ( Rajya Sabha)
To be Nominated by the Ministry of Chemicals & Fertilizers
9.
Member Shri Rajkumar Gupta
430, Mohalla Maharam , Shahdara, Delhi - 110032
10.
Member Shri Yashpal Singh , 5, Harilok, Saket Meerut City (Uttar Pradesh)
11. Shri P.L. Kothari
Member B -4/38 , Safdarjung Enclave , New Delhi - 110029
12. Shri S.C. Bardhan
Member 12- B , Gandhi Road ,
Gwalior(M.P. )
Nominated representative by Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad
Member 13 . Shri Ravi Prakash Sinha ,
4470 , Sector - B , Pocket - 5 & 6 , Vasant Kunj , Delhi-110070
Nominated by Akhil Bhartiya Hindi Sanstha Sangh
Member 14. Dr. Sushila Gupta,
Director, Hindustani Prachar Sabha, Mahatama Gandhi Memorial Building, 7, Netaji Subhash Marg, Mumbai -400002
Nominated by the Department of Official Language
Member 15. Shri Vikas Budhiraja ,
119 , Khanna Market , 1st Floor , Lodhi Colony, New Delhi -110003 THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 19 , 2011 ( MAGHA 30, 1932)
PART I-SEC . 1 ]
16. Shri Surjeet Singh Joban
11 -A, Inderlok Colony, State Bank Street , Delhi-110035
17. Shri Inderjeet Singh , 1-1 , Malviya Nagar, NewDelhi- 110017
OFFICIAL MEMBERS
18. Secretary, Department of Fertilizers
19. Secretary, Department of Chemcials & Petrochemicals 20. Secretary, (Pharma) , Department of Pharmaceuticals 21. Secretary, Department of Official Language
41 Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
22. Additional Secretary & Financial Advisor , Ministry ofChemicals & Fertilizers 23. Joint Secretary (Admin) , Department of Chemicals & Petrochemicals 24. JointSecretary ( Pharma) , Pharmaceutical Department 25. Economic Adviser , Department of Fertilizers 26. Economic Adviser , Department of Chemicals & Petro-Chemicals 27 . Economic Adviser (Pharma) , Pharmaceutical Department 28 . JointSecretary, Department of Offical Language 29. Executive Director, FICC, New Delhi
30. Managing Director , KRIBHCO , Noida
31. Chairman & Managing Director, RCF, Mumbai 32. Chairman& Managing Director , NFL, Noida 33. Chairman &Managing Director, MFL , Chennai 34. Chairman &Managing Director , FACT, Cochin 35. Chairman&Managing Director , PDIL, Noida Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
Member
36. Chairman & Managing Director , FCI , Aravali Gypsum & Minerals India Ltd. , Jodhpur, Rajasthan
Member
37. Chairman & Managing Director , Brahmaputra Valley Fertilizer Corporation Ltd. , Namrup, Assam
38. Chairman & Managing Director, Hindustan Insecticides Ltd. , New Delhi 39. Chairman & Managing Director , Hindustan Organics Chemicals Ltd Mumbai Member
Member
Member
40. Director General , Central Institute of Plastic Engineering & Technology, Chennai
41. Director, Institute of Pesticides Formulation Technology, Gurgaon 42. Chairman & Managing Director , Hindustan Antibiotics Ltd. , Pimpri , Pune 43. Managing Director , Bengal Chemicals & Pharmaceutical Ltd. , Kolkata Member
Member
Member
Member
44. Chairman & Managing Director, Indian Drugs and Pharmaceuticals Limited, Gurgaon
Member
45. Managing Director , Karnataka Antibiotics & Pharmaceuticals Limited , Bangalore
46. Managing Director , Rajasthan Drugs & Pharmaceuticals Limited , Jaipur Member
Member
47. Chairman, National Pharmaceutical Pricing Authority , 1 Jaisingh Road , New Delhi - 1
48. JointSecretary (Admn . ) , Deptt. of Fertilizers 2. Functions of the Committee
Member- Secretary The Functions of the Committee will be to review the position and render advice with regard to progressive use ofHindi for official purpose in the Ministry of Chemicals & Fertilizers , its Attached/Subordinate Offices /Autonomous Bodies etc. in accordance with the constitutional provisions regarding Official Language policy, decisions of the Kendriya Hindi Samiti , Official Language Act & Rules and instructions & directions issued by the Department of Official Language , Ministry of Home Affairs on the subject.
