रजिस्ट्री सं. डी. एल. ;एनद्ध 04/0007/2003—05 REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05 प्राध्किार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
सं. 13] नई दिल्ली, जून 5—जून 11, 2011, शनिवार/ज्येष्ठ 15—ज्येष्ठ 21, 1933
No. 13] NEW DELHI, JUNE 5—JUNE 11, 2011, SATURDAY/JYAISTHA 15—JYAISTHA 21, 1933
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग IIखण्ड 3उप-खण्ड (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
केन्द्रीय अध्किारियों ;संघ राज्य क्षेत्रा प्रशासनों को छोड़करद्ध द्वारा जारी किए गए आदेश और अध्सिूचनाएं
(Orders and Notifications Issued by Central Authorities (other than the Administrations of Union Territories)
भारत निर्वाचन आयोग
उन्हें संसद के किसी भी सदन या राज्य/संघ राज्य क्षेत्रा की विधन सभा
आदेश
नई दिल्ली, 7 जून, 2011
आ.अ. 105.—यतः निर्वाचन आयोग का समाधन हो गया है कि कर्नाटक राज्य की विधन सभा के साधरण निर्वाचन, 2008, में 208-मादीकेरी विधन सभा निर्वाचन क्षेत्रा से निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी, श्री एच.ई. सन्नपा, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 तथा त(ीन बनाए गए नियमों एवं आदेशों द्वारा अपेक्षित निर्वाचन-व्ययों के लेखे को प्रस्तुत करने में असमर्थ रहे हैंऋ तथा
अथवा विधन परिषद् के सदस्य होने या चुने जाने के लिए निरहत घोषित करता है ।
[सं. 76 कर्ना.-वि. स./2008]
आदेशार्थ,
आर. के. श्रीवास्तव, प्रधन सचिव श्री एच.ई. सन्नपा ग्राम-कुडलुर पो.-मुलुसोगे तालुक-सोमवारपेट जिला-कडापा
ELECTION COMMISSION OF INDIA
ORDER
यतः, उक्त अभ्यर्थी, श्री एच.ई. सन्नपा, ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असपफलता का कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है, और इस प्रकार निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि उक्त असपफलता के लिए उनके पास कोई उपयुक्त कारण या न्यायौचित्य नहीं हैऋ
अतः अब, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 की धरा 10-क के अनुसरण में, निर्वाचन आयोग एतद्द्वारा श्री एच.ई. सन्नपा, को इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष तक की कालावध् िके लिए 1975 GI/2011
(83)
New Delhi, the 7th June, 2011
O. N. 105.—Whereas, the Election Commission is satisfied that Sh. H.E. Sannappa, a contesting candidate in the General Election to the Karnataka Legislative Assembly, 2008 from 208-Madikeri Assembly constituency has failed84 THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933 [PART II—SEC. 3(iii)] to lodge any account of election expenses, as required by the Representation of the People Act, 1951 and Rules and Orders made thereunder; and
of either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/Union Territory for a period of three years from the date of this order.
[No.76/KT-LA/2008]
By Order,
R.K. SRIVASTAVA, Pr. Secy.
Sh. H.E. Sannappa
Whereas, the said candidate, Sh. H.E. Sannappa, has not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice and the Election Commission is thus satisfied that he/she has no good reason or justification for the said failure;
Kudlur Village
Mullusoge Post
Somwarpet Taluk
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commision hereby declares Sh. H.E. Sannappa, to be disqualified for being chosen as, and for being, a member
Kodagu Dist.
