REGISTERED No. DL( N)-04/0007/2003-05 रजिस्ट्री सं. डीएल ( एन ) -04/0007/2003--05
सत्यमेव जयते
भारत का राजपत्र The Gazette of India
साप्ताहिक/WEEKLY
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं. 32]
No. 32]
नई दिल्ली, शनिवार, अगस्त 6 अगस्त 12, 2011 ( श्रावण 15 , 1933 ) NEW DELHI , SATURDAY, AUGUST 6- AUGUST 12, 2011 ( SRAVANA 15, 1933 ) इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
भाग III-खण्ड 4
[ PART III- SECTION 4 ]
सांविधिक निकायों द्वारा जारी की गई विविध अधिसूचनाएं जिसमें कि आदेश , विज्ञापन और सूचनाएं सम्मिलित है। [ [Miscellaneous Notifications including Notifications , Orders , Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies ]
भारतीय रिज़र्व बैंक
RESERVE BANK OF INDIA
Mumbai -400005, the 1st June 2011
CORRIGENDUM
DNBS . CO.PD. No. 6464/03.02.002/2010-11- Republish Notification No. DNBS (PD ) 225, 226, CGM(US)-2010 dated March 16, 2011 and Notification No. 228 CGM ( US ) -2010 dated March 30, 2011 in the Gazette of India part III , Section 4.
Please refer to your bill No. 24 dated May 10, 2011 for Rs . 12,340/- for publication of Notification No.'s 225 , 226, 227 and 228 .
2. In this conncection it is advised that the following corrections are to be made in the Gazette of India (a) In the English version of Notification No. 226 the Notification No. 193 is to be substituted with 192 .
(b) In the English version of Notification No. 228 the word ' firm' is to be added after the word 'partnership' in the last paragraph .
1-189 GI/ 2011
(4675) 4676
भारत का राजपत्र , अगस्त 6, 2011 ( श्रावण 15, 1933)
[भाग III-खण्ड 4 (c) In the English version of Notification No. 225 the word ' exixting' is to be substituted with 'existing' .
(d) In the Hindi version of Notification No. 225 .
(i) निहत substituted with निहित
(ii) मैदा कलॉज substituted with मौजूदा क्लॉज
(iii) निम्नलिचिात substituted with निम्नलिखित
3. Two copies each of the Notification No. 225 , 226 dated March 16 , 2011 and Notification No. 228 dated March 30, 2011 duly signed by the competent authority with rubber stamp , copy of notification published in the gazette (page No. 3059 and 3084) along with copy of bill No. 24 are enclosed for necessary action at your end.
SINDHU PANCHOLY Assistant General Manager प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय, फरीदाबाद द्वारा मुद्रित एवं प्रकाशन नियंत्रक, दिल्ली द्वारा प्रकाशित , 2011
PRINTED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 2011
ws-2-E- 189 -GI - 2011