42
[PART I-SEC. 1 THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 19 , 2011 ( MAGHA 30 , 1932)
3. Tenure
The term of the Committee will ordinarily be of three years from the date of formation provided that :-
(a) Members of Parliament who are the members of the Committee shall cease to be Members as soon as they cease to be Members of Parliament .
(b) Ex- officio Members of the Committee shall continue as members as long as they hold the office by virtue of which they are Members of the Committee .
(c) If a vacancy arises due to resignation or death of a Member , the member so appointed in that capacity shall hold the office for the residual term of three years .
(d) Tenure ofthe Committee can be extended or curtailed in the special circumstances .
4. Travelling and other allowances
Non-Official members ofthe Committee will be paid travelling allowance and daily allowance for attending meetings ofthe Committee at the rates prescribed as per O.M. No. II/20034/ 4 /86 - O.L . (A - 2) dated 22nd January, 1987 of Department of Official Language and in accordance with the prescribed rates and rules as amended from time to time by the Government of India .
5. General
Headquarter of the Committee will be at New Delhi , but it may hold its meetings at any other station also .
ORDER
Ordered that a copy of the Resolution be communicated to all the State Governments and Union Territory Administration, All Ministries /Departments of Government of India , President's Secretariat, Prime Minister's Office , Cabinet Secretariat , Ministry of Parliamentary Affairs , Lok Sabha Secretariat , Rajya Sabha Secretariat , Planning Commission , Parliamentary Committee on Official Language , Comptroller and Auditor General of India and Pay & Accounts Office , PSUs / Cooperative /Attached/ Subordinate Offices/Autonomous Bodies of the Ministry of Chemicals and Fertilizers .
It is also ordered that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.
SATISH CHANDRA JointSecy.
MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT
(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)
New Delhi , the 18th January 2011
RESOLUTION
No. 8-1 /2007 - U.5- Whereas , the Central Government had nominated Shri J. K. Palit , resident of 56 , Gautam Budh Road, Gaya as the member of the Governing Body of the National Council of Rural Institutes (NCRI) for a term of three years w.e.f. 16.04.2008 vide Resolution No. 8-1 / 2007-U.5 of the Ministry of Human Resource Development (Department of Higher Education);
And, whereas , Shri J. K. Palit has tendered his resignation from the Governing Body of NCRI vide his letter dated 22.12.2010 , as its member ;
Palit; And , further whereas , the competent authority has been pleased to accept the said resignation tendered by Shri J. K. Now, therefore , Shri J. K. Palit , 56 , Gautam Budh Road , Gaya ceases to be the member of the Governing Body of NCRI w.e.f. 18.01.2011 .
ORDER
Ordered that the Resolution be published in the Gazette of India for generation information.
Ordered also that a copy of the Resolution may be sent to all concerned .
SUNIL KUMAR
Addl . Secy.
43 THE GAZETTE OF INDIA , FEBRUARY 19 , 2011 (MAGHA 30, 1932)
PART I- SEC . 1 ]
MINISTRY OF LABOUR & EMPLOYMENT
DGE&T
New Delhi , the 27th January 2011
No. DGET- 19/31 /2010 - CD-In pursuance of paragraph 5 sub para f to k & n of the Government of India , Resolution No. TR/ EP - 24 /56 dated 21st August, 1956, published in the Gazette of India Part - I , Section- 1 and in the supersession of Notification No. DGET- 19 / 5/ 2006 - CD dated 24th October , 2007 of the Government of India , Ministry of Labour & Employment (Dirctorate General of Employment & Training ) , the composition of National Council for Vocational Training has been already notified separately vide Notification No. 19/31 /2010-CD dated 19th November , 2010. Regarding list of persons nominated on its committees , the following persons have now been nominated by the Central Government in consultation with the authorities concerned to represent the various organizations , bodies etc. on the National Council for Vocational Training for a period of three years from 04.11.2010 :-
Name of Member
Sl . No.