आदेश
नई दिल्ली, 7 जून, 2011
आ.अ. 106.—यतः, निर्वाचन आयोग का समाधन हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ 3 में यथाविनिदष्ट कर्नाटक राज्य की लोक सभा के साधरण निर्वाचन 2009 के लिए जो स्तम्भ 2 में विनिदष्ट निर्वाचन-क्षेत्रा से हुआ है स्तम्भ 3 में उसके सामने विनिदष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 और उसके अध्ीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ 4 में यथादशत अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असपफल रहे हैंऋ
और यतः, उक्त अभ्यथयों ने सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असपफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है । या उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदनों पर, यदि कोई हो, विचार करने के पश्चात् निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि उनके पास उक्त असपफलता के लिए कोई उपयुक्त कारण या न्यायौचित्य नहीं हैऋ
अतः, अब, निर्वाचन आयोग, उक्त अध्निियम की धरा 10-क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ 3 में विनिदष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/संघ राज्य क्षेत्रा की विधन सभा अथवा विधन परिषद् के सदस्य होने या चुने जाने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावध् िके लिए निरहत घोषित करता है :— सारणी
क्रम निर्वाचन का विवरण संसदीय/निर्वाचन-क्षेत्रा की निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी निरर्हता का कारण सं. क्र. सं. और नाम का नाम और पता
1 2 3 4 5 1. लोक सभा के लिए 27-चिक्काबल्लापुर श्री जी.बी. मुथुकुमार,
निर्वाचन व्ययों का लेखा साधरण निर्वाचन, 2009 सुपुत्रा डा. श्री वी. बालाकृष्णन , दाखिल करने में
सं. 552, 8वां, ए मेन, एम.आई.जी., असपफल रहे । दूसरा स्टेज, सेक्टर ए, न्यू टाउन, येलाहंका, बंगलौर, पिन-560064
2. -वही- -वही- श्री एम. रमेश -वही-
सुपुत्रा मुनियाप्पा, सं. 105, मीनाकुण्टे होसुर ग्राम, पो.डोडाजाला तथा हुबली, तालुक बंगलौर, उत्तर, जिला बंगलौर
3. -वही- -वही- श्री वाय. ए. सिद्ध्लगेगौडा, -वही-
सुपुत्रा अंजीनाप्पा, यलचागेरे ग्राम, कस्बा हुबली, तालुक नीलमंगला, जिला बंगलौर ग्रामीण
[सं. 76/कर्ना.-लो. स./2009]
आदेशार्थ,
आर. के. श्रीवास्तव, प्रधन सचिव85 [भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जून 11, 2011/ज्येष्ठ 21, 1933
ORDER
New Delhi, the 7th June, 2011
O. N. 106.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified in column 3 of the Table below at the General Election to the Lok Sabha, 2009 from Karnataka Parliamentary Constituency of specified in column 2 against their names, have failed to lodge the account of their election expenses in manner as shown in column 4 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made thereunder;
And whereas, the said candidates have not furnished any reason or explanation for the said failure even after receiving Election Commission's notice, and the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column 3 of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being, a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order :—
TABLE
Sl. Particulars Sl. No. and Name of Name and address of Reasons for No. of Election Parliamentary Contesting Candidate Disqualification Constituency
(1) ( 2)
( 3) (4 ) ( 5) 1. General Election to the 27-Chickballapur Sh. G..B. Muthukumar , Failed to lodge Lok Sabha, 2009
S/o Dr. G.V. Balakrishnan, any account No. 552, 8th 'A' Main, M.I.G., of his election 2nd Stage, Sector A New Town expenses. Yelahanka, Bangalore, PIN-560064.
2. -do-
-do- -do- Sh. M. Ramesh, S/o. Muniyappa No. 105, Meenakunte Hosur Village, Doddajala Post and Hobli, Bangalore North Taluk, Bangalore Rural District
3. -do-
-do- Sh. Y.A. Siddalingegowda -do-
S/o. Anjinappa, Yalachagere Village, Kasaba Hobli, Nelamangala Taluk, Bangalore Rural District
[No.76/KT-HP/2009]
By Order,
R.K. SRIVASTAVA, Pr. Secy.
आदेश
नई दिल्ली, 7 जून, 2011
आ.अ. 107.—यतः, भारत निर्वाचन आयोग का समाधन हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ;2द्ध में यथाविनिदष्ट मिजोरम राज्य में विधन सभा के साधरण निर्वाचन, 2008 के लिए जो स्तम्भ ;3द्ध में विनिदष्ट निर्वाचन-क्षेत्रा से हुआ है स्तम्भ ;4द्ध में उसके सामने विनिदष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 तथा त(ीन बनाए गए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ;5द्ध में यथाविनिदष्ट अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असपफल रहेऋ और
यतः, निर्वाचन आयोग द्वारा उक्त अभ्यथयों को सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असपफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है अथवा उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदन पर विचार करने के पश्चात् यदि कोई हो, तो निर्वाचन आयोग का यह समाधन86 THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933 [PART II—SEC. 3(iii)] हो गया है कि उक्त असपफलता के लिए उनके पास कोई उपयुक्त कारण या न्यायौचित्य नहीं हैऋ
अतः, अब, निर्वाचन आयोग, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम 1951 की धरा 10-क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ;4द्ध में विनिदष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/संघ राज्य क्षेत्रा की विधन सभा अथवा विधन परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावध् िके लिए निरहत घोषित करता है ।
सारणी
क्रम निर्वाचन का विवरण विधनसभा निर्वाचन क्षेत्रा की निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी निरर्हता का कारण सं. क्रम सं. और नाम का नाम और पता
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध 1. मिजोरम राज्य से 7-तुइवावल ;अ.ज.जा.द्ध श्री लालरिनाउमा, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए विधनसभा निर्वाचन-क्षेत्रा बेथलेहम, लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008
बैगथ्लॉग, असपफल रहे । एजवाल, मिजोरम ।
2. मिजोरम राज्य से 7-तुइवावल ;अ.ज.जा.द्ध श्री लालरोजमा, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए विधनसभा निर्वाचन-क्षेत्रा संकौरदई, लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008
एजवाल, असपफल रहे । मिजोरम ।
3. मिजोरम राज्य से 11-उत्तरी एजवाल-11 श्री/श्रीमती गैबरिअल, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए ;अ.ज.जा.द्ध विधनसभा लालरूआथलुआ, लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008 निर्वाचन-क्षेत्रा बैथलेहम, असपफल रहे ।
बैगथ्लॉग, मिजोरम ।
4. मिजोरम राज्य से 35-तुईपुई पश्चिम श्री सूरत कुमार चकमा, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए ;अ.ज.जा.द्ध विधनसभा कमलनगर-11, लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008 निर्वाचन-क्षेत्रा मिजोरम । असपफल रहे ।
[सं. 76/मिजोरम-विधन सभा/2008]
आदेश से,
अनुज जयपुरियार, सचिव
ORDER
New Delhi, the 7th June, 2011
O. N. 107.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2008 in the Mizoram State held from the Constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and Rules made thereunder;
And Whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, If any, the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being, a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order :
87 [भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जून 11, 2011/ज्येष्ठ 21, 1933TABLE
Sl. Particulars Sl. No. & Name of Name & address of Reasons for No. of Election Assembly Contesting Candidate Disqualification Constituency
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध
;4द्ध ;5द्ध 1. General Election to the 7—Tuivawl (ST) Sh. Lalrinawma, Failed to lodge
accounts of election Legislative Assembly of AC. Bethlehem, Mizoram-2008 Vengthlang, expenses at all.
Aizawl, Mizoram.
2. General Election to the 7—Tuivawl (ST) Sh. Lalrosema, Failed to lodge
accounts of election Legislative Assembly of AC. Sakawrdai, Mizoram-2008 Aizawl, Mizoram. expenses at all.
3. General Election to the 11—Aizawl Sh./Smt. Gabriel, Failed to lodge Legislative Assembly of North-II (ST) Lalruathlua Bethlehem, accounts of election Mizoram-2008 AC. Vengthlang, expenses at all.