Organization Representing
3
1
2
(1) Representatives of Employers Organization
FI CCI
(i) Shri B. P. Pant ,
Director, Labour, Employment & Skill Development FI CCI , Federation House, Tansen Marg, New Delhi - 110001 .
CII
(ii) Shri Rajeev Khurana ,
DGM (ITI Projects) Maruti Suzuki ( I) Ltd. , C/o Confederation of Indian Industry, 249- F, Sector - 18 , Udyog Vihar , Phase IV, Gurgoan- 122015 , Haryana .
ASSOCHAM ( iii) Shri G. P. Srivastava, SeniorAdvisor , ASSOCHAM, 1, Community Centre , Zamrudpur, New Delhi - 110048 .
(2) Representatives of Workers Organization
BMS
(i) Shri M. N. Jha,
J -25 , Prabhu Niwas , Sivalik Nagar, Ranipur, Haridwar (Uttrakhand) .
INTUC
(ii) Shri P. K. Samantray, Ex. MP, Indian National Trade Union Congress , Shramik Bhavan , H/ 17 Nua Bazar , Paradip Port , Orissa - 754142 .
AITUC
(iii) Shri G. L. Dhar , Secretary, All India Trade Union Congress , 35-36 , Deen Dayal Upadhyay Marg , Rouse Avenue , New Delhi- 110002 .
(3) Representatives of Professional & Learned Bodies
NLI
(i) Shri Ved Prakash Yajurvedi , Director, V. V. Giri National Labour Institute , Distt. Gautam Budh Nagar , Noida-201301 .
QCI
( ii) Shri Vipin Sahni , Director, NABĘT (QCI) , 2nd Floor , Institution of Engineers Building, Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi- 110002 .
4-461 GI /2010 44
[PART I-SEC . 1 THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 19 , 2011 (MAGHA 30 , 1932)
3
2
1
PSS CIVE
Dr. B. S. Mehrotra ,
(iii)
PSS Central Institute of Vocational Education, 131 , Zone - II, M. P. Nagar , Bhopal-462011
NITTTR
Dr. B. S. Pabla ,
(iv)
Professor and Head of Mechanical Engineering , Department of National Institute of Technical Teacher Training & Research , Sector-26, Chandigarh - 160019 .
AICTE
(v) Dr. R. S. Rathore , Deputy Director (Admn .) , All India Council for Technical Education ( AICTE) 7th Floor , Chanderlok Building, Janpath , New Delhi - 110001 .
(4) Experts
(i) Shri Rajiv Mehrotra, K- 118 , Old Gupta Colony, Vijay Nagar , Delhi-110009 .
(ii) Shri Thamagonda Rajeshwar , 1-6-248 , Priyadarshni Nilayam , Friends Colony, Musheerabad , Hyderabad- 500020 (Α.Ρ. ) .
( iii) Shri K. C. Rajesh , Pragathi Building , Soomalli Road , Kundapura , Udupi District , Karnataka .
(iv) Shri Jagadev Thippaiah Guttedar , No. 10-406 , Brahmapur , Gulbarga-585103 , Karnataka.
(v) Dr. Gajraj P. Hatewar , Besides Navnath ITI /Sarwashri Nagar , Dighori , Nagpur -34.
(5) Representatives of SC/ ST/Women
(i) Shri Sudhakar Badiger , PostAbhihal, Taluka Athani , Distt. Belgaum , Karnataka .
( ii) Shri Nitesh Damour, S/ o Sh . Jam Singh Damour, 109, Nehru Marg , Jhabua (M.P.) .
( iii) Smt. Sarvamangala Hiremath W/ o Basayya Hiremath , Plot No. 306 , Mahaveer Nagar , Behind Kothari Bhavan , Gulbarga-585102, Karnataka .
SHARDA PRASAD
Dir. Genl . of Employment & Training/
Jt. Secy.
प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , फरीदाबाद द्वारा मुद्रित
2011
एवं प्रकाशन नियंत्रक , दिल्ली द्वारा प्रकाशित ,
PRINTED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS , FARIDABAD AND
PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2011