Mizoram
4. General Election to the 35—West Tuipui Sh. Surath Kumar, Failed to lodge
accounts of election Legislative Assembly of (ST) AC. Chakma, Mizoram-2008 Kamalnagar II, expenses at all.
Mizoram
[No.76/MIZ-LA/2008]
By Order,
ANUJ JAIPURIAR, Secy.
आदेश
नई दिल्ली, 7 जून, 2011
आ.अ. 108.—यतः, भारत निर्वाचन आयोग का समाधन हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ;2द्ध में यथाविनिदष्ट मेघालय राज्य में विधन सभा, के लिए साधरण निर्वाचन, 2008 के लिए जो स्तम्भ ;3द्ध में विनिदष्ट निर्वाचन क्षेत्रा से हुआ है स्तम्भ ;4द्ध में उसके सामने विनिदष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 तथा त(ीन बनाए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ;5द्ध में यथाविनिदष्ट अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असपफल रहेऋ और
यतः, निर्वाचन आयोग द्वारा उक्त अभ्यथयों को सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असपफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है अथवा उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदन पर विचार करने के पश्चात् यादि कोई हो, तो निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि उक्त असपफलता के लिए उनके पास कोई उपयुक्त कारण या न्यायोचित्य नहीं हैऋ
अतः, अब, निर्वाचन आयोग, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम 1951 की धरा 10-क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ;4द्ध में विनिदष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/संघ राज्य क्षेत्रा की विधन सभा अथवा विधन परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावध् िके लिए निरहत घोषित करता है ।
सारणी
क्रम निर्वाचन का विवरण संसदीय निर्वाचन क्षेत्रा की निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी निरर्हता का कारण सं. क्रम सं. और नाम का नाम और पता
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध
;4द्ध ;5द्ध 1. मेघालय राज्य से 11-जिरांग विधनसभा श्री ओरल स्यांगक्ली, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा पाथारखंभा, पो. स्टेशन, लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008
नैंगपोह, रि भोई जिला, असपफल रहे । मेघालय88 THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933 [PART II—SEC. 3(iii)] ;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध 2. मेघालय राज्य से 23-मावलइ ;अ.ज.जा.द्ध श्री शग्लि नौंगखलां, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए विधनसभा निर्वाचन क्षेत्रा मवलइ मावरोह, लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008
शिलाँॅग-8 असपफल रहे । मेघालय
3. मेघालय राज्य से 41-मेंदिपाथेर ;अ.ज.जा.द्ध श्री नीलबर्थ संगमा, अपने निर्वाचन व्ययों का विधनसभा के लिए विधनसभा निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम डिल्मा सोकसन लेखा दाखिल करने में साधरण निर्वाचन, 2008
पो. आ. मेंदिपाथेर असपफल रहे । पूर्व गारो हिल्स, मेघालय ।
[सं. 76/मेघालय -विधन सभा/2008]
आदेश से,
अनुज जयपुरियार, सचिव
ORDER
New Delhi, the 7th June, 2011
O. N. 108.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2008 in the Meghalaya State held from the Constituency specified in column 3 against his/her name, has failed to lodge the account of his/her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made thereunder; And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order :
TABLE
Sl. Particulars No. & Name of Name & address of Reasons for No. of Election Assembly Contesting Candidate Disqualification Constituency
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध
;4द्ध ;5द्ध 1. General Election to the 11—Jirang AC. Shri Oral Syngkli Failed to lodge Legislative Assembly Patharkhmah, PS accounts of election 2008 from the State of Nongpoh, Ri Bhoi expenses at all. Meghalaya. District, Meghalaya
2. General Election to the 23—Mawlai (ST) Shri Shingly Failed to lodge Legislative Assembly AC. Nongkhlaw, accounts of election 2008 from the State of Mawlai Mawroh, expenses at all. Meghalaya.
Shillong-8, Meghalaya
3. General Election to the 41—Mendipather (ST) Shri Nilbirth Failed to lodge Legislative Assembly AC. Sangma, Vill. accounts of election 2008 from the State of Dilma Soksan, expenses at all. Meghalaya.
P.O. Mendipathar, East Garo Hills, Meghalaya
[No.76/MEG-LA/2008]
By Order,
ANUJ JAIPURIAR, Secy.
89 [भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जून 11, 2011/ज्येष्ठ 21, 1933आदेश
नई दिल्ली, 7 जून, 2011
आ.अ. 109.—यतः, भारत निर्वाचन आयोग का समाधन हो गया है कि नीचे की सारणी के स्तम्भ ;2द्ध में यथाविनिदष्ट असम राज्य में लोक सभा, के लिए साधरण निर्वाचन, 2009 के जिए जो स्तम्भ ;3द्ध में विनिदष्ट निर्वाचन क्षेत्रा से हुआ है स्तम्भ ;4द्ध में उसके सामने विनिदष्ट निर्वाचन लड़ने वाला प्रत्येक अभ्यर्थी, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 तथा त(ीन बनाए नियमों द्वारा अपेक्षित उक्त सारणी के स्तम्भ ;5द्ध में यथाविनिदष्ट अपने निर्वाचन व्ययों का लेखा दाखिल करने में असपफल रहेऋ और
यतः, निर्वाचन आयोग द्वारा उक्त अभ्यथयों को सम्यक् सूचना दिए जाने पर भी उक्त असपफलता के लिए या तो कोई कारण अथवा स्पष्टीकरण नहीं दिया है अथवा उनके द्वारा दिए गए अभ्यावेदन पर विचार करने के पश्चात् यदि कोई हो, तो निर्वाचन आयोग का यह समाधन हो गया है कि उक्त असपफलता के लिए उनके पास कोई उपयुक्त कारण या न्यायौचित्य नहीं हैऋ
अतः, अब, निर्वाचन आयोग, लोक प्रतिनिध्त्वि अध्निियम, 1951 की धरा 10-क के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तम्भ ;4द्ध में विनिदष्ट व्यक्तियों को संसद के किसी भी सदन के या किसी राज्य/संघ राज्य क्षेत्रा की विधन सभा अथवा विधन परिषद् के सदस्य चुने जाने और होने के लिए इस आदेश की तारीख से तीन वर्ष की कालावध् िके लिए निरहत घोषित करता है ।
सारणी
क्रम निर्वाचन का विवरण संसदीय निर्वाचन-क्षेत्रा की निर्वाचन लड़ने वाले अभ्यर्थी निरर्हता का कारण सं. क्र. सं. और नाम का नाम और पता
;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध
;4द्ध ;5द्ध 1. असम राज्य से 1-कारीमगंज संसदीय श्री देवाशीष दास, समय सीमा के अन्दर लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम जमीरा बागान बस्ती, पो. आ. निर्वाचन व्ययों का लेखा साधरण निर्वाचन, 2009 जमीरा बाजार, पु. स्टेशन, दाखिल करने में
कटलीचेरा, जिला हैलाकण्डी, असपफल रहे । असम
2. असम राज्य से 1-कारीमगंज संसदीय श्री बिजय मालाकर, समय सीमा के अन्दर लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा हैलाकण्डी टाउन, वार्ड नं.-III निर्वाचन व्ययों का लेखा साधरण निर्वाचन, 2009 कॉलेज रोड, दाखिल करने में
पो. आ. हैलाकण्डी, असपफल रहे । पु. स्टेशन-हैलाकण्डी, जिला हैलाकण्डी, असम
3. असम राज्य से 1-कारीमगंज संसदीय श्री मिलोन सघा, समय सीमा के अन्दर
निर्वाचन व्ययों का लेखा लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-अराण्यपूर, साधरण निर्वाचन, 2009
पो-हरीशनगर, दाखिल करने में थाना-कटलीचेरा, असपफल रहे । जिला हैलाकण्डी, असम
4. असम राज्य से 1-कारीमगंज संसदीय श्री राजेश चन्द्र राय, समय सीमा के अन्दर
निर्वाचन व्ययों का लेखा लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-मतीजूरी, साधरण निर्वाचन, 2009
पो-पाईकन, दाखिल करने में थाना-जिला हैलाकण्डी, असपफल रहे । असम
5. असम राज्य से 1-कारीमगंज संसदीय श्री हिमांगशू कुमार दास, समय सीमा के अन्दर लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा कॉलेज रोड, वार्ड सं.-III, निर्वाचन व्ययों का लेखा साधरण निर्वाचन, 2009
पो-थाना-जिला-हैलाकण्डी, दाखिल करने में असम असपफल रहे ।90 THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933 [PART II—SEC. 3(iii)] ;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध 6. असम राज्य से 6-बारपेटा संसदीय श्री अब्दूल कादेर, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-देवतरी, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
पो-आलूखूण्डा बाजार, में असपफल रहे । जिला-बोगंईगाँव, असम
7. असम राज्य से 6-बारपेटा संसदीय श्री भद्रेश्वर दास, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-चरणा, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
भोतेपोआबाड़ी में असपफल रहे । पो.-बाघमारा बाजार, थाना-पाताचारकुची, जिला-बारपेटा, असम
8. असम राज्य से 9-तेजपुर संसदीय मोहम्मद नाजिर अहमद, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-निज बाघमारी, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
पो-बूढ़ीेगंज, में असपफल रहे । जिला-सोनीतपूर, असम
9. असम राज्य से 10-नौंगोंग संसदीय श्री बिपिन सेकिया, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-मोरीकोल्लोंग, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
पो-नौंगंग, ;सदरद्ध में असपफल रहे । जिला-नौंगोंग, असम
10. असम राज्य से 10-नौंगोंग संसदीय श्री लियाकत हुसैन, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-पो-मध्ुपुर, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
थाना-नौंगोंग, ;सदरद्ध में असपफल रहे । जिला-नौंगोंग, असम
11. असम राज्य से 10-नौंगोंग संसदीय श्री आशीष दत्ता, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा वार्ड सं.-2, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
दोबोका टाउन, में असपफल रहे । पो-थाना-दोबोका, जिला-नौंगोंग, असम
12. असम राज्य से 10-नौंगोंग संसदीय श्री पुष्पा कान्ता बोरा, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन क्षेत्रा ग्राम-जमुना मउडोंगा, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009 कृषि पाम निगम में असपफल रहे ।
पो-अमबारी
थाना-मुराझर,
जिला-नौंगोंग,
असम
91 [भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जून 11, 2011/ज्येष्ठ 21, 1933 ;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध13. असम राज्य से 13-डिब्रूगढ़ संसदीय श्रीमती निहारिका, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन-क्षेत्रा बोपाटा, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
गोहाई, गोगोई, में असपफल रहे । जमीरा मोटोक गाँव, पो-जमीरा, जिला-डिब्रूगढ़, असम
14. असम राज्य से 13-डिब्रूगढ़ संसदीय श्री इम्तियाज हुसैन, अपने निर्वाचन व्ययों लोक सभा के लिए निर्वाचन-क्षेत्रा टी. आर. पफूकन रोड, का लेखा दाखिल करने साधरण निर्वाचन, 2009
चिरग चापोड़ी, में असपफल रहे । डिब्रूगढ़, असम
[सं. 76/असम-लो. स./2009]
आदेश से,
अनुज जयपुरियार, सचिव
ORDER
New Delhi, the 7th June, 2011
O. N. 109.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified in column 4 of the Table below at the General Election to the House of Peoples, 2009 in the Assam State specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/ her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made thereunder;
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, If any, the Election Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being, a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order :
TABLE
Sl. Particulars No. & Name of Name & address of Reasons for No. of Election Assembly Contesting Candidate Disqualification Constituency
(1) ( 2)
(3) (4) ( 5) 1. General Election to the 1—Karimganj PC. Shri Debasish Das, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Jamira Bagan account of election from the State of Basti, P.O. Jamira expenses within time. Assam.
Bazar, P.S. Katlicherra, Distt. Hailakandi, Assam
2. General Election to the 1—Karimganj PC. Shri Bijoy Malakar, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Hailakandi Town account of election from the State of Ward No.-III, expenses within time. Assam.
College Road, . P.O Hailakandi, P.S. Hailakandi, Distt. Hailakandi, Assam92 THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933 [PART II—SEC. 3(iii)] ;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध 3. General Election to the 1—Karimganj PC. Shri Milon Singha, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Aranyapur, account of election from the State of Assam.
P.O. Harishnagar, expenses within time. P.S. Katlicherra, Distt. Hailakandi, Assam.
4. General Election to the 1—Karimganj PC. Shri Rajesh Chandra Roy, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Matijuri, account of election from the State of Assam.
P.O. Paikan, expenses within time. P.S. & Distt. Hailakandi, Assam.
5. General Election to the 1—Karimganj PC. Shri Himangshu Kumar Das, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 College Road, account of election from the State of Ward No.-III, expenses within time. Assam.
P.O., P.S. & Distt. Hailakandi, Assam.
6. General Election to the 6—Barpeta PC. Shri Abdul Kader, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Deotary account of election from the State of Alukhunda, expenses within time. Assam.
P.O. Alukhunda Bazar, Distt. Bongaigaon, Assam.
7. General Election to the 6—Barpeta PC. Shri Bhadreswar Das, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Charna, account of election from the State of Bhotepowabari, expenses within time. Assam.
P.O. Baghmara Bazar, P.S.-Patacharkuchi, Distt.-Barpeta, Assam.
8. General Election to the 9—Tezpur PC. Md. Nazir Ahmed, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Niz Baghmri, account of election from the State of Assam.
P.O. Burigang, Distt. expenses within time. Sonitpur, Assam.
9. General Election to the 10—Nowgong PC. Shri Bipin Saikia, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-Morikollong, account of election from the State of Assam.
P.O. Nagaon (Sadar), expenses within time. Distt.-Nagaon Assam.
10. General Election to the 10—Nowgong PC. Shri Liaquat Hussain, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill-P.O. Madhupur, account of election from the State of Assam.
P.S. Nagaon (Sadar), expenses within time. Distt.-Nagaon Assam.
11. General Election to the 10—Nowgong PC. Shri Ashit Dutta, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Ward No. 2, account of election from the State of Doboka Town, expenses within time. Assam.
P.O. & P.S. Doboka, Distt.-Nagaon, Assam.
93 [भाग IIखण्ड 3(iii)] भारत का राजपत्रा : जून 11, 2011/ज्येष्ठ 21, 1933 ;1द्ध ;2द्ध ;3द्ध ;4द्ध ;5द्ध12. General Election to the 10—Nowgong PC. Shri Puspa Kanta Bora, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Vill.- Jamuna account of election from the State of Maudonga Krishi expenses within time. Assam.
Pam Nigam, P.O.-Ambari, P.S. Murajhar,, Distt.-Nagaon, Assam.
13. General Election to the 13—Dibrugarh PC. Smt. Niharika, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 Borpatra Gohain Gogoi, account of election from the State of Assam.
Jamira Mottock Gaon, expenses within time. P.O. Jamira Distt. Dibrugarh, Assam.
14. General Election to the 13—Dibrugarh PC. Shri Imtiaz Hussain, Failed to lodge Lok Sabha, 2009 T.R. Phukan Road, account of election from the State of Chiring Chapori, expenses within time. Assam.
Dibrugarh, Assam.
[No.76/AS-HP/2009]
By Order,
ANUJ JAIPURIAR, Